У Китайській Народній Республіці існує безліч свят та фестивалів, як традиційних, так і запозичених.
Загальнонаціональні свята
На офіційному рівні відзначається сім загальнонаціональних свят. Два з них відзначаються по три дні, що у сумі дає 11 святкових днів на рік.
Дата | Назва | Місцева назва | Примітка |
---|---|---|---|
1 січня | Новий рік | 元旦 | Відзначається до 3 днів разом з найближчими вихідними. |
1-3й день місячного календаря | Китайський Новий рік | 春节 | Відзначається 7 днів. У 2020 році почалося з 24 січня, у 2021-му - з 11 лютого, у 2022 - з 31 січня |
4 або 5 квітня | Цінмін | 清明节 | Відзначається до 3 днів разом з найближчими вихідними. |
1 травня | День праці | 劳动节 | Відзначається до 5 днів разом з найближчими вихідними. |
5-й день 5-го місяця за місячним календарем | Свято човнів-драконів | 端午节 | Відзначається до 3 днів разом з найближчими вихідними. У 2020 році припадає на 25 червня, у 2021-му - на 14 червня, у 2022 - на 3 червня |
15-й день 8-го місяця за місячним календарем | Свято середини осені | 中秋节 | Відзначається до 3 днів разом з найближчими вихідними. У 2020 році припадає на 1 жовтня, у 2021-му - на 21 вересня, у 2022-му - на 10 вересня |
1 — 3 жовтня | День утворення КНР | 国庆节 | Відзначається 7 днів (8 у разі випадіння на 1 — 7 жовтня свята Середини осені) |
Якщо святковий день припадає на вихідний, то за законодавством він переноситься на наступний робочий день. Так само і якщо два свята збіглися в часі (День середини осені може випасти на 1, 2, 3 жовтня), наступний день є святковим. День утворення КНР і Китайський новий рік відзначаються не три дні, а цілий тиждень, оскільки три святкові дні об'єднуються з вихідними днями шляхом перенесень вихідних та робочих днів. Такі свята називають «Золотими тижнями». Цю практику було встановлено у 2000 році. До 2008 року триденним святом, яке формувало свій «золотий тиждень», також був День праці. У 2008 році він став одноденним святом, натомість було додано три традиційні китайські свята. Якщо одноденне свято випало на вівторок або четвер, неробочими днями оголошуються відповідно понеділок чи п'ятниця за рахунок найближчої суботи або неділі.
Свята для окремих груп населення
Дата | Назва | місцева назва | Примітка |
---|---|---|---|
8 березня | Міжнародний жіночий день | 国际妇女节 | Скорочений робочий день. |
4 травня | 青年节 | Скорочений робочий день. | |
1 червня | Всесвітній день дитини | 六一儿童节 | Відзначається 1 день. |
1 серпня | 建军节 | Скорочений робочий день для військовослужбовців. |
Святковий календар
- 1 січня — Новий рік.
- 8 березня — Міжнародний жіночий день.
- 12 березня — День саджання дерев у Китаї.
- 1 травня — День праці .
- 4 травня — День молоді.
- 1 червня — Всесвітній день дитини.
- 1 липня — День заснування комуністичної партії Китаю
- 11 липня — День моря (в честь мореплавця Чжен Хе).
- 1 серпня — .
- 3 вересня — День перемоги над мілітаристською Японією (з 1945 року).
- 1 жовтня — День утворення КНР.
- 11 листопада — День холостяків.
- 13 грудня — День Скорботи і Пам'яті (Різанина в Нанкіні, 1937).
- 1-й день місячного календаря — Китайський новий рік.
- 15-й день 1-го місяця за місячним календарем — Свято ліхтарів.
- 2-й день 2-го місяця за місячним календарем — Фестиваль Лунтайтоу.
- 104-й день після зимового сонцестояння — Цінмін.
- 5-й день 5-го місяця за місячним календарем — Свято човнів-драконів.
- 7-й день 7-го місяця за місячним календарем — .
- 15-й день 7-го місяця за місячним календарем — Свято привидів.
- 15-й день 8-го місяця за місячним календарем — Свято середини осені.
