Томас Йосипович Сговіо (7 жовтня 1916, Баффало — 3 липня 1997, Меса) — американський художник, екс-комуніст, і колишній ув'язнений ГУЛАГУ та колимських концтаборів, де провів 16 років. Його батько був італійським американцем та комуністом, депортованим владою США до СРСР через його політичну діяльність.
Томас Сговіо | ||||
---|---|---|---|---|
Thomas Sgovio | ||||
Народження | 7 жовтня 1916 Баффало | |||
Смерть | 3 липня 1992 (75 років) | |||
Меса, Аризона | ||||
Країна | США | |||
Діяльність | письменник, митець, політичний в'язень | |||
Роки творчості | з 1960 | |||
Сайт | sgovio.com | |||
| ||||
Біографія
Народився в Бафалло, Нью-Йорк 7 жовтня 1916 року.
Сговіо переїхав до СРСР у 19-річному віці з батьком Джозефом, «... якого Сполучені Штати депортували як комуністичного агітатора в 1935 році». Після прибуття в СРСР він відмовився від свого американського паспорту. Томас хотів продовжити свою художню освіту, але його не прийняли ні в одну з художніх шкіл Москви. Працював художником в журнально-газетному об'єднанні. У 1937 році був заарештований батько Томаса. Після трьох років сам Томас розчарувався з життя в Москві та намагався повернути свій паспорт в посольстві США, але був заарештований НКВС 12 березня 1938 року, коли він вийшов з посольства. Після його арешту його з початку доставили до московської тюрми на Луб'янці і пізніше перевезли до в'язниці на Таганці.
Після звичайного формального дізнання, Трійка НКВС засудила його до 5 років примусової праці як «соціально небезпечного елементу».. Декілька років потому, Сговіо намагався добитися перегляду своєї справи, але прокурор, який розглянув апеляцію, прийшов до висновку, що немає ніяких підстав для перегляду його справи".
Сговіо був відправлений в ешелоні з іншими ув'язненими до Владивостоку. Сговіо писав: «Наш поїзд виїхав з Москви ввечері 24 червня. Це було початком подорожі в східному напрямку, яке мало тривати з місяць. Я ніколи не забуду цієї миті. Сімдесят чоловіків... ридали». З Владивостоку він був етапований на борту судна до колимських концтаборів.
У той час в таборах угруповання професійних злочинців мешкали разом з іншими ув'язненими, включаючи політичних, і панували над ними. Татуювання різних типів були однією з характерних ознак професійних злочинців. Сговіо, як професійний художник, став важливою ланкою татуіровального бізнесу в таборі. Деякий час Сговіо був також особистим ординарцем старшого охоронця в таборі. В інший час він був членом бригади на лісоповалі. Під час Другої світової війни, Сговіо дізнався про конфлікт в Тихому океані зі старих газет, в які виявилися загорнуті деталі машин, надіслані до СРСР за програмою американської допомоги Ленд-ліз та передані до ГУЛАГу Він був очевидцем, а пізніше ще й описав смертельний голод і загибель незліченних ув'язнених, жертв радянського ГУЛАГу.
По закінченню терміну ув'язнення він був затриманий на Колимі до 1946, потім переїхав в Александров. У 1948 році він був повторно заарештований і засланий на довічне поселення в Красноярський край у Богучанський район. Працював на лісоповалі, в колгоспі, в 1954 році став контролером кінотеатру, в тому ж році був звільнений із заслання, але мав залишитись у СРСР з «тавром» як колишній засуджений Після реабілітації в 1956 році він виїхав до Москви, де працював художником. Зрештою, тільки в 1960 році йому було дозволено повернутися в Сполучені Штати.
Він описав свій досвід та життя таборів у своїх мемуарах які назвав «Люба Америка! Чому я відвернувся проти комунізму» (Dear America! Why I Turned Against Communism), опублікованих у 1972.
Про його долю також розповідається в книжці «Покинуті. Американська трагедія в Сталінській Росії ».
Олександр Солженіцин чотири рази посилається на спогади Сговіо в «Архіпелазі ГУЛАГ» і включив його в , досвід і матеріали яких лягли в основу книги.
Томас Сговіо помер 3 липня 1997 року в Месі, штат Аризона. Після нього залишилась дружина, два сини та донька.
