«Таємниці і брехня» (англ. Secrets & Lies) — британсько-французький драматичний фільм 1996 року, поставлений режисером Майком Лі. Фільм здобув Золоту пальмову гілку 1996 року та низку інших фестивальних та професійних кінонагород .
Таємниці і брехня | |
---|---|
англ. Secrets & Lies | |
Жанр | драма |
Режисер | Майк Лі |
Продюсер |
|
Сценарист | Майк Лі |
У головних ролях | Меріанн Жан-Батист |
Оператор | Дік Поуп |
Композитор | Ендрю Діксон |
Художник | Елісон Чітті |
Кінокомпанія |
|
Дистриб'ютор | d |
Тривалість | 136 хв. |
Мова | англійська |
Країна | Велика Британія Франція |
Рік | 1996 |
Дата виходу | 10 травня 1996 () 24 травня 1996 (Велика Британія) |
Кошторис | $4,5 млн |
Касові збори | $13,4 млн |
IMDb | ID 0117589 |
Рейтинг | MPAA: IMDb: |
Сюжет
Після смерті названої матері молода чорношкіра дівчина Гортензія вирішує знайти свою справжню матір. Результат виявляється досить несподіваним: її матір'ю виявляється біла жінка на ім'я Сінтія Перлі, що веде безрадісне життя разом зі своєю 21-річною донькою. Поява Гортензії — прихованої дитини Синтії, викликає розкриття цілої системи таємниць і брехні в родині Перлі…
У ролях
• | … | Сінтія Роуз Перлі |
• Меріанн Жан-Батист | … | Гортензія Камбербетч |
• Тімоті Сполл | … | Моріс Перлі |
• | … | Роксан Перлі |
• Філліс Логан | … | Моніка Перлі |
• | … | Джейн |
• | … | Діон |
• | … | Пол |
• | … | соціальний працівник |
• | … | Стюарт |
• | … | дівчина зі шрамом |
Знімальна група
- Автор сценарію — Майк Лі
- Режисер-постановник — Майк Лі
- Продюсер — Саймон Ченнінг-Вільямс
- Оператор — Дік Поуп
- Композитор — Ендрю Діксон
- Монтаж — Джон Грегорі
- Художник-постановник — Елісон Чітті
- Художник по костюмах — Марія Прайс
- Художник-декоратор — Ліз Гріффітс
- Артдиректор — Ів Стюарт
Аналіз
Сценарій фільму, як і в інших роботах Майка Лі, багато в чому спирався на акторську імпровізацію, що дозволило досягти реалістичності в передачі почуттів персонажів та їх взаємовідносин. Так, перша зустріч персонажів Бренди Блетін і Меріанн Жан-Батист була і першою зустріччю цих акторок, так що їх знайомство на екрані було справжнім.
Один з основних мотивів фільму — відмінність між видимістю і реальністю, втілюване в професіях Моріса (персонаж Тімоті Спола) і Гортензії (персонаж Жан-Батист). Будучи професійним фотографом, Моріс спеціалізується на створенні ілюзій, такою ж ілюзією є і його власне зовні щасливе життя. Гортензія, навпаки, завдяки професії прагне, щоб люди виразніше бачили світ таким, як він є, тому її поява допомагає усій родині побачити правду про себе і близьких.
Позитивне пікетування
Фільм був підтриманий «позитивними пікетами» організації захисту прав дорослих усиновлених дітей «Нація бастардів» з метою звернення уваги громадськості на секретність записів про народження в США і Канаді. Режисер Майк Лі і акторка Бренда Блетін зустрілися з учасниками пікету в Беверлі Гіллз 10 березня 1997.