- 9-й день 9-го місяця за місячним календарем — Свято двох дев'яток.
Свята автономних регіонів
У Китайській Народній Республіці існує ряд автономних регіонів різного рівня. Частина з них має власні свята на додаток до загальнодержавних. Для цих свят також діє система регулювання тривалості неробочого часу шляхом перенесення вихідних днів у разі збігу вихідних і святкових днів та перенесення робочих днів.
Регіон | Назва | Місцева назва | Дата | Тривалість, днів | Примітка |
---|---|---|---|---|---|
Тибетський автономний район | Тибетський Новий рік | 藏历新年 | Тибетський календар: 1-й - 3-й день 1-го місяця | 3 | Разом з вихідними (в тому числі перенесеними) триває 7 днів ("золотий тиждень"). Якщо збігається з китайським Новим роком, 3 дні додаються після нього 2020: 23 - 25 лютого (вихідні 23 - 29 лютого, робочі дні 22 лютого (субота) та 1 березня (неділя) 2021: 12 - 14 лютого (вихідні 18 - 20 лютого) |
Шотон | 雪顿节 | Тибетський календар: 30-й день 6-го місяця - 2-й день 7-го місяця | 3 | Разом з вихідними (в тому числі перенесеними) триває 7 днів ("золотий тиждень"). 2020: 19 - 21 серпня (вихідні 19-25 серпня, робочі дні 16 серпня (неділя) та 29 серпня (субота) 2021: 8 - 10 серпня (вихідні 8-14 серпня, робочі дні 7 серпня (субота) та 15 серпня (неділя) | |
Синцзян-Уйгурський автономний район | Свято розговіння (Ураза-байрам) | 开斋节 | Ісламський календар: 1-й день 10-го місяця (1 Шавваль) | 1 | Відзначається до 3 днів разом з найближчими вихідними. 2020: 25 травня (вихідні 23 - 25 травня), 2021: 14 травня (вихідні 14 - 16 травня) |
Свято жертвопринесення (Курбан-байрам) | 古尔邦节 | Ісламський календар: 10-й - 12-й день 12-го місяця (10 - 12 Зуль-Хіджжа) | 3 | Відзначається до 5 днів разом з найближчими вихідними. 2020: 30 липня - 1 серпня (вихідні 30 липня - 3 серпня), 2021: 20 - 22 липня | |
Нінся-Хуейський автономний район | Свято розговіння (Ураза-байрам) | 开斋节 | Ісламський календар: 1-й - 2-й день 10-го місяця (1-2 Шавваль) | 2 | Відзначається до 4 днів разом з найближчими вихідними. 2020: 25-26 травня та попередні вихідні 23-24 травня, 2020: 13-14 травня та наступні вихідні 15-16 травня |
Свято жертвопринесення (Курбан-байрам) | 古尔邦节 | Ісламський календар: 10-й - 11-й день 12-го місяця (11 - 12 Зуль-Хіджжа) | 2 | Відзначається до 4 днів разом з найближчими вихідними. 2020: 30-31 липня та наступні вихідні 1-2 серпня, 2021: 19-20 липня та попередні вихідні 17-18 липня | |
Гуансі-Чжуанський автономний район | Фестиваль Шанґсі | 壮族三月三 | Китайський календар: 3-й - 4-й день 3-го місяця | 2 | Відзначається до 4 днів разом з найближчими вихідними. 2020: 26-27 березня та вихідні 28-29 березня, 2021: 14-15 квітня (вихідні 14 - 17 квітня, 18 квітня, неділя, робочий день |
Яньбань-Корейська автономна префектура (провінція Цзілінь) | Річниця заснування автономної префектури | 自治州成立纪念日 | Григоріанський календар: 3 вересня | 1 | Якщо випадає на вівторок, середу чи четвер, робочі дні не переносяться |
