Справа Василя Стуса. Збірка документів з архіву колишнього КДБ УРСР — публіцистична книга українського історика, головного редактора порталу «Історична правда», публіциста Вахтанга Кіпіані про кримінальну справу, життя і смерть українського поета-дисидента Василя Стуса. Книгу видало харківське видавництво Vivat в серії Бібліотека «Історичної правди».
Автор | Вахтанг Кіпіані (укл.) |
---|---|
Країна | Україна |
Мова | українська |
Серія | бібліотека «Історичної правди» |
Тема | Стус Василь Семенович |
Жанр | історія та політика |
Видавництво | Vivat |
Видано | 2019 |
Тип носія | паперова |
Сторінок | 688 |
Тираж | 98 780 (бер. 2021) |
ISBN | 978-966-942-927-8, 978-966-942-843-1 |
Історія створення
Книгу написано на основі матеріалів кримінальної справи Василя Стуса 1980 року, що зберігаються в Галузевому державному архіві СБУ (колишній архів КДБ). Матеріали стали доступними внаслідок ухвалення пакету зініційованих Українським інститутом національної пам'яті декомунізаційних законів. Матеріали кримінальної справи містяться в шести томах. До книги включено основні, найголовніші матеріали кримінальної справи. Документи, які включали до книги, наведено в повному обсязі, без редагування. Робота над книгою тривала 6 місяців, над нею також активно працювала редактор видавництва «Vivat» Галина Сологуб.
За словами автора, Вахтанга Кіпіані, мета книги — змінити «плакатне» ставлення до Василя Стуса і людей, які його оточували. Зокрема, Кіпіані заявляв, що «Кримінальна справа Василя Семеновича Стуса — це хроніка боротьби злочинної комуністичної системи з людиною, повної болю та гідності. Ми бачимо громадянина, правозахисника, творчу особистість, який чудово розуміє наслідки своєї „негнучкості“ перед каральною машиною. І тим не менше він іде до кінця».
Книгу вперше презентовано 26 травня 2019 року під час книжкового ярмарку в Києві «Книжковий Арсенал».
Зміст
У книжці зібрано архівні документи з кримінальної справи Василя Стуса, свідчення очевидців, листи поета з тюрми, спогади його рідних та друзів. Крім власне архівних матеріалів, книжка містить статті укладача та дисидента Василя Овсієнка та інтерв'ю з останнім співкамерником поета, російським політв'язнем Леонідом Бородіним.
Обкладинкою книги є оригінал обкладинки першого тому справи поета в КДБ. Додано лише назву книги та портрет Стуса з цієї ж справи. У книзі є наступні розділи:
- Кримінальна справа № 5 — книга життя і смерті Василя Стуса
- Матеріали з шести томів справи
- Серце, самогубство чи вбивство? Як загинув Василь Стус
- Свідок уходу. Останні дні Василя Стуса
- Стус і Нобель. Демістифікація міфу
- Чи вбивав адвокат Медведчук поета Стуса?
- З таборового зошита. Останній відомий текст Василя Стуса
Відзнаки та нагороди
Книга отримала декілька відзнак. Серед них:
- Вересень 2019 — персональна відзнака директорки ГО «Форуму видавців» Катерини Шевченко на Форумі видавців у Львові-2019.
- Жовтень 2019 — нагорода Черкаського книжкового фестивалю в номінації «Науково-популярна книга для дорослих. Есеїстика, публіцистика, мемуари».
- Грудень 2019 — члени Українського ПЕН-клубу включили «Справу Василя Стуса» до переліку найкращих книжок 2019-го, які з'явилися друком у вітчизняних видавництвах, у категорії «Нон-фікшн».
- Листопад 2020 — книгу включено до номінантів на здобуття Національної премії України імені Тараса Шевченка 2021 року у категорії «Публіцистика, журналістика».
- Жовтень 2021 — книга перемогла в рейтингу тридцяти найзнаковіших книжок часів Незалежності, який оголошував Український інститут книги
Рецензії критиків
Літкритики дуже позитивно оцінили книгу Кіпіані про Стуса.
