«Твін Пікс: Вогню, іди зі мною» (англ. Twin Peaks: Fire Walk With Me) — американський містично-драматичний фільм приквел-сиквел серіалу Твін Пікс, створений режисером Девідом Лінчем. Сюжет охоплює розслідування вбивства Терези Бенкс спеціальним агентом ФБР Честером Дезмондом, а також останній тиждень життя Лори Палмер (Шеріл Лі). Також у фільмі частково розкривається подальша доля агента Дейла Купера.
Твін Пікс: Вогню, іди зі мною | |
---|---|
Twin Peaks: Fire Walk With Me | |
![]() | |
Жанр | Містично-драматичний трилер Фільм жахів |
Режисер | Девід Лінч |
Продюсер | Френсіс Боуг'є Грег Фінберг |
Сценарист | Девід Лінч Роберт Енджелс |
На основі | Твін Пікс |
У головних ролях | Шеріл Лі Кайл Маклаклен Мойра Келлі Кріс Айзек Френк Сілва Рей Вайз Девід Бові |
Оператор | Рон Гарсіа |
Композитор | Анджело Бадаламенті |
Художник | d |
Кінокомпанія | CIBY Pictures |
Дистриб'ютор | AMLF (Франція) New Line Cinema (США) |
Тривалість | 134 хвилини режисерська версія - 210 хвилин |
Мова | англійська |
Країна | |
Рік | 1992 |
Кошторис | 10 000 000 $ |
Касові збори | 4 160 851 $[1] і 4 232 034 $[1] |
IMDb | ID 0105665 |
Наступний | Твін Пікс |
Фільм був презентований на каннському кінофестивалі у 1992 році. У Сполучених Штатах стрічка була негативно прийнята та отримала загалом негативні рецензії від кінокритиків.
Більшість акторів основного складу серіалу взяла участь у зйомках, проте все ж деякі актори не приєдналися до акторського складу з різних причин. Замість Лари Флінн Бойл роль найкращої подруги Лори Палмер Донни Гейворд виконала акторка Мойра Келлі. Була суттєво скорочена роль спеціального агента Дейла Купера у виконанні Кайла Маклаклена. Участі у зйомках також не брала й Шерілін Фенн, тому її персонаж — Одрі Горн не присутній у фільмі.
Сюжет
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpOWtMMlF4TDBOb2NtbHpYMGx6WVdGckxtcHdaeTh5TWpCd2VDMURhSEpwYzE5SmMyRmhheTVxY0djPS5qcGc=.jpg)
Перша частина
У маленькому містечку Дір Медоу (англ. Deer Meadow) відбулося вбивство молодої офіціантки Терези Бенкс (Памела Джидлі). Шеф ФБР Гордон Коул (Девід Лінч) наказує по телефону спеціальному агентові Честерові Дезмонду (Кріс Айзек) розпочати розслідування. Прибувши на літаку до місця подій, Дезмонд зустрічає Коула, який знайомить агента з новим напарником, агентом Семом Стенлі (Кіфер Сазерленд). Разом із тим Гордон залишає повідомлення для агента Дезмонда у вигляді своєрідного шифру — дивакуватої дівчини на ім'я Ліл, яка жестами показує деякі подробиці справи. По дорозі до міста агент Дезмонд пояснює новому напарникові значення деяких жестів, однак коли розмова доходить до так званої Блакитної Троянди, Честер відмовляється пояснити зміст цього шифрування. По прибутті в агентів складаються напруженні стосунки з місцевим шерифом, який не хоче аби ФБР лізло у справи міста. З невеликими перешкодами агентам все ж вдається провести огляд тіла Терези. Під її нігтем вони знаходять букву «Т», а також помічають слід від каблучки. У місцевому барі, де працювала Тереза, Дезмонд та Стенлі дізнаються деякі подробиці з життя дівчини, зокрема й про те, що в неї незадовго до смерті німіла рука. Агенти оглядають трейлер в якому мешкала вбита. Через деякий час Дезмонд доручає Стенлі відвести тіло до Портленда, а сам залишається ще раз оглянути місце її проживання. Під трейлером він знаходить таємничу каблучку та зникає.
