Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Сотворіння світу (англ. Creation) — історичний роман американського письменника Гора Відала, опублікований в 1981 році.
| «Сотворіння світу» | ||||
|---|---|---|---|---|
| англ. Creation | ||||
 | ||||
| Жанр | історичний роман | |||
| Форма | роман | |||
| Автор | Ґор Відал | |||
| Мова | англійська | |||
| Опубліковано | 1 січня 1981 | |||
| Країна |  США | |||
| Видавництво | Random House | |||
| Переклад | Віктор Шовкун | |||
| | ||||
 Цей твір у Вікісховищі | ||||
Сюжет твору побудований у формі спогадів перського посла в Афінах. У спогадах оповідач послідовно переносить читача з Греції до Персії, Месопотамії, Індії, Китаю, висвітлює тогочасні історичні події, зокрема — греко-перські війни, а також наукові та філософсько-релігійні погляди різних народів Стародавнього світу.
Український переклад
Українською мовою роман переклав Віктор Шовкун у 1989 році. За цей переклад Віктор Шовкун отримав премію імені Миколи Лукаша «Ars Translationis».
Джерела
- Відал, Гор. Сотворіння світу: Роман / З англ. пер. Віктор Шовкун // Журнал «Всесвіт», 1989. — № 1-4.
Посилання
- Роман «Сотворіння світу» на сайті Е-бібліотека «Чтиво»
 | Це незавершена стаття про літературу. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Sotvorinnya svitu angl Creation istorichnij roman amerikanskogo pismennika Gora Vidala opublikovanij v 1981 roci Sotvorinnya svitu angl CreationObkladinka pershogo vidannyaZhanr istorichnij romanForma romanAvtor Gor VidalMova anglijskaOpublikovano 1 sichnya 1981Krayina SShAVidavnictvo Random HousePereklad Viktor Shovkun Cej tvir u Vikishovishi Syuzhet tvoru pobudovanij u formi spogadiv perskogo posla v Afinah U spogadah opovidach poslidovno perenosit chitacha z Greciyi do Persiyi Mesopotamiyi Indiyi Kitayu vi svitlyuye togochasni istorichni podiyi zokrema greko perski vijni a takozh naukovi ta filo sofsko religijni poglyadi riznih narodiv Staro davnogo svitu Ukrayinskij perekladUkrayinskoyu movoyu roman pereklav Viktor Shovkun u 1989 roci Za cej pereklad Viktor Shovkun otrimav premiyu imeni Mikoli Lukasha Ars Translationis DzherelaVidal Gor Sotvorinnya svitu Roman Z angl per Viktor Shovkun Zhurnal Vsesvit 1989 1 4 PosilannyaRoman Sotvorinnya svitu na sajti E biblioteka Chtivo Ce nezavershena stattya pro literaturu Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi