«Тартюф» (рос. «Тартюф») — російський повнометражний кольоровий музичний художній фільм, поставлений режисером Яном Фрідом в 1992 році. Російська екранізація комедії «Тартюф, або дурисвіт» Ж.-Б. Мольєра.
Тартюф | |
---|---|
рос. Тартюф | |
Жанр | музичний фільм |
Режисер | Ян Фрід |
Сценарист | Ян Фрід |
На основі | Тартюф |
У головних ролях | Михайло Боярський Ігор Дмитрієв Ірина Муравйова Анна Самохіна Ігор Скляр Владислав Стржельчик Лариса Удовиченко |
Оператор | |
Композитор | Геннадій Гладков |
Кінокомпанія | Кіностудія "Петрополь" ТПО „Союзтелефільм“ Асоціація «Санкт-Петербург» |
Тривалість | 100 хвилин |
Мова | російська |
Країна | Росія |
Рік | 1992 |
IMDb | ID 0105536 |
У фільмі використовується переклад п'єси , з деякими стилізованими під вихідний віршований текст додаваннями і з великою кількістю пісень (композитор - Геннадій Гладков). Сюжет і мораль першоджерела практично збережені, за деякими винятками.
Зміст
Мюзикл про одного з найбільш безпринципних лицемірів в історії літератури. Тартюф ховається за маскою смиренності і богобоязливості. І багато хто вірить, що він і справді такий. Та його мета – отримати власну вигоду і йому не важливо, скільки людей і як сильно від цього постраждають. Він хоче спокусити дружину порядного городянина, але щоб якось затриматися у його будинку сватається до доньки.
Ролі
- Михайло Боярський — Тартюф
- Владислав Стржельчик — Оргон
- Лариса Удовиченко — Ельміра
- Ірина Муравйова — Доріна
- Ігор Дмитрієв — Клеант
- — пані Пернель
- Анна Самохіна — Маріана
- Ігор Скляр — Даміс
- — Валер
- — пан Лояль
В епізодах
- А. Алексієв
- В. Городецький
- Б. Злигостев
- С. Клепіков
- А. Уланов
Знімальна група
- Автор сценарію - Ян Фрід за участю - та
За однойменною комедією Ж.-Б. Мольєра. Переклад - Композитор - Геннадій Гладков
- Оператор-постановник -
- Художник-постановник -
- Художник по костюмах -
- Звукооператор -
- Режисер -
- Оператор - Ю. Плешкін
- Монтаж -
- Грим - Вадима Халаімова
- Асистенти:
режисера - А. Горелик, Н. Васильєва
оператора - А. Камінський
монтажера - Я. Хуторянська - Помічник режисера - Є. Самохвалова
- Помічник звукооператора - В. Міхневич
- Художник-декоратор - С. Тейх
- Майстри-гримери - Н. Тулупова, О. Рижикова
- Майстри-костюмери - Т. Морозова, Е. Ликина
- Майстри-реквізитори - Н. Лапочкіна, О. Желніна
- Майстер світла - А. Калуга
- Цветоустановщік - Л. Косарєва
- Титри:
Художник - А. Медведєва
Оператор - В. Михайлов - Редактор - І. Філатова
- Консультант -
- Постановка трюків -
- Виконавці - Олександр Баранов, В. Трусов
- Адміністративна група - С. Костров, М. Личковський, А. Писанюк, О. Разрезова
- Директор-стажер - Л. Маєвська
- Директор картини - Марина Довладбегян
Диригент -- Тексти вокальних номерів - , Володимира Константинова
Особливості постановки
Тартюф у виконанні Боярського - молодий і виразно харизматичний лицемір, парадоксально викликає глядацьку симпатію. У фінальній сцені він, на відміну від п'єси, залишається непереможеним - причому не як конкретна людина, а скоріше як втілене лицемірство: «Доженете мене? І що? Даремна праця! Безсмертний я: Тартюфи не помруть!»
Сцена Тартюфа і Ельміри показана досить відверто і грубо, примітно також і те, що Дамис по режисерські трактуванні відчуває до мачухи Ельміре явно не синівські почуття, і його ненависть до Тартюфа більшою мірою продиктована ревнощами. Роль Доріни також вельми применшена. Вона досить рідко промельківала в постановці, тоді як в тексті п'єси вона присутня майже в усіх сценах.