У Філадельфії відбуваються дивні речі. Несподівано з'являється давно зниклий в Аргентині агент Філіп Джефріс (Девід Бові), якого дивним чином зафіксувала камера спостереження та якого ніхто окрім присутніх в офісі агента Купера (Кайл Маклаклен), шефа Гордона Коула, а також агента Альберта Розенфільда (Мігель Феррер) не бачив. Він каже, що не буде говорити про Джуді, а також розповідає про таємниче засідання, на якому були присутні: БОБ (Френк Сілва), Людина з іншого місця (Майкл Дж Андерсон), сімейка Чалфонтсів, лісоруби та інші істоти з Чорного Вігваму. Також агент Джефріс тиче пальцем у Купера і каже «Як ви думаєте, хто це такий?», — Переважно натякаючи на те, що йому відомо дещо про майбутнє Купера. Згодом Джефріс таємничо зникає. Гордон Коул повідомляє агенту Куперу про те, що зник Честер Дезмонд. Агент прибуває до трейлерів та нічого окрім саркастичного напису «Let's Rock» на лобовому склі автівки не знаходить. Доля агента Дезмонда залишається невідомою. Купер висловлює думку, що скоро станеться нове вбивство.
Друга Частина — Останній тиждень життя Лори Палмер
Рік потому, у місті Твін Пікс, Лора Палмер — місцева красуня разом із найкращою подругою, Донною Гейворд (Мойра Келлі), йде до школи. По дорозі вони зустрічають її хлопця Боббі Бріггса (Дана Ешбрук) та його друга Майка. В школі, в туалеті, Лора нюхає кокаїн, а також таємно зраджує своєму хлопцеві з Джеймсом Герлі. Після занять подруги Лора та Донна знову зустрічають Боббі, з якими у Лори стається напружена розмова, яка тим не менш закінчується добре. Вдома, у своїй кімнаті, Лора гортає свій щоденник, та із жахом виявляє, що хтось вирвав деякі сторінки с нього. Вона каже про це своєму другові, Гарольду Сміту, який страждає агорафобією. На декілька секунд її обличчя стає жахливого темного кольору, а зуби жовтими. Це лякає Лору й Гарольда. Лора втікає та каже, що не знає коли до нього повернеться, також вона звертається по допомогу до свого психоаналітика та коханця, доктора Джакобі.
Тим часом, у Філадельфії, агент Купер каже своєму другові, агентові Альбертові Розенфільду, що вбивця Терези Бенкс скоро знову з'явиться. На запитання про можливу жертву, Купер каже, що це буде молода білявка, загублена та розчарована у світі. Розенфільд зазначає, що Купер перерахував половину школярок Америки та не надає уваги словам друга про сон, який той бачив.
Працюючи в кафе, Лора зустрічає міс Чалфонтс та її онука, який каже, що людина, яка ховається під маскою, зараз перебуває в її кімнаті, а також дає їй картину. Лора кидається до свого будинку й застає у своїй кімнаті, біля таємного місця, де вона ховає щоденник, БОБа, який зловісно посміхаючись дивиться на неї. Дівчина із шаленим жахом на обличчі, кричить та вибігає з будинку. Через декілька хвилин звідти виходить її батько Ліланд Палмер (Рей Вайз). Приголомшена дівчина, повторює про себе, що її батько не може бути БОБом. Дівчина йде до Донни та гірко плаче, обіймаючи її.
Під час вечері, вдома, Ліланд у край грубий спосіб розпитує Лору про її коханця, та наказує помити руки перед їжею. Трохи пізніше, Лора вішає картину Міс Чалфонтс на стіну. Уві сні дівчина бачить, як Дейл Купер входить у Чорний Вігвам та розмовляє з Людиною з іншого місця, який каже, що він «рука» й звучить наступним чином. Потім карлик відтворює звук, який схожий на бойовий клич індіанців. Він показує Куперові каблучку. Дейл звертається до Лори й каже, щоб вона в жодному разі не надягала її. Прокинувшись, дівчина помічає біля себе закривавлену Ені Блекберн (Гізер Грем), яка каже, що «добрий Дейл» наразі у Вігвамі та не може вибратися, та щоби Лора записала це у свій щоденник.
Зранку Лора помічає, що кільце зникло з її пальця. На вечір дівчина йде до бару «Bang Bang» на зустріч з Жаком Рено (Волтер Олкевіч). Попри заперечення Лори, до них приєднується й Донна. Жак знайомить дівчат з двома клієнтами. Всі вони йдуть до так званої «Рожевої Кімнати», щоб узяти участь в оргії. Лора під час орального сексу, обговорює вбивство Терези Бенкс з Ронетт Пуласкі (Фібі Августін). Дівчина бачить, як п'яну Донну роздягає один із чоловіків, та з криком виводить її із бару. Зранку Лора каже, що не хоче, аби Донна стала такою як вона. За нею приїздить Ліланд і забирає додому. По дорозі їх наздоганяє Однорука Людина, Майк та кричить на Ліланда, а також каже Лорі, що це на справді не її батько та показує ту саму каблучку, що робить Ліланда скаженим. Дівчина із сльозами на очах, підозріло питає чи не приходив він додому минулої п'ятниці, на що він відповідає, що не пам'ятає, однак через секунду каже, що справді заходив. Ліланд згадує про свій роман з Терезою, та також про те, що домовившись із дівчиною про оргію, він побачив там свою доньку. Також, пізніше вночі він згадує, як вбив Терезу після того, як та дізналася про його справжню особистість та намагалася його шантажувати. Згадуючи це, Ліланд ніби жалкуючи, плаче. Трошки згодом, Лора та Боббі йдуть на зустріч з продавцем кокаїну, який намагається вбити молодиків, натомість Боббі вбиває дільця. Лора у п'яний істериці каже, що Боббі вбив свого друга Майка, що бісить хлопця. Вони ховають тіло.
Наступного дня Джеймс Герлі каже, що хвилюється про дівчину. Вночі до кімнати Лори, через вікно залазить БОБ та починає її ґвалтувати. На її запитання про те, хто він такий, БОБ нарешті показує їй істину — Він, БОБ це насправді її батько Ліланд Палмер. Дівчина шалено кричить. Зранку, в останній день свого життя, Лора каже батькові, щоби він не підходив до неї. Його обличчя різко змінюється від здивованого до злого. Через депресію та надмірне споживання кокаїну дівчина не може сконцентруватись на навчанні. Згодом вона рве стосунки із Боббі Бріггсом, який розуміє, що Лора його лише використовувала заради отримання кокаїну. Янгол, який був присутній на картині Лори зникає.
Пізно вночі, Лора їде з Джеймсом Герлі до лісу, де каже, що його Лори вже не існує і водночас про те, що насправді кохає його. Потім вона бачить щось у темряві і з криком тікає. По дорозі додому вона зістрибує з мотоцикла Джеймса та тікає в ліс, де зустрічає Жака Рено, Лео Джонсона (Ерік Да Реа), та Ронетт Пуласкі. Вони їдуть до будиночка Жака де починають оргію. Жак зв'язує Лору попри її заперечення. Все це спостерігає БОБ/Ліланд. Ліланд жорстоко вимикає Жака, в той час як Лео в паніці біжить. Лора побачивши батька у паніці кричить, на що він відповідає їй тим самим, але в жахливішій формі.
БОБ тягне зв'язаних дівчат у вагон. Там він ставить перед Лорою дзеркало, в якому вона замість свого зображення бачить БОБа. Демон каже, що він хоче бути нею. Тим часом Ронетт за допомогою свого янгола, звільняється від мотузки та чує крик ззовні. Однорука Людина, Майк увесь цей час переслідував БОБа. Дівчина майже відкриває двері вагону, на що реагує БОБ та викидає її звідти і зачиняє двері, однак Майк встигає жбурнути каблучку Терези всередину. Лора надягає її, що призводить БОБа до сказу. Не зважаючи на благання свого «тіла» Ліланда, Боб жорстоко забиває її до смерті. Загорнуте у поліетилен тіло, вбивця відправляє по воді. Воно пристає до берега, де його зранку знайде Піт Мартел. БОБ входить у Чорний Вігвам, де інші мешканці вимагають від нього «гармонбозії», тобто страждання, яке відчув Ліланд та Лора через нього.
Останній кадр показує як Лора разом з агентом Купером перебуває у Червоній Кімнаті. Вона бачить свого янгола й гірко посміхається, що каже нам про те, що її душа потрапить до Раю, а агент Купер так й не вийшов з Вігваму й вимушений провести там наступних 25 років.
У ролях
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpOHhMekUwTDB0NWJHVmZUV0ZqVEdGamFHeGhiaTVxY0djdk1qSXdjSGd0UzNsc1pWOU5ZV05NWVdOb2JHRnVMbXB3Wnc9PS5qcGc=.jpg)
Основна інформація — Список дійових осіб та акторів «Твін Пікс»
- Шеріл Лі — Лора Палмер
- Кайл Маклаклен — спеціальний агент Дейл Купер
- Мойра Келлі — Донна Гейворд
- Кріс Айзек — спеціальний агент Честер «Чет» Дезмонд
- Девід Лінч — шеф ФБР Гордон Коул
- Кіфер Сазерленд — агент Сем Стенлі
- Девід Бові — агент Філіп Джефріс
- Френк Сілва — БОБ
- Рей Вайз — Ліланд Палмер
- Дана Ешбрук — Боббі Бріггс
- Майкл Джей Андерсон — Людина з іншого місця
- Джеймс Маршал — Джеймс Герлі
- Грейс Забріскі — Сара Палмер
- Памела Гідлі — Тереза Бенкс
- Гізер Грем — Енні Блекберн
- Фібі Августін — Ронетт Пуласкі
- Волтер Олкевіч — Жак Рено
- Ерік ДаРе — Лео Джонсон
- Кетрін Коулсон — Маргарет Лантерманн (Жінка з поліном)
- Мігель Феррер — агент Альберт Розенфільд
- Медхен Емік — Шеллі Джонсон
- Ел Стробел — Однорука людина (Майк)
Зйомки
Майже одразу після закриття серіалу, було оголошено, що Девід Лінч буде знімати повнометражний фільм, однак згодом через відмову Кайла Маклаклена повертатися до ролі, зйомки були призупинені, та вже через місяць відновились. Лінчу все ж таки вдалося переконати Маклаклена повернутися до ролі Дейла Купера. Йому дали значно меншу роль ніж очікувалось спочатку. Також проект втратив й Марка Фроста, який створював Твін Пікс разом із Девідом Лінчем. Після серії невдалих проектів та непорозумінь співробітництво Марка та Девіда завершилось. Фрост вирішив зайнятись власним кіновиробництвом. Участь у зйомках, з різних міркувань, не взяли Лара Флін Бойл та Шерілін Фенн.
