Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Томас Ролланд Норріс (англ. Thomas Rolland Norris) (нар. 14 січня 1944, Джексонвілл) — американський військовослужбовець, лейтенант сил спеціальних операцій ВМС США, кавалер Медалі Пошани, удостоєний вищої нагороди за героїчні дії в ході війни у В'єтнамі.
| Томас Ролланд Норріс | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
 Томас Ролланд Норріс | ||||||
| Ім'я при народженні | Thomas Rolland Norris | |||||
| Народження | 14 січня 1944 (80 років) Джексонвілл, Флорида | |||||
| Країна |  США | |||||
| Приналежність |  ВМС США | |||||
| Рід військ |  SEAL | |||||
| Освіта | Університет Меріленду | |||||
| Роки служби | 1967–1975 | |||||
| Звання |  лейтенант | |||||
| Формування | SEAL (2-га група сил спеціальних операцій ВМС США) | |||||
| Війни / битви | Війна у В'єтнамі | |||||
| Інше | спеціальний агент ФБР | |||||
| Нагороди |
| |||||
 Томас Ролланд Норріс у Вікісховищі | ||||||
Біографія
Томас Норріс народився 14 січня 1944 року в Джексонвіллі, штат Флорида. У 1967 році він закінчив Мерілендський університет і 27 вересня 1967 року був зарахований на курсантську програму підготовки льотчиків морської авіації ВМС США, але був змушений залишити програму через проблеми із зором. 3 січня 1968 року він отримав звання енсіна ВМС США та у 1969 році пройшов базову підготовку групи підводних підривників у класі 45 (Східне узбережжя) на базі Літтл-Крік, штат Вірджинія Його перше призначення було в команді SEAL 2 на військово-морській базі Літтл-Крік, де він пройшов інтенсивну підготовку для дій у В'єтнамі. У 1969—1970 роках проходив службу на території Південного В'єтнаму з групою річкового патрулювання у спеціальній зоні Рунг Сат. У 1971 році вдруге прибув для проходження служби у В'єтнам. Очолював командування військової допомоги В'єтнаму — Групу досліджень та спостережень (1 травня 1972 р. перейменовано на Стратегічне технічне управління Групи допомоги 158). Під час служби в цій таємній групі він брав участь у [en] тактичного бомбардувальника EB-66, який був збитий над Північним В'єтнамом у квітні 1972 року. За цей подвиг пізніше був нагороджений медаллю Пошани.
31 жовтня 1972 року він отримав майже смертельне вогнепальне поранення в голову, і в листопаді 1972 року його відправили назад до США для лікування. Після одужання від поранень лейтенант Норріс був звільнений з військово-морського флоту за медичними показаннями. У 1979 році розпочав роботу спеціальним агентом Федерального бюро розслідувань та був першим членом Групи порятунку заручників ФБР (HRT), коли її було створено в 1982 році. Норріс звільнився з ФБР у 1999 році.
Офіційний текст нагородження Томаса Норріса медаллю Пошани
«За видатну відвагу та хоробрість, виявлену із ризиком для власного життя при виконанні завдання під час виконання обов'язків радником SEAL у групі допомоги стратегічної технічної секції штаб-квартири Командування військової допомоги США у В'єтнамі. Протягом періоду з 10 по 13 квітня 1972 року лейтенант Норріс здійснив безпрецедентну наземну операцію з порятунку двох збитих пілотів, діючи глибоко в тилу щільно контрольованої ворожої території в провінції Куангчі. Лейтенант Норріс у ніч на 10 квітня очолював патруль із п'яти осіб, які потай пройшли 2000 метрів території під жорстким контролем противника, знайшовши одного зі збитих пілотів на світанку та повернувшись з ним на передову оперативну базу (FOB). 11 квітня, після нищівного мінометного та ракетного обстрілу передової оперативної бази, лейтенант Норріс очолював команду з трьох осіб, яка здійснила дві невдалі спроби порятунку другого пілота. Удень 12 числа передовий авіанавідник знайшов пілота та сповістив про це лейтенанта Норріса. Переодягнувшись у рибалок і використовуючи сампан, лейтенант Норріс і один [en] рушили всю ніч і на світанку знайшли пораненого пілота. Накривши пілота бамбуком і рослинністю, вони почали зворотний шлях, успішно уникнувши північнов'єтнамського патруля. Наближаючись до передової оперативної бази, вони потрапили під шквальний кулеметний вогонь противника. Лейтенант Норріс викликав авіаційну підтримку, яка забезпечила придушення вогневих засобів противника та поставила димову завісу, що дозволило пошуково-рятувальній групі досягти передової оперативної бази. Своєю видатною демонстрацією рішучого лідерства, незламної мужності та самовідданості перед обличчям надзвичайної небезпеки лейтенант Норріс зміцнив найкращі традиції військово-морських сил США.
