Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Хра́м Сандзюсанґе́н або Сандзюсанґе́н-до́ (яп. 三十三間堂, さんじゅうさんげんどう, МФА: [sand͡ʑuːsangeɴ doː], «храм тридцяти трьох ) — буддистський монастир в Японії. Належить секті Тендай. Розташований за адресою: префектура Кіото, місто Кіото, район Хіґасіяма, Сандзюсанґен-до, квартал Маварі 657. Монастирський титул — відстуній, оскільки належить монастирю . Офіційна назва — Храм лотосового короля. Заснований 1164 року. Головною святинею монастиря є статуя тисячорукої Каннон. До цінних пам'яток належать головний храм (національний скарб Японії), огорожа Тойотомі Хідейосі (важлива культурна пам'ятка Японії). Названий за кількістю 33 між колонами всередині храму. Протяжність з півночі на південь становить 125 м.
| Храм Сандзюсанґен | |
|---|---|
 | |
| Координати: 34°59′16″ пн. ш. 135°46′18″ сх. д. / 34.9878639° пн. ш. 135.7717306° сх. д. | |
| Адреса | префектура Кіото, місто Кіото, район Хіґасіяма, Сандзюсанґен-до, квартал Маварі 657 |
| Офіційно | Храм лотосового короля |
| Титул | відстуній, оскільки належить монастирю |
| Секта | Тендай |
| Святиня | статуя тисячорукої Каннон |
| Засновано | 1164 |
| Засновник | Верховний Імператор Ґо-Сіракава |
Короткі відомості
Храм Сандзюсанґен був збудований у 1164 році Тайрою но Кійоморі за наказом екс-Імператора Ґо-Сіракава. Після загибелі роду Тайра у 1185 році, храм перейшов під патронат екс-Імператора і був розширений. Тоді ж храмові ченці отримали від двору багаті землі у провінції Тадзіма для забезпечення своїх фінансових потреб.
У 1249 році у Кіото спалахнула велика пожежа під час якої будівля Сандзюсанґен і майже усі буддистські образи згоріли. З тисячі статуй тисячорукої Авалокітешвари вдалося врятувати лише 124, разом із статуями її . У 1266 році за повелінням екс-Імператора Ґо-Саґа храм був відбудований у вигляді, в якому він зберігається по-сьогодні як Національний скарб Японії.
У період війни Південної і Північної династій храм Сандзюсанґен уник руйнувань, але кількість підконтрольних йому земель зменшилась, тому після 15 століття він поступово занепав. Проте у 1586 році Тойотомі Хідейосі відновив його, включивши до складу монастиря Ренґеоїн і звівши на півночі по-сусідству Залу Великого Будди монастиря . Він також прибудував Південні великі ворота і огорожу. В часи правління сьоґуна Токуґави Ієміцу було проведено ремонт будівлі Сандзюсанґен і реставрацію статуй.
З початку 20 століття храм Сандзюсанґен відкритий для відвідування. У центрі храму розміщено позолочену статую сидячої Авалокітешвари роботи , вистою 3,35 м. Праворуч і ліворуч неї розташовані 1000 статуй тисячорукої Авалокітешвари, по 500 з кожного боку. При вході і виході храму стоять кремезні скульптури божеств вітру і грому: Фудзіна і Райдзіна, а також статуї 28 підлеглих Авалокітешвари. Усі ці образи, за винятком 1000 бокових статуй, входять до списку Національних скарбів Японії. Більшість з них є шедеврами 13 століття.
Храм Сандзюсанґен відомий також турнірами з стрільби з лука, які проводяться щорічно 15 числа першого місяця Нового року. Ця традиція була започаткована у період Едо. Цілий день і ніч лучники змагаються, пускаючи стріли від південного до північного краю храму, відстань між якими становить 118 м. Переможець визначається за кількістю стріл, які уразили ціль.
Примітки
Джерела та література
Храм Сандзюсанґен // 『日本大百科全書』 [Енциклопедія Ніппоніка]. — 第2版. — 東京: 小学館, 1994—1997. — 全26冊. (яп.)
- (яп.) 建築から古代を解く : 法隆寺･三十三間堂の謎 / 米田良三著. 東京: 新泉社, 1993.