Зйомки проходили у містах Снокелмі, штат Вашингтон; містах Норд Бенд та Фолл Сіті.
Художні особливості
На відміну від серіалу, де на перший план виходили взаємовідносини між жителями Твін Піксу і котрий значною мірою був детективною драмою, яка відсовувала на другий план містичну частину міста, особливо це характерно для першого сезону та першої частини другого сезону, у фільмі панує більш містична атмосфера жаху, сюрреалізму та психоделії. Стрічка зосереджена саме на потойбічній частині міста Твін Пікс, приділяючи увагу стражданням Лори Палмер, та її «стосункам» з надприродною істотою на ім'я БОБ. Детективна складова панує у першій частині фільму, однак й там спостерігається значна доля містики.
Зниклі Фрагменти
У 2014 році відбувся реліз так званих «Зниклих фрагментів», які містили в собі видаленні та альтернативні сцени фільму. Так було продемонстровано, що роль агента Купера, все ж спочатку була більшою, ніж можна побачити в релізній версії стрічки. Більш детально розкривається його участь у сюжеті та подальша доля після потрапляння в Чорний Вігвам. Більш значущою також була й роль Девіда Бові, який грав агента Філіпа Джефріса. Розкривається його таємниче зникнення з готелю в Аргентині та подробиці його перебування на зустрічі духів з Вігваму. Також в сценах були присутні деякі персонажі з серіалу: шериф Гаррі Трумен (Майкл Онткін), Шеллі Джонсон (Медхен Емік), Норма Дженнінгс, «Великий» Ед Герлі та інші. Доля Енні Блекберн та імовірно наступна жертва БОБа, який перебуває вже в тілі Купера, також були показані.
Примітки
- Box Office Mojo — 1999.
- Moira Kelly (Chaplin, The Cutting Edge) replaces Lara Flynn Boyle as Donna Hayward, Laura Palmer's best friend.http://www.lynchnet.com/fwwm/ [ 26 серпня 2016 у Wayback Machine.]
- What happened to Lynch/Frost Productions?http://www.twinpeaks.org/faqfrost.htm [ 2 липня 2016 у Wayback Machine.]
- Like the TV show, the film was made in Washington State, largely in the area east of Seattle, around Snoqualmie on Route 202; North Bend, a couple of miles to the south; and Fall City to the northwest.http://www.movie-locations.com/movies/t/Twin-Peaks-Fire-Walk-With-Me.html#.V87AZ9yLTIU [ 19 вересня 2016 у Wayback Machine.]
- REVIEW: TWIN PEAKS: THE MISSING PIECES.http://nerdist.com/review-twin-peaks-the-missing-pieces/ [ 13 серпня 2018 у Wayback Machine.]