Оригінальний текст (англ.)For conspicuous gallantry and intrepidity in action at the risk of his life above and beyond the call of duty while serving as a SEAL Advisor with the Strategic Technical Directorate Assistance Team, Headquarters, U.S. Military Assistance Command, Vietnam. During the period 10 to 13 April 1972, Lieutenant Norris completed an unprecedented ground rescue of two downed pilots deep within heavily controlled enemy territory in Quang Tri Province. Lieutenant Norris, on the night of 10 April, led a five-man patrol through 2,000 meters of heavily controlled enemy territory, located one of the downed pilots at daybreak, and returned to the Forward Operating Base (FOB). On 11 April, after a devastating mortar and rocket attack on the small FOB, Lieutenant Norris led a three-man team on two unsuccessful rescue attempts for the second pilot. On the afternoon of the 12th, a Forward Air Controller located the pilot and notified Lieutenant Norris. Dressed in fishermen disguises and using a sampan, Lieutenant Norris and one Vietnamese traveled throughout that night and found the injured pilot at dawn. Covering the pilot with bamboo and vegetation, they began the return journey, successfully evading a North Vietnamese patrol. Approaching the FOB, they came under heavy machine gun fire. Lieutenant Norris called in an air strike which provided suppression fire and a smoke screen, allowing the rescue party to reach the FOB. By his outstanding display of decisive leadership, undaunted courage, and selfless dedication in the face of extreme danger, Lieutenant Norris enhanced the finest traditions of the United States Naval Service.»
Нагороди та відзнаки
 | |||
 |  |    |  |
 |  |  |   |
 |  |  |  |
 |  |  |  |
 |  |  |  |
 | |||
| 1-й ряд | Медаль Пошани | Срібна Зірка | Бронзова Зірка з літерою «V» та двома золотими зірками | Пурпурове серце | |
|---|---|---|---|---|---|
| 2-й ряд | Похвальна медаль об'єднаних штабів та сил | Похвальна медаль ВМС з літерою «V» | Нашивка за участь у бойових діях | Президентська відзнака частині ВМС США з бронзовою зіркою | |
| 3-й ряд | Подяка за похвальну службу частині ВМС | Відзнака за видатні заслуги ВМС США | Медаль «За службу національній обороні» | Медаль «За службу у В'єтнамі» з трьома бронзовими зірками | |
| 4-й ряд | із золотою зіркою | 2-го ступеня | 2-го ступеня | з пальмовою гилкою та рамкою | |
| 5-й ряд | частині з пальмовою гилкою та рамкою | з накладкою 60– | Медаль За влучну стрільбу з гвинтівки | Медаль За влучну стрільбу з пістолета | |
| Значок парашутиста ВМС | |||||
Див. також
Примітки
- Виноски
- Джерела
- Thomas R. Norris
Посилання
| Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Томас Ролланд Норріс |
- Thomas R. Norris
- THOMAS ROLLAND NORRIS
- Thomas R. Norris
- Beyond the Call of Duty
Література
- Collier, Peter (2006). Medal of Honor: Portraits of Valor Beyond the Call of Duty. New York: Workman Publishing Company. p. 258. .
