Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

12 і 13 липня 2014 року у розпал війни на Донбасі на російському Першому каналі в ефір вийшов телесюжет про розіп ятого

Телесюжет про розіп'ятого хлопчика

Телесюжет про розіп'ятого хлопчика

12 і 13 липня 2014 року, у розпал війни на Донбасі, на російському «Першому каналі» в ефір вийшов телесюжет про «розіп'ятого хлопчика». У ньому жінка розповідала, як на власні очі бачила страту маленького сина і дружини «ополченця» українськими військами на центральній площі Слов'янська. Події розказаної історії не мали жодного підтвердження, вся історія є повністю вигаданою.

Скандальний сюжет отримав значний відгук у суспільстві. Одні побачили в ньому приклад крайнього непрофесіоналізму і використання російських державних ЗМІ в інформаційній війні з метою розпалення ненависті та ворожнечі, інші — доказ того, що «дезінформація» і «брехня» стали нормою для російських державних ЗМІ, треті згадують цей телесюжет як приклад одного з найяскравіших проявів так званої «політики післяправди», яка останнім часом переважає у різних громадських системах, серед яких почесне місце займає Росія.

Сюжет

Ввечері 12 липня 2014 року на «Першому каналі» було показано сюжет «Біженка зі Слов'янська згадує, як при ній стратили маленького сина та дружину ополченця». У ньому жінка, що назвалася Галиною Пишняк, уродженкою Закарпаття, розповіла про події, що нібито відбувалися одразу після того, як українські військові вибили російських терористів Гіркіна зі Слов'янська:

На площі зібрали жінок, тому що чоловіків вже не було. Жінки, дівчатка, люди похилого віку.. І це називається показова страта. Взяли дитину трьох років, хлопчика маленького, в трусиках, в футболці, як Ісуса, на дошку оголошень прибили. Один прибивав, двоє тримали. І це все на маминих очах. Маму тримали. І мама дивилася, як дитина стікає кров'ю. Крики. Верески. І ще взяли — надрізи зробили, щоб дитина мучилась. Там неможливо було. Люди непритомніли. А потім, після того як півтори години дитина мучилась і померла, взяли маму, прив'язали непритомну до танка і по площі три кола провели. А коло площі — кілометр.

Повторно його показали на «Першому каналі» наступного дня, 13 липня 2014 року, в щотижневій інформаційній програмі Іради Зейналової.

Як з'ясували журналісти «Нової газети» та інтернет-ресурсу Slon.ru, незадовго до цього аналогічні повідомлення вже з'являлися в соціальних мережах:

9 липня активний прихильник «Російської весни» Олександр Дугін опублікував у Facebook текст про розп'яття в Слов'янську шестирічного хлопчика і розстріл всіх чоловіків Слов'янська молодше 35 років.

11 липня аналогічна розповідь була розміщена в спільноті «ВКонтакте» рос. «Сводки от Стрелкова».

Розслідування

Відвідавши прифронтовий Слов'янськ кореспондент «Нової газети» Євген Фельдман опитав кілька десятків місцевих жителів, і жоден з них не підтвердив інформацію з гучного сюжету. Аналогічний результат мало розслідування, проведене журналістами «Дощу».

Ніяких результатів не дали пошуки документальних матеріалів з Інтернету, котрі могли б підтвердити цю історію, хоча фото і відеоматеріали про дії українських військових у Слов'янську доступні у великих кількостях.

Також журналісти «Бі-Бі-Сі» та «Нової газети» виявили, що деякі твердження сюжету явно не відповідають дійсності. Наприклад, в Слов'янську відсутня площа Леніна, на яку нібито зігнали місцевих жителів.

Керівник південноросійського бюро «Першого каналу» Юлія Чумакова, яка записала скандальне відео, в категоричній формі відмовилася спілкуватися з журналістами «Нової газети», які спробували з'ясувати подробиці створення сюжету, і перенаправила їх в дирекцію громадських зв'язків телекомпанії.