Посилання
- «Тартюф» на сайті IMDb (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Tartyuf ros Tartyuf rosijskij povnometrazhnij kolorovij muzichnij hudozhnij film postavlenij rezhiserom Yanom Fridom v 1992 roci Rosijska ekranizaciya komediyi Tartyuf abo durisvit Zh B Molyera Tartyufros TartyufZhanrmuzichnij filmRezhiserYan FridScenaristYan FridNa osnoviTartyufU golovnih rolyahMihajlo Boyarskij Igor Dmitriyev Irina Muravjova Anna Samohina Igor Sklyar Vladislav Strzhelchik Larisa UdovichenkoOperatorKompozitorGennadij GladkovKinokompaniyaKinostudiya Petropol TPO Soyuztelefilm Asociaciya Sankt Peterburg Trivalist100 hvilinMovarosijskaKrayina RosiyaRik1992IMDbID 0105536 U filmi vikoristovuyetsya pereklad p yesi z deyakimi stilizovanimi pid vihidnij virshovanij tekst dodavannyami i z velikoyu kilkistyu pisen kompozitor Gennadij Gladkov Syuzhet i moral pershodzherela praktichno zberezheni za deyakimi vinyatkami ZmistMyuzikl pro odnogo z najbilsh bezprincipnih licemiriv v istoriyi literaturi Tartyuf hovayetsya za maskoyu smirennosti i bogoboyazlivosti I bagato hto virit sho vin i spravdi takij Ta jogo meta otrimati vlasnu vigodu i jomu ne vazhlivo skilki lyudej i yak silno vid cogo postrazhdayut Vin hoche spokusiti druzhinu poryadnogo gorodyanina ale shob yakos zatrimatisya u jogo budinku svatayetsya do donki RoliMihajlo Boyarskij Tartyuf Vladislav Strzhelchik Orgon Larisa Udovichenko Elmira Irina Muravjova Dorina Igor Dmitriyev Kleant pani Pernel Anna Samohina Mariana Igor Sklyar Damis Valer pan LoyalV epizodahA Aleksiyev V Gorodeckij B Zligostev S Klepikov A UlanovZnimalna grupaAvtor scenariyu Yan Frid za uchastyu ta Za odnojmennoyu komediyeyu Zh B Molyera Pereklad Kompozitor Gennadij Gladkov Operator postanovnik Hudozhnik postanovnik Hudozhnik po kostyumah Zvukooperator Rezhiser Operator Yu Pleshkin Montazh Grim Vadima Halaimova Asistenti rezhisera A Gorelik N Vasilyeva operatora A Kaminskij montazhera Ya Hutoryanska Pomichnik rezhisera Ye Samohvalova Pomichnik zvukooperatora V Mihnevich Hudozhnik dekorator S Tejh Majstri grimeri N Tulupova O Rizhikova Majstri kostyumeri T Morozova E Likina Majstri rekvizitori N Lapochkina O Zhelnina Majster svitla A Kaluga Cvetoustanovshik L Kosaryeva Titri Hudozhnik A Medvedyeva Operator V Mihajlov Redaktor I Filatova Konsultant Postanovka tryukiv Vikonavci Oleksandr Baranov V Trusov Administrativna grupa S Kostrov M Lichkovskij A Pisanyuk O Razrezova Direktor stazher L Mayevska Direktor kartini Marina Dovladbegyan Dirigent Teksti vokalnih nomeriv Volodimira KonstantinovaOsoblivosti postanovkiTartyuf u vikonanni Boyarskogo molodij i virazno harizmatichnij licemir paradoksalno viklikaye glyadacku simpatiyu U finalnij sceni vin na vidminu vid p yesi zalishayetsya neperemozhenim prichomu ne yak konkretna lyudina a skorishe yak vtilene licemirstvo Dozhenete mene I sho Daremna pracya Bezsmertnij ya Tartyufi ne pomrut Scena Tartyufa i Elmiri pokazana dosit vidverto i grubo primitno takozh i te sho Damis po rezhiserski traktuvanni vidchuvaye do machuhi Elmire yavno ne sinivski pochuttya i jogo nenavist do Tartyufa bilshoyu miroyu prodiktovana revnoshami Rol Dorini takozh velmi primenshena Vona dosit ridko promelkivala v postanovci todi yak v teksti p yesi vona prisutnya majzhe v usih scenah Posilannya Tartyuf na sajti IMDb angl