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Norris prizvishe Tomas Rolland Norris angl Thomas Rolland Norris nar 14 sichnya 1944 Dzheksonvill amerikanskij vijskovosluzhbovec lejtenant sil specialnih operacij VMS SShA kavaler Medali Poshani udostoyenij vishoyi nagorodi za geroyichni diyi v hodi vijni u V yetnami Tomas Rolland NorrisTomas Rolland NorrisIm ya pri narodzhenniThomas Rolland NorrisNarodzhennya14 sichnya 1944 1944 01 14 80 rokiv Dzheksonvill FloridaKrayina SShAPrinalezhnistVMS SShARid vijskSEALOsvitaUniversitet MerilenduRoki sluzhbi1967 1975ZvannyalejtenantFormuvannyaSEAL 2 ga grupa sil specialnih operacij VMS SShA Vijni bitviVijna u V yetnamiInshespecialnij agent FBRNagorodiSribna Zirka SShA Bronzova Zirka SShA Purpurove serce SShA Tomas Rolland Norris u VikishovishiBiografiyaTomas Norris narodivsya 14 sichnya 1944 roku v Dzheksonvilli shtat Florida U 1967 roci vin zakinchiv Merilendskij universitet i 27 veresnya 1967 roku buv zarahovanij na kursantsku programu pidgotovki lotchikiv morskoyi aviaciyi VMS SShA ale buv zmushenij zalishiti programu cherez problemi iz zorom 3 sichnya 1968 roku vin otrimav zvannya ensina VMS SShA ta u 1969 roci projshov bazovu pidgotovku grupi pidvodnih pidrivnikiv u klasi 45 Shidne uzberezhzhya na bazi Littl Krik shtat Virdzhiniya Jogo pershe priznachennya bulo v komandi SEAL 2 na vijskovo morskij bazi Littl Krik de vin projshov intensivnu pidgotovku dlya dij u V yetnami U 1969 1970 rokah prohodiv sluzhbu na teritoriyi Pivdennogo V yetnamu z grupoyu richkovogo patrulyuvannya u specialnij zoni Rung Sat U 1971 roci vdruge pribuv dlya prohodzhennya sluzhbi u V yetnam Ocholyuvav komanduvannya vijskovoyi dopomogi V yetnamu Grupu doslidzhen ta sposterezhen 1 travnya 1972 r perejmenovano na Strategichne tehnichne upravlinnya Grupi dopomogi 158 Pid chas sluzhbi v cij tayemnij grupi vin brav uchast u en taktichnogo bombarduvalnika EB 66 yakij buv zbitij nad Pivnichnim V yetnamom u kvitni 1972 roku Za cej podvig piznishe buv nagorodzhenij medallyu Poshani 31 zhovtnya 1972 roku vin otrimav majzhe smertelne vognepalne poranennya v golovu i v listopadi 1972 roku jogo vidpravili nazad do SShA dlya likuvannya Pislya oduzhannya vid poranen lejtenant Norris buv zvilnenij z vijskovo morskogo flotu za medichnimi pokazannyami U 1979 roci rozpochav robotu specialnim agentom Federalnogo byuro rozsliduvan ta buv pershim chlenom Grupi poryatunku zaruchnikiv FBR HRT koli yiyi bulo stvoreno v 1982 roci Norris zvilnivsya z FBR u 1999 roci Oficijnij tekst nagorodzhennya Tomasa Norrisa medallyu Poshani Za vidatnu vidvagu ta horobrist viyavlenu iz rizikom dlya vlasnogo zhittya pri vikonanni zavdannya pid chas vikonannya obov yazkiv radnikom SEAL u grupi dopomogi strategichnoyi tehnichnoyi sekciyi shtab kvartiri Komanduvannya vijskovoyi dopomogi SShA u V yetnami Protyagom periodu z 10 po 13 kvitnya 1972 roku lejtenant Norris zdijsniv bezprecedentnu nazemnu operaciyu z poryatunku dvoh zbitih pilotiv diyuchi gliboko v tilu shilno kontrolovanoyi vorozhoyi teritoriyi v provinciyi Kuangchi Lejtenant Norris u nich na 10 kvitnya ocholyuvav patrul iz p yati osib yaki potaj projshli 2000 metriv teritoriyi pid zhorstkim kontrolem protivnika znajshovshi odnogo zi zbitih pilotiv na svitanku ta povernuvshis z nim na peredovu operativnu bazu FOB 11 kvitnya pislya nishivnogo minometnogo ta raketnogo obstrilu peredovoyi operativnoyi bazi lejtenant Norris ocholyuvav komandu z troh osib yaka zdijsnila dvi nevdali sprobi poryatunku drugogo pilota Uden 12 chisla peredovij avianavidnik znajshov pilota ta spovistiv pro ce