Посилання
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Tvin Piks Vognyu idi zi mnoyu angl Twin Peaks Fire Walk With Me amerikanskij mistichno dramatichnij film prikvel sikvel serialu Tvin Piks stvorenij rezhiserom Devidom Linchem Syuzhet ohoplyuye rozsliduvannya vbivstva Terezi Benks specialnim agentom FBR Chesterom Dezmondom a takozh ostannij tizhden zhittya Lori Palmer Sheril Li Takozh u filmi chastkovo rozkrivayetsya podalsha dolya agenta Dejla Kupera Tvin Piks Vognyu idi zi mnoyuTwin Peaks Fire Walk With MeZhanrMistichno dramatichnij triler Film zhahivRezhiserDevid LinchProdyuserFrensis Boug ye Greg FinbergScenaristDevid Linch Robert EndzhelsNa osnoviTvin PiksU golovnih rolyahSheril Li Kajl Maklaklen Mojra Kelli Kris Ajzek Frenk Silva Rej Vajz Devid BoviOperatorRon GarsiaKompozitorAndzhelo BadalamentiHudozhnikdKinokompaniyaCIBY PicturesDistrib yutorAMLF Franciya New Line Cinema SShA Trivalist134 hvilini rezhiserska versiya 210 hvilinMovaanglijskaKrayina SShARik1992Koshtoris10 000 000 Kasovi zbori4 160 851 1 i 4 232 034 1 IMDbID 0105665NastupnijTvin Piks Film buv prezentovanij na kannskomu kinofestivali u 1992 roci U Spoluchenih Shtatah strichka bula negativno prijnyata ta otrimala zagalom negativni recenziyi vid kinokritikiv Bilshist aktoriv osnovnogo skladu serialu vzyala uchast u zjomkah prote vse zh deyaki aktori ne priyednalisya do aktorskogo skladu z riznih prichin Zamist Lari Flinn Bojl rol najkrashoyi podrugi Lori Palmer Donni Gejvord vikonala aktorka Mojra Kelli Bula suttyevo skorochena rol specialnogo agenta Dejla Kupera u vikonanni Kajla Maklaklena Uchasti u zjomkah takozh ne brala j Sherilin Fenn tomu yiyi personazh Odri Gorn ne prisutnij u filmi SyuzhetKris Ajzek vikonavec roli Chestera Dezmonda Persha chastina U malenkomu mistechku Dir Medou angl Deer Meadow vidbulosya vbivstvo molodoyi oficiantki Terezi Benks Pamela Dzhidli Shef FBR Gordon Koul Devid Linch nakazuye po telefonu specialnomu agentovi Chesterovi Dezmondu Kris Ajzek rozpochati rozsliduvannya Pribuvshi na litaku do miscya podij Dezmond zustrichaye Koula yakij znajomit agenta z novim naparnikom agentom Semom Stenli Kifer Sazerlend Razom iz tim Gordon zalishaye povidomlennya dlya agenta Dezmonda u viglyadi svoyeridnogo shifru divakuvatoyi divchini na im ya Lil yaka zhestami pokazuye deyaki podrobici spravi Po dorozi do mista agent Dezmond poyasnyuye novomu naparnikovi znachennya deyakih zhestiv odnak koli rozmova dohodit do tak zvanoyi Blakitnoyi Troyandi Chester vidmovlyayetsya poyasniti zmist cogo shifruvannya Po pributti v agentiv skladayutsya napruzhenni stosunki z miscevim sherifom yakij ne hoche abi FBR lizlo u spravi mista Z nevelikimi pereshkodami agentam vse zh vdayetsya provesti oglyad tila Terezi Pid yiyi nigtem voni znahodyat bukvu T a takozh pomichayut slid vid kabluchki U miscevomu bari de pracyuvala Tereza Dezmond ta Stenli diznayutsya deyaki podrobici z zhittya divchini zokrema j pro te sho v neyi nezadovgo do smerti nimila ruka Agenti oglyadayut trejler v yakomu meshkala vbita Cherez deyakij chas Dezmond doruchaye Stenli vidvesti tilo do Portlenda a sam zalishayetsya she raz oglyanuti misce yiyi prozhivannya Pid trejlerom vin znahodit tayemnichu kabluchku ta znikaye U Filadelfiyi vidbuvayutsya divni rechi Nespodivano z yavlyayetsya davno zniklij v Argentini agent Filip Dzhefris Devid Bovi yakogo divnim chinom zafiksuvala kamera sposterezhennya ta yakogo nihto okrim prisutnih v ofisi agenta Kupera Kajl Maklaklen shefa Gordona Koula a takozh agenta Alberta Rozenfilda Migel Ferrer ne bachiv Vin kazhe sho ne bude govoriti pro Dzhudi a takozh rozpovidaye pro tayemniche zasidannya na yakomu buli prisutni BOB Frenk Silva Lyudina z inshogo miscya Majkl Dzh