Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Темниця сатани (англ. The Satan Pit) — дев'ятий епізод другого сезону поновленого британського науково-фантастичного телесеріалу «Доктор Хто». Уперше транслювався на телеканалі BBC One 10 червня 2006 року. Є другою частиною двосерійної історії разом з попереднім епізодом «Неможлива планета», що транслювався 3 червня.
| 174b — «Темниця сатани (англ. The Satan Pit)» | |
|---|---|
 Сатана у своїй темниці | |
| Доктор | Девід Теннант (Десятий Доктор) |
| Супутник | Біллі Пайпер (Роуз Тайлер) |
| Інші актори | |
| Виробництво | |
| Сценарист | |
| Режисер | Джеймс Стронг |
| Редактор тексту | |
| Продюсер | |
| Виконавчий продюсер | , Джулі Гарднер |
| Композитор | Мюррей Ґолд |
| Код виробника | 2.9 |
| Сезон | Другий |
| Тривалість | 45 хвилин |
| Дата випуску | 10 червня 2006 року |
| Хронологія | |
| ← Попередня серія | Наступна серія → |
| Неможлива планета (англ. The Impossible Planet) | Кохання і монстри (англ. Love & Monsters) |
| IMDb ID 00756448 | |
Події епізоду відбуваються на планеті Кроп-Тор, що обертається навколо чорної діри. В даному епізоді Десятий Доктор (Девід Теннант) падає в глибоку прірву, в якій знаходиться ув'язнений Диявол (). Одночасно з цим, компаньйон Доктора Роуз Тайлер (Біллі Пайпер) та людська експедиція на базі нагорі намагається втекти з планети, після того, як Диявол отримує контроль над свідомістю удів, що утримуються на базі в якості прислуги.
Сюжет
Доктор та Іда досліджує прірву під нещодавно відкритою підвісною смугою глибоко під планетою Кроп-Тор. На базі Роуз та троє членів екіпажу: Джефферсон, Денні та Тобі, втікають від удів, що наступають, розумом яких заволодів Диявол. Контроль Диявола над Тобі зникає. Коли Доктор та Іда готуються повернутися на базу, Диявол спілкується з Доктором та рештою екіпажу через удів та розповідає, що його запечатали в прірві до початку існування Всесвіту. Він деморалізує Доктора, Роуз та екіпаж. Кабель ліфта обривається, залишаючи Іду та Доктора в 10 милях під землею.
З Заком, що знаходиться в кімнаті управління удами, Роуз та решта екіпажу вирушають у тунель для вентиляції. Уди ідуть услід за ними, тому Зак закриває вентиляційні входи, щоб не допустити їх. Джефферсон залишається позаду, щоб вбити уда і потрапляє в пастку. Роуз, Денні та Тобі задля зупинення ворожої поведінки удів, йдуть до їх житлових відсіків, щоби там порушити дію телепатичного поля, яке підтримує їх. Це їм вдається. Після того як група знову об'єднується із Заком та «деактивує» удів, Зак забирає Роуз із собою, незважаючи на її протест, щоб покинути планету на ракеті.
Тим часом Доктор та Іда використовують кабель підйому для дослідження прірви, хоча Доктор не знаходить нічого, крім темряви далеко внизу. Потім він вирішує відчепитися від троса та впасти, приземлившись на дні завдяки повітряній подушці і виявляє, що може вільно дихати. Доктор знаходить фізичну форму Диявола — величезного дворогого монстра, що дихає вогнем, прикутого до скелі. Він швидко розуміє з тваринного рику Диявола, що розум його покинув та подорожує Всесвітом, породжуючи віру у Диявола в різноманітних релігіях, а планета Кроп-Тор була розроблена, як ідеальна в'язниця для Звіра: два керамічні келихи, що знаходилися коло Доктора, виконують роль сторожів Диявола — їх знищення призведе до падіння планети в чорну діру. Доктор розбиває келихи, щоб знищити Звіра. Коли планета починає втрачати орбіту та падати до чорної діри, Доктор натикається на свій TARDIS.
Ракету також притягує до чорної діри, і Тобі виявляє, що розум Звіра все ще володіє ним. Роуз бере пістолет Зака, вистрілює з переднього сидіння ракети і відкручує ремінь безпеки Тобі; він засмоктується в чорну діру. Тим часом доктор рятує Іду та витягує ракету в безпечну зону за допомогою TARDIS. Він із жалем повідомляє їм по радіо, що не встиг врятувати удів, і повертає Іду до ракети, де вона знову возз'єднується із Заком та Денні; Зак вшановує пам'ять Тобі. Роуз повертається до TARDIS та Доктора. Роуз дякує Заку та Денні по радіо перед тим, як їх покинути.