Енші-Туцзя-Мяо автономна префектура (провінція Хубей) | Річниця заснування автономної префектури | 自治州成立纪念日 | Григоріанський календар: 19 серпня | 2 | Другий день (18 чи 20 серпня) визначається залежно від конфігурації вихідних днів. 2020: 19-20 серпня (19-22 серпня, робочий день 23 серпня, неділя), 2020: 19-20 серпня, без коригування |
Сянсі-Туцзя-Мяо автономна префектура | Новий рік Туцзя | Китайський календар: Передостанній день 12-го місяця | 1 | Відзначається напередодні Китайського Нового року 2020: | |
Річниця створення автономної префектури | 自治州成立纪念日 | Григоріанський календар: 20 вересня | 2 | Другий день (19 чи 21 вересня) визначається залежно від конфігурації вихідних днів. | |
Нгава-Тибетсько-Цянська автономна префектура (провінція Сичуань) | Тибетський Новий рік | 藏历新年 | Китайський календар: 7 - 9 день 1-го місяця | 3 | Відзначаються разом з китайським Новим роком (6 днів додаються після свята). Увесь святковий період може сягати 16 днів. 2020: 24 січня - 8 лютого, серед них 25-27 січня Китайський Новий рік, 31 січня - 2 лютого Тибетський Новий рік, 3-5 лютого - річниця заснування держави, 28, 29 січня та 6 лютого - компенсаційні вихідні, 24 січня та 7 лютого - перенесені вихідні (з 19 січня та з 9 лютого) |
Річниця заснування держави | 建州纪念日 | Китайський календар: 10 - 12 день 1-го місяця | 3 | ||
Новий рік Цян | 羌历新年 | Китайський календар: 1 - 3 день 10-го місяця | 3 | Відзначається до 5 днів разом з найближчими вихідними. 2020: 15-17 листопада (14-18 листопада) | |
Ганзі-Тибетська автономна префектура (провінція Сичуань) | Тибетський Новий рік | 藏历新年 | Китайський календар: 7 - 9 день 1-го місяця | 3 | Відзначається разом з китайським Новим роком (обидва свята послідовно формують два "золоті тижні" загальною тривалістю 14-15 днів). 2020: 24 січня - 7 лютого, робочі дні 11 січня (субота), 18 січня (субота), 19 січня (неділя), 8 лютого (субота), 9 лютого (неділя) |
Національний фестиваль єдності та прогресу | 民族团结进步节 | Григоріанський календар: 16 вересня | 1 | Дата може бути змінена для поєднання з вихідними. 2021: 18 вересня (субота), робочий день у решті Китаю, тому без компенсації вихідного | |
Фестиваль Цзяньчжоу | 建州节 | Григоріанський календар: 24 листопада | 3 | Інші два дні додаються до чи після 24 листопада з урахуванням конфігурації вихідних 2020: 23 - 25 листопада, пристосовано до попередніх вихідних | |
Ляншань автономна префектура (провінція Сичуань) | Фестиваль факелів | 火把节 | Китайський календар: 24 - 26 день 6-го місяця | 3 | Формує "золотий тиждень" 2020: 13 - 19 серпня, робочі дні 9 і 22 серпня |
Річниця створення автономної префектури | 自治州成立纪念日 | Григоріанський календар: 1 жовтня | 1 | Через збіг з Національним днем вихідний завжди надається 8 чи 9 жовтня | |
Новий рік національності Ї | 彝族年 | Григоріанський календар: 20 листопада | 3 | Формує "золотий тиждень" 20 - 26 листопада 2020: робочі дні 28 і 29 листопада |
Див. також
Посилання
- Свята Китаю [ 11 січня 2020 у Wayback Machine.] в проекті «Календар подій».
- Свята в Китайській Народній Республіці [ 13 лютого 2020 у Wayback Machine.].