Наклад
Станом на жовтень 2020 року було продано майже 20 тисяч книг; тоді ж у жовтні 2020 року у зв'язку з високим попитом на книгу видавництво Vivat додрукувало ще 3,5 тисячі примірників. У новому накладі на форзацах книги було розміщено рішення Дарницького райсуду щодо її заборони. Станом на березень 2021 року наклад склав 99 тисяч екземплярів і видавництво заявило, що готове додрукувати новий наклад книги, зважаючи на скасування заборони на її видавання та поширення.
Презентації книги
Автор провів серію презентацій книжки у містах України — Києві, Львові, Івано-Франківську, Одесі, Миколаєві, Дніпрі, Сумах, Червонограді, Коломиї, Житомирі, Чернівцях, Полтаві, Черкасах, Миколаєві (Львівська обл.), Щирці, Луцьку, Острозі, Нетішині, Рівному, Чернігові, Тернополі, Харкові, Ужгороді, Підгайцях, Бережанах, Запоріжжі, у США — Нью-Йорку, Вашингтоні, Стемфорді, Філадельфії, Чикаго та Сан-Дієго, у Канаді — Торонто, Оттаві та Монреалі, в Австрії — Відень.
Спроба заборони книги Медведчуком
Позов
Наприкінці серпня 2019 року адвокат Василя Стуса 1980 року, нині проросійський олігарх Віктор Медведчук подав до суду позов із вимогою заборонити книгу через те, що інформація в ній нібито не відповідає дійсності. Позов подано про захист честі, гідності та ділової репутації Медведчука проти Вахтанга Кіпіані, видавництва «Віват» та ПП «Юнісофт» (друкарня, де було надруковано книгу). Перше, організаційне, засідання суду у цій справі відбулося в Дарницькому суді Києва 2 жовтня 2019 року.
Рішення Дарницького суду
Дарницький районний суд 19 жовтня 2020 року за головуванням судді Марини Заставенко (раніше — суддя Червоногвардійського районного суду міста Макіївка Донецької області) ухвалив рішення, частково задовільнивши позов Віктора Медведчука проти журналіста й історика Вахтанга Кіпіані та видавництва Vivat, визнавши окремі факти стосовно Медведчука неправдивими, цим заборонивши видання і поширення книги та матеріалів, пов'язаних з Медведчуком. Було заборонено розповсюдження також надрукованого тиражу, який містить інформацію про Медведчука, а також супутню інформацію щодо вилучених фрагментів на радіо, телебаченні, мережі Інтернет та інших ЗМІ. У той же день Кіпіані оголосив, що весь тираж книги розкуплено і склади порожні. Видавництво «Vivat» повідомило про намір оскаржити рішення про заборону книги.
Реакція
Пресслужба проросійської партії ОПЗЖ поширила заяву під назвою «Суд заборонив розповсюджувати пасквіль Кіпіані про Стуса із брехливою інформацією щодо Медведчука. Чергова брудна провокація провалилася».
Своє обурення щодо рішення суду висловили громадські діячі, політики та пересічні громадяни. Після рішення Дарницького суду Києва щодо заборони книги, у різних містах України влаштували публічні читання.
Рішення апеляційного суду
19 березня 2021 апеляційний суд Києва скасував рішення суду першої інстанції про заборону публікації та майже у повному обсязі задовольнив скаргу видавництва Vivat та автора книги Вахтанга Кіпіані. Також було скасовано заборону суду першої інстанції на поширення книги та використання імені Медведчука. Видавництво заявило про готовність додрукувати новий наклад книги. На Медведчука було накладено стягнення у розмірі 140 тис. грн як відшкодування витрат видавництва на розгляд справи.
Медведчук не оскаржив у встановлений термін це рішення суду і таким чином воно вважається остаточним і таким, що вступило у законну силу.
Вилучення книги російськими окупантами
На 29 день повномасштабного російського вторгнення в Україну 24 березня 2022 Головне управління розвідки Міністерства оборони України повідомило, що у містах Кремінна, Рубіжне і Городня книжку «Справа Василя Стуса», як і низку іншої української патріотичної літератури, російськими окупантами було вилучено з бібліотек.
Цікаві факти
- Ця книжка є одним з експонатів Музею заборонених книжок у Таллінні, Естонія, оскільки її публікація була забороненою в Україні протягом п'яти місяців (від постанови районного суду до її скасування апеляційним судом).
Джерела та примітки
- Анна Погребна (19 березня 2021). . suspilne.media. Суспільне. Новини. Архів оригіналу за 15 квітня 2021. Процитовано 15 квітня 2021.
- . pravda.com.ua. 19.10.2020. Архів оригіналу за 19 жовтня 2020. Процитовано 19 жовтня 2020.
- . Історична правда. 7 серпня 2019. Архів оригіналу за 12 жовтня 2019. Процитовано 12 жовтня 2019.
- . Радіо Свобода. 28 травня 2019. Архів оригіналу за 12 жовтня 2019. Процитовано 12 жовтня 2019.
- Лана Самохвалова (13 жовтня 2019). . ukrinform.ua. Укрінформ. Архів оригіналу за 14 жовтня 2019. Процитовано 14 жовтня 2019.
- . Zik.ua. 20 травня 2019. Архів оригіналу за 12 жовтня 2019. Процитовано 12 жовтня 2019.
- . Book24.ua. Архів оригіналу за 12 жовтня 2019. Процитовано 12 жовтня 2019.
- . Gazeta.ua. 20 вересня 2019. Архів оригіналу за 3 листопада 2019. Процитовано 3 листопада 2019.
- . Про Все. 17 жовтня 2019. Архів оригіналу за 3 листопада 2019. Процитовано 3 листопада 2019.
- . Читомо. 26 грудня 2019. Архів оригіналу за 26 грудня 2019. Процитовано 26 грудня 2019.
- . УНІАН. 6.11.2020. Архів оригіналу за 11 листопада 2020. Процитовано 6.11.2020.
- . Читомо. 27.10.2021. Архів оригіналу за 27 жовтня 2021. Процитовано 27.10.2021.
- . Історична правда. Архів оригіналу за 5 грудня 2020. Процитовано 18 вересня 2020.
- Ганна Кузьо. «Справа Стуса» Вахтанг Кіпіані. Відгук на книгу «Справа Стуса», автор Вахтанг Кіпіані. Youtube-канал Ганни Кузьо. 14 серп. 2020
- . Історична правда. 02.10.2020. Архів оригіналу за 9 листопада 2020. Процитовано 2 листопада 2020.
- . Радіо Свобода (укр.). Архів оригіналу за 22 березня 2021. Процитовано 22 березня 2021.
- . Громадське. 4 вересня 2019. Архів оригіналу за 12 жовтня 2019. Процитовано 12 жовтня 2019.
- . Громадське. 2 жовтня 2019. Архів оригіналу за 12 жовтня 2019. Процитовано 12 жовтня 2019.
- . vkksu.gov.ua. Архів оригіналу за 1 грудня 2017. Процитовано 19 жовтня 2020.
- . РБК-Україна (укр.). Архів оригіналу за 14 травня 2021. Процитовано 8 квітня 2021.
- . glavcom.ua. 19.10.2020. Архів оригіналу за 20 жовтня 2020. Процитовано 19 жовтня 2020.
- . ukrinform.ua. 19.10.2020. Архів оригіналу за 20 жовтня 2020. Процитовано 19 жовтня 2020.
- . Радіо Свобода. 19 жовтня 2020. Архів оригіналу за 20 жовтня 2020. Процитовано 19 жовтня 2020.
- . Історична правда. 19.10.2020. Архів оригіналу за 21 жовтня 2020. Процитовано 19.10.2020.
- . ВВС Україна. 19.10.2020. Архів оригіналу за 21 жовтня 2020. Процитовано 19.10.2020.
- . iternopolyanyn.com (укр.). Архів оригіналу за 5 листопада 2020. Процитовано 30 жовтня 2020.