Знімання епізоду
сказав, що для того, щоб дати гарні ідеї до дизайну Диявола, він надіслав графічним дизайнерам до [en] зображення картин [en] — автора комісків, що відомий своєю гротексністю в зображенні м'язів. Девіс також згадував, що одна з багатьох ідей для епізоду, яка не була реалізована, буде використана в третьому сезоні — цією ідеєю виявилися токлафани в кінцевих еізодах третього сезону , Останній Володар часу, як було розкрито в коментарі Девіса в супутньому випуску до третього сезону серіалу.
Трансляція епізоду та відгуки
Епізод транслювався в суботу після 6 червня 2006 року (06.06.06), з попереднім епізодом, що транслювався минулої суботи. Таким чином серіал відзначив тиждень, повний історій, пов'язаних з Сатаною, у медіа. Нічні оцінки показали 5.5 мільйонів глядачів у Великій Британії для епізоду «Темниця сатани». Така низька кількість глядачів може бути поясненою незвичайно спекотною погодою по країні, а також першою грою збірної Англії на чемпіонаті світу з футболу 2006. «Темниця сатани» отримав частку аудиторії 35 %, яка не є меншою порівняно з попередніми епізодами, а епізод був третьою найбільш переглядуваною телепрограмою тижня після чемпіонату світу та телесеріалу [en]. Епізод отримав підсумково 6.08 мільйонів глядачів — найнижче серед усіх епізодів після поновлення телесеріалу в 2005 році. [en] склав 86 балів.
Цей епізод та епізод «Неможлива планета» були випущені у Великій Британії разом з «Кохання і монстри» у базовому DVD без додаткових відеоматеріалів 7 серпня 2006 року.
Ахсан Хаке з IGN дав епізоду оцінку 8.7 з 10. Він оцінив епізод переважно позитивно та хвалив CGI яку було використано для анімації Диявола, однак зауважив, що дії Доктора мали «певні логічні недоліки». Арнольд Т. Блумбург з був більш критичним, давши епізоду оцінку C＋. Він вважав розчаровуючою розв'язку з віднайденням Доктором Диявола, на яку ним було віддано надто багато зусиль та зрештою «лише кричить та шаленіє на CGI, що рикає». Також ним критикувалось зосередження Доктора на порятунку Роуз без згадки про інших персонажів, та помітив, що в епізоді з'явились раніше не показані члени екіпажу, а «цілі сюжетні лінії також пішли в нікуди». Водночас він хвалив гру допоміжних акторів, музичний супровід та ефекти, роблячи висновок, що двосерійна історія була «якісним успіхом, що показує цілісних персонажів, відмінний візуальний дизайн та деякі миті епізоду, що наштовхують на роздуми, та які зіпсовані лише погано проробленим сюжетом і деякими очевидно втраченими можливостями».
Примітки
- . Outpost Gallifrey. 11 червня 2006. Архів оригіналу за 15 червня 2006. Процитовано 6 грудня 2013.
- Doctor Who Magazine: Series Two Companion. Royal Tunbridge Wells, Kent: (14 – Special Edition). 9 листопада 2006.
{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з неназвною переіодикою () - Haque, Ahsan (4 грудня 2006). Doctor Who: "The Satan Pit" Review. IGN. Процитовано 6 грудня 2013.
- Blumburg, Arnold T (15 червня 2006). Doctor Who: Series 2 - "The Satan Pit". . Архів оригіналу за 27 червня 2006. Процитовано 6 грудня 2013.
Посилання
- TARDISODE 9
- (MP3)
- «The Satan Pit» episode homepage
- . Outpost Gallifrey. Архів оригіналу за 1 січня 2008.
