Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

САЖА справжнє ім я Ірина Віталіївна Сажинська 9 серпня 1994 м Запоріжжя поетеса та ілюстраторка Літературна інтерв юерка

Сажинська Ірина Віталіївна

Сажинська Ірина Віталіївна

САЖА, справжнє ім'я Ірина Віталіївна Сажинська (*9 серпня 1994, м. Запоріжжя) — поетеса та . Літературна інтерв'юерка Проєкту «РІД» (2018—2020).

Сажинська Ірина Віталіївна
image
ПсевдонімСАЖА
Народилася9 серпня 1994(1994-08-09)[1] (29 років)
Запоріжжя, Україна[1]
Країнаimage Україна
Місце проживанняКиїв[1]
Діяльністьпоетеса, письменниця, перекладачка
Alma materНаціональний університет «Запорізька політехніка» (2016)
ЧленствоНаціональна спілка письменників України

Народилась у Запоріжжі. Мешкає в Києві.

Освіта

Навчалась у Запорізькій гімназії № 25 гуманітарного профілю. У 2010 році вступила до Запорізького електротехнічного коледжу на спеціальність «Економіка підприємств».

У 2016 році закінчила Національний університет «Запорізька політехніка» за спеціальністю «Фінанси і кредит». За фахом — фінансист.

Поетичні книжки

  • «Приблизькість» (Сажинська І.В. Приблизькість: збірка поезій. Запоріжжя: Кругозір, 2016)
  • «Голубина пошта» (Сажинська І.В. Голубина пошта: збірка поезій. Київ: Український пріоритет, 2018)
  • «Cor humanum» (Сажинська І.В. Cor humanum: збірка поезій. Київ: Саміт-книга, 2019)
  • «Лемніската» (Сажинська І.В. Лемніската: збірка поезій. Київ: Смолоскип, 2024)

Вірші з цих книжок перекладено на іврит, англійською, польською, білоруською, російською, французькою, німецькою мовами.

Відзнаки

  • Всеукраїнський літературний конкурс «Хортицькі дзвони» (2014)
  • Міжнародний літературний конкурс «Зірка Різдва» (2015)
  • Міжнародний літературний конкурс «Гранослов» (2017, 2018)
  • Літературний конкурс «Витоки» (2017)
  • Всеукраїнський літературний конкурс Асоціації українських письменників (2018)
  • Літературний конкурс «Гайвороння» (2018)
  • Міжнародний літературний конкурс видавництва «Смолоскип» (2022)
  • Міжнародний літературний конкурс «Коронація слова» (2018)
  • Міжнародний літературний конкурс «Інтереальність» (2019)
  • Міжнародний літературний конкурс ім. Григора Тютюнника (2019)
  • Міжнародна слов'янська поетична премія (2019)
  • Міжнародна німецько-українська літературна премія ім. Олеся Гончара (2020)
  • Президентська стипендіатка 2019—2020 тощо.

Публікації

  • Альманахи: «Хортицькі дзвони», «Кругозір», «Не міліють джерела Дніпрові», «Гранослов», «Палісадник», «Поетична антологія Запоріжжя», «Материк»
  • Часописи: «Хортиця», «Полымя» (Білорусь)
  • Колективні збірки: «Вірш солдату», «Скажіть, що ви живі»
  • Антології: «25 до 30», «Армія. Мова. Віра. Антологія українських письменників», «Ukraińska Nadzieja» (Польща)
  • Газети: «Запорозька Січ», «Літературна Україна», «Українська літературна газета»
  • Журнали: «Дзвін», «Парадигма»
  • Інтернет портали: Litcentr, «Лабораторія» та Kiev.Life тощо.

Ілюстраторські проєкти

  • Поетична книжка «Приблизькість» (авторка текстів — Ірина Сажинська)
  • Поетична книжка «Голубина пошта» (авторка текстів — Ірина Сажинська)
  • Поетична книжка «Cor humanum» (авторка текстів — Ірина Сажинська)
  • Поетична книжка «Мурахи Йоганна Себастьяна» (авторка текстів — Єлизавета Жарікова)
  • Поетична книжка «Поміж жіночих звивин» (авторка текстів — Леся Мудрак)
  • Мистецький проєкт «Суб'єктив» (кураторки проєкту — Софія Безверха та Марія Рей)
  • Поетична книжка «У чоловічих рукавах» (автор текстів — Сергій Савін)
  • Мистецький проєкт «Двокрапка» (авторка проєкту — Софія Безверха)
  • Мистецький журнал «Парадигма» (редактори журналу — Анна Грувер та Володимир Коркунов)
  • Поетична книжка «Ефект близькості» (авторка текстів — Тетяна Власова)
  • Поетична книжка «Маяк і маятник» (авторка текстів — Світлана Дідух-Романенко) тощо.

Переклади

  • БумБамЛіт. Анталогія беларускай паэтычнай рэвалюцыі / БумБамЛіт. Антологія білоруської поетичної революції (поезія, есеї, спогади і щоденникові нотатки; білоруською та українською, переклад із білоруської: Ігор Астапенко, Ярослав Гадзінський, Дарина Гладун, Яніна Дияк, Віктор Іщенко, Дмитро Лазуткін, В'ячеслав Левицький, Лесик Панасюк, Богуслав Поляк, Сергій Рубнікович, Ірина Сажинська, Юлія Стахівська, Олексій Шендрик, Павло Щириця) (Київ, 2021)

Цитати

«...поетка Ірина Сажинська представляє книжку «Голубина пошта», що вийшла друком за підсумком перемоги на поетичному конкурсі Асоціації українських письменників. Вірші Сажинської емоційно вельми наснажені, тут доволі несподівано вдається сполучити сюрреалістичні видіння з психологічними мотивами, дуже характерними загалом для української поезії десятих років. А увага до тропів межує із символічно оформленими історіями, нерідко біографічного чи «геопоетичного» характеру. Вистачає в «Голубиній пошті» також і виявів метафізичного виміру поезії. Приємне враження справляє широта поглядів Ірини Сажинської в плані техніки поетичного письма і взагалі форми.

(…) золоті кімнатні грушки виливаються назовні

стають одним цілим із вагітними ліхтарями

і виростають у чорних драконів

замість язиків у котрих криваві тюльпани

що осипаються до ніг одиноких перехожих

перетворюючись на добротні мітли

старої двірнички баби Гані

і починають куйовдити

доми і дими, пил і повітря (…)»

Олег Коцарев

«Молода поетка Ірина Сажинська втілює ще один символ у своєму вірші “Айва”. Це рефлексія про ностальгію за домом у вимушених переселенців, який війна змусила покинути рідні домівки. Для ліричної героїні айва залишилася символом рідного дому: “в саду, біля дому, в якому вона жила,\ росли абрикоси, здіймалась п'янка меліса,\ і, достигнувши, гупала по землі айва”. Дитинство закінчилося і почалася жорстока реальність, проте дівчина все ще мріє про повернення додому. Айва ж лишається міцною прив’язкою до місця, де героїня росла, а це значить, що жахи війни лишили відбиток навіть на найпрекрасніших спогадах: “і лякається крапель дощу, гупання айви –\ їй постійно здається, що це гранати.” Тут йдеться про наділення айви власними сенсами, крім визначених символічних значень».

Леся Зеліско

Примітки

  1. Українська Вікіпедія — 2004.
    d:Track:Q199698
  2. rid.ck.ua. Архів оригіналу за 13 червня 2021. Процитовано 10 червня 2021.
  3. "Рефрен": Ірина Сажинська про збірку віршів "Голубина пошта" (укр.), процитовано 10 червня 2021
  4. Нагороджено переможців «Гранослова» 2017 | НСПУ (рос.). Процитовано 10 червня 2021.
  5. Поетичний конкурс «Гайвороння» оголосив переможців. www.chytomo.com (укр.). 16 квітня 2018. Процитовано 10 червня 2021.
  6. Список лауреатів літературного конкурсу видавництва «Смолоскип»
  7. Коронація слова 2018
  8. Вручення Міжнародної німецько-української премії імені Олеся Гончара (укр.), процитовано 25 червня 2021
  9. Небом даровані таланти | НСПУ. Процитовано 25 червня 2021.
  10. Президент України призначив стипендії для молодих письменників і митців. ellada-sumy (рос.). 11 вересня 2019. Процитовано 11 червня 2021.
  11. . palisadnik.org.ua (рос.). Архів оригіналу за 29 серпня 2018. Процитовано 10 червня 2021.
  12. Ірина Сажинська. ПАРАДИГМА (рос.). Процитовано 10 червня 2021.
  13. Ірина Сажинська «за своєю подобою» | Публікації | Litcentr. litcentr.in.ua. Процитовано 10 червня 2021.
  14. Часопис «Лабораторія» № 2, березень, 2019. Issuu (англ.). Процитовано 10 червня 2021.
  15. Між жіночих звивин. САМІТ-КНИГА (uk-ua) . Процитовано 10 червня 2021.
  16. Парадигма №2/20. ПАРАДИГМА (ru-RU) . Процитовано 10 червня 2021.
  17. . books.lutasprava.com. Архів оригіналу за 10 червня 2021. Процитовано 10 червня 2021.
  18. БУМ-БАМ-ЛІТ. Антологія. books.lutasprava.com. Процитовано 10 червня 2021.
  19. 9 поетичних книжок, які можна прочитати замість стрічки новин. www.chytomo.com (укр.). 15 квітня 2019. Процитовано 3 червня 2021.
  20. Зеліско, Леся. Присмак яблук та айви у поезії.