Anderson simejka Chalfontsiv lisorubi ta inshi istoti z Chornogo Vigvamu Takozh agent Dzhefris tiche palcem u Kupera i kazhe Yak vi dumayete hto ce takij Perevazhno natyakayuchi na te sho jomu vidomo desho pro majbutnye Kupera Zgodom Dzhefris tayemnicho znikaye Gordon Koul povidomlyaye agentu Kuperu pro te sho znik Chester Dezmond Agent pribuvaye do trejleriv ta nichogo okrim sarkastichnogo napisu Let s Rock na lobovomu skli avtivki ne znahodit Dolya agenta Dezmonda zalishayetsya nevidomoyu Kuper vislovlyuye dumku sho skoro stanetsya nove vbivstvo Druga Chastina Ostannij tizhden zhittya Lori Palmer Rik potomu u misti Tvin Piks Lora Palmer misceva krasunya razom iz najkrashoyu podrugoyu Donnoyu Gejvord Mojra Kelli jde do shkoli Po dorozi voni zustrichayut yiyi hlopcya Bobbi Briggsa Dana Eshbruk ta jogo druga Majka V shkoli v tualeti Lora nyuhaye kokayin a takozh tayemno zradzhuye svoyemu hlopcevi z Dzhejmsom Gerli Pislya zanyat podrugi Lora ta Donna znovu zustrichayut Bobbi z yakimi u Lori stayetsya napruzhena rozmova yaka tim ne mensh zakinchuyetsya dobre Vdoma u svoyij kimnati Lora gortaye svij shodennik ta iz zhahom viyavlyaye sho htos virvav deyaki storinki s nogo Vona kazhe pro ce svoyemu drugovi Garoldu Smitu yakij strazhdaye agorafobiyeyu Na dekilka sekund yiyi oblichchya staye zhahlivogo temnogo koloru a zubi zhovtimi Ce lyakaye Loru j Garolda Lora vtikaye ta kazhe sho ne znaye koli do nogo povernetsya takozh vona zvertayetsya po dopomogu do svogo psihoanalitika ta kohancya doktora Dzhakobi Tim chasom u Filadelfiyi agent Kuper kazhe svoyemu drugovi agentovi Albertovi Rozenfildu sho vbivcya Terezi Benks skoro znovu z yavitsya Na zapitannya pro mozhlivu zhertvu Kuper kazhe sho ce bude moloda bilyavka zagublena ta rozcharovana u sviti Rozenfild zaznachaye sho Kuper pererahuvav polovinu shkolyarok Ameriki ta ne nadaye uvagi slovam druga pro son yakij toj bachiv Pracyuyuchi v kafe Lora zustrichaye mis Chalfonts ta yiyi onuka yakij kazhe sho lyudina yaka hovayetsya pid maskoyu zaraz perebuvaye v yiyi kimnati a takozh daye yij kartinu Lora kidayetsya do svogo budinku j zastaye u svoyij kimnati bilya tayemnogo miscya de vona hovaye shodennik BOBa yakij zlovisno posmihayuchis divitsya na neyi Divchina iz shalenim zhahom na oblichchi krichit ta vibigaye z budinku Cherez dekilka hvilin zvidti vihodit yiyi batko Liland Palmer Rej Vajz Prigolomshena divchina povtoryuye pro sebe sho yiyi batko ne mozhe buti BOBom Divchina jde do Donni ta girko plache obijmayuchi yiyi Pid chas vecheri vdoma Liland u kraj grubij sposib rozpituye Loru pro yiyi kohancya ta nakazuye pomiti ruki pered yizheyu Trohi piznishe Lora vishaye kartinu Mis Chalfonts na stinu Uvi sni divchina bachit yak Dejl Kuper vhodit u Chornij Vigvam ta rozmovlyaye z Lyudinoyu z inshogo miscya yakij kazhe sho vin ruka j zvuchit nastupnim chinom Potim karlik vidtvoryuye zvuk yakij shozhij na bojovij klich indianciv Vin pokazuye Kuperovi kabluchku Dejl zvertayetsya do Lori j kazhe shob vona v zhodnomu razi ne nadyagala yiyi Prokinuvshis divchina pomichaye bilya sebe zakrivavlenu Eni Blekbern Gizer Grem yaka kazhe sho dobrij Dejl narazi u Vigvami ta ne mozhe vibratisya ta shobi Lora zapisala ce u svij shodennik Zranku Lora pomichaye sho kilce zniklo z yiyi palcya Na vechir divchina jde do baru Bang Bang na zustrich z Zhakom Reno Volter Olkevich Popri zaperechennya Lori do nih priyednuyetsya j Donna Zhak znajomit divchat z dvoma kliyentami Vsi voni jdut do tak zvanoyi Rozhevoyi Kimnati shob uzyati uchast v orgiyi Lora pid chas oralnogo seksu obgovoryuye vbivstvo Terezi Benks z Ronett Pulaski Fibi Avgustin Divchina bachit yak p yanu Donnu rozdyagaye odin iz cholovikiv ta z krikom vivodit yiyi iz baru Zranku Lora