Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
| Сесілія Ахерн | ||||
|---|---|---|---|---|
| англ. Cecelia Ahern | ||||
 Сесілія Ахерн, квітень 2009 року | ||||
| Народилася | 30 вересня 1981 (42 роки) Дублін, Ірландія | |||
| Громадянство |  Ірландія | |||
| Місце проживання | Дублін | |||
| Діяльність | письменниця | |||
| Сфера роботи | d[1], проза[1] і d[1] | |||
| Alma mater | d і d | |||
| Мова творів | англійська | |||
| Роки активності | 2002 — тепер. час | |||
| Жанр | романтичний роман | |||
| Magnum opus | d, Де закінчується райдуга, d, d і d | |||
| Батько | Берті Агерн | |||
| Мати | d | |||
| У шлюбі з | Девід Коаген | |||
| Сайт: ceceliaahern.ie | ||||
| | ||||
 Сесілія Ахерн у Вікісховищі | ||||
 Висловлювання у Вікіцитатах | ||||
Сесілія Ахерн (англ. Cecelia Ahern) — ірландська письменниця, авторка багатьох любовних романів; продюсерка і співавторка серіалу «Хто така Саманта?».
Життєпис
Сесілія Ахерн народилася 30 вересня 1981 року, у місті Дублін, Ірландія у сім'ї Берті і Мір'ям Ахернів. Батько — колишній прем'єр-міністр Ірландії (представник партії «Фіанна Файл», яка виступає за мирне врегулювання конфлікту з Північною Ірландією). Мати — домогосподарка, займається благодійністю (CARI (Діти в небезпеці в Ірландії)). Нині її батьки розійшлись, але не розлучились. Старша сестра Джорджина (4 травня 1979) одружена з Ніккі Бірном, учасником ірландського гурту Westlife, 20 квітня 2007 року народила близнюків Рокко і Джей, Сесілія стала їх хрещеною.
Закінчила факультет журналістики.
Одружена з Девідом Коагеном, 13 грудня 2009 року народила доньку Робін, 23 липня 2012 року — сина Соні.
Діяльність
Почала писати у семирічному віці: оповідання, вірші, книги.
У 21 рік написала дебютний роман «P.S. Я кохаю тебе», який продавався більш ніж в 40 країнах. У 2007 компанія «Warner Bros» і «Wendy Finerman Productions» взялася за екранізацію твору. У фільмі «P.S. Я кохаю тебе» зіграли Джерард Батлер та Гіларі Свонк.
Книга посіла перші місця в рейтингах бестселерів США, Англії, Ірландії, Німеччини, в останній протримавшись 52 тижні. У листопаді 2004 року друга книга Ахерн, «Де закінчується веселка», також досягла вершини рейтингів в Ірландії і Великій Британії. У списку найкращих в Ірландії роман протримався 12 тижнів. Її третю книгу, «Подивися на мене», опубліковано в листопаді 2005 р. Роман також став міжнародним бестселером.
У 2006 році вийшов четвертий роман «Там, де ти» і також став № 1 в Ірландії і Сполученому Королівстві. Ахерн отримала численні нагороди, зокрема: «Найкращий дебютант» (the British Book Awards, 2004/2005) за роман «P.S. Я кохаю тебе»; Ірландська літературна премія (Irish Post Award, 2005) і в цьому ж році, згідно з голосами німецьких читачів, отримала премію «Корайн» за другу книгу «Де закінчується райдуга».
У 2006 році письменниця ввійшла до списку Дублінської літературної премії, а 2007 року нагороджена премією «Fun Fearless Fiction Award» від журналу «Космополітен» за роман «Подивися на мене».
Ахерн є однією із творчинь і продюсеркою півгодинного комедійного шоу «Хто така Саманта?». Також пише невеликі оповідання, весь гонорар від яких спрямовує на благочинність.
Книги пише у нічний час — починає о 22 годині, а закінчує о 6-7 ранку.
Премії
- 2004 — Британська книжкова премія (англ. The British Book Awards) за роман «P.S. Я кохаю тебе».
