Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Сусіди з Пекла 1 Солодка помста англ Neighbours from Hell 1 Revenge Is a Sweet Game відеогра аркада з серії Сусіди з Пек

Сусіди з Пекла 1: Солодка помста

Сусіди з Пекла 1: Солодка помста (англ. Neighbours from Hell 1: Revenge Is a Sweet Game) — відеогра-аркада, з серії (Сусіди з Пекла). Реліз відбувся 20 червня 2003 на персональні комп'ютери. Портована на Nintendo GameCube та Xbox 4 березня 2005, а на Android і iOS 25 травня 2017 року. 8 жовтня 2020 року на Nintendo Switch, PlayStation 4 і Xbox One була випущена оновлена компіляція перших двох ігор під назвою Neighbours Back from Hell, де була підтягнута частота кадрів і графіка до якості HD. У 2004 році вийшло офіційне продовження гри (Сусіди з Пекла 2: На канікулах). У цій грі, замість того, щоб мандрувати будинком, гравець подорожує різними місцями по всьому світу. Також з'являється мамця Ротвейлер, та Ольга — жінка у яку закоханий сусід.

Сусіди з Пекла
image
Розробник(JoWooD Studio Vienna)
ВидавецьJoWooD Entertainment
Дистриб'юторTHQ Nordic
Жанр(и)Аркада
ПлатформаMicrosoft Windows, MacOS, Nintendo GameCube, Xbox, Nintendo DS, Android, iOS, Nintendo Switch, PlayStation 4, Xbox One
Дата випускуMicrosoft Windows:
image 20 червня 2003
image 22 вересня 2003
Nintendo GameCube, Xbox:
image 4 березня 2005
Nintendo DS:
image 30 червня 2009
Android, iOS:
image 25 травня 2017
MacOS:
image 22 червня 2017
PS4, Xbox One, Switch:
image 8 жовтня 2020
Режим гриОднокористувацька гра
Моваанглійська[1], французька[1], німецька[1], іспанська[1], угорська[1], польська[1], російська[1], спрощена китайська[d][1] і італійська[1]
Українськаз'явилася 1 квітня 2020 від
Вік. обмеженняESRB: T — Teens
PEGI: PEGI 3
Технічні деталі
РушійUnity
НосійCD-ROM, цифрова дистрибуція і цифрове завантаження[d]
(Сусіди з Пекла)
Наступна гра(Сусіди з Пекла 2: На канікулах)
Офіційний сайт

1 квітня 2020 року відбувся реліз локалізації гри на українську мову, від групи перекладачів Chernov Studio.

Ігровий процес

ПК-версія

У кожному епізоді гравця, керуючи діями Вуді за допомогою лівої кнопки миші, потрібно обшукувати будинок сусіда, знаходити корисні предмети, а потім використовувати їх для підстроювання капостей. Причому багато з цих капостей (наприклад, підпилювання ніжки крісла чи кидання бананової шкірки на підлогу) в реальному житті здатні завдати сильної шкоди майну і здоров'ю, іноді з летальним результатом. За кожну капость гравцеві нараховуються очки у відсотках. Стовідсотковий рейтинг від глядачів можна отримати тільки в тому випадку, якщо індикатор злості Ротвейлера (а саме так звати сусіда) не буде знижуватися після попередньої капості. У кожному епізоді сусід повторює одні й ті ж дії. Дізнатися, куди він піде далі можна за його думками, показаними у хмарці.