kazhe sho ne hoche abi Donna stala takoyu yak vona Za neyu priyizdit Liland i zabiraye dodomu Po dorozi yih nazdoganyaye Odnoruka Lyudina Majk ta krichit na Lilanda a takozh kazhe Lori sho ce na spravdi ne yiyi batko ta pokazuye tu samu kabluchku sho robit Lilanda skazhenim Divchina iz slozami na ochah pidozrilo pitaye chi ne prihodiv vin dodomu minuloyi p yatnici na sho vin vidpovidaye sho ne pam yataye odnak cherez sekundu kazhe sho spravdi zahodiv Liland zgaduye pro svij roman z Terezoyu ta takozh pro te sho domovivshis iz divchinoyu pro orgiyu vin pobachiv tam svoyu donku Takozh piznishe vnochi vin zgaduye yak vbiv Terezu pislya togo yak ta diznalasya pro jogo spravzhnyu osobistist ta namagalasya jogo shantazhuvati Zgaduyuchi ce Liland nibi zhalkuyuchi plache Troshki zgodom Lora ta Bobbi jdut na zustrich z prodavcem kokayinu yakij namagayetsya vbiti molodikiv natomist Bobbi vbivaye dilcya Lora u p yanij isterici kazhe sho Bobbi vbiv svogo druga Majka sho bisit hlopcya Voni hovayut tilo Nastupnogo dnya Dzhejms Gerli kazhe sho hvilyuyetsya pro divchinu Vnochi do kimnati Lori cherez vikno zalazit BOB ta pochinaye yiyi gvaltuvati Na yiyi zapitannya pro te hto vin takij BOB nareshti pokazuye yij istinu Vin BOB ce naspravdi yiyi batko Liland Palmer Divchina shaleno krichit Zranku v ostannij den svogo zhittya Lora kazhe batkovi shobi vin ne pidhodiv do neyi Jogo oblichchya rizko zminyuyetsya vid zdivovanogo do zlogo Cherez depresiyu ta nadmirne spozhivannya kokayinu divchina ne mozhe skoncentruvatis na navchanni Zgodom vona rve stosunki iz Bobbi Briggsom yakij rozumiye sho Lora jogo lishe vikoristovuvala zaradi otrimannya kokayinu Yangol yakij buv prisutnij na kartini Lori znikaye Pizno vnochi Lora yide z Dzhejmsom Gerli do lisu de kazhe sho jogo Lori vzhe ne isnuye i vodnochas pro te sho naspravdi kohaye jogo Potim vona bachit shos u temryavi i z krikom tikaye Po dorozi dodomu vona zistribuye z motocikla Dzhejmsa ta tikaye v lis de zustrichaye Zhaka Reno Leo Dzhonsona Erik Da Rea ta Ronett Pulaski Voni yidut do budinochka Zhaka de pochinayut orgiyu Zhak zv yazuye Loru popri yiyi zaperechennya Vse ce sposterigaye BOB Liland Liland zhorstoko vimikaye Zhaka v toj chas yak Leo v panici bizhit Lora pobachivshi batka u panici krichit na sho vin vidpovidaye yij tim samim ale v zhahlivishij formi BOB tyagne zv yazanih divchat u vagon Tam vin stavit pered Loroyu dzerkalo v yakomu vona zamist svogo zobrazhennya bachit BOBa Demon kazhe sho vin hoche buti neyu Tim chasom Ronett za dopomogoyu svogo yangola zvilnyayetsya vid motuzki ta chuye krik zzovni Odnoruka Lyudina Majk uves cej chas peresliduvav BOBa Divchina majzhe vidkrivaye dveri vagonu na sho reaguye BOB ta vikidaye yiyi zvidti i zachinyaye dveri odnak Majk vstigaye zhburnuti kabluchku Terezi vseredinu Lora nadyagaye yiyi sho prizvodit BOBa do skazu Ne zvazhayuchi na blagannya svogo tila Lilanda Bob zhorstoko zabivaye yiyi do smerti Zagornute u polietilen tilo vbivcya vidpravlyaye po vodi Vono pristaye do berega de jogo zranku znajde Pit Martel BOB vhodit u Chornij Vigvam de inshi meshkanci vimagayut vid nogo garmonboziyi tobto strazhdannya yake vidchuv Liland ta Lora cherez nogo Ostannij kadr pokazuye yak Lora razom z agentom Kuperom perebuvaye u Chervonij Kimnati Vona bachit svogo yangola j girko posmihayetsya sho kazhe nam pro te sho yiyi dusha potrapit do Rayu a agent Kuper tak j ne vijshov z Vigvamu j vimushenij provesti tam nastupnih 25 rokiv U rolyahKajl Maklaklen vikonavec roli agenta Dejla Kupera Osnovna informaciya Spisok dijovih osib ta aktoriv Tvin Piks Sheril Li Lora Palmer Kajl Maklaklen specialnij agent Dejl Kuper Mojra Kelli Donna Gejvord Kris Ajzek specialnij agent Chester Chet Dezmond Devid