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Kitajskij Narodnij Respublici isnuye bezlich svyat ta festivaliv yak tradicijnih tak i zapozichenih Svyatkuvannya kitajskogo Novogo roku Zagalnonacionalni svyataNa oficijnomu rivni vidznachayetsya sim zagalnonacionalnih svyat Dva z nih vidznachayutsya po tri dni sho u sumi daye 11 svyatkovih dniv na rik Data Nazva Misceva nazva Primitka 1 sichnya Novij rik 元旦 Vidznachayetsya do 3 dniv razom z najblizhchimi vihidnimi 1 3j den misyachnogo kalendarya Kitajskij Novij rik 春节 Vidznachayetsya 7 dniv U 2020 roci pochalosya z 24 sichnya u 2021 mu z 11 lyutogo u 2022 z 31 sichnya 4 abo 5 kvitnya Cinmin 清明节 Vidznachayetsya do 3 dniv razom z najblizhchimi vihidnimi 1 travnya Den praci 劳动节 Vidznachayetsya do 5 dniv razom z najblizhchimi vihidnimi 5 j den 5 go misyacya za misyachnim kalendarem Svyato chovniv drakoniv 端午节 Vidznachayetsya do 3 dniv razom z najblizhchimi vihidnimi U 2020 roci pripadaye na 25 chervnya u 2021 mu na 14 chervnya u 2022 na 3 chervnya 15 j den 8 go misyacya za misyachnim kalendarem Svyato seredini oseni 中秋节 Vidznachayetsya do 3 dniv razom z najblizhchimi vihidnimi U 2020 roci pripadaye na 1 zhovtnya u 2021 mu na 21 veresnya u 2022 mu na 10 veresnya 1 3 zhovtnya Den utvorennya KNR 国庆节 Vidznachayetsya 7 dniv 8 u razi vipadinnya na 1 7 zhovtnya svyata Seredini oseni Yaksho svyatkovij den pripadaye na vihidnij to za zakonodavstvom vin perenositsya na nastupnij robochij den Tak samo i yaksho dva svyata zbiglisya v chasi Den seredini oseni mozhe vipasti na 1 2 3 zhovtnya nastupnij den ye svyatkovim Den utvorennya KNR i Kitajskij novij rik vidznachayutsya ne tri dni a cilij tizhden oskilki tri svyatkovi dni ob yednuyutsya z vihidnimi dnyami shlyahom perenesen vihidnih ta robochih dniv Taki svyata nazivayut Zolotimi tizhnyami Cyu praktiku bulo vstanovleno u 2000 roci Do 2008 roku tridennim svyatom yake formuvalo svij zolotij tizhden takozh buv Den praci U 2008 roci vin stav odnodennim svyatom natomist bulo dodano tri tradicijni kitajski svyata Yaksho odnodenne svyato vipalo na vivtorok abo chetver nerobochimi dnyami ogoloshuyutsya vidpovidno ponedilok chi p yatnicya za rahunok najblizhchoyi suboti abo nedili Svyata dlya okremih grup naselennyaData Nazva misceva nazva Primitka 8 bereznya Mizhnarodnij zhinochij den 国际妇女节 Skorochenij robochij den 4 travnya 青年节 Skorochenij robochij den 1 chervnya Vsesvitnij den ditini 六一儿童节 Vidznachayetsya 1 den 1 serpnya 建军节 Skorochenij robochij den dlya vijskovosluzhbovciv Svyatkovij kalendarBMP yidut na parad z nagodi 60 yi richnici utvorennya KNR 1 sichnya Novij rik 8 bereznya Mizhnarodnij zhinochij den 12 bereznya Den sadzhannya derev u Kitayi 1 travnya Den praci 4 travnya Den molodi 1 chervnya Vsesvitnij den ditini 1 lipnya Den zasnuvannya komunistichnoyi partiyi Kitayu 11 lipnya Den morya v chest moreplavcya Chzhen He 1 serpnya 3 veresnya Den peremogi nad militaristskoyu Yaponiyeyu z 1945 roku Svyato seredini oseni 1 zhovtnya Den utvorennya KNR 11 listopada Den holostyakiv 13 grudnya Den Skorboti i Pam yati Rizanina v Nankini 1937 1 j den misyachnogo kalendarya