Питання про цей сюжет знову виникли 18 грудня 2014 року, під час чергового спілкування Володимира Путіна з пресою. Ксенія Собчак привела його як приклад до питань про розпалювання ворожнечі на російському телебаченні. Однак питання залишилося без відповіді. Через три дні, 21 грудня, Ірада Зейналова в ефірі передачі «Час» заявила:

.. у журналістів не було і немає доказів цієї трагедії, але це реальна розповідь реально існуючої жінки, котра втекла з пекла в Слов'янську.

Реакції

Показ по центральному російському державному каналу сюжету про «розіп'ятого хлопчика» використовувався західними дослідниками як свідчення того, що дезінформація і брехня стали нормою для сучасних російських ЗМІ. Журналіст Аркадій Островський вбачає аналогію між цим прикладом і тими, що використовувалося для розпалювання ворожнечі під час єврейських погромів в Російській імперії.

Журналіст Девід Саттер у своїй книзі «Чим менше ви знаєте, тим краще ви спите: шлях Росії до терору і диктатури при Єльцині та Путіні» висловив думку, що телесюжет мав на меті розпалювання націоналістичної істерії. З цією думкою згодна і публіцист Лінда Кінстлер, яка відзначала в журналі «The Atlantic», що телесюжет встиг поширитися російським інтернетом, посиливши антиукраїнські настрої та налаштувавши населення на підтримку бойових дій.

На думку філолога Оксани Іссєрс, пропагандистський сюжет став в соціальних мережах синонімом журналістського «фейку» — очевидно неправдивої, абсурдної інформації. Редактор журналу «Fortune» Енн ВандерМей у своїй статті для американського журналу [en] розглядала «розп'ятого хлопчика» як частину ширшої інформаційно-пропагандистської кампанії російського керівництва, основні напрями якої іноді називають «4 D» — англ. dismiss, distract, distort, dismay (заперечення, відволікання уваги, перекручування фактів, залякування). В розгорнутій статті журналу «The Economist» вигадані звірства з сюжету «Першого каналу» наводилися в якості одного зі свідчень того, що в Росії, як і в багатьох інших країнах, політика постправди стає провідним напрямком політичної культури.

Також, сюжет був висміяний багатьма інтернет-користувачами не тільки України, а й інших пострадянських республік, зокрема — Казахстану. За межами пострадянського простору сюжет є майже невідомим.

Цей сюжет був також згаданий в американському телесеріалі «Батьківщина» (англ. Homeland) (п'ята серія сьомого сезону), де колишній глава ЦРУ Сол Беренсон розмовляє з російським агентом Іваном Крупиним. Той стверджує, ця новина – фейк, а сюжет був придуманий «Шостим управлінням».

Див. також

Джерела

Книги
  • Skillen Daphne. The normalisation of lying — Living with the lies // Freedom of Speech in Russia: Politics and Media from Gorbachev to Putin. — Routledge, 2016. — 372 с. — (BASEES/Routledge Series on Russian and East European Studies) — .
  • Marcel H. Van Herpen. The «Hybrid War» in Ukraine: From Misinformation to Disinformation // Putin's Propaganda Machine: Soft Power and Russian Foreign Policy. — Rowman & Littlefield, 2015. — .
  • Snyder T. Learn from peers in other countries // On Tyranny: Twenty Lessons from the Twentieth Century. — Random House, 2017. — 128 с. — .
  • Hryshchuk Ruslan, Molodetska Kateryna. Synergetic Control of Social Networking Services Actors' Interactions // Recent Advances in Systems, Control and Information Technology / ed. Szewczyk Roman, Kaliczyńska Małgorzata. — , 2016. — Т. 543. — 829 с. — (Advances in Intelligent Systems and Computing) — .
  • Nalbandov Robert. Fear and Loathing in Russian Political Culture // Not by Bread Alone: Russian Foreign Policy Under Putin. — University of Nebraska Press, 2016. — 648 с. — .
  • Monshipouri Mahmood. Social media Kyivs Euromaidan and demands // Information Politics, Protests, and Human Rights in the Digital Age. — Cambridge University Press, 2016. — .
  • Conradi Peter. "You do it too" // Who Lost Russia?: How the World Entered a New Cold War. — Oneworld Publications, 2017. — .
  • Ostrovsky Arkady. Epilogue: Aerial Combat // The Invention of Russia: The Journey from Gorbachev's Freedom to Putin's War. — Atlantic Books Ltd, 2015. — .
  • David Satter. A System Under Threat // The Less You Know, The Better You Sleep: Russia's Road to Terror and Dictatorship under Yeltsin and Putin. — Yale University Press, 2016. — 224 с. — .
  • Raabe Katharina, Sapper Manfred. Testfall Ukraine: Europa und seine Werte. — Suhrkamp Verlag, 2015. — .
Статті
  • Іссерс О. С. От серьезного - до смешного: игровой потенциал российского слова года / рекоменд. проф. А. П. Чудинов // Политическая лингвистика. — 2015. — Вип. 4. — С. 25—31. — ISSN 1999-2629.
  • Kinstler Linda. How to Survive a Russian Hack // The Atlantic. — 2017. — Число 2. — 2.
  • Higgins Andrew. Fake News, Fake Ukrainians: How a Group of Russians Tilted a Dutch Vote // The New York Times. — 2017. — Число 16. — 2.
  • Danilova, Maria. Truth and the Russian media: Unhinged claims about the Malaysia jet are part of a broader propaganda campaign // Columbia Journalism Review (CJR). — 2014. — Число 22. — 7.
  • Eduard Palchys: I Can Switch Over To Belarusian Language Without Any Problems // Хартыя’97. — 2017. — Число 6. — 2. — ISSN 2543-4969.
  • Kramer Andrew E. To Battle Fake News, Ukrainian Show Features Nothing but Lies // The New York Times. — 2017. — Число 26. — 2.
  • Maheshwari Vijai. Ukraine's fight against fake news goes global: Countering Kremlin disinformation is one area where Kiev has the upper hand // Politico. — 2017. — Число 12. — 3.
  • VanderMey Anne W. Ukraine's fight against fake news goes global: Countering Kremlin disinformation is one area where Kiev has the upper hand // [en]. — 2016. — Fall.
  • The post-truth world: Yes, I’d lie to you // The Economist. — 2016. — Число 10. — 9.
  • Putz Catherine. Uzbek Nanny Beheads Child in Moscow // [en]. — 2016. — Число 3. — 3.
  • Frye Barbara. Conflict & Diplomacy: Detoxing Russia // Transitions Online. — 2015. — Число 3. — 3. — С. 1–3.
  • Khaldarova Irina, Pantti Mervi. Fake News: The narrative battle over the Ukrainian conflict // Journalism Practice. — 2016. — Т. 10, вип. 7, Число 2 (10). — С. 891–901. — ISSN 1751-2786. — DOI:10.1080/17512786.2016.1163237.
  • Nygren Gunnar, Glowacki Michal, Hök Jöran, Kiria Ilya, Orlova Dariya. Journalism in the Crossfire: Media coverage of the war in Ukraine in 2014 // Journalism Studies. — 2016. — Число 22. — 11. — С. 1–20. — ISSN 1461-670X. — DOI:10.1080/1461670X.2016.1251332.

Посилання

  1. Російський фейк про "розп'ятого хлопчика" з Донбасу потрапив в американський серіал. www.segodnya.ua (укр.).