Вуді в жодному разі не повинен потрапляти на очі сусідові, тобто знаходитись разом з ним в одній кімнаті, інакше буде сильно побитий, а епізод закінчиться провалом. Є можливість ховатися від Ротвейлера в шафі, під ліжком або в кімнаті, яку сусід не відвідує. Якщо в кімнаті знаходиться пес чи папуга, то для того, щоб зробити капость або пройти в іншу кімнату, Вуді треба пробиратися навшпиньки, гравець при цьому тисне праву кнопку миші замість лівої (те ж саме слід робити в тому випадку, якщо необхідно пройти повз сплячого сусіда і попутно накапостити у нього під носом). В іншому випадку сусід миттю прибігає на шум, піднятий його улюбленцями, і Вуді доведеться тікати. Якщо гравець хоче виграти трохи часу, щоб зробити велику кількість капостей, то він може відвернути увагу Ротвейлера, зателефонувавши йому, посвистівши в собачий свисток або навмисне пройшовши звичайним кроком повз тварин, щоб вони розшумілися: За замовчуванням час обмежений у 5— 10 хвилин (в залежності від епізоду), хоча цю функцію можна вимкнути в налаштуваннях. Гравець може заробити мінімальний рейтинг глядачів, необхідний для завершення епізоду (це в тому випадку, якщо деякі капості не вдалося зробити), і вийти через вхідні двері, а може спробувати заробити всі сто відсотків. Після проходження всіх епізодів в сезоні Вуді отримує нагороду-статуетку Сусіда. Залежно від глядацьких рейтингів вона може бути бронзова, срібна або золота.

Гра поділена на 14 епізодів, що розбиті на 3 сезони різної складності, а перед ними — три ознайомлювальні епізоди, які дозволяють гравцеві пізнати всі тонкощі гри. Перший сезон складається з 6 епізодів. У ньому гравцеві доступні кухня, вітальня, коридор і ванна кімната. У другому сезоні лише 4 епізоди, гравцеві відкриваються спальня і тераса. Третій сезон, як і другий, складається з 4 епізодів, відкриваються кабінет і підвал.

Консольні версії

Версія для платформи Nintendo GameCube і Xbox, яка вийшла 2005 року, помітно відрізняється від оригіналу: так, у грі 26 рівнів (рівні з ігор «Солодка помста» і «На канікулах», перемішані один з одним). На всіх рівнях очки замінюються монетами, а замість шкали люті тепер заповнюється лічильник злості, який відображається зірочкою. Щоб заповнити його, потрібно послідовно підлаштовувати капості одну за одною. Лічильник збивається, якщо Сусід зауважує Вуді або якщо між капостями Сусід виконає дію, не «зіпсовану» Вуді. Якщо число лічильника дорівнює кількості капостей, Вуді отримує золоту зірку. Якщо Ротвейлер побачить Вуді, у капосника буде шанс втекти від розлюченої жертви в іншу кімнату або сховатися в укриття, але варто враховувати, що Сусід швидко бігає і від нього неможливо сховатися в схованці, якщо він вже стоїть в цій кімнаті та бачить вас. Також він буде бігати, якщо гравець розбудить його собаку (Навіть якщо до того часу в кімнаті вже нікого не буде).

Також в деяких рівнях в будинку сусіда можна помітити його матусю, яка одягнена в фіолетовий халат і в разі якщо капость торкнулася і її, готова карати сина також, як і в Пекельних канікулах. Додані міні-ігри на зламування замків, на деякі схованки, більшість капостей набагато складніші, ніж в оригіналі, вони не повторюються, а деякі можуть з часом стати неактивними, наприклад мед або жир на яскравому сонці швидко тануть, тому Вуді не повинен надто поспішати, якщо хоче, щоб Сусід попався.

У версії для Nintendo DS відсутні рівні з першої частини, тільки з «На канікулах». Також усі міні-ігри виконуються за допомогою сенсорного екрана.

Сюжет

Персонажі

Позитивні

  • Вуді — головний герой гри, за сумісництвом пакосник, над яким упродовж багатьох років знущався його сусід  — Містер Ротвейлер. У надії припинити це, Вуді не раз намагався розв'язувати проблему розмовами з сусідом, але це було марно. Єдиним виходом із ситуації була помста. Однак Вуді не хотів, щоб над ганьбою сусіда сміявся тільки він один, тому наш герой запросив телестудію TV Studio Vienna, щоб ненависний йому сусід став посміховиськом для мільйонів глядачів.