- «The Satan Pit» на TV.com
- Темниця сатани на сайті IMDb (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Temnicya satani angl The Satan Pit dev yatij epizod drugogo sezonu ponovlenogo britanskogo naukovo fantastichnogo teleserialu Doktor Hto Upershe translyuvavsya na telekanali BBC One 10 chervnya 2006 roku Ye drugoyu chastinoyu dvoserijnoyi istoriyi razom z poperednim epizodom Nemozhliva planeta sho translyuvavsya 3 chervnya 174b Temnicya satani angl The Satan Pit Satana u svoyij temnici Doktor Devid Tennant Desyatij Doktor Suputnik Billi Pajper Rouz Tajler Inshi aktori Denni Vebb mister Dzhefferson Shaun Parks Zaharij Kros Flejn Kler Rashbruk Ida Skott Vil Torp Tobi Zed Ronni Dzhutti Denni Bartok Mayanna Bering Skuti Manista Pol Kasi ud Gabriel Vulf golos Diyavola Silas Karson golos udiv Virobnictvo Scenarist Rezhiser Dzhejms Strong Redaktor tekstu Prodyuser Vikonavchij prodyuser Dzhuli Gardner Kompozitor Myurrej Gold Kod virobnika 2 9 Sezon Drugij Trivalist 45 hvilin Data vipusku 10 chervnya 2006 roku Hronologiya Poperednya seriya Nastupna seriya Nemozhliva planeta angl The Impossible Planet Kohannya i monstri angl Love amp Monsters IMDb ID 00756448 Podiyi epizodu vidbuvayutsya na planeti Krop Tor sho obertayetsya navkolo chornoyi diri V danomu epizodi Desyatij Doktor Devid Tennant padaye v gliboku prirvu v yakij znahoditsya uv yaznenij Diyavol Odnochasno z cim kompanjon Doktora Rouz Tajler Billi Pajper ta lyudska ekspediciya na bazi nagori namagayetsya vtekti z planeti pislya togo yak Diyavol otrimuye kontrol nad svidomistyu udiv sho utrimuyutsya na bazi v yakosti prislugi SyuzhetDoktor ta Ida doslidzhuye prirvu pid neshodavno vidkritoyu pidvisnoyu smugoyu gliboko pid planetoyu Krop Tor Na bazi Rouz ta troye chleniv ekipazhu Dzhefferson Denni ta Tobi vtikayut vid udiv sho nastupayut rozumom yakih zavolodiv Diyavol Kontrol Diyavola nad Tobi znikaye Koli Doktor ta Ida gotuyutsya povernutisya na bazu Diyavol spilkuyetsya z Doktorom ta reshtoyu ekipazhu cherez udiv ta rozpovidaye sho jogo zapechatali v prirvi do pochatku isnuvannya Vsesvitu Vin demoralizuye Doktora Rouz ta ekipazh Kabel lifta obrivayetsya zalishayuchi Idu ta Doktora v 10 milyah pid zemleyu Z Zakom sho znahoditsya v kimnati upravlinnya udami Rouz ta reshta ekipazhu virushayut u tunel dlya ventilyaciyi Udi idut uslid za nimi tomu Zak zakrivaye ventilyacijni vhodi shob ne dopustiti yih Dzhefferson zalishayetsya pozadu shob vbiti uda i potraplyaye v pastku Rouz Denni ta Tobi zadlya zupinennya vorozhoyi povedinki udiv jdut do yih zhitlovih vidsikiv shobi tam porushiti diyu telepatichnogo polya yake pidtrimuye yih Ce yim vdayetsya Pislya togo yak grupa znovu ob yednuyetsya iz Zakom ta deaktivuye udiv Zak zabiraye Rouz iz soboyu nezvazhayuchi na yiyi protest shob pokinuti planetu na raketi Tim chasom Doktor ta Ida vikoristovuyut kabel pidjomu dlya doslidzhennya prirvi hocha Doktor ne znahodit nichogo krim temryavi daleko vnizu Potim vin virishuye vidchepitisya vid trosa ta vpasti prizemlivshis na dni zavdyaki povitryanij podushci i viyavlyaye sho mozhe vilno dihati Doktor znahodit fizichnu formu Diyavola velicheznogo dvorogogo monstra sho dihaye vognem prikutogo do skeli Vin shvidko rozumiye z tvarinnogo riku Diyavola sho rozum jogo pokinuv ta podorozhuye Vsesvitom porodzhuyuchi viru u Diyavola v riznomanitnih religiyah a planeta Krop Tor bula rozroblena yak idealna v yaznicya dlya Zvira dva keramichni kelihi sho znahodilisya kolo Doktora vikonuyut rol storozhiv Diyavola yih znishennya prizvede do padinnya planeti v chornu diru Doktor rozbivaye kelihi shob znishiti Zvira Koli planeta pochinaye vtrachati orbitu ta padati do chornoyi diri Doktor natikayetsya na svij TARDIS Raketu takozh prityaguye do chornoyi diri i Tobi viyavlyaye sho rozum Zvira vse she volodiye nim Rouz bere