Kitajskij novij rik 15 j den 1 go misyacya za misyachnim kalendarem Svyato lihtariv 2 j den 2 go misyacya za misyachnim kalendarem Festival Luntajtou 104 j den pislya zimovogo soncestoyannya Cinmin 5 j den 5 go misyacya za misyachnim kalendarem Svyato chovniv drakoniv 7 j den 7 go misyacya za misyachnim kalendarem 15 j den 7 go misyacya za misyachnim kalendarem Svyato prividiv 15 j den 8 go misyacya za misyachnim kalendarem Svyato seredini oseni 9 j den 9 go misyacya za misyachnim kalendarem Svyato dvoh dev yatok Svyata avtonomnih regionivU Kitajskij Narodnij Respublici isnuye ryad avtonomnih regioniv riznogo rivnya Chastina z nih maye vlasni svyata na dodatok do zagalnoderzhavnih Dlya cih svyat takozh diye sistema regulyuvannya trivalosti nerobochogo chasu shlyahom perenesennya vihidnih dniv u razi zbigu vihidnih i svyatkovih dniv ta perenesennya robochih dniv Region Nazva Misceva nazva Data Trivalist dniv Primitka Tibetskij avtonomnij rajon Tibetskij Novij rik 藏历新年 Tibetskij kalendar 1 j 3 j den 1 go misyacya 3 Razom z vihidnimi v tomu chisli perenesenimi trivaye 7 dniv zolotij tizhden Yaksho zbigayetsya z kitajskim Novim rokom 3 dni dodayutsya pislya nogo 2020 23 25 lyutogo vihidni 23 29 lyutogo robochi dni 22 lyutogo subota ta 1 bereznya nedilya 2021 12 14 lyutogo vihidni 18 20 lyutogo Shoton 雪顿节 Tibetskij kalendar 30 j den 6 go misyacya 2 j den 7 go misyacya 3 Razom z vihidnimi v tomu chisli perenesenimi trivaye 7 dniv zolotij tizhden 2020 19 21 serpnya vihidni 19 25 serpnya robochi dni 16 serpnya nedilya ta 29 serpnya subota 2021 8 10 serpnya vihidni 8 14 serpnya robochi dni 7 serpnya subota ta 15 serpnya nedilya Sinczyan Ujgurskij avtonomnij rajon Svyato rozgovinnya Uraza bajram 开斋节 Islamskij kalendar 1 j den 10 go misyacya 1 Shavval 1 Vidznachayetsya do 3 dniv razom z najblizhchimi vihidnimi 2020 25 travnya vihidni 23 25 travnya 2021 14 travnya vihidni 14 16 travnya Svyato zhertvoprinesennya Kurban bajram 古尔邦节 Islamskij kalendar 10 j 12 j den 12 go misyacya 10 12 Zul Hidzhzha 3 Vidznachayetsya do 5 dniv razom z najblizhchimi vihidnimi 2020 30 lipnya 1 serpnya vihidni 30 lipnya 3 serpnya 2021 20 22 lipnya Ninsya Huejskij avtonomnij rajon Svyato rozgovinnya Uraza bajram 开斋节 Islamskij kalendar 1 j 2 j den 10 go misyacya 1 2 Shavval 2 Vidznachayetsya do 4 dniv razom z najblizhchimi vihidnimi 2020 25 26 travnya ta poperedni vihidni 23 24 travnya 2020 13 14 travnya ta nastupni vihidni 15 16 travnya Svyato zhertvoprinesennya Kurban bajram 古尔邦节 Islamskij kalendar 10 j 11 j den 12 go misyacya 11 12 Zul Hidzhzha 2 Vidznachayetsya do 4 dniv razom z najblizhchimi vihidnimi 2020 30 31 lipnya ta nastupni vihidni 1 2 serpnya 2021 19 20 lipnya ta poperedni vihidni 17 18 lipnya Guansi Chzhuanskij avtonomnij rajon Festival Shangsi 壮族三月三 Kitajskij kalendar 3 j 4 j den 3 go misyacya 2 Vidznachayetsya do 4 dniv razom z najblizhchimi vihidnimi 2020 26 27 bereznya ta vihidni 28 29 bereznya 2021 14 15 kvitnya vihidni 14 17 kvitnya 18 kvitnya nedilya robochij den Yanban Korejska avtonomna prefektura provinciya Czilin Richnicya zasnuvannya avtonomnoyi prefekturi 自治州成立纪念日 