Примітки
- According to an AP article by Alan Cullison published by the Pittsburgh Post-Gazette on November 9, 1997
- Applebaum, Anne 2004, Gulag: A History (Trade Paperback), Bantam Books Dell Publishing, p. 139—140,
- "Thomas Sgovio" [ 26 січня 2019 у Wayback Machine.] Gulag History / Roy Rosenzweig Center for History and New Media, George Mason University. Retrieved December 5, 2011
- Sgovio, Dear America!, 1979, pp. 129-35 Цит. по: Applebaum, Anne 2004, Gulag: A History (Trade Paperback), Bantam Books Dell Publishing, p. 160,
- Applebaum, 2004, с. 310 quoting Sgovio, Dear America!, 1979, pp. 160-162
- Silvester, Christopher (6 September 2008). . The Daily Telegraph. London. Архів оригіналу за 7 вересня 2008. Процитовано 25 May 2010.
- Sgovio, Thomas, Dear America! Why I Turned Against Communism, Partners' Press Kenmore, New York, 1979
- Tim Tzouliadis, The Forsaken, The Penguin Press, 2008, ISBN
- Солженицын А. И. Архипелаг ГУЛАГ. 1918—1956. Опыт художественного исследования. М: АСТ—Астрель. 2010. Том 1, стр. 13—18.
- Особистий сайт художника Сговіо [ 22 січня 2019 у Wayback Machine.]
Посилання
- Sgovio family Reference Page [ 22 січня 2019 у Wayback Machine.]
- Thomas Sgovio's Prisoner Transport Journeys Map[недоступне посилання]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Tomas Josipovich Sgovio 7 zhovtnya 1916 Baffalo 3 lipnya 1997 Mesa amerikanskij hudozhnik eks komunist i kolishnij uv yaznenij GULAGU ta kolimskih konctaboriv de proviv 16 rokiv Jogo batko buv italijskim amerikancem ta komunistom deportovanim vladoyu SShA do SRSR cherez jogo politichnu diyalnist Tomas SgovioThomas Sgovio Diyalnist Narodzhennya7 zhovtnya 1916 1916 10 07 BaffaloSmert3 lipnya 1992 1992 07 03 75 rokiv Mesa ArizonaKrayina SShADiyalnistpismennik mitec politichnij v yazenRoki tvorchostiz 1960Sajtsgovio comBiografiyaNarodivsya v Bafallo Nyu Jork 7 zhovtnya 1916 roku Sgovio pereyihav do SRSR u 19 richnomu vici z batkom Dzhozefom yakogo Spolucheni Shtati deportuvali yak komunistichnogo agitatora v 1935 roci Pislya pributtya v SRSR vin vidmovivsya vid svogo amerikanskogo pasportu Tomas hotiv prodovzhiti svoyu hudozhnyu osvitu ale jogo ne prijnyali ni v odnu z hudozhnih shkil Moskvi Pracyuvav hudozhnikom v zhurnalno gazetnomu ob yednanni U 1937 roci buv zaareshtovanij batko Tomasa Pislya troh rokiv sam Tomas rozcharuvavsya z zhittya v Moskvi ta namagavsya povernuti svij pasport v posolstvi SShA ale buv zaareshtovanij NKVS 12 bereznya 1938 roku koli vin vijshov z posolstva Pislya jogo areshtu jogo z pochatku dostavili do moskovskoyi tyurmi na Lub yanci i piznishe perevezli do v yaznici na Taganci Pislya zvichajnogo formalnogo diznannya Trijka NKVS zasudila jogo do 5 rokiv primusovoyi praci yak socialno nebezpechnogo elementu Dekilka rokiv potomu Sgovio namagavsya dobitisya pereglyadu svoyeyi spravi ale prokuror yakij rozglyanuv apelyaciyu prijshov do visnovku sho nemaye niyakih pidstav dlya pereglyadu jogo spravi Sgovio buv vidpravlenij v esheloni z inshimi uv yaznenimi do Vladivostoku Sgovio pisav Nash poyizd viyihav z Moskvi vvecheri 24 chervnya Ce bulo pochatkom podorozhi v shidnomu napryamku yake malo trivati z misyac Ya nikoli ne zabudu ciyeyi miti Simdesyat