Сітомля, Сітомль (дав.-рус. Сѣтомля, Сѣтомль, Сѣтомлье, Сѣтомлиѥ) — літописна річка біля околиць тогочасного Києва, відома з давньоруських літописів від 1036, 1046, 1150 роках, в пізніших історичних джерелах не згадується.
Сітомля | |
---|---|
Витік | |
Гирло | |
Назва
Як вказує історик Дмитро Вортман, з огляду на те, що назва річки в літописах писалась Сѣтомль/Сѣтомлѧ, правильна транскрипція українською — Сітомль/Сітомля. Різні літописні списки подають назву у всіх трьох родах: Сѣтомль, Сѣтомля, Сѣтомлье (Сѣтомлиѥ), але кількісно переважає Сѣтомля. Тож, мовознавець Ірина Желєзняк реконструює первісну назву у формі Сѣтомлѧ (Сітомля).
Опис
Річка текла оболонською низовиною; ймовірно впадала в р. Почайну.
Події
Після розгрому Ярославом Мудрим печенізького війська у 1036 під Києвом році багато печенігів потонуло в річці під час переправи і з тих часів печеніги майже не згадуються у літописах та поступово сходять з історичної арени.
На знак цієї перемоги було збудовано Софійський собор.
Ототожнення
Існує гіпотеза, згідно якої літописна річка Сітомля ототожнюється із сучасною київською річкою Сирець.
Див. також
Примітки
- Повне зібрання руських літописів, т. 1 «Лаврентіївський літопис», вип. 1 «Повість врем'яних літ», період 1026—1054.
- Вортман, 2007, с. 305.
- Желєзняк, 2014, с. 121, 125.
- Сайт «Ekosvit»: Річки України [ 2012-05-04 у Wayback Machine.]
- Православний журнал «Отрок.ua»: Незатопленная Оболонь [ 2018-11-10 у Wayback Machine.](рос.)
- за матеріалами бібліографічного нарису «Долиною Сирця»
Джерела
- Вортман Д. Я. Читаючи топонімічний довідник : III. Археологічна та історична спадщина // Праці Науково-дослідного інституту пам'яткоохоронних досліджень / Науково-дослідний інститут пам'яткоохоронних досліджень. — К. : Фенікс, 2007. — Вип. 3, III. Археологічна та історична спадщина. — С. 261—325. — 488 с. — .
- Желєзняк І. М. Київський топонімікон / відп. ред. д.ф.н. В. П. Шульгач. — К. : Кий, 2014. — Інститут української мови НАНУ. — .
- Повість врем'яних літ
Посилання
- «Долиною Сирця», бібліографічний нарис, Київ, 2009, укладач — М. О. Божко, Центральна районна бібліотека імені Є. Плужника.
Це незавершена стаття про Київ. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Це незавершена стаття з історії України. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Це незавершена стаття про річку. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Sitomlya Sitoml dav rus Sѣtomlya Sѣtoml Sѣtomle Sѣtomliѥ litopisna richka bilya okolic togochasnogo Kiyeva vidoma z davnoruskih litopisiv vid 1036 1046 1150 rokah v piznishih istorichnih dzherelah ne zgaduyetsya SitomlyaVitikGirloNazvaYak vkazuye istorik Dmitro Vortman z oglyadu na te sho nazva richki v litopisah pisalas Sѣtoml Sѣtomlѧ pravilna transkripciya ukrayinskoyu Sitoml Sitomlya Rizni litopisni spiski podayut nazvu u vsih troh rodah Sѣtoml Sѣtomlya Sѣtomle Sѣtomliѥ ale kilkisno perevazhaye Sѣtomlya Tozh movoznavec Irina Zhelyeznyak rekonstruyuye pervisnu nazvu u formi Sѣtomlѧ Sitomlya OpisRichka tekla obolonskoyu nizovinoyu jmovirno vpadala v r Pochajnu PodiyiPislya rozgromu Yaroslavom Mudrim pechenizkogo vijska u 1036 pid Kiyevom roci bagato pechenigiv potonulo v richci pid chas perepravi i z tih chasiv pechenigi majzhe ne zgaduyutsya u litopisah ta postupovo shodyat z istorichnoyi areni Na znak ciyeyi peremogi bulo zbudovano Sofijskij sobor OtotozhnennyaIsnuye gipoteza zgidno yakoyi litopisna richka Sitomlya ototozhnyuyetsya iz suchasnoyu kiyivskoyu richkoyu Sirec Div takozhSirec richka Richki KiyevaPrimitkiPovne zibrannya ruskih litopisiv t 1 Lavrentiyivskij litopis vip 1 Povist vrem yanih lit period 1026 1054 Vortman 2007 s 305 Zhelyeznyak 2014 s 121 125 Sajt Ekosvit Richki Ukrayini 2012 05 04 u Wayback Machine Pravoslavnij zhurnal Otrok ua Nezatoplennaya Obolon 2018 11 10 u Wayback Machine ros za materialami bibliografichnogo narisu Dolinoyu Sircya DzherelaVortman D Ya Chitayuchi toponimichnij dovidnik III Arheologichna ta istorichna spadshina Praci Naukovo doslidnogo institutu pam yatkoohoronnih doslidzhen Naukovo doslidnij institut pam yatkoohoronnih doslidzhen K Feniks 2007 Vip 3 III Arheologichna ta istorichna spadshina S 261 325 488 s ISBN 978 966 651 543 1 Zhelyeznyak I M Kiyivskij toponimikon vidp red d f n V P Shulgach K Kij 2014 Institut ukrayinskoyi movi NANU ISBN 978 617 7177 01 1 Povist vrem yanih litPosilannya Dolinoyu Sircya bibliografichnij naris Kiyiv 2009 ukladach M O Bozhko Centralna rajonna biblioteka imeni Ye Pluzhnika Ce nezavershena stattya pro Kiyiv Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi Ce nezavershena stattya z istoriyi Ukrayini Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi Ce nezavershena stattya pro richku Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi