Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Справа хвилин (англ. A Matter of Minutes) — третій сегмент 15-го епізоду 1-го сезону телевізійного серіалу «Зона сутінків».
| Серія «Зони сутінків» | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| «Справа хвилин» | |||||
| Сезон № | 1 | ||||
| Серія № | 15c | ||||
| Перший показ | 1986 | ||||
| Сценарій | Гарлан Еллісон і d | ||||
| Режисер(и) | Шелдон Ларрі | ||||
| Запрошені зірки | |||||
| Адам Аркін, Карен Остін, Адольф Цезар | |||||
| Хронологія | |||||
| |||||
Сюжет
Головні герої епізоду — молода подружня пара Майкл та Морін Райт. Одного ранку вони прокидаються та помічають, що їхній електронний годинник показує 11:37. Обидва після цього починають хвилюватися, вирішивши, що спізнилися на роботу, однак Майкл, подивившись трохи згодом на свій наручний годинник, який показує лише 7:05, робить висновок, що електронний висвітлює неправильний час. Далі, спустившись зі спальні у , Майкл та Морін стають свідками неприємної картини: невідомі чоловіки у стандартному робочому одязі фіолетово-синього кольору складають та виносять їхні речі на подвір'я. Майкл намагається втрутитися в цей процес, щоб зупинити непроханих гостей, однак один з «робітників» чинить йому опір. Тоді Майкл з дружиною вирішують якомога швидше йти до його офісу, де вони, на думку чоловіка, будуть у безпеці. Прибувши до свого місця роботи, Майкл помічає, що частина приміщення просто зникла, перетворившись на нескінченний простір білого кольору. Вже в офісі Майкл та Морін зустрічають незнайомого чоловіка в жовтій робочій формі, який є начальником тих загадкових «робітників» у синьому одязі. Він пояснює становище Майкла та його дружини тим, що вони потрапили у своєрідну «часову петлю»: порівюючи хід часу з рухом потягу, а кожну годину та хвилину — з вагонами цього потягу, чоловік дає зрозуміти Майклові та Морін, що вони випереджають людство на чотири з половиною години — в той час, як всі люди знаходяться у «вагоні» «7:05», подружжя опинилося у «вагоні» «11:37». Майкл та Морін, остаточно зрозумівши, що з ними відбулося, тікають від незнайомця, який має бажання залишити їх у цьому часі назавжди. Чоловік, в свою чергу, кличе своїх підлеглих, і вони починають переслідувати подружжя. Наприкінці епізоду Майклові та його дружині вдається сховатися від незнайомців та повернутися в один час з усіма іншими людьми. Коли електронний годинник на одній з будівель показує 11:38, Майкл та Морін починають радіти, що відтепер знову будуть жити своїм звичайним життям серед людей, а також своїй остаточній перемозі над тим, що неможливо пояснити з точки зору звичайної логіки.
Заключна оповідь
Час. Зручний вимисел, за допомогою якого можна пояснити, чому все відбувається не одразу. А може це й не зовсім вимисел, і він відраховує хвилини в зоні сутінків.
Цікаві факти
- Епізод не має оповіді на початку.
- Епізод базується на оповіданні «Вчора був понеділок» (англ. Yesterday Was Monday) Теодора Старджона (англ. Theodore Sturgeon), вперше опублікованому в журналі «Unknown» у червні 1941.
- Під час перегляду епізоду на будівлі міського театру можна побачити постер, що рекламує виставу «Time Bandits», прем'єра якої відбулась за п'ять років до створення епізоду.
Ролі виконують
- Адам Аркін — Майкл
- Карен Остін — Морін
- Адольф Цезар — керівник
- Маріанна Меллерлейль — перша жінка
- Джоанна Джонсон — друга жінка
- Алан Девід Гельман — чоловік
Реліз
Прем'єрний показ епізоду відбувся у США та Великій Британії 24 січня 1986.
Посилання
- Справа хвилин — сайт IMDb (англ.) [ 16 липня 2013 у Wayback Machine.]
- Справа хвилин — сайт TV.com (англ.) [ 30 травня 2013 у Wayback Machine.]
- Справа хвилин — сайт YouTube (англ.) [ 26 червня 2014 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Sprava hvilin angl A Matter of Minutes tretij segment 15 go epizodu 1 go sezonu televizijnogo serialu Zona sutinkiv Seriya Zoni sutinkiv Sprava hvilin Sezon 1Seriya 15cPershij pokaz1986ScenarijGarlan Ellison i dRezhiser i Sheldon LarriZaprosheni zirkiAdam Arkin Karen Ostin Adolf CezarHronologiya Poperednya Nastupna Slabkist do vijni LiftSyuzhetGolovni geroyi epizodu moloda podruzhnya para Majkl ta Morin Rajt Odnogo ranku voni prokidayutsya ta pomichayut sho yihnij elektronnij godinnik pokazuye 11 37 Obidva pislya cogo pochinayut hvilyuvatisya virishivshi sho spiznilisya na robotu odnak Majkl podivivshis trohi zgodom na svij naruchnij godinnik yakij pokazuye lishe 7 05 robit visnovok sho elektronnij visvitlyuye nepravilnij chas Dali spustivshis zi spalni u Majkl ta Morin stayut svidkami nepriyemnoyi kartini nevidomi choloviki u standartnomu robochomu odyazi fioletovo sinogo koloru skladayut ta vinosyat yihni rechi na podvir ya Majkl namagayetsya vtrutitisya v cej proces shob zupiniti neprohanih gostej odnak odin z robitnikiv chinit jomu opir Todi Majkl z druzhinoyu virishuyut yakomoga shvidshe jti do jogo ofisu de voni na dumku cholovika budut u bezpeci Pribuvshi do svogo miscya roboti Majkl pomichaye sho chastina primishennya prosto znikla peretvorivshis na neskinchennij prostir bilogo koloru Vzhe v ofisi Majkl ta Morin zustrichayut neznajomogo cholovika v zhovtij robochij formi yakij ye nachalnikom tih zagadkovih robitnikiv u sinomu odyazi Vin poyasnyuye stanovishe Majkla ta jogo druzhini tim sho voni potrapili u svoyeridnu chasovu petlyu porivyuyuchi hid chasu z ruhom potyagu a kozhnu godinu ta hvilinu z vagonami cogo potyagu cholovik daye zrozumiti Majklovi ta Morin sho voni viperedzhayut lyudstvo na chotiri z polovinoyu godini v toj chas yak vsi lyudi znahodyatsya u vagoni 7 05 podruzhzhya opinilosya u vagoni 11 37 Majkl ta Morin ostatochno zrozumivshi sho z nimi vidbulosya tikayut vid neznajomcya yakij maye bazhannya zalishiti yih u comu chasi nazavzhdi Cholovik v svoyu chergu kliche svoyih pidleglih i voni pochinayut peresliduvati podruzhzhya Naprikinci epizodu Majklovi ta jogo druzhini vdayetsya shovatisya vid neznajomciv ta povernutisya v odin chas z usima inshimi lyudmi Koli elektronnij godinnik na odnij z budivel pokazuye 11 38 Majkl ta Morin pochinayut raditi sho vidteper znovu budut zhiti svoyim zvichajnim zhittyam sered lyudej a takozh svoyij ostatochnij peremozi nad tim sho nemozhlivo poyasniti z tochki zoru zvichajnoyi logiki Zaklyuchna opovidChas Zruchnij vimisel za dopomogoyu yakogo mozhna poyasniti chomu vse vidbuvayetsya ne odrazu A mozhe ce j ne zovsim vimisel i vin vidrahovuye hvilini v zoni sutinkiv Cikavi faktiEpizod ne maye opovidi na pochatku Epizod bazuyetsya na opovidanni Vchora buv ponedilok angl Yesterday Was Monday Teodora Stardzhona angl Theodore Sturgeon vpershe opublikovanomu v zhurnali Unknown u chervni 1941 Pid chas pereglyadu epizodu na budivli miskogo teatru mozhna pobachiti poster sho reklamuye vistavu Time Bandits prem yera yakoyi vidbulas za p yat rokiv do stvorennya epizodu Roli vikonuyutAdam Arkin Majkl Karen Ostin Morin Adolf Cezar kerivnik Marianna Mellerlejl persha zhinka Dzhoanna Dzhonson druga zhinka Alan Devid Gelman cholovikRelizPrem yernij pokaz epizodu vidbuvsya u SShA ta Velikij Britaniyi 24 sichnya 1986 PosilannyaSprava hvilin sajt IMDb angl 16 lipnya 2013 u Wayback Machine Sprava hvilin sajt TV com angl 30 travnya 2013 u Wayback Machine Sprava hvilin sajt YouTube angl 26 chervnya 2014 u Wayback Machine