pistolet Zaka vistrilyuye z perednogo sidinnya raketi i vidkruchuye remin bezpeki Tobi vin zasmoktuyetsya v chornu diru Tim chasom doktor ryatuye Idu ta vityaguye raketu v bezpechnu zonu za dopomogoyu TARDIS Vin iz zhalem povidomlyaye yim po radio sho ne vstig vryatuvati udiv i povertaye Idu do raketi de vona znovu vozz yednuyetsya iz Zakom ta Denni Zak vshanovuye pam yat Tobi Rouz povertayetsya do TARDIS ta Doktora Rouz dyakuye Zaku ta Denni po radio pered tim yak yih pokinuti Znimannya epizoduskazav sho dlya togo shob dati garni ideyi do dizajnu Diyavola vin nadislav grafichnim dizajneram do en zobrazhennya kartin en avtora komiskiv sho vidomij svoyeyu groteksnistyu v zobrazhenni m yaziv Devis takozh zgaduvav sho odna z bagatoh idej dlya epizodu yaka ne bula realizovana bude vikoristana v tretomu sezoni ciyeyu ideyeyu viyavilisya toklafani v kincevih eizodah tretogo sezonu Ostannij Volodar chasu yak bulo rozkrito v komentari Devisa v suputnomu vipusku do tretogo sezonu serialu Translyaciya epizodu ta vidgukiEpizod translyuvavsya v subotu pislya 6 chervnya 2006 roku 06 06 06 z poperednim epizodom sho translyuvavsya minuloyi suboti Takim chinom serial vidznachiv tizhden povnij istorij pov yazanih z Satanoyu u media Nichni ocinki pokazali 5 5 miljoniv glyadachiv u Velikij Britaniyi dlya epizodu Temnicya satani Taka nizka kilkist glyadachiv mozhe buti poyasnenoyu nezvichajno spekotnoyu pogodoyu po krayini a takozh pershoyu groyu zbirnoyi Angliyi na chempionati svitu z futbolu 2006 Temnicya satani otrimav chastku auditoriyi 35 yaka ne ye menshoyu porivnyano z poperednimi epizodami a epizod buv tretoyu najbilsh pereglyaduvanoyu teleprogramoyu tizhnya pislya chempionatu svitu ta teleserialu en Epizod otrimav pidsumkovo 6 08 miljoniv glyadachiv najnizhche sered usih epizodiv pislya ponovlennya teleserialu v 2005 roci en sklav 86 baliv Cej epizod ta epizod Nemozhliva planeta buli vipusheni u Velikij Britaniyi razom z Kohannya i monstri u bazovomu DVD bez dodatkovih videomaterialiv 7 serpnya 2006 roku Ahsan Hake z IGN dav epizodu ocinku 8 7 z 10 Vin ociniv epizod perevazhno pozitivno ta hvaliv CGI yaku bulo vikoristano dlya animaciyi Diyavola odnak zauvazhiv sho diyi Doktora mali pevni logichni nedoliki Arnold T Blumburg z buv bilsh kritichnim davshi epizodu ocinku C Vin vvazhav rozcharovuyuchoyu rozv yazku z vidnajdennyam Doktorom Diyavola na yaku nim bulo viddano nadto bagato zusil ta zreshtoyu lishe krichit ta shaleniye na CGI sho rikaye Takozh nim kritikuvalos zoseredzhennya Doktora na poryatunku Rouz bez zgadki pro inshih personazhiv ta pomitiv sho v epizodi z yavilis ranishe ne pokazani chleni ekipazhu a cili syuzhetni liniyi takozh pishli v nikudi Vodnochas vin hvaliv gru dopomizhnih aktoriv muzichnij suprovid ta efekti roblyachi visnovok sho dvoserijna istoriya bula yakisnim uspihom sho pokazuye cilisnih personazhiv vidminnij vizualnij dizajn ta deyaki miti epizodu sho nashtovhuyut na rozdumi ta yaki zipsovani lishe pogano proroblenim syuzhetom i deyakimi ochevidno vtrachenimi mozhlivostyami Primitki Outpost Gallifrey 11 chervnya 2006 Arhiv originalu za 15 chervnya 2006 Procitovano 6 grudnya 2013 Doctor Who Magazine Series Two Companion Royal Tunbridge Wells Kent 14 Special Edition 9 listopada 2006 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite journal title Shablon Cite journal cite journal a Obslugovuvannya CS1 Storinki z nenazvnoyu pereiodikoyu posilannya Haque Ahsan 4 grudnya 2006 Doctor Who The Satan Pit Review IGN Procitovano 6 grudnya 2013 Blumburg Arnold T 15 chervnya 2006 Doctor Who Series 2 The Satan Pit Arhiv originalu za 27 chervnya 2006 Procitovano 6 grudnya 2013 PosilannyaTARDISODE 9 MP3 The Satan Pit episode homepage Outpost Gallifrey Arhiv originalu za 1 sichnya 2008 The Satan Pit na TV com Temnicya satani na sajti IMDb angl