cholovikiv ridali Z Vladivostoku vin buv etapovanij na bortu sudna do kolimskih konctaboriv U toj chas v taborah ugrupovannya profesijnih zlochinciv meshkali razom z inshimi uv yaznenimi vklyuchayuchi politichnih i panuvali nad nimi Tatuyuvannya riznih tipiv buli odniyeyu z harakternih oznak profesijnih zlochinciv Sgovio yak profesijnij hudozhnik stav vazhlivoyu lankoyu tatuirovalnogo biznesu v tabori Deyakij chas Sgovio buv takozh osobistim ordinarcem starshogo ohoroncya v tabori V inshij chas vin buv chlenom brigadi na lisopovali Pid chas Drugoyi svitovoyi vijni Sgovio diznavsya pro konflikt v Tihomu okeani zi starih gazet v yaki viyavilisya zagornuti detali mashin nadislani do SRSR za programoyu amerikanskoyi dopomogi Lend liz ta peredani do GULAGu Vin buv ochevidcem a piznishe she j opisav smertelnij golod i zagibel nezlichennih uv yaznenih zhertv radyanskogo GULAGu Po zakinchennyu terminu uv yaznennya vin buv zatrimanij na Kolimi do 1946 potim pereyihav v Aleksandrov U 1948 roci vin buv povtorno zaareshtovanij i zaslanij na dovichne poselennya v Krasnoyarskij kraj u Boguchanskij rajon Pracyuvav na lisopovali v kolgospi v 1954 roci stav kontrolerom kinoteatru v tomu zh roci buv zvilnenij iz zaslannya ale mav zalishitis u SRSR z tavrom yak kolishnij zasudzhenij Pislya reabilitaciyi v 1956 roci vin viyihav do Moskvi de pracyuvav hudozhnikom Zreshtoyu tilki v 1960 roci jomu bulo dozvoleno povernutisya v Spolucheni Shtati Vin opisav svij dosvid ta zhittya taboriv u svoyih memuarah yaki nazvav Lyuba Amerika Chomu ya vidvernuvsya proti komunizmu Dear America Why I Turned Against Communism opublikovanih u 1972 Pro jogo dolyu takozh rozpovidayetsya v knizhci Pokinuti Amerikanska tragediya v Stalinskij Rosiyi Oleksandr Solzhenicin chotiri razi posilayetsya na spogadi Sgovio v Arhipelazi GULAG i vklyuchiv jogo v dosvid i materiali yakih lyagli v osnovu knigi Tomas Sgovio pomer 3 lipnya 1997 roku v Mesi shtat Arizona Pislya nogo zalishilas druzhina dva sini ta donka PrimitkiAccording to an AP article by Alan Cullison published by the Pittsburgh Post Gazette on November 9 1997 Applebaum Anne 2004 Gulag A History Trade Paperback Bantam Books Dell Publishing p 139 140 ISBN 1 4000 3409 4 Thomas Sgovio 26 sichnya 2019 u Wayback Machine Gulag History Roy Rosenzweig Center for History and New Media George Mason University Retrieved December 5 2011 Sgovio Dear America 1979 pp 129 35 Cit po Applebaum Anne 2004 Gulag A History Trade Paperback Bantam Books Dell Publishing p 160 ISBN 1 4000 3409 4 Applebaum 2004 s 310 quoting Sgovio Dear America 1979 pp 160 162 Silvester Christopher 6 September 2008 The Daily Telegraph London Arhiv originalu za 7 veresnya 2008 Procitovano 25 May 2010 Sgovio Thomas Dear America Why I Turned Against Communism Partners Press Kenmore New York 1979 Tim Tzouliadis The Forsaken The Penguin Press 2008 ISBN 978 1 59420 168 4 Solzhenicyn A I Arhipelag GULAG 1918 1956 Opyt hudozhestvennogo issledovaniya M AST Astrel 2010 Tom 1 str 13 18 Osobistij sajt hudozhnika Sgovio 22 sichnya 2019 u Wayback Machine PosilannyaSgovio family Reference Page 22 sichnya 2019 u Wayback Machine Thomas Sgovio s Prisoner Transport Journeys Map nedostupne posilannya