Нагороди та номінації
Рік | Кінофестиваль/кінопремія | Категорія/нагорода | Номінант | Результат |
---|---|---|---|---|
1996 | Каннський міжнародний кінофестиваль | Золота пальмова гілка | Таємниці і брехня | Перемога |
Приз за найкращу жіночу роль | Бренда Блетін | Перемога | ||
Приз екуменічного журі | Таємниці і брехня | Перемога | ||
1996 | Премія Європейської кіноакадемії | Найкращий європейський фільм року | Таємниці і брехня | Номінація |
1996 | Національна рада кінокритиків США | ТОП-10 фільмів | Таємниці і брехня | Перемога |
1996 | Асоціація кінокритиків Лос-Анджелеса | найкращий фільм | Таємниці і брехня | Перемога |
Найкращий режисер | Майк Лі | Перемога | ||
Найкраща акторка | Бренда Блетін | Перемога | ||
1996 | Спільнота кінокритиків Бостона | Найкращий режисер | Майк Лі | Перемога |
Найкраща акторка | Бренда Блетін | Перемога | ||
1996 | Кінофестиваль Camerimage | Золота жабка | Дік Поуп | Перемога |
1997 | Премія «Оскар» | Найкращий фільм | Таємниці і брехня | Номінація |
Найкращий режисер | Майк Лі | Номінація | ||
Найкраща акторка в головній ролі | Бренда Блетін | Номінація | ||
Найкраща акторка в ролі другого плану | Меріанн Жан-Батист | Номінація | ||
Найкращий сценарій | Майк Лі | Номінація | ||
1997 | Премія «Золотий глобус» | Найкращий фільм | Таємниці і брехня | Номінація |
Найкраща головна жіноча роль | Бренда Блетін | Перемога | ||
Найкраща жіноча роль другого плану | Меріанн Жан-Батист | Номінація | ||
1997 | Премія BAFTA | Премія БАФТА за найкращий фільм | Таємниці і брехня | Номінація |
Премія Александра Корди за найкращий британський фільм | Таємниці і брехня | Перемога | ||
Найкраща головна чоловіча роль | Тімоті Сполл | Номінація | ||
Найкраща головна жіноча роль | Бренда Блетін | Перемога | ||
Найкраща жіноча роль другого плану | Меріанн Жан-Батист | Номінація | ||
Найкращий оригінальний сценарій | Майк Лі | Перемога | ||
Премія Девіда Ліна за режисуру | Майк Лі | Номінація | ||
1997 | Премія Австралійського кіноінституту | Найкращий фільм іноземною мовою | Таємниці і брехня | Перемога |
1997 | Премія «Сезар» | Найкращий фільм іноземною мовою | Таємниці і брехня | Номінація |
1997 | Асоціація кінокритиків Далласа — Форт-Верта | Найкращий фільм | Таємниці і брехня | 2-е місце |
1997 | Премія «Імперія» | Найкраща британська акторка | Бренда Блетін | Перемога |
1997 | Премія «Незалежний дух» | Найкращий іноземний фільм | Таємниці і брехня | Перемога |
1997 | Синдикат французьких кінокритиків | Приз за найкращий іноземний фільм | Таємниці і брехня | Перемога |
1997 | Італійський національний синдикат кіножурналістів | Срібна стрічка найкращому іноземного режисерові | Майк Лі | Перемога |
Найкращий жіночий дубляж | Аврора Кансіан (за голос Бренди Блетін італійською) | Перемога | ||
1997 | Премія «Гойя» | Найкращий європейський фільм | Таємниці і брехня | Перемога |
1997 | Британський фільм року | Таємниці і брехня | Перемога | |
Британський режисер року | Майк Лі | Перемога | ||
Британська акторка року | Бренда Блетін | Перемога | ||
Британський актор року | Тімоті Сполл | Номінація | ||
1997 | Національна спілка кінокритиків США | Найкращий | хто | Номінація |
1997 | Національна спілка кінокритиків США | Найкращий фільм | Таємниці і брехня | 2-е місце |
Найкращий режисер | Майк Лі | 2-е місце | ||
Найкраща акторка | Бренда Блетін | 2-е місце | ||
1900 | Премія Сан Жорді | Найкраща іноземна акторка | Бренда Блетін | Перемога |
1998 | Премія «Кінема Дзюмпо» | Найкращий іноземний фільм | Таємниці і брехня | Перемога |
Нагорода читачів за найкращий фільм | Перемога |
Примітки
- Таємниці і брехня на сайті Box Office Mojo (англ.)
- Routledge C. Secrets and Lies // International Dictionary of Films and Filmmakers. — 4th ed. — St. James Press, 2001. — Vol. 1. — P. 1082—1083.
- (англ.). Архів оригіналу за 19 вересня 2010. Процитовано 5 липня 2017.
- Нагороди та номінації фільму Таємниці і брехня на сайті IMDb (англ.)