- . Громадське. 19 березня 2021. Архів оригіналу за 8 жовтня 2022. Процитовано 19 травня 2024.
{{}}
: Недійсний|мертвий-url=dead
() - . Радіо Свобода (укр.). Архів оригіналу за 19 березня 2021. Процитовано 20 березня 2021.
- . РБК-Україна (укр.). Архів оригіналу за 26 січня 2022. Процитовано 8 квітня 2021.
- . РБК-Україна (укр.). Архів оригіналу за 23 квітня 2021. Процитовано 8 квітня 2021.
- . Радіо Свобода (укр.). Архів оригіналу за 20 травня 2021. Процитовано 20 травня 2021.
- Рашисти знищують українську літературу та підручники історії на окупованих територіях. texty.org.ua. 24 березня 2022. Процитовано 8 лютого 2023.
Посилання
- Справа Василя Стуса [ 19 жовтня 2020 у Wayback Machine.] на сайті видавництва Vivat
- Справа Василя Стуса на сайті книго-датабази Goodreads (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Sprava Vasilya Stusa Zbirka dokumentiv z arhivu kolishnogo KDB URSR publicistichna kniga ukrayinskogo istorika golovnogo redaktora portalu Istorichna pravda publicista Vahtanga Kipiani pro kriminalnu spravu zhittya i smert ukrayinskogo poeta disidenta Vasilya Stusa Knigu vidalo harkivske vidavnictvo Vivat v seriyi Biblioteka Istorichnoyi pravdi Sprava Vasilya Stusa AvtorVahtang Kipiani ukl Krayina UkrayinaMovaukrayinskaSeriyabiblioteka Istorichnoyi pravdi TemaStus Vasil SemenovichZhanristoriya ta politikaVidavnictvoVivatVidano2019Tip nosiyapaperovaStorinok688Tirazh98 780 ber 2021 ISBN978 966 942 927 8 978 966 942 843 1Istoriya stvorennyaKnigu napisano na osnovi materialiv kriminalnoyi spravi Vasilya Stusa 1980 roku sho zberigayutsya v Galuzevomu derzhavnomu arhivi SBU kolishnij arhiv KDB Materiali stali dostupnimi vnaslidok uhvalennya paketu zinicijovanih Ukrayinskim institutom nacionalnoyi pam yati dekomunizacijnih zakoniv Materiali kriminalnoyi spravi mistyatsya v shesti tomah Do knigi vklyucheno osnovni najgolovnishi materiali kriminalnoyi spravi Dokumenti yaki vklyuchali do knigi navedeno v povnomu obsyazi bez redaguvannya Robota nad knigoyu trivala 6 misyaciv nad neyu takozh aktivno pracyuvala redaktor vidavnictva Vivat Galina Sologub Za slovami avtora Vahtanga Kipiani meta knigi zminiti plakatne stavlennya do Vasilya Stusa i lyudej yaki jogo otochuvali Zokrema Kipiani zayavlyav sho Kriminalna sprava Vasilya Semenovicha Stusa ce hronika borotbi zlochinnoyi komunistichnoyi sistemi z lyudinoyu povnoyi bolyu ta gidnosti Mi bachimo gromadyanina pravozahisnika tvorchu osobistist yakij chudovo rozumiye naslidki svoyeyi negnuchkosti pered karalnoyu mashinoyu I tim ne menshe vin ide do kincya Knigu vpershe prezentovano 26 travnya 2019 roku pid chas knizhkovogo yarmarku v Kiyevi Knizhkovij Arsenal ZmistU knizhci zibrano arhivni dokumenti z kriminalnoyi spravi Vasilya Stusa svidchennya ochevidciv listi poeta z tyurmi spogadi jogo ridnih ta druziv Krim vlasne arhivnih materialiv knizhka mistit statti ukladacha ta disidenta Vasilya Ovsiyenka