- 2005 — премія «Айріш Пост» (англ. Irish Post Award)
- 2005 — Літературна премія Корайн ([en]) за роман «Де закінчується райдуга»
- 2006 — Fun Fearless Fiction Award за роман «Подивися на мене»
У 2006 році Сеселія Ахерн ввійшла до списку номінантів Дублінської літературної премії.
Бібліографія
Книжки
| Рік | Назва | Назва оригінал | Примітки |
|---|---|---|---|
| 2002 | P.S. Я люблю тебе | P.S. I Love You | |
| 2004 | Де закінчуються веселки | Where Rainbows End | Love, Rosie or Rosie Dunne (З любов'ю Роузі чи Роузі Данн) (Назва в США) |
| 2005 | Подивися на мене | If You Could See Me Now | (Лихо без Добра) (Назва в США) |
| 2006 | Там, де ти | A Place Called Here | There's No Place Like Here (Немає місця як тут) (Назва в США) |
| 2008 | Дякую за спогади | Thanks for the Memories | |
| Подарунок | The Gift | ||
| 2009 | Книга майбутнього | The Book of Tomorrow | |
| 2010 | Дівчина у дзеркалі | Girl in the Mirror / The Memory Maker | Оповідання |
| Кожного року | Every Year | Оповідання | |
| 2011 | Час мого життя | The Time of my Life | |
| 2012 | Сто імен | One hundred names | |
| 2014 | Як закохатися без пам'яті | How to Fall in Love | |
| 2015 | Гра в марблз | The Marble Collector | |
| 2016 | Таврована | Flawed | |
| 2016 | Співуча пташка | Lyrebird | |
| 2017 | Ідеальна | Perfect | |
| 2019 | Postscript | Postscript |
Збірники
| Рік | Назва | Назва оригінал | Примітки |
|---|---|---|---|
| 2004 | Момент | Новела () | |
| 2005 | Новела () | ||
| Разом з Патрісіеєю Скенлан, Джеммою Оконан і Сарою Вебб, Новела Дзвінок () | |||
| 2006 | |||
| Разом з Венді Голден, Фреєю Норс і Кессі Келлі. Новела Кінець () |
Екранізації творів
Переклади українською
- Сесілія Ахерн. «Де закінчується райдуга». — К.: Махаон-Україна, 2010. Переклала Наталія Трохим
- Сесілія Ахерн. Час мого життя. — Х. : КСД, 2013. — 400 с. — .
- Сесілія Ахерн. Таврована. — К. : Рідна мова, 2016. — 376 с. — , 978-966-917-099-6, 978-00-0-812636-0.. Переклала Наталія Трохим
- Сесілія Ахерн. Ідеальна. — К. : Рідна мова, 2017. — 424 с. — .
- Сесілія Ахерн. «Співуча пташка». Переклад з англійської: Переклала Н. В. Третякова. Харків: КСД, 2017. 368 стор.
- Сесілія Ахерн. Гра в марблз. — К. : Рідна мова, 2018. — 384 с. — .
Примітки
- Czech National Authority Database
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- LIBRIS — 2017.
- datos.bne.es: El portal de datos bibliográficos de la Biblioteca Nacional de España — 2011.
- Butler, Laura (27 липня 2012). Baby boy for Cecelia and David. Herald.ie. Herald.ie. Процитовано 27 червня 2014.
- Щорічна премія, що присуджується журналом британської книжкової індустрії «Publishing News»
- Міжнародна літературна премія, що присуджується німецькою газетою «BavarianLandesverbands»
- Присуджується журналом Cosmopolitan
Посилання
| Вікіцитати містять висловлювання від або про: Сесілія Ахерн |
- (англ.)
- Сесілія Агерн на сайті IMDb (англ.)