Негативні

  • Вінцент Ротвейлер — антагоніст ігри, товстий, дурний, некультурний і докучливий сусід Вуді. Містер Ротвейлер дозволяє собі вмикати телевізор на повну гучність, причому посеред ночі. Проїжджав повз відпочиваючого Вуді на своїй димлячій газонокосарці, завдаючи цим шкоди не тільки Вуді, але і повітрю. Рівень інтелекту Містера Ротвейлера настільки низький, що він звинувачує у всіх капостях свою собаку або папугу.
  • Енді Ротвейлер (зустрічається тільки у версіях для Nintendo GameCube, Xbox і в другій частині) — мати Вінцента, у першій частині з'являється лише її портрет, який Вуді може розмалювати фломастером (в 1 сезоні), а в першій серії 2 сезону — скульптура її, зроблена сусідом їй в подарунок на Восьме березня. Любить свою собаку, яка спаскудила квіти Вуді.
  • Пес Маттс — худий та безпородний пес. Присутній в третьому сезоні. Зазвичай спить на підлозі в кухні, спальні або вітальні. Завжди гавкає і гарчить, коли в кімнаті є хтось чужий.
  • Папуга Чилі — червоний папуга з великим дзьобом. Присутній у другому сезоні. Більшу частину часу проводить, сидячи посеред вітальні на жердинці в стані сну. Любить їсти крекери (але при цьому ненавидить пекучі чипси зі смаком перцю чилі). Є здогади, що папуга бачить сни, як він захоплює Землю. У третьому сезоні можна знайти його голову, яка повішена на стіні в кабінеті сусіда (а в серії «Велике прання» у вітальні стоїть його порожня жердинка, звідки гравець може взяти жменю пташиного корму для виконання капості). Стосовно сторонніх поводиться, так само як і Пес, тільки не гавкає, а кричить і махає крилами.

Другорядні

  • Свинка — свиня, яку безжальний сусід тримає в клітці та годує молоком з пляшечки, щоб потім приготувати з неї барбекю і повісити голову на стіну.
  • Джо — режисер трьох пілотних серій гри. Присутній у віконці в лівому верхньому кутку екрана і дає гравцеві поради щодо гри (вони з'являються вгорі).

Список рівнів гри

Ознайомлення

  • Перші кроки (англ. First Steps)
  • Вперед і вгору (англ. Onwards and Upwards)
  • Починаймо! (англ. Expert Moves)

Перший сезон

  • Епізод 1: Мистецтво капості (англ. First Trick)
  • Епізод 2: Біля блакитного екрана (англ. TV Afternoon)
  • Епізод 3: Сюрпризи дня народження (англ. Birthday Surprises)
  • Епізод 4: Пиріг з родзинкою (англ. The Apple Pie)
  • Епізод 5: Футбольні неприємності (англ. The Old Spoilsport)
  • Епізод 6: Час прийняти ванну! (англ. Bath Time)

Другий сезон

  • Епізод 1: Восьме березня (англ. Art For Mum's Sake
  • Епізод 2: Сонячний ранок (англ. A Sunny Morning
  • Епізод 3: Моє маленьке порося (англ. One Little Piggy
  • Епізод 4: Барбекю (англ. Barbecue Time

Третій сезон

  • Епізод 1: Велике прання (англ. Laundry Day
  • Епізод 2: Фізкульт-привіт! (англ. Fitness Frenzy
  • Епізод 3: Ремонт по-сусідськи (англ. Do It Yourself
  • Епізод 4: Полювання на сусіда (англ. Night Of The Hunter

Оцінки й відгуки

Версія для ПК отримала «середні» відгуки, а версії GameCube і Xbox отримали «загалом негативні», згідно з агрегатором оглядів Metacritic.

Спадщина

Порти та перевидання

Оригінальна версія для Microsoft Windows була перевидана на GOG.com разом із продовженням від JoWood 9 червня 2009 року. 7 листопада 2013 року гра була випущена в Steam компанією Nordic Games після успішного отримання Greenlit від спільноти.