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

12 i 13 lipnya 2014 roku u rozpal vijni na Donbasi na rosijskomu Pershomu kanali v efir vijshov telesyuzhet pro rozip yatogo hlopchika U nomu zhinka rozpovidala yak na vlasni ochi bachila stratu malenkogo sina i druzhini opolchencya ukrayinskimi vijskami na centralnij ploshi Slov yanska Podiyi rozkazanoyi istoriyi ne mali zhodnogo pidtverdzhennya vsya istoriya ye povnistyu vigadanoyu Skandalnij syuzhet otrimav znachnij vidguk u suspilstvi Odni pobachili v nomu priklad krajnogo neprofesionalizmu i vikoristannya rosijskih derzhavnih ZMI v informacijnij vijni z metoyu rozpalennya nenavisti ta vorozhnechi inshi dokaz togo sho dezinformaciya i brehnya stali normoyu dlya rosijskih derzhavnih ZMI treti zgaduyut cej telesyuzhet yak priklad odnogo z najyaskravishih proyaviv tak zvanoyi politiki pislyapravdi yaka ostannim chasom perevazhaye u riznih gromadskih sistemah sered yakih pochesne misce zajmaye Rosiya SyuzhetVvecheri 12 lipnya 2014 roku na Pershomu kanali bulo pokazano syuzhet Bizhenka zi Slov yanska zgaduye yak pri nij stratili malenkogo sina ta druzhinu opolchencya U nomu zhinka sho nazvalasya Galinoyu Pishnyak urodzhenkoyu Zakarpattya rozpovila pro podiyi sho nibito vidbuvalisya odrazu pislya togo yak ukrayinski vijskovi vibili rosijskih teroristiv Girkina zi Slov yanska Na ploshi zibrali zhinok tomu sho cholovikiv vzhe ne bulo Zhinki divchatka lyudi pohilogo viku I ce nazivayetsya pokazova strata Vzyali ditinu troh rokiv hlopchika malenkogo v trusikah v futbolci yak Isusa na doshku ogoloshen pribili Odin pribivav dvoye trimali I ce vse na maminih ochah Mamu trimali I mama divilasya yak ditina stikaye krov yu Kriki Vereski I she vzyali nadrizi zrobili shob ditina muchilas Tam nemozhlivo bulo Lyudi nepritomnili A potim pislya togo yak pivtori godini ditina muchilas i pomerla vzyali mamu priv yazali nepritomnu do tanka i po ploshi tri kola proveli A kolo ploshi kilometr Povtorno jogo pokazali na Pershomu kanali nastupnogo dnya 13 lipnya 2014 roku v shotizhnevij informacijnij programi Iradi Zejnalovoyi Yak z yasuvali zhurnalisti Novoyi gazeti ta internet resursu Slon ru nezadovgo do cogo analogichni povidomlennya vzhe z yavlyalisya v socialnih merezhah 9 lipnya aktivnij prihilnik Rosijskoyi vesni Oleksandr Dugin opublikuvav u Facebook tekst pro rozp yattya v Slov yansku shestirichnogo hlopchika i rozstril vsih cholovikiv Slov yanska molodshe 35 rokiv 11 lipnya analogichna rozpovid bula rozmishena v spilnoti VKontakte ros Svodki ot Strelkova RozsliduvannyaVidvidavshi prifrontovij Slov yansk korespondent Novoyi gazeti Yevgen Feldman opitav kilka desyatkiv miscevih zhiteliv i zhoden z nih ne pidtverdiv informaciyu z guchnogo syuzhetu Analogichnij rezultat malo rozsliduvannya provedene zhurnalistami Doshu Niyakih rezultativ ne dali poshuki dokumentalnih materialiv z Internetu kotri mogli b pidtverditi cyu istoriyu hocha foto i videomateriali pro diyi ukrayinskih vijskovih u Slov yansku dostupni u velikih kilkostyah Takozh zhurnalisti Bi Bi Si ta Novoyi gazeti viyavili sho deyaki tverdzhennya syuzhetu yavno ne vidpovidayut dijsnosti Napriklad v Slov yansku vidsutnya plosha Lenina na yaku nibito zignali miscevih zhiteliv Kerivnik pivdennorosijskogo byuro Pershogo kanalu Yuliya Chumakova