lejtenanta Norrisa Pereodyagnuvshis u ribalok i vikoristovuyuchi sampan lejtenant Norris i odin en rushili vsyu nich i na svitanku znajshli poranenogo pilota Nakrivshi pilota bambukom i roslinnistyu voni pochali zvorotnij shlyah uspishno uniknuvshi pivnichnov yetnamskogo patrulya Nablizhayuchis do peredovoyi operativnoyi bazi voni potrapili pid shkvalnij kulemetnij vogon protivnika Lejtenant Norris viklikav aviacijnu pidtrimku yaka zabezpechila pridushennya vognevih zasobiv protivnika ta postavila dimovu zavisu sho dozvolilo poshukovo ryatuvalnij grupi dosyagti peredovoyi operativnoyi bazi Svoyeyu vidatnoyu demonstraciyeyu rishuchogo liderstva nezlamnoyi muzhnosti ta samoviddanosti pered oblichchyam nadzvichajnoyi nebezpeki lejtenant Norris zmicniv najkrashi tradiciyi vijskovo morskih sil SShA Originalnij tekst angl For conspicuous gallantry and intrepidity in action at the risk of his life above and beyond the call of duty while serving as a SEAL Advisor with the Strategic Technical Directorate Assistance Team Headquarters U S Military Assistance Command Vietnam During the period 10 to 13 April 1972 Lieutenant Norris completed an unprecedented ground rescue of two downed pilots deep within heavily controlled enemy territory in Quang Tri Province Lieutenant Norris on the night of 10 April led a five man patrol through 2 000 meters of heavily controlled enemy territory located one of the downed pilots at daybreak and returned to the Forward Operating Base FOB On 11 April after a devastating mortar and rocket attack on the small FOB Lieutenant Norris led a three man team on two unsuccessful rescue attempts for the second pilot On the afternoon of the 12th a Forward Air Controller located the pilot and notified Lieutenant Norris Dressed in fishermen disguises and using a sampan Lieutenant Norris and one Vietnamese traveled throughout that night and found the injured pilot at dawn Covering the pilot with bamboo and vegetation they began the return journey successfully evading a North Vietnamese patrol Approaching the FOB they came under heavy machine gun fire Lieutenant Norris called in an air strike which provided suppression fire and a smoke screen allowing the rescue party to reach the FOB By his outstanding display of decisive leadership undaunted courage and selfless dedication in the face of extreme danger Lieutenant Norris enhanced the finest traditions of the United States Naval Service Nagorodi ta vidznaki1 j ryad Medal Poshani Sribna Zirka Bronzova Zirka z literoyu V ta dvoma zolotimi zirkami Purpurove serce 2 j ryad Pohvalna medal ob yednanih shtabiv ta sil Pohvalna medal VMS z literoyu V Nashivka za uchast u bojovih diyah Prezidentska vidznaka chastini VMS SShA z bronzovoyu zirkoyu 3 j ryad Podyaka za pohvalnu sluzhbu chastini VMS Vidznaka za vidatni zaslugi VMS SShA Medal Za sluzhbu nacionalnij oboroni Medal Za sluzhbu u V yetnami z troma bronzovimi zirkami 4 j ryad iz zolotoyu zirkoyu 2 go stupenya 2 go stupenya z palmovoyu gilkoyu ta ramkoyu 5 j ryad chastini z palmovoyu gilkoyu ta ramkoyu z nakladkoyu 60 Medal Za vluchnu strilbu z gvintivki Medal Za vluchnu strilbu z pistoleta Znachok parashutista VMSDiv takozhMajkl Tornton Robert Strajker Rendi Shugart Edvard MoskalaPrimitkiVinoski Dzherela Thomas R NorrisPosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Tomas Rolland Norris Thomas R Norris THOMAS ROLLAND NORRIS Thomas R Norris Beyond the Call of DutyLiteraturaCollier Peter 2006 Medal of Honor Portraits of Valor Beyond the Call of Duty New York Workman Publishing Company p 258 ISBN 978 1 57965 314 9