Мобільний порт гри був випущений THQ Nordic для iOS та Android 25 травня 2017 року в App Store та Google Play відповідно. Порт для macOS був випущений в App Store 22 червня 2017 року.

Примітки

  1. Steam — 2003.
    d:Track:Q337535
  2. Neighbours from Hell: Revenge is a Sweet Game (PC CD): Amazon.co.uk: PC & Video Games. www.amazon.co.uk. Процитовано 20 березня 2020.
  3. Епізод «Моє маленьке порося»
  4. Епізод «Восьме березня»
  5. Neighbors From Hell for GameCube Reviews. Metacritic. CBS Interactive. Процитовано 24 квітня 2020.
  6. Neighbors from Hell for PC Reviews. Metacritic. CBS Interactive. Процитовано 24 квітня 2020.
  7. . Metacritic. CNET. Архів оригіналу за 13 вересня 2008. Процитовано 24 квітня 2020.
  8. Review: Neighbors from Hell. Computer Games Magazine. № 158. . January 2004. с. 76.
  9. Del Sol, Arcadian (January 2004). Neighbors From Hell (PDF). . № 234. . с. 114. оригіналу за 13 січня 2004. Процитовано 24 квітня 2020.
  10. Taylor, Martin (30 липня 2003). Neighbours From Hell (PC). Eurogamer. Gamer Network. Процитовано 24 квітня 2020.
  11. Colayco, Bob (23 вересня 2003). Neighbors From Hell Review (PC). GameSpot. CBS Interactive. Процитовано 24 квітня 2020.
  12. Harker, Carla (23 жовтня 2003). GameSpy: Neighbors From Hell (PC). GameSpy. IGN Entertainment. Процитовано 24 квітня 2020.
  13. Giacobbi, Kevin "BIFF" (13 серпня 2003). Neighbors from Hell - PC - Review. GameZone. оригіналу за 30 вересня 2008. Процитовано 24 квітня 2020.
  14. Blevins, Tal (1 жовтня 2003). Neighbors from Hell Review (PC). IGN. Ziff Davis. Процитовано 24 квітня 2020.
  15. Dinowan (7 березня 2005). Test: Un Voisin D'Enfer ! (NGC). (French) . Webedia. Процитовано 24 квітня 2020.
  16. Jihem (18 червня 2003). Test: Un Voisin D'Enfer ! (PC). Jeuxvideo.com (French) . Webedia. Процитовано 24 квітня 2020.
  17. Dinowan (12 травня 2005). Test: Un Voisin D'Enfer ! (Xbox). Jeuxvideo.com (French) . Webedia. Процитовано 24 квітня 2020.
  18. Saltzman, Marc (November 2003). . PC Gamer. Т. 10, № 11. . с. 126. Архів оригіналу за 15 березня 2006. Процитовано 24 квітня 2020.
  19. Hudak, Chris (23 жовтня 2003). . . . Архів оригіналу за 23 жовтня 2003. Процитовано 24 квітня 2020.
  20. Martin (April 2005). Neighbours from Hell. . № 43. с. 70—71. Процитовано 19 липня 2021.
  21. Saltzman, Marc (2 вересня 2003). . . Gannett Company. Архів оригіналу за 30 березня 2006. Процитовано 24 квітня 2020.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Дата публікації:
Susidi z Pekla 1 Solodka pomsta angl Neighbours from Hell 1 Revenge Is a Sweet Game videogra arkada z seriyi Susidi z Pekla Reliz vidbuvsya 20 chervnya 2003 na personalni komp yuteri Portovana na Nintendo GameCube ta Xbox 4 bereznya 2005 a na Android i iOS 25 travnya 2017 roku 8 zhovtnya 2020 roku na Nintendo Switch PlayStation 4 i Xbox One bula vipushena onovlena kompilyaciya pershih dvoh igor pid nazvoyu Neighbours Back from Hell de bula pidtyagnuta chastota kadriv i grafika do yakosti HD U 2004 roci vijshlo oficijne prodovzhennya gri Susidi z Pekla 2 Na kanikulah U cij gri zamist togo shob mandruvati budinkom gravec podorozhuye riznimi miscyami po vsomu svitu Takozh z yavlyayetsya mamcya Rotvejler ta Olga zhinka u yaku zakohanij susid Susidi z PeklaRozrobnikJoWooD Studio ViennaVidavecJoWooD EntertainmentDistrib yutorTHQ NordicZhanr i ArkadaPlatformaMicrosoft Windows MacOS Nintendo GameCube Xbox Nintendo DS Android iOS Nintendo Switch PlayStation 4 Xbox OneData vipuskuMicrosoft Windows 20 chervnya 2003 22 veresnya 2003 Nintendo GameCube Xbox 4 bereznya 2005 Nintendo DS 30 chervnya 2009 Android iOS 25 travnya 2017 MacOS 22 chervnya 2017 PS4 Xbox One Switch 8 zhovtnya 2020Rezhim griOdnokoristuvacka graMovaanglijska 1 francuzka 1 nimecka 1 ispanska 1 ugorska 1 polska 1 rosijska 1 sproshena kitajska d 1 i italijska 1 Ukrayinskaz yavilasya 1 kvitnya 2020 vidVik obmezhennyaESRB T Teens PEGI PEGI 3Tehnichni detaliRushijUnityNosijCD ROM cifrova distribuciya i cifrove zavantazhennya d Susidi z PeklaNastupna graSusidi z Pekla 2 Na kanikulahOficijnij sajt 1 kvitnya 2020 roku vidbuvsya reliz lokalizaciyi gri na ukrayinsku movu vid grupi perekladachiv Chernov Studio Igrovij procesPK versiya U kozhnomu epizodi gravcya keruyuchi diyami Vudi za dopomogoyu livoyi knopki mishi potribno obshukuvati budinok susida znahoditi korisni predmeti a potim vikoristovuvati yih dlya pidstroyuvannya kapostej Prichomu bagato z cih kapostej napriklad pidpilyuvannya nizhki krisla chi kidannya bananovoyi shkirki na pidlogu v realnomu zhitti zdatni zavdati silnoyi shkodi majnu i zdorov yu inodi z letalnim rezultatom Za kozhnu kapost gravcevi narahovuyutsya ochki u vidsotkah Stovidsotkovij rejting vid glyadachiv mozhna otrimati tilki v tomu vipadku yaksho indikator zlosti Rotvejlera a same tak zvati susida ne bude znizhuvatisya pislya poperednoyi kaposti U kozhnomu epizodi susid povtoryuye odni j ti zh diyi Diznatisya kudi vin pide dali mozhna za jogo dumkami pokazanimi u hmarci Vudi v zhodnomu razi ne povinen potraplyati na ochi susidovi tobto znahoditis razom z nim v odnij kimnati inakshe bude silno pobitij a epizod zakinchitsya provalom Ye mozhlivist hovatisya vid Rotvejlera v shafi pid lizhkom abo v kimnati yaku susid ne vidviduye Yaksho v kimnati znahoditsya pes chi papuga to dlya togo shob zrobiti kapost abo projti v inshu kimnatu Vudi treba probiratisya navshpinki gravec pri comu tisne pravu knopku mishi zamist livoyi te zh same slid robiti v tomu vipadku yaksho neobhidno projti povz splyachogo susida i poputno nakapostiti u nogo pid nosom V inshomu vipadku susid mittyu pribigaye na shum pidnyatij jogo ulyublencyami i Vudi dovedetsya tikati Yaksho gravec hoche vigrati trohi chasu shob zrobiti veliku kilkist kapostej to vin mozhe vidvernuti uvagu Rotvejlera zatelefonuvavshi jomu posvistivshi v sobachij svistok abo navmisne projshovshi zvichajnim krokom povz tvarin shob voni rozshumilisya Za zamovchuvannyam chas obmezhenij u 5 10 hvilin v zalezhnosti vid epizodu hocha cyu funkciyu mozhna vimknuti v nalashtuvannyah Gravec mozhe zarobiti minimalnij rejting glyadachiv neobhidnij dlya zavershennya epizodu ce v tomu vipadku yaksho deyaki kaposti ne vdalosya zrobiti i vijti cherez vhidni dveri a mozhe sprobuvati zarobiti vsi sto vidsotkiv Pislya prohodzhennya vsih epizodiv v sezoni Vudi otrimuye nagorodu statuetku Susida Zalezhno vid glyadackih rejtingiv vona mozhe buti bronzova sribna abo zolota Gra podilena na 14 epizodiv sho rozbiti na 3 sezoni riznoyi skladnosti a pered nimi tri oznajomlyuvalni epizodi yaki dozvolyayut gravcevi piznati vsi tonkoshi gri Pershij sezon skladayetsya z 6 epizodiv U nomu gravcevi dostupni kuhnya vitalnya koridor i vanna kimnata U drugomu sezoni lishe 4 epizodi gravcevi vidkrivayutsya spalnya i terasa Tretij sezon yak i drugij skladayetsya z 4 epizodiv vidkrivayutsya kabinet i pidval Konsolni versiyi Versiya dlya platformi Nintendo GameCube i Xbox yaka vijshla 2005 roku pomitno vidriznyayetsya vid originalu tak u gri 26 rivniv rivni z igor Solodka pomsta i Na kanikulah peremishani odin z odnim Na vsih rivnyah ochki zaminyuyutsya monetami a zamist shkali lyuti teper zapovnyuyetsya lichilnik zlosti yakij vidobrazhayetsya zirochkoyu Shob zapovniti jogo potribno poslidovno pidlashtovuvati kaposti odnu za odnoyu Lichilnik zbivayetsya yaksho Susid zauvazhuye Vudi abo yaksho mizh kapostyami Susid vikonaye diyu ne zipsovanu Vudi Yaksho chislo lichilnika dorivnyuye kilkosti kapostej Vudi otrimuye zolotu zirku Yaksho Rotvejler pobachit Vudi u kaposnika bude shans vtekti vid rozlyuchenoyi zhertvi v inshu kimnatu abo shovatisya v ukrittya ale varto vrahovuvati sho Susid shvidko bigaye i vid nogo nemozhlivo shovatisya v shovanci yaksho vin vzhe stoyit v cij kimnati ta bachit vas Takozh vin bude bigati yaksho gravec rozbudit jogo sobaku Navit yaksho do togo chasu v kimnati vzhe nikogo ne bude Takozh v deyakih rivnyah v budinku susida mozhna pomititi jogo matusyu yaka odyagnena v fioletovij halat i v razi yaksho kapost torknulasya i yiyi gotova karati sina takozh yak i v Pekelnih kanikulah Dodani mini igri na zlamuvannya zamkiv na deyaki shovanki bilshist kapostej nabagato skladnishi nizh v originali voni ne povtoryuyutsya a deyaki mozhut z chasom stati neaktivnimi napriklad med abo zhir na yaskravomu sonci shvidko tanut tomu Vudi ne povinen nadto pospishati yaksho hoche shob Susid popavsya U versiyi dlya Nintendo DS vidsutni rivni z pershoyi chastini tilki z Na kanikulah Takozh usi mini igri vikonuyutsya za dopomogoyu sensornogo ekrana SyuzhetPersonazhi Pozitivni Vudi golovnij geroj gri za sumisnictvom pakosnik nad yakim uprodovzh bagatoh rokiv znushavsya jogo susid Mister Rotvejler U nadiyi pripiniti ce Vudi ne raz namagavsya rozv yazuvati problemu rozmovami z susidom ale ce bulo marno Yedinim vihodom iz situaciyi bula pomsta Odnak Vudi ne hotiv shob nad ganboyu susida smiyavsya tilki vin odin tomu nash geroj zaprosiv telestudiyu TV Studio Vienna shob nenavisnij jomu susid stav posmihoviskom dlya miljoniv glyadachiv Negativni Vincent Rotvejler antagonist igri tovstij durnij nekulturnij i dokuchlivij susid Vudi Mister Rotvejler dozvolyaye sobi vmikati televizor na povnu guchnist prichomu posered nochi Proyizhdzhav povz vidpochivayuchogo Vudi na svoyij dimlyachij gazonokosarci zavdayuchi cim shkodi ne tilki Vudi ale i povitryu Riven intelektu Mistera Rotvejlera nastilki nizkij sho vin zvinuvachuye u vsih kapostyah svoyu sobaku abo papugu Endi Rotvejler zustrichayetsya tilki u versiyah dlya Nintendo GameCube Xbox i v drugij chastini mati Vincenta u pershij chastini z yavlyayetsya lishe yiyi portret yakij Vudi mozhe rozmalyuvati flomasterom v 1 sezoni a v pershij seriyi 2 sezonu skulptura yiyi zroblena susidom yij v podarunok na Vosme bereznya Lyubit svoyu sobaku yaka spaskudila kviti Vudi Pes Matts hudij ta bezporodnij pes Prisutnij v tretomu sezoni Zazvichaj spit na pidlozi v kuhni spalni abo vitalni Zavzhdi gavkaye i garchit koli v kimnati ye htos chuzhij Papuga Chili chervonij papuga z velikim dzobom Prisutnij u drugomu sezoni Bilshu chastinu chasu provodit sidyachi posered vitalni na zherdinci v stani snu Lyubit yisti krekeri ale pri comu nenavidit pekuchi chipsi zi smakom percyu chili Ye zdogadi sho papuga bachit sni yak vin zahoplyuye Zemlyu U tretomu sezoni mozhna znajti jogo golovu yaka povishena na stini v kabineti susida a v seriyi Velike prannya u vitalni stoyit jogo porozhnya zherdinka zvidki gravec mozhe vzyati zhmenyu ptashinogo kormu dlya vikonannya kaposti Stosovno storonnih povoditsya tak samo yak i Pes tilki ne gavkaye a krichit i mahaye krilami Drugoryadni Svinka svinya yaku bezzhalnij susid trimaye v klitci ta goduye molokom z plyashechki shob potim prigotuvati z neyi barbekyu i povisiti golovu na stinu Dzho rezhiser troh pilotnih serij gri Prisutnij u vikonci v livomu verhnomu kutku ekrana i daye gravcevi poradi shodo gri voni z yavlyayutsya vgori Spisok rivniv griOznajomlennya Pershi kroki angl First Steps Vpered i vgoru angl Onwards and Upwards Pochinajmo angl Expert Moves Pershij sezon Epizod 1 Mistectvo kaposti angl First Trick Epizod 2 Bilya blakitnogo ekrana angl TV Afternoon Epizod 3 Syurprizi dnya narodzhennya angl Birthday Surprises Epizod 4 Pirig z rodzinkoyu angl The Apple Pie Epizod 5 Futbolni nepriyemnosti angl The Old Spoilsport Epizod 6 Chas prijnyati vannu angl Bath Time Drugij sezon Epizod 1 Vosme bereznya angl Art For Mum s Sake Epizod 2 Sonyachnij ranok angl A Sunny Morning Epizod 3 Moye malenke porosya angl One Little Piggy Epizod 4 Barbekyu angl Barbecue Time Tretij sezon Epizod 1 Velike prannya angl Laundry Day Epizod 2 Fizkult privit angl Fitness Frenzy Epizod 3 Remont po susidski