Посилання

  1. Хоче знайти себе: 9 улюблених книжок Ірини Сажинської
  2. Сажинська Ірина Віталіївна на письменницькому порталі Пилипа Юрика
  3. Літературний флешмоб "Наша: Ліна". Читає Ірина Сажинська
  4. Ірина Сажинська "Чорна Гілка" - читає Ольга Лещова
  5. Ранок: Запоріжжя. Ірина Сажинська про перемогу на конкурсі "Коронація слова"
  6. Монохромные. Выпуск 3. Ірина Сажинська
  7. Ірина Сажинська, Юрій Шакалов - Казка
  8. liveМовою - Ірина Сажинська
  9. Ірина Сажинська - "захисникам"
  10. Аркуші - Ірина Сажинська
  11. Le mie donne (ілюстрації)
  12. INTERNATIONALES HAUS DER AUTOR:INNEN GRAZ
  13. Me, Ulyana and Energy
  14. „Der Tod riecht nach russischem Parfum“
  15. Lesung und Gespräch mit den ukrainischen Autorinnen In der Reihe "Bibliothek erlesen"

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

SAZhA spravzhnye im ya Irina Vitaliyivna Sazhinska 9 serpnya 1994 m Zaporizhzhya poetesa ta ilyustratorka Literaturna interv yuerka Proyektu RID 2018 2020 Sazhinska Irina VitaliyivnaPsevdonimSAZhANarodilasya9 serpnya 1994 1994 08 09 1 29 rokiv Zaporizhzhya Ukrayina 1 Krayina UkrayinaMisce prozhivannyaKiyiv 1 Diyalnistpoetesa pismennicya perekladachkaAlma materNacionalnij universitet Zaporizka politehnika 2016 ChlenstvoNacionalna spilka pismennikiv Ukrayini Narodilas u Zaporizhzhi Meshkaye v Kiyevi OsvitaNavchalas u Zaporizkij gimnaziyi 25 gumanitarnogo profilyu U 2010 roci vstupila do Zaporizkogo elektrotehnichnogo koledzhu na specialnist Ekonomika pidpriyemstv U 2016 roci zakinchila Nacionalnij universitet Zaporizka politehnika za specialnistyu Finansi i kredit Za fahom finansist Poetichni knizhki Priblizkist Sazhinska I V Priblizkist zbirka poezij Zaporizhzhya Krugozir 2016 Golubina poshta Sazhinska I V Golubina poshta zbirka poezij Kiyiv Ukrayinskij prioritet 2018 Cor humanum Sazhinska I V Cor humanum zbirka poezij Kiyiv Samit kniga 2019 Lemniskata Sazhinska I V Lemniskata zbirka poezij Kiyiv Smoloskip 2024 Virshi z cih knizhok perekladeno na ivrit anglijskoyu polskoyu biloruskoyu rosijskoyu francuzkoyu nimeckoyu movami VidznakiVseukrayinskij literaturnij konkurs Horticki dzvoni 2014 Mizhnarodnij literaturnij konkurs Zirka Rizdva 2015 Mizhnarodnij literaturnij konkurs Granoslov 2017 2018 Literaturnij konkurs Vitoki 2017 Vseukrayinskij literaturnij konkurs Asociaciyi ukrayinskih pismennikiv 2018 Literaturnij konkurs Gajvoronnya 2018 Mizhnarodnij literaturnij konkurs vidavnictva Smoloskip 2022 Mizhnarodnij literaturnij konkurs Koronaciya slova 2018 Mizhnarodnij literaturnij konkurs Interealnist 2019 Mizhnarodnij literaturnij konkurs im Grigora Tyutyunnika 2019 Mizhnarodna slov yanska poetichna premiya 2019 Mizhnarodna nimecko ukrayinska literaturna premiya im Olesya Gonchara 2020 Prezidentska stipendiatka 2019 2020 tosho PublikaciyiAlmanahi Horticki dzvoni Krugozir Ne miliyut dzherela Dniprovi Granoslov Palisadnik Poetichna antologiya Zaporizhzhya Materik Chasopisi Horticya Polymya Bilorus Kolektivni zbirki Virsh soldatu Skazhit sho vi zhivi Antologiyi 25 do 30 Armiya Mova Vira Antologiya ukrayinskih pismennikiv Ukrainska Nadzieja Polsha Gazeti Zaporozka Sich Literaturna Ukrayina Ukrayinska literaturna gazeta Zhurnali Dzvin Paradigma Internet portali Litcentr Laboratoriya ta Kiev Life tosho Ilyustratorski proyektiPoetichna knizhka Priblizkist avtorka tekstiv Irina Sazhinska Poetichna knizhka Golubina poshta avtorka tekstiv Irina Sazhinska Poetichna knizhka Cor humanum avtorka tekstiv Irina Sazhinska Poetichna knizhka Murahi Joganna Sebastyana avtorka tekstiv Yelizaveta Zharikova Poetichna knizhka Pomizh zhinochih zvivin avtorka tekstiv Lesya Mudrak Misteckij proyekt Sub yektiv kuratorki proyektu Sofiya Bezverha ta Mariya Rej Poetichna knizhka U cholovichih rukavah avtor tekstiv Sergij Savin Misteckij proyekt Dvokrapka avtorka proyektu Sofiya Bezverha Misteckij zhurnal Paradigma redaktori zhurnalu