- Сесілія Ахерн: Ніхто не думає, як ви. Щойно це зрозумієте, ви – вже унікальні // Читомо
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Data smerti Debyut Imya pri rozhdenii Rospis Premii Psevdonimy Vikiteka Napravlenie Mesto smerti Nagrady Gody aktivnosti Original imeni Sesiliya Ahernangl Cecelia AhernSesiliya Ahern kviten 2009 rokuNarodilasya30 veresnya 1981 1981 09 30 42 roki Dublin IrlandiyaGromadyanstvo IrlandiyaMisce prozhivannyaDublinDiyalnistpismennicyaSfera robotid 1 proza 1 i d 1 Alma materd i dMova tvorivanglijskaRoki aktivnosti2002 teper chasZhanrromantichnij romanMagnum opusd De zakinchuyetsya rajduga d d i dBatkoBerti AgernMatidU shlyubi zDevid KoagenSajt ceceliaahern ie Sesiliya Ahern u Vikishovishi Vislovlyuvannya u Vikicitatah Sesiliya Ahern angl Cecelia Ahern irlandska pismennicya avtorka bagatoh lyubovnih romaniv prodyuserka i spivavtorka serialu Hto taka Samanta ZhittyepisSesiliya Ahern narodilasya 30 veresnya 1981 roku u misti Dublin Irlandiya u sim yi Berti i Mir yam Aherniv Batko kolishnij prem yer ministr Irlandiyi predstavnik partiyi Fianna Fajl yaka vistupaye za mirne vregulyuvannya konfliktu z Pivnichnoyu Irlandiyeyu Mati domogospodarka zajmayetsya blagodijnistyu CARI Diti v nebezpeci v Irlandiyi Nini yiyi batki rozijshlis ale ne rozluchilis Starsha sestra Dzhordzhina 4 travnya 1979 odruzhena z Nikki Birnom uchasnikom irlandskogo gurtu Westlife 20 kvitnya 2007 roku narodila bliznyukiv Rokko i Dzhej Sesiliya stala yih hreshenoyu Zakinchila fakultet zhurnalistiki Odruzhena z Devidom Koagenom 13 grudnya 2009 roku narodila donku Robin 23 lipnya 2012 roku sina Soni DiyalnistPochala pisati u semirichnomu vici opovidannya virshi knigi U 21 rik napisala debyutnij roman P S Ya kohayu tebe yakij prodavavsya bilsh nizh v 40 krayinah U 2007 kompaniya Warner Bros i Wendy Finerman Productions vzyalasya za ekranizaciyu tvoru U filmi P S Ya kohayu tebe zigrali Dzherard Batler ta Gilari Svonk Kniga posila pershi miscya v rejtingah bestseleriv SShA Angliyi Irlandiyi Nimechchini v ostannij protrimavshis 52 tizhni U listopadi 2004 roku druga kniga Ahern De zakinchuyetsya veselka takozh dosyagla vershini rejtingiv v Irlandiyi i Velikij Britaniyi U spisku najkrashih v Irlandiyi roman protrimavsya 12 tizhniv Yiyi tretyu knigu Podivisya na mene opublikovano v listopadi 2005 r Roman takozh stav mizhnarodnim bestselerom U 2006 roci vijshov chetvertij roman Tam de ti i takozh stav 1 v Irlandiyi i Spoluchenomu Korolivstvi Ahern otrimala chislenni nagorodi zokrema Najkrashij debyutant the British Book Awards 2004 2005 za roman P S Ya kohayu tebe Irlandska literaturna premiya Irish Post Award 2005 i v comu zh roci zgidno z golosami nimeckih chitachiv otrimala premiyu Korajn za drugu knigu De zakinchuyetsya rajduga U 2006 roci pismennicya vvijshla do spisku Dublinskoyi literaturnoyi premiyi a 2007 roku nagorodzhena premiyeyu Fun Fearless Fiction Award vid zhurnalu Kosmopoliten za roman Podivisya na mene Ahern ye odniyeyu iz tvorchin i prodyuserkoyu pivgodinnogo komedijnogo shou Hto taka