Посилання
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Tayemnici i brehnya angl Secrets amp Lies britansko francuzkij dramatichnij film 1996 roku postavlenij rezhiserom Majkom Li Film zdobuv Zolotu palmovu gilku 1996 roku ta nizku inshih festivalnih ta profesijnih kinonagorod Tayemnici i brehnyaangl Secrets amp LiesZhanrdramaRezhiserMajk LiProdyuserSajmon Chenning VilyamsScenaristMajk LiU golovnih rolyahMeriann Zhan BatistOperatorDik PoupKompozitorEndryu DiksonHudozhnikElison ChittiKinokompaniya Channel Four Films CiBy 2000 Thin Man FilmsDistrib yutordTrivalist136 hv MovaanglijskaKrayina Velika Britaniya FranciyaRik1996Data vihodu10 travnya 1996 24 travnya 1996 Velika Britaniya Koshtoris 4 5 mlnKasovi zbori 13 4 mlnIMDbID 0117589RejtingMPAA IMDb SyuzhetPislya smerti nazvanoyi materi moloda chornoshkira divchina Gortenziya virishuye znajti svoyu spravzhnyu matir Rezultat viyavlyayetsya dosit nespodivanim yiyi matir yu viyavlyayetsya bila zhinka na im ya Sintiya Perli sho vede bezradisne zhittya razom zi svoyeyu 21 richnoyu donkoyu Poyava Gortenziyi prihovanoyi ditini Sintiyi viklikaye rozkrittya ciloyi sistemi tayemnic i brehni v rodini Perli U rolyah Sintiya Rouz Perli Meriann Zhan Batist Gortenziya Kamberbetch Timoti Spoll Moris Perli Roksan Perli Fillis Logan Monika Perli Dzhejn Dion Pol socialnij pracivnik Styuart divchina zi shramomZnimalna grupaAvtor scenariyu Majk Li Rezhiser postanovnik Majk Li Prodyuser Sajmon Chenning Vilyams Operator Dik Poup Kompozitor Endryu Dikson Montazh Dzhon Gregori Hudozhnik postanovnik Elison Chitti Hudozhnik po kostyumah Mariya Prajs Hudozhnik dekorator Liz Griffits Artdirektor Iv StyuartAnalizScenarij filmu yak i v inshih robotah Majka Li bagato v chomu spiravsya na aktorsku improvizaciyu sho dozvolilo dosyagti realistichnosti v peredachi pochuttiv personazhiv ta yih vzayemovidnosin Tak persha zustrich personazhiv Brendi Bletin i Meriann Zhan Batist bula i pershoyu zustrichchyu cih aktorok tak sho yih znajomstvo na ekrani bulo spravzhnim Odin z osnovnih motiviv filmu vidminnist mizh vidimistyu i realnistyu vtilyuvane v profesiyah Morisa personazh Timoti Spola i Gortenziyi personazh Zhan Batist Buduchi profesijnim fotografom Moris specializuyetsya na stvorenni ilyuzij takoyu zh ilyuziyeyu ye i jogo vlasne zovni shaslive zhittya Gortenziya navpaki zavdyaki profesiyi pragne shob lyudi viraznishe bachili svit takim yak vin ye tomu yiyi poyava dopomagaye usij rodini pobachiti pravdu pro sebe i blizkih Pozitivne piketuvannyaFilm buv pidtrimanij pozitivnimi piketami organizaciyi zahistu prav doroslih usinovlenih ditej Naciya bastardiv z metoyu zvernennya uvagi gromadskosti na sekretnist zapisiv pro narodzhennya v SShA i Kanadi Rezhiser Majk Li i aktorka Brenda Bletin zustrilisya z uchasnikami piketu v Beverli Gillz 10 bereznya 1997 Nagorodi ta nominaciyiNagorodi ta nominaciyi Tayemnici i brehnya Rik Kinofestival kinopremiya Kategoriya nagoroda Nominant Rezultat 1996 Kannskij mizhnarodnij kinofestival Zolota palmova gilka Tayemnici i brehnya Peremoga Priz za najkrashu zhinochu rol Brenda Bletin Peremoga Priz ekumenichnogo zhuri Tayemnici i brehnya Peremoga 1996 Premiya Yevropejskoyi kinoakademiyi Najkrashij yevropejskij film roku Tayemnici i brehnya