yaka zapisala skandalne video v kategorichnij formi vidmovilasya spilkuvatisya z zhurnalistami Novoyi gazeti yaki sprobuvali z yasuvati podrobici stvorennya syuzhetu i perenapravila yih v direkciyu gromadskih zv yazkiv telekompaniyi Pitannya pro cej syuzhet znovu vinikli 18 grudnya 2014 roku pid chas chergovogo spilkuvannya Volodimira Putina z presoyu Kseniya Sobchak privela jogo yak priklad do pitan pro rozpalyuvannya vorozhnechi na rosijskomu telebachenni Odnak pitannya zalishilosya bez vidpovidi Cherez tri dni 21 grudnya Irada Zejnalova v efiri peredachi Chas zayavila u zhurnalistiv ne bulo i nemaye dokaziv ciyeyi tragediyi ale ce realna rozpovid realno isnuyuchoyi zhinki kotra vtekla z pekla v Slov yansku ReakciyiPokaz po centralnomu rosijskomu derzhavnomu kanalu syuzhetu pro rozip yatogo hlopchika vikoristovuvavsya zahidnimi doslidnikami yak svidchennya togo sho dezinformaciya i brehnya stali normoyu dlya suchasnih rosijskih ZMI Zhurnalist Arkadij Ostrovskij vbachaye analogiyu mizh cim prikladom i timi sho vikoristovuvalosya dlya rozpalyuvannya vorozhnechi pid chas yevrejskih pogromiv v Rosijskij imperiyi Zhurnalist Devid Satter u svoyij knizi Chim menshe vi znayete tim krashe vi spite shlyah Rosiyi do teroru i diktaturi pri Yelcini ta Putini visloviv dumku sho telesyuzhet mav na meti rozpalyuvannya nacionalistichnoyi isteriyi Z ciyeyu dumkoyu zgodna i publicist Linda Kinstler yaka vidznachala v zhurnali The Atlantic sho telesyuzhet vstig poshiritisya rosijskim internetom posilivshi antiukrayinski nastroyi ta nalashtuvavshi naselennya na pidtrimku bojovih dij Na dumku filologa Oksani Issyers propagandistskij syuzhet stav v socialnih merezhah sinonimom zhurnalistskogo fejku ochevidno nepravdivoyi absurdnoyi informaciyi Redaktor zhurnalu Fortune Enn VanderMej u svoyij statti dlya amerikanskogo zhurnalu en rozglyadala rozp yatogo hlopchika yak chastinu shirshoyi informacijno propagandistskoyi kampaniyi rosijskogo kerivnictva osnovni napryami yakoyi inodi nazivayut 4 D angl dismiss distract distort dismay zaperechennya vidvolikannya uvagi perekruchuvannya faktiv zalyakuvannya V rozgornutij statti zhurnalu The Economist vigadani zvirstva z syuzhetu Pershogo kanalu navodilisya v yakosti odnogo zi svidchen togo sho v Rosiyi yak i v bagatoh inshih krayinah politika postpravdi staye providnim napryamkom politichnoyi kulturi Takozh syuzhet buv vismiyanij bagatma internet koristuvachami ne tilki Ukrayini a j inshih postradyanskih respublik zokrema Kazahstanu Za mezhami postradyanskogo prostoru syuzhet ye majzhe nevidomim Cej syuzhet buv takozh zgadanij v amerikanskomu teleseriali Batkivshina angl Homeland p yata seriya somogo sezonu de kolishnij glava CRU Sol Berenson rozmovlyaye z rosijskim agentom Ivanom Krupinim Toj stverdzhuye cya novina fejk a syuzhet buv pridumanij Shostim upravlinnyam Div takozhRozp yatij soldatDzherelaKnigiSkillen Daphne The normalisation of lying Living with the lies Freedom of Speech in Russia Politics and Media from Gorbachev to Putin Routledge 2016 372 s BASEES Routledge Series on Russian and East European Studies ISBN 9781317659884 Marcel H Van Herpen The Hybrid War in Ukraine From Misinformation to Disinformation Putin s Propaganda Machine Soft Power and Russian Foreign Policy Rowman amp Littlefield 