Посилання
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Храм Сандзюсанґен
- (яп.)(англ.) Офіційний сайт храму [ 5 січня 2011 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Hra m Sandzyusange n abo Sandzyusange n do yap 三十三間堂 さんじゅうさんげんどう MFA sand ʑuːsangeɴ doː hram tridcyati troh buddistskij monastir v Yaponiyi Nalezhit sekti Tendaj Roztashovanij za adresoyu prefektura Kioto misto Kioto rajon Higasiyama Sandzyusangen do kvartal Mavari 657 Monastirskij titul vidstunij oskilki nalezhit monastiryu Oficijna nazva Hram lotosovogo korolya Zasnovanij 1164 roku Golovnoyu svyatineyu monastirya ye statuya tisyachorukoyi Kannon Do cinnih pam yatok nalezhat golovnij hram nacionalnij skarb Yaponiyi ogorozha Tojotomi Hidejosi vazhliva kulturna pam yatka Yaponiyi Nazvanij za kilkistyu 33 mizh kolonami vseredini hramu Protyazhnist z pivnochi na pivden stanovit 125 m Hram SandzyusangenKoordinati 34 59 16 pn sh 135 46 18 sh d 34 9878639 pn sh 135 7717306 sh d 34 9878639 135 7717306Adresaprefektura Kioto misto Kioto rajon Higasiyama Sandzyusangen do kvartal Mavari 657OficijnoHram lotosovogo korolyaTitulvidstunij oskilki nalezhit monastiryuSektaTendajSvyatinyastatuya tisyachorukoyi KannonZasnovano1164ZasnovnikVerhovnij Imperator Go SirakavaKorotki vidomostiTisyacha statuj tisyachorukoyi Avalokiteshvari Turnir zi strilbi z luka v hrami Sandzyusangen Hram Sandzyusangen buv zbudovanij u 1164 roci Tajroyu no Kijomori za nakazom eks Imperatora Go Sirakava Pislya zagibeli rodu Tajra u 1185 roci hram perejshov pid patronat eks Imperatora i buv rozshirenij Todi zh hramovi chenci otrimali vid dvoru bagati zemli u provinciyi Tadzima dlya zabezpechennya svoyih finansovih potreb U 1249 roci u Kioto spalahnula velika pozhezha pid chas yakoyi budivlya Sandzyusangen i majzhe usi buddistski obrazi zgorili Z tisyachi statuj tisyachorukoyi Avalokiteshvari vdalosya vryatuvati lishe 124 razom iz statuyami yiyi U 1266 roci za povelinnyam eks Imperatora Go Saga hram buv vidbudovanij u viglyadi v yakomu vin zberigayetsya po sogodni yak Nacionalnij skarb Yaponiyi U period vijni Pivdennoyi i Pivnichnoyi dinastij hram Sandzyusangen unik rujnuvan ale kilkist pidkontrolnih jomu zemel zmenshilas tomu pislya 15 stolittya vin postupovo zanepav Prote u 1586 roci Tojotomi Hidejosi vidnoviv jogo vklyuchivshi do skladu monastirya Rengeoyin i zvivshi na pivnochi po susidstvu Zalu Velikogo Buddi monastirya Vin takozh pribuduvav Pivdenni veliki vorota i ogorozhu V chasi pravlinnya soguna Tokugavi Iyemicu bulo provedeno remont budivli Sandzyusangen i restavraciyu statuj Z pochatku 20 stolittya hram Sandzyusangen vidkritij dlya vidviduvannya U centri hramu rozmisheno pozolochenu statuyu sidyachoyi Avalokiteshvari roboti vistoyu 3 35 m Pravoruch i livoruch neyi roztashovani 1000 statuj tisyachorukoyi Avalokiteshvari po 500 z kozhnogo boku Pri vhodi i vihodi hramu stoyat kremezni skulpturi bozhestv vitru i gromu Fudzina i Rajdzina a takozh statuyi 28 pidleglih Avalokiteshvari Usi ci obrazi za vinyatkom 1000 bokovih statuj vhodyat do spisku Nacionalnih skarbiv Yaponiyi Bilshist z nih ye shedevrami 13 stolittya Hram Sandzyusangen vidomij takozh turnirami z strilbi z luka yaki provodyatsya shorichno 15 chisla pershogo misyacya Novogo roku Cya tradiciya bula zapochatkovana u period Edo Cilij den i nich luchniki zmagayutsya puskayuchi strili vid pivdennogo do pivnichnogo krayu hramu vidstan mizh yakimi stanovit 118 m Peremozhec viznachayetsya za kilkistyu stril yaki urazili cil Primitkiyap 蓮華王院本堂 yap 南大門 yap 太閤塀 Dzherela ta literaturaHram Sandzyusangen 日本大百科全書 Enciklopediya Nipponika 第2版 東京 小学館 1994 1997 全26冊 yap yap 建築から古代を解く 法隆寺 三十三間堂の謎 米田良三著 東京 新泉社 1993 PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Hram Sandzyusangen yap angl Oficijnij sajt hramu 5 sichnya 2011 u Wayback Machine