ta interv yu z ostannim spivkamernikom poeta rosijskim politv yaznem Leonidom Borodinim Obkladinkoyu knigi ye original obkladinki pershogo tomu spravi poeta v KDB Dodano lishe nazvu knigi ta portret Stusa z ciyeyi zh spravi U knizi ye nastupni rozdili Kriminalna sprava 5 kniga zhittya i smerti Vasilya Stusa Materiali z shesti tomiv spravi Serce samogubstvo chi vbivstvo Yak zaginuv Vasil Stus Svidok uhodu Ostanni dni Vasilya Stusa Stus i Nobel Demistifikaciya mifu Chi vbivav advokat Medvedchuk poeta Stusa Z taborovogo zoshita Ostannij vidomij tekst Vasilya StusaVidznaki ta nagorodiKniga otrimala dekilka vidznak Sered nih Veresen 2019 personalna vidznaka direktorki GO Forumu vidavciv Katerini Shevchenko na Forumi vidavciv u Lvovi 2019 Zhovten 2019 nagoroda Cherkaskogo knizhkovogo festivalyu v nominaciyi Naukovo populyarna kniga dlya doroslih Eseyistika publicistika memuari Gruden 2019 chleni Ukrayinskogo PEN klubu vklyuchili Spravu Vasilya Stusa do pereliku najkrashih knizhok 2019 go yaki z yavilisya drukom u vitchiznyanih vidavnictvah u kategoriyi Non fikshn Listopad 2020 knigu vklyucheno do nominantiv na zdobuttya Nacionalnoyi premiyi Ukrayini imeni Tarasa Shevchenka 2021 roku u kategoriyi Publicistika zhurnalistika Zhovten 2021 kniga peremogla v rejtingu tridcyati najznakovishih knizhok chasiv Nezalezhnosti yakij ogoloshuvav Ukrayinskij institut knigiRecenziyi kritikivLitkritiki duzhe pozitivno ocinili knigu Kipiani pro Stusa NakladStanom na zhovten 2020 roku bulo prodano majzhe 20 tisyach knig todi zh u zhovtni 2020 roku u zv yazku z visokim popitom na knigu vidavnictvo Vivat dodrukuvalo she 3 5 tisyachi primirnikiv U novomu nakladi na forzacah knigi bulo rozmisheno rishennya Darnickogo rajsudu shodo yiyi zaboroni Stanom na berezen 2021 roku naklad sklav 99 tisyach ekzemplyariv i vidavnictvo zayavilo sho gotove dodrukuvati novij naklad knigi zvazhayuchi na skasuvannya zaboroni na yiyi vidavannya ta poshirennya Prezentaciyi knigiAvtor proviv seriyu prezentacij knizhki u mistah Ukrayini Kiyevi Lvovi Ivano Frankivsku Odesi Mikolayevi Dnipri Sumah Chervonogradi Kolomiyi Zhitomiri Chernivcyah Poltavi Cherkasah Mikolayevi Lvivska obl Shirci Lucku Ostrozi Netishini Rivnomu Chernigovi Ternopoli Harkovi Uzhgorodi Pidgajcyah Berezhanah Zaporizhzhi u SShA Nyu Jorku Vashingtoni Stemfordi Filadelfiyi Chikago ta San Diyego u Kanadi Toronto Ottavi ta Monreali v Avstriyi Viden Sproba zaboroni knigi MedvedchukomPozov Naprikinci serpnya 2019 roku advokat Vasilya Stusa 1980 roku nini prorosijskij oligarh Viktor Medvedchuk podav do sudu pozov iz vimogoyu zaboroniti knigu cherez te sho informaciya v nij nibito ne vidpovidaye dijsnosti Pozov podano pro zahist chesti gidnosti ta dilovoyi reputaciyi Medvedchuka proti Vahtanga Kipiani vidavnictva Vivat ta PP Yunisoft drukarnya de bulo nadrukovano knigu Pershe organizacijne zasidannya sudu u cij spravi vidbulosya v Darnickomu