Nominaciya 1996 Nacionalna rada kinokritikiv SShA TOP 10 filmiv Tayemnici i brehnya Peremoga 1996 Asociaciya kinokritikiv Los Andzhelesa najkrashij film Tayemnici i brehnya Peremoga Najkrashij rezhiser Majk Li Peremoga Najkrasha aktorka Brenda Bletin Peremoga 1996 Spilnota kinokritikiv Bostona Najkrashij rezhiser Majk Li Peremoga Najkrasha aktorka Brenda Bletin Peremoga 1996 Kinofestival Camerimage Zolota zhabka Dik Poup Peremoga 1997 Premiya Oskar Najkrashij film Tayemnici i brehnya Nominaciya Najkrashij rezhiser Majk Li Nominaciya Najkrasha aktorka v golovnij roli Brenda Bletin Nominaciya Najkrasha aktorka v roli drugogo planu Meriann Zhan Batist Nominaciya Najkrashij scenarij Majk Li Nominaciya 1997 Premiya Zolotij globus Najkrashij film Tayemnici i brehnya Nominaciya Najkrasha golovna zhinocha rol Brenda Bletin Peremoga Najkrasha zhinocha rol drugogo planu Meriann Zhan Batist Nominaciya 1997 Premiya BAFTA Premiya BAFTA za najkrashij film Tayemnici i brehnya Nominaciya Premiya Aleksandra Kordi za najkrashij britanskij film Tayemnici i brehnya Peremoga Najkrasha golovna cholovicha rol Timoti Spoll Nominaciya Najkrasha golovna zhinocha rol Brenda Bletin Peremoga Najkrasha zhinocha rol drugogo planu Meriann Zhan Batist Nominaciya Najkrashij originalnij scenarij Majk Li Peremoga Premiya Devida Lina za rezhisuru Majk Li Nominaciya 1997 Premiya Avstralijskogo kinoinstitutu Najkrashij film inozemnoyu movoyu Tayemnici i brehnya Peremoga 1997 Premiya Sezar Najkrashij film inozemnoyu movoyu Tayemnici i brehnya Nominaciya 1997 Asociaciya kinokritikiv Dallasa Fort Verta Najkrashij film Tayemnici i brehnya 2 e misce 1997 Premiya Imperiya Najkrasha britanska aktorka Brenda Bletin Peremoga 1997 Premiya Nezalezhnij duh Najkrashij inozemnij film Tayemnici i brehnya Peremoga 1997 Sindikat francuzkih kinokritikiv Priz za najkrashij inozemnij film Tayemnici i brehnya Peremoga 1997 Italijskij nacionalnij sindikat kinozhurnalistiv Sribna strichka najkrashomu inozemnogo rezhiserovi Majk Li Peremoga Najkrashij zhinochij dublyazh Avrora Kansian za golos Brendi Bletin italijskoyu Peremoga 1997 Premiya Gojya Najkrashij yevropejskij film Tayemnici i brehnya Peremoga 1997 Britanskij film roku Tayemnici i brehnya Peremoga Britanskij rezhiser roku Majk Li Peremoga Britanska aktorka roku Brenda Bletin Peremoga Britanskij aktor roku Timoti Spoll Nominaciya 1997 Nacionalna spilka kinokritikiv SShA Najkrashij hto Nominaciya 1997 Nacionalna spilka kinokritikiv SShA Najkrashij film Tayemnici i brehnya 2 e misce Najkrashij rezhiser Majk Li 2 e misce Najkrasha aktorka Brenda Bletin 2 e misce 1900 Premiya San Zhordi Najkrasha inozemna aktorka Brenda Bletin Peremoga 1998 Premiya Kinema Dzyumpo Najkrashij inozemnij film Tayemnici i brehnya Peremoga Nagoroda chitachiv za najkrashij film PeremogaPrimitkiTayemnici i brehnya na sajti Box Office Mojo angl Routledge C Secrets and Lies International Dictionary of Films and Filmmakers 4th ed St James Press 2001 Vol 1 P 1082 1083 angl Arhiv originalu za 19 veresnya 2010 Procitovano 5 lipnya 2017 Nagorodi ta nominaciyi filmu Tayemnici i brehnya na sajti IMDb angl PosilannyaTayemnici i brehnya na sajti IMDb angl stanom na 5 07 2017 Tayemnici i brehnya na sajti AlloCine fr stanom na 5 07 2017