angl Do It Yourself Epizod 4 Polyuvannya na susida angl Night Of The HunterOcinki j vidgukiOcinkiSukupnij rejtingAgregatorOcinkaGCPCXBOXMetacritic41 10069 10049 100Zakordonni ocinkiVidannyaOcinkaGCPCXBOXComputer Games MagazineN DN DN DN DEurogamerN D6 10N DGameSpotN D6 7 10N DGameSpyN DN DGameZoneN D7 10N DIGNN D7 10N D11 2013 2011 20PC Gamer SShA N D70 N DN DN D Versiya dlya PK otrimala seredni vidguki a versiyi GameCube i Xbox otrimali zagalom negativni zgidno z agregatorom oglyadiv Metacritic SpadshinaPorti ta perevidannya Originalna versiya dlya Microsoft Windows bula perevidana na GOG com razom iz prodovzhennyam vid JoWood 9 chervnya 2009 roku 7 listopada 2013 roku gra bula vipushena v Steam kompaniyeyu Nordic Games pislya uspishnogo otrimannya Greenlit vid spilnoti Mobilnij port gri buv vipushenij THQ Nordic dlya iOS ta Android 25 travnya 2017 roku v App Store ta Google Play vidpovidno Port dlya macOS buv vipushenij v App Store 22 chervnya 2017 roku PrimitkiSteam 2003 d Track Q337535 Neighbours from Hell Revenge is a Sweet Game PC CD Amazon co uk PC amp Video Games www amazon co uk Procitovano 20 bereznya 2020 Epizod Moye malenke porosya Epizod Vosme bereznya Neighbors From Hell for GameCube Reviews Metacritic CBS Interactive Procitovano 24 kvitnya 2020 Neighbors from Hell for PC Reviews Metacritic CBS Interactive Procitovano 24 kvitnya 2020 Metacritic CNET Arhiv originalu za 13 veresnya 2008 Procitovano 24 kvitnya 2020 Review Neighbors from Hell Computer Games Magazine 158 January 2004 s 76 Del Sol Arcadian January 2004 Neighbors From Hell PDF 234 s 114 originalu za 13 sichnya 2004 Procitovano 24 kvitnya 2020 Taylor Martin 30 lipnya 2003 Neighbours From Hell PC Eurogamer Gamer Network Procitovano 24 kvitnya 2020 Colayco Bob 23 veresnya 2003 Neighbors From Hell Review PC GameSpot CBS Interactive Procitovano 24 kvitnya 2020 Harker Carla 23 zhovtnya 2003 GameSpy Neighbors From Hell PC GameSpy IGN Entertainment Procitovano 24 kvitnya 2020 Giacobbi Kevin BIFF 13 serpnya 2003 Neighbors from Hell PC Review GameZone originalu za 30 veresnya 2008 Procitovano 24 kvitnya 2020 Blevins Tal 1 zhovtnya 2003 Neighbors from Hell Review PC IGN Ziff Davis Procitovano 24 kvitnya 2020 Dinowan 7 bereznya 2005 Test Un Voisin D Enfer NGC French Webedia Procitovano 24 kvitnya 2020 Jihem 18 chervnya 2003 Test Un Voisin D Enfer PC Jeuxvideo com French Webedia Procitovano 24 kvitnya 2020 Dinowan 12 travnya 2005 Test Un Voisin D Enfer Xbox Jeuxvideo com French Webedia Procitovano 24 kvitnya 2020 Saltzman Marc November 2003 PC Gamer T 10 11 s 126 Arhiv originalu za 15 bereznya 2006 Procitovano 24 kvitnya 2020 Hudak Chris 23 zhovtnya 2003 Arhiv originalu za 23 zhovtnya 2003 Procitovano 24 kvitnya 2020 Martin April 2005 Neighbours from Hell 43 s 70 71 Procitovano 19 lipnya 2021 Saltzman Marc 2 veresnya 2003 Gannett Company Arhiv originalu za 30 bereznya 2006 Procitovano 24 kvitnya 2020
Топ