Linch shef FBR Gordon Koul Kifer Sazerlend agent Sem Stenli Devid Bovi agent Filip Dzhefris Frenk Silva BOB Rej Vajz Liland Palmer Dana Eshbruk Bobbi Briggs Majkl Dzhej Anderson Lyudina z inshogo miscya Dzhejms Marshal Dzhejms Gerli Grejs Zabriski Sara Palmer Pamela Gidli Tereza Benks Gizer Grem Enni Blekbern Fibi Avgustin Ronett Pulaski Volter Olkevich Zhak Reno Erik DaRe Leo Dzhonson Ketrin Koulson Margaret Lantermann Zhinka z polinom Migel Ferrer agent Albert Rozenfild Medhen Emik Shelli Dzhonson El Strobel Odnoruka lyudina Majk ZjomkiMajzhe odrazu pislya zakrittya serialu bulo ogolosheno sho Devid Linch bude znimati povnometrazhnij film odnak zgodom cherez vidmovu Kajla Maklaklena povertatisya do roli zjomki buli prizupineni ta vzhe cherez misyac vidnovilis Linchu vse zh taki vdalosya perekonati Maklaklena povernutisya do roli Dejla Kupera Jomu dali znachno menshu rol nizh ochikuvalos spochatku Takozh proekt vtrativ j Marka Frosta yakij stvoryuvav Tvin Piks razom iz Devidom Linchem Pislya seriyi nevdalih proektiv ta neporozumin spivrobitnictvo Marka ta Devida zavershilos Frost virishiv zajnyatis vlasnim kinovirobnictvom Uchast u zjomkah z riznih mirkuvan ne vzyali Lara Flin Bojl ta Sherilin Fenn Zjomki prohodili u mistah Snokelmi shtat Vashington mistah Nord Bend ta Foll Siti Hudozhni osoblivostiNa vidminu vid serialu de na pershij plan vihodili vzayemovidnosini mizh zhitelyami Tvin Piksu i kotrij znachnoyu miroyu buv detektivnoyu dramoyu yaka vidsovuvala na drugij plan mistichnu chastinu mista osoblivo ce harakterno dlya pershogo sezonu ta pershoyi chastini drugogo sezonu u filmi panuye bilsh mistichna atmosfera zhahu syurrealizmu ta psihodeliyi Strichka zoseredzhena same na potojbichnij chastini mista Tvin Piks pridilyayuchi uvagu strazhdannyam Lori Palmer ta yiyi stosunkam z nadprirodnoyu istotoyu na im ya BOB Detektivna skladova panuye u pershij chastini filmu odnak j tam sposterigayetsya znachna dolya mistiki Znikli FragmentiU 2014 roci vidbuvsya reliz tak zvanih Zniklih fragmentiv yaki mistili v sobi vidalenni ta alternativni sceni filmu Tak bulo prodemonstrovano sho rol agenta Kupera vse zh spochatku bula bilshoyu nizh mozhna pobachiti v reliznij versiyi strichki Bilsh detalno rozkrivayetsya jogo uchast u syuzheti ta podalsha dolya pislya potraplyannya v Chornij Vigvam Bilsh znachushoyu takozh bula j rol Devida Bovi yakij grav agenta Filipa Dzhefrisa Rozkrivayetsya jogo tayemniche zniknennya z gotelyu v Argentini ta podrobici jogo perebuvannya na zustrichi duhiv z Vigvamu Takozh v scenah buli prisutni deyaki personazhi z serialu sherif Garri Trumen Majkl Ontkin Shelli Dzhonson Medhen Emik Norma Dzhennings Velikij Ed Gerli ta inshi Dolya Enni Blekbern ta imovirno nastupna zhertva BOBa yakij perebuvaye vzhe v tili Kupera takozh buli pokazani PrimitkiBox Office Mojo 1999 d Track Q223142 Moira Kelly Chaplin The Cutting Edge replaces Lara Flynn Boyle as Donna Hayward Laura Palmer s best friend http www lynchnet com fwwm 26 serpnya 2016 u Wayback Machine What happened to Lynch Frost Productions http www twinpeaks org faqfrost htm 2 lipnya 2016 u Wayback Machine Like the TV show the film was made in Washington State largely in the area east of Seattle around Snoqualmie on Route 202 North Bend a couple of miles to the south and Fall City to the northwest http www movie locations com movies t Twin Peaks Fire Walk With Me html V87AZ9yLTIU 19 veresnya 2016 u Wayback Machine REVIEW TWIN PEAKS THE MISSING PIECES http nerdist com review twin peaks the missing pieces 13 serpnya 2018 u Wayback Machine PosilannyaTvin Piks Vognyu idi zi mnoyu na sajti IMDb angl Tvin Piks Znikli Fragmenti na sajti IMDb angl Ukrayinskij trejler rozshirenoyi versiyi filmu na YouTube