Grigorianskij kalendar 3 veresnya 1 Yaksho vipadaye na vivtorok seredu chi chetver robochi dni ne perenosyatsya Enshi Tuczya Myao avtonomna prefektura provinciya Hubej Richnicya zasnuvannya avtonomnoyi prefekturi 自治州成立纪念日 Grigorianskij kalendar 19 serpnya 2 Drugij den 18 chi 20 serpnya viznachayetsya zalezhno vid konfiguraciyi vihidnih dniv 2020 19 20 serpnya 19 22 serpnya robochij den 23 serpnya nedilya 2020 19 20 serpnya bez koriguvannya Syansi Tuczya Myao avtonomna prefektura provinciya Hunan Novij rik Tuczya Kitajskij kalendar Peredostannij den 12 go misyacya 1 Vidznachayetsya naperedodni Kitajskogo Novogo roku 2020 Richnicya stvorennya avtonomnoyi prefekturi 自治州成立纪念日 Grigorianskij kalendar 20 veresnya 2 Drugij den 19 chi 21 veresnya viznachayetsya zalezhno vid konfiguraciyi vihidnih dniv Ngava Tibetsko Cyanska avtonomna prefektura provinciya Sichuan Tibetskij Novij rik 藏历新年 Kitajskij kalendar 7 9 den 1 go misyacya 3 Vidznachayutsya razom z kitajskim Novim rokom 6 dniv dodayutsya pislya svyata Uves svyatkovij period mozhe syagati 16 dniv 2020 24 sichnya 8 lyutogo sered nih 25 27 sichnya Kitajskij Novij rik 31 sichnya 2 lyutogo Tibetskij Novij rik 3 5 lyutogo richnicya zasnuvannya derzhavi 28 29 sichnya ta 6 lyutogo kompensacijni vihidni 24 sichnya ta 7 lyutogo pereneseni vihidni z 19 sichnya ta z 9 lyutogo Richnicya zasnuvannya derzhavi 建州纪念日 Kitajskij kalendar 10 12 den 1 go misyacya 3 Novij rik Cyan 羌历新年 Kitajskij kalendar 1 3 den 10 go misyacya 3 Vidznachayetsya do 5 dniv razom z najblizhchimi vihidnimi 2020 15 17 listopada 14 18 listopada Ganzi Tibetska avtonomna prefektura provinciya Sichuan Tibetskij Novij rik 藏历新年 Kitajskij kalendar 7 9 den 1 go misyacya 3 Vidznachayetsya razom z kitajskim Novim rokom obidva svyata poslidovno formuyut dva zoloti tizhni zagalnoyu trivalistyu 14 15 dniv 2020 24 sichnya 7 lyutogo robochi dni 11 sichnya subota 18 sichnya subota 19 sichnya nedilya 8 lyutogo subota 9 lyutogo nedilya Nacionalnij festival yednosti ta progresu 民族团结进步节 Grigorianskij kalendar 16 veresnya 1 Data mozhe buti zminena dlya poyednannya z vihidnimi 2021 18 veresnya subota robochij den u reshti Kitayu tomu bez kompensaciyi vihidnogo Festival Czyanchzhou 建州节 Grigorianskij kalendar 24 listopada 3 Inshi dva dni dodayutsya do chi pislya 24 listopada z urahuvannyam konfiguraciyi vihidnih 2020 23 25 listopada pristosovano do poperednih vihidnih Lyanshan avtonomna prefektura provinciya Sichuan Festival fakeliv 火把节 Kitajskij kalendar 24 26 den 6 go misyacya 3 Formuye zolotij tizhden 2020 13 19 serpnya robochi dni 9 i 22 serpnya Richnicya stvorennya avtonomnoyi prefekturi 自治州成立纪念日 Grigorianskij kalendar 1 zhovtnya 1 Cherez zbig z Nacionalnim dnem vihidnij zavzhdi nadayetsya 8 chi 9 zhovtnya Novij rik nacionalnosti Yi 彝族年 Grigorianskij kalendar 20 listopada 3 Formuye zolotij tizhden 20 26 listopada 2020 robochi dni 28 i 29 listopadaDiv takozhTradicijni kitajski svyata Svyata Gonkongu Svyata Kitajskoyi respublikiPosilannyaSvyata Kitayu 11 sichnya 2020 u Wayback Machine v proekti Kalendar podij Svyata v Kitajskij Narodnij Respublici 13 lyutogo 2020 u Wayback Machine