Samanta Takozh pishe neveliki opovidannya ves gonorar vid yakih spryamovuye na blagochinnist Knigi pishe u nichnij chas pochinaye o 22 godini a zakinchuye o 6 7 ranku Premiyi2004 Britanska knizhkova premiya angl The British Book Awards za roman P S Ya kohayu tebe 2005 premiya Ajrish Post angl Irish Post Award 2005 Literaturna premiya Korajn en za roman De zakinchuyetsya rajduga 2006 Fun Fearless Fiction Award za roman Podivisya na mene U 2006 roci Seseliya Ahern vvijshla do spisku nominantiv Dublinskoyi literaturnoyi premiyi BibliografiyaKnizhki Rik Nazva Nazva original Primitki2002 P S Ya lyublyu tebe P S I Love You2004 De zakinchuyutsya veselki Where Rainbows End Love Rosie or Rosie Dunne Z lyubov yu Rouzi chi Rouzi Dann Nazva v SShA 2005 Podivisya na mene If You Could See Me Now Liho bez Dobra Nazva v SShA 2006 Tam de ti A Place Called Here There s No Place Like Here Nemaye miscya yak tut Nazva v SShA 2008 Dyakuyu za spogadi Thanks for the MemoriesPodarunok The Gift2009 Kniga majbutnogo The Book of Tomorrow2010 Divchina u dzerkali Girl in the Mirror The Memory Maker OpovidannyaKozhnogo roku Every Year Opovidannya2011 Chas mogo zhittya The Time of my Life2012 Sto imen One hundred names2014 Yak zakohatisya bez pam yati How to Fall in Love2015 Gra v marblz The Marble Collector2016 Tavrovana Flawed2016 Spivucha ptashka Lyrebird2017 Idealna Perfect2019 Postscript PostscriptZbirniki Rik Nazva Nazva original Primitki2004 Moment Novela 2005 Novela Razom z Patrisieyeyu Skenlan Dzhemmoyu Okonan i Saroyu Vebb Novela Dzvinok 2006Razom z Vendi Golden Freyeyu Nors i Kessi Kelli Novela Kinec Ekranizaciyi tvoriv2007 P S Ya kohayu tebe 2014 Z lyubov yu RoziPerekladi ukrayinskoyuSesiliya Ahern De zakinchuyetsya rajduga K Mahaon Ukrayina 2010 Pereklala Nataliya Trohim Sesiliya Ahern Chas mogo zhittya H KSD 2013 400 s ISBN 978 966 14 4277 0 Sesiliya Ahern Tavrovana K Ridna mova 2016 376 s ISBN 978 966 917 104 7 978 966 917 099 6 978 00 0 812636 0 Pereklala Nataliya Trohim Sesiliya Ahern Idealna K Ridna mova 2017 424 s ISBN 978 966 917 153 5 Sesiliya Ahern Spivucha ptashka Pereklad z anglijskoyi Pereklala N V Tretyakova Harkiv KSD 2017 368 stor ISBN 978 617 12 2718 7 Sesiliya Ahern Gra v marblz K Ridna mova 2018 384 s ISBN 978 966 917 294 5 PrimitkiCzech National Authority Database d Track Q13550863 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 LIBRIS 2017 d Track Q1798125 datos bne es El portal de datos bibliograficos de la Biblioteca Nacional de Espana 2011 d Track Q50358336 Butler Laura 27 lipnya 2012 Baby boy for Cecelia and David Herald ie Herald ie Procitovano 27 chervnya 2014 Shorichna premiya sho prisudzhuyetsya zhurnalom britanskoyi knizhkovoyi industriyi Publishing News Mizhnarodna literaturna premiya sho prisudzhuyetsya nimeckoyu gazetoyu BavarianLandesverbands Prisudzhuyetsya zhurnalom CosmopolitanPosilannyaVikicitati mistyat vislovlyuvannya vid abo pro Sesiliya Ahern angl Sesiliya Agern na sajti IMDb angl Sesiliya Ahern Nihto ne dumaye yak vi Shojno ce zrozumiyete vi vzhe unikalni Chitomo