sudi Kiyeva 2 zhovtnya 2019 roku Rishennya Darnickogo sudu Darnickij rajonnij sud 19 zhovtnya 2020 roku za golovuvannyam suddi Marini Zastavenko ranishe suddya Chervonogvardijskogo rajonnogo sudu mista Makiyivka Doneckoyi oblasti uhvaliv rishennya chastkovo zadovilnivshi pozov Viktora Medvedchuka proti zhurnalista j istorika Vahtanga Kipiani ta vidavnictva Vivat viznavshi okremi fakti stosovno Medvedchuka nepravdivimi cim zaboronivshi vidannya i poshirennya knigi ta materialiv pov yazanih z Medvedchukom Bulo zaboroneno rozpovsyudzhennya takozh nadrukovanogo tirazhu yakij mistit informaciyu pro Medvedchuka a takozh suputnyu informaciyu shodo viluchenih fragmentiv na radio telebachenni merezhi Internet ta inshih ZMI U toj zhe den Kipiani ogolosiv sho ves tirazh knigi rozkupleno i skladi porozhni Vidavnictvo Vivat povidomilo pro namir oskarzhiti rishennya pro zaboronu knigi Reakciya Pressluzhba prorosijskoyi partiyi OPZZh poshirila zayavu pid nazvoyu Sud zaboroniv rozpovsyudzhuvati paskvil Kipiani pro Stusa iz brehlivoyu informaciyeyu shodo Medvedchuka Chergova brudna provokaciya provalilasya Svoye oburennya shodo rishennya sudu vislovili gromadski diyachi politiki ta peresichni gromadyani Pislya rishennya Darnickogo sudu Kiyeva shodo zaboroni knigi u riznih mistah Ukrayini vlashtuvali publichni chitannya Rishennya apelyacijnogo sudu 19 bereznya 2021 apelyacijnij sud Kiyeva skasuvav rishennya sudu pershoyi instanciyi pro zaboronu publikaciyi ta majzhe u povnomu obsyazi zadovolniv skargu vidavnictva Vivat ta avtora knigi Vahtanga Kipiani Takozh bulo skasovano zaboronu sudu pershoyi instanciyi na poshirennya knigi ta vikoristannya imeni Medvedchuka Vidavnictvo zayavilo pro gotovnist dodrukuvati novij naklad knigi Na Medvedchuka bulo nakladeno styagnennya u rozmiri 140 tis grn yak vidshkoduvannya vitrat vidavnictva na rozglyad spravi Medvedchuk ne oskarzhiv u vstanovlenij termin ce rishennya sudu i takim chinom vono vvazhayetsya ostatochnim i takim sho vstupilo u zakonnu silu Viluchennya knigi rosijskimi okupantamiNa 29 den povnomasshtabnogo rosijskogo vtorgnennya v Ukrayinu 24 bereznya 2022 Golovne upravlinnya rozvidki Ministerstva oboroni Ukrayini povidomilo sho u mistah Kreminna Rubizhne i Gorodnya knizhku Sprava Vasilya Stusa yak i nizku inshoyi ukrayinskoyi patriotichnoyi literaturi rosijskimi okupantami bulo vilucheno z bibliotek Cikavi faktiCya knizhka ye odnim z eksponativ Muzeyu zaboronenih knizhok u Tallinni Estoniya oskilki yiyi publikaciya bula zaboronenoyu v Ukrayini protyagom p yati misyaciv vid postanovi rajonnogo sudu do yiyi skasuvannya apelyacijnim sudom Dzherela ta primitkiAnna Pogrebna 19 bereznya 2021 suspilne media Suspilne Novini Arhiv originalu za 15 kvitnya 2021 Procitovano 15 kvitnya 2021 pravda com ua 19 10 2020 Arhiv originalu za 19 zhovtnya 2020 Procitovano 19 zhovtnya 2020 Istorichna pravda 7 serpnya 2019 Arhiv originalu za 12 zhovtnya 2019 Procitovano 12 zhovtnya 2019 Radio Svoboda 28 travnya 2019 Arhiv originalu za 12 zhovtnya 2019 Procitovano 12 zhovtnya 2019 Lana Samohvalova 13 zhovtnya 2019 ukrinform ua Ukrinform Arhiv originalu za 14 zhovtnya 2019 Procitovano 14 zhovtnya 2019 Zik ua 20 travnya 2019 Arhiv originalu za 12 zhovtnya 2019 Procitovano 12 zhovtnya 2019 Book24 ua Arhiv originalu za 12 zhovtnya 2019 Procitovano 12 zhovtnya 2019 Gazeta ua 20 veresnya 2019 Arhiv originalu za 3 listopada 2019 Procitovano 3 listopada 2019 Pro Vse 17 zhovtnya 2019 Arhiv originalu za 3 listopada 2019 Procitovano 3 listopada 2019 Chitomo 26 grudnya 2019 Arhiv originalu za 26 grudnya 2019 Procitovano 26 grudnya 2019 UNIAN 6 11 2020 Arhiv originalu za 11 listopada 2020 Procitovano 6 11 2020 Chitomo 27 10 2021 Arhiv originalu za 27 zhovtnya 2021 Procitovano 27 10 2021 Istorichna pravda Arhiv originalu za 5 grudnya 2020 Procitovano 18 veresnya 2020 Ganna Kuzo Sprava Stusa Vahtang Kipiani Vidguk na knigu Sprava Stusa avtor Vahtang Kipiani Youtube kanal Ganni Kuzo 14 serp 2020 Istorichna pravda 02 10 2020 Arhiv originalu za 9 listopada 2020 Procitovano 2 listopada 2020 Radio Svoboda ukr Arhiv originalu za 22 bereznya 2021 Procitovano 22 bereznya 2021 Gromadske 4 veresnya 2019 Arhiv originalu za 12 zhovtnya 2019 Procitovano 12 zhovtnya 2019 Gromadske 2 zhovtnya 2019 Arhiv originalu za 12 zhovtnya 2019 Procitovano 12 zhovtnya 2019 vkksu gov ua Arhiv originalu za 1 grudnya 2017 Procitovano 19 zhovtnya 2020 RBK Ukrayina ukr Arhiv originalu za 14 travnya 2021 Procitovano 8 kvitnya 2021 glavcom ua 19 10 2020 Arhiv originalu za 20 zhovtnya 2020 Procitovano 19 zhovtnya 2020 ukrinform ua 19 10 2020 Arhiv originalu za 20 zhovtnya 2020 Procitovano 19 zhovtnya 2020 Radio Svoboda 19 zhovtnya 2020 Arhiv originalu za 20 zhovtnya 2020 Procitovano 19 zhovtnya 2020 Istorichna pravda 19 10 2020 Arhiv originalu za 21 zhovtnya 2020 Procitovano 19 10 2020 VVS Ukrayina 19 10 2020 Arhiv originalu za 21 zhovtnya 2020 Procitovano 19 10 2020 iternopolyanyn com ukr Arhiv originalu za 5 listopada 2020 Procitovano 30 zhovtnya 2020 Gromadske 19 bereznya 2021 Arhiv originalu za 8 zhovtnya 2022 Procitovano 19 travnya 2024 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Nedijsnij mertvij url dead dovidka Radio Svoboda ukr Arhiv originalu za 19 bereznya 2021 Procitovano 20 bereznya 2021 RBK Ukrayina ukr Arhiv originalu za 26 sichnya 2022 Procitovano 8 kvitnya 2021 RBK Ukrayina ukr Arhiv originalu za 23 kvitnya 2021 Procitovano 8 kvitnya 2021 Radio Svoboda ukr Arhiv originalu za 20 travnya 2021 Procitovano 20 travnya 2021 Rashisti znishuyut ukrayinsku literaturu ta pidruchniki istoriyi na okupovanih teritoriyah texty org ua 24 bereznya 2022 Procitovano 8 lyutogo 2023 PosilannyaSprava Vasilya Stusa 19 zhovtnya 2020 u Wayback Machine na sajti vidavnictva Vivat Sprava Vasilya Stusa na sajti knigo databazi Goodreads angl