Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
| Тадеуш Бобровскі | |
|---|---|
 | |
| Народився | 19 березня, Київська губернія, Російська імперія Терехове, Махнівський повіт, Київська губернія, Російська імперія |
| Помер | 29 січня 1894 року Каземіровка, Київська губернія, Російська імперія |
| Країна |  Республіка Польща Російська імперія |
| Національність | поляки |
| Місце проживання | Санкт-Петербург[1] |
| Діяльність | офіцер |
| Alma mater | Київський університет |
| Знання мов | польська[2] |
| Родичі | Коженьовський Аполло і Джозеф Конрад |
| Брати, сестри | Стефан Бобровський |
| |
Тадеуш Бобровскі (1829–1894) — польський землевласник, який проживав в Україні, опікун і наставник свого племінника Юзефа Конрада Корженьовського, майбутнього відомого англомовного романіста Джозефа Конрада.
Біографія
Тадеуш Бобровскі народився 19 березня 1829 року в Бердичівській Каунті, Україна. Спочатку Тадеуш до 1839 року навчався в Житомирі, завершував навчання в Києві. У 1844 році він здобував юридичну освіту в Київському національному університеті імені Тараса Шевченка, а через два роки переїхав до Петербурга. У 22 роки він закінчив університет, отримавши ступінь магістра міжнародного права. Тадеуш відмовився від пропозиції зайняти кафедру в Казанському університеті, тому що мав намір присвятити себе адміністративній кар’єрі.
Після смерті батька в 1850 році Бобровський був змушений повернутися до родинного маєтку в Оратові й доглядати за матір’ю, братами й сестрами. У спадок Бобровський отримав маєток Казимерівка. Згодом Бобровскі став безоплатним суддею Липовецького повіту. Помер 1 січня 1894 року на Казимерівці.
Бобровскі залишив мемуари, які мають літературну цінність, а другий том «Мемуарів», взятий з протоколів комісії, є цінним джерелом з історії надання селянам України землі. Спогади Бобровскі дають правдиву картину польського суспільства свого часу.
Політична діяльність
Бобровскі не знайшов симпатії серед шляхти, хоча й зміг заслужити їхню повагу. У 1858 році був обраний уповноваженим від Липовецького повіту до дворянського комітету з надання селянських земель. Став уповноваженим цього комітету до генеральної комісії трьох українських губерній: Київської, Волинської та Подільської. Він був одним з найактивніших членів Комісії, лідером прогресивної групи, яка підтримувала пряме надання селянам землі після перехідного періоду оренди.
Наставник Джозефа Конрада
Рано втративши дружину (під час пологів) і п'ятнадцятирічну доньку, Бобровскі став добрим наставником племіннику, майбутньому англомовному романісту Джозефу Конраду (Юзефу Теодору Конраду Коженьовському). Спочатку хлопчик перебував під опікою Бобровського в 1866-67 роках, а пізніше Бобровський став його опікуном. Спочатку він був проти бажання хлопця стати моряком, та зрештою поступився.
Після виїзду Конрада за кордон у 1874 році вони бачилися лише чотири рази. Але через постійне листування дядько систематично впливав на свого племінника, наставляв його і допомагав йому матеріально.
Автобіографічні книги Конрада «Дзеркало моря» і особливо «Зі спогадів» містять сердечні спогади про Бобровскі. Його пам'яті Конрад присвятив свій перший роман «Олмейрова примха».
Джерела
- Бедь М., Скавронський П. Джозеф Конрад // Енциклопедія сучасної України : у 30 т. / ред. кол. : І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ. — К. : [б. в.], 2014. — Т. 14 : Кол — Кос. — С. 321—322. — 10 000 прим. — .
- https://www.polskipetersburg.pl/hasla/bobrowski-tadeusz
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- Weintraub, W. (1936) Bobrowski, Tadeusz Polski słownik biograficzny, vol. II, Kraków, .
- Bross, A. (2008) Tadeusz Bobrowski A memoir of My Life. Translated and edited with an introduction by Addison Bross. East European Monographs, Boulder. Maria Curie-Sklodowska University, Lublin, Poland. (Abridged translation of Tadeusz Bobrowski. Pamiętnik mojego życia. Państwowy Instytut Wydawniczy, 1979.)
- Joseph Conrad. Encyclopædia Britannica.
- Morton Dauwen Zabel (1986) Conrad, Joseph , vol. 7, pp. 606-07.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
rodichi ta rodichi im ya ta prizvishe profesiya grafika Tadeush BobrovskiNarodivsya19 bereznya Kiyivska guberniya Rosijska imperiya Terehove Mahnivskij povit Kiyivska guberniya Rosijska imperiyaPomer29 sichnya 1894 roku Kazemirovka Kiyivska guberniya Rosijska imperiyaKrayina Respublika Polsha Rosijska imperiyaNacionalnistpolyakiMisce prozhivannyaSankt Peterburg 1 DiyalnistoficerAlma materKiyivskij universitetZnannya movpolska 2 RodichiKozhenovskij Apollo i Dzhozef KonradBrati sestriStefan Bobrovskij Mediafajli u Vikishovishi Tadeush Bobrovski 1829 1894 polskij zemlevlasnik yakij prozhivav v Ukrayini opikun i nastavnik svogo pleminnika Yuzefa Konrada Korzhenovskogo majbutnogo vidomogo anglomovnogo romanista Dzhozefa Konrada BiografiyaTadeush Bobrovski narodivsya 19 bereznya 1829 roku v Berdichivskij Kaunti Ukrayina Spochatku Tadeush do 1839 roku navchavsya v Zhitomiri zavershuvav navchannya v Kiyevi 163 U 1844 roci vin zdobuvav yuridichnu osvitu v Kiyivskomu nacionalnomu universiteti imeni Tarasa Shevchenka a cherez dva roki pereyihav do Peterburga U 22 roki vin zakinchiv universitet otrimavshi stupin magistra mizhnarodnogo prava Tadeush vidmovivsya vid propoziciyi zajnyati kafedru v Kazanskomu universiteti tomu sho mav namir prisvyatiti sebe administrativnij kar yeri 163 Pislya smerti batka v 1850 roci Bobrovskij buv zmushenij povernutisya do rodinnogo mayetku v Oratovi j doglyadati za matir yu bratami j sestrami U spadok Bobrovskij otrimav mayetok Kazimerivka 163 Zgodom Bobrovski stav bezoplatnim suddeyu Lipoveckogo povitu 163 Pomer 1 sichnya 1894 roku na Kazimerivci 163 Bobrovski zalishiv memuari yaki mayut literaturnu cinnist a drugij tom Memuariv vzyatij z protokoliv komisiyi ye cinnim dzherelom z istoriyi nadannya selyanam Ukrayini zemli 163 Spogadi Bobrovski dayut pravdivu kartinu polskogo suspilstva svogo chasu Politichna diyalnistBobrovski ne znajshov simpatiyi sered shlyahti hocha j zmig zasluzhiti yihnyu povagu U 1858 roci buv obranij upovnovazhenim vid Lipoveckogo povitu do dvoryanskogo komitetu z nadannya selyanskih zemel Stav upovnovazhenim cogo komitetu do generalnoyi komisiyi troh ukrayinskih gubernij Kiyivskoyi Volinskoyi ta Podilskoyi Vin buv odnim z najaktivnishih chleniv Komisiyi liderom progresivnoyi grupi yaka pidtrimuvala pryame nadannya selyanam zemli pislya perehidnogo periodu orendi 393 94 163Nastavnik Dzhozefa KonradaRano vtrativshi druzhinu pid chas pologiv i p yatnadcyatirichnu donku Bobrovski stav dobrim nastavnikom pleminniku majbutnomu anglomovnomu romanistu Dzhozefu Konradu Yuzefu Teodoru Konradu Kozhenovskomu Spochatku hlopchik perebuvav pid opikoyu Bobrovskogo v 1866 67 rokah a piznishe Bobrovskij stav jogo opikunom Spochatku vin buv proti bazhannya hlopcya stati moryakom ta zreshtoyu postupivsya 163 Pislya viyizdu Konrada za kordon u 1874 roci voni bachilisya lishe chotiri razi Ale cherez postijne listuvannya dyadko sistematichno vplivav na svogo pleminnika nastavlyav jogo i dopomagav jomu materialno 163 Avtobiografichni knigi Konrada Dzerkalo morya i osoblivo Zi spogadiv mistyat serdechni spogadi pro Bobrovski Jogo pam yati Konrad prisvyativ svij pershij roman Olmejrova primha 163 4DzherelaBed M Skavronskij P Dzhozef Konrad Enciklopediya suchasnoyi Ukrayini u 30 t red kol I M Dzyuba ta in NAN Ukrayini NTSh K b v 2014 T 14 Kol Kos S 321 322 10 000 prim ISBN 978 966 02 7304 7 https www polskipetersburg pl hasla bobrowski tadeusz Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 Weintraub W 1936 Bobrowski Tadeusz Polski slownik biograficzny vol II Krakow Bross A 2008 Tadeusz Bobrowski A memoir of My Life Translated and edited with an introduction by Addison Bross East European Monographs Boulder Maria Curie Sklodowska University Lublin Poland Abridged translation of Tadeusz Bobrowski Pamietnik mojego zycia Panstwowy Instytut Wydawniczy 1979 Joseph Conrad Encyclopaedia Britannica Morton Dauwen Zabel 1986 Conrad Joseph vol 7 pp 606 07