2015 ISBN 9781442253629 Snyder T Learn from peers in other countries On Tyranny Twenty Lessons from the Twentieth Century Random House 2017 128 s ISBN 9781473549296 Hryshchuk Ruslan Molodetska Kateryna Synergetic Control of Social Networking Services Actors Interactions Recent Advances in Systems Control and Information Technology ed Szewczyk Roman Kaliczynska Malgorzata Springer 2016 T 543 829 s Advances in Intelligent Systems and Computing ISBN 9783319489230 Nalbandov Robert Fear and Loathing in Russian Political Culture Not by Bread Alone Russian Foreign Policy Under Putin University of Nebraska Press 2016 648 s ISBN 9781612348001 Monshipouri Mahmood Social media Kyivs Euromaidan and demands Information Politics Protests and Human Rights in the Digital Age Cambridge University Press 2016 ISBN 9781107140769 Conradi Peter You do it too Who Lost Russia How the World Entered a New Cold War Oneworld Publications 2017 ISBN 9781786070425 Ostrovsky Arkady Epilogue Aerial Combat The Invention of Russia The Journey from Gorbachev s Freedom to Putin s War Atlantic Books Ltd 2015 ISBN 9781782397410 David Satter A System Under Threat The Less You Know The Better You Sleep Russia s Road to Terror and Dictatorship under Yeltsin and Putin Yale University Press 2016 224 s ISBN 9780300221145 Raabe Katharina Sapper Manfred Testfall Ukraine Europa und seine Werte Suhrkamp Verlag 2015 ISBN 9783518741023 StattiIssers O S Ot sereznogo do smeshnogo igrovoj potencial rossijskogo slova goda rekomend prof A P Chudinov Politicheskaya lingvistika 2015 Vip 4 S 25 31 ISSN 1999 2629 Kinstler Linda How to Survive a Russian Hack The Atlantic 2017 Chislo 2 2 Higgins Andrew Fake News Fake Ukrainians How a Group of Russians Tilted a Dutch Vote The New York Times 2017 Chislo 16 2 Danilova Maria Truth and the Russian media Unhinged claims about the Malaysia jet are part of a broader propaganda campaign Columbia Journalism Review CJR 2014 Chislo 22 7 Eduard Palchys I Can Switch Over To Belarusian Language Without Any Problems Hartyya 97 2017 Chislo 6 2 ISSN 2543 4969 Kramer Andrew E To Battle Fake News Ukrainian Show Features Nothing but Lies The New York Times 2017 Chislo 26 2 Maheshwari Vijai Ukraine s fight against fake news goes global Countering Kremlin disinformation is one area where Kiev has the upper hand Politico 2017 Chislo 12 3 VanderMey Anne W Ukraine s fight against fake news goes global Countering Kremlin disinformation is one area where Kiev has the upper hand en 2016 Fall The post truth world Yes I d lie to you The Economist 2016 Chislo 10 9 Putz Catherine Uzbek Nanny Beheads Child in Moscow en 2016 Chislo 3 3 Frye Barbara Conflict amp Diplomacy Detoxing Russia Transitions Online 2015 Chislo 3 3 S 1 3 Khaldarova Irina Pantti Mervi Fake News The narrative battle over the Ukrainian conflict Journalism Practice 2016 T 10 vip 7 Chislo 2 10 S 891 901 ISSN 1751 2786 DOI 10 1080 17512786 2016 1163237 Nygren Gunnar Glowacki Michal Hok Joran Kiria Ilya Orlova Dariya Journalism in the Crossfire Media coverage of the war in Ukraine in 2014 Journalism Studies 2016 Chislo 22 11 S 1 20 ISSN 1461 670X DOI 10 1080 1461670X 2016 1251332 PosilannyaRosijskij fejk pro rozp yatogo hlopchika z Donbasu potrapiv v amerikanskij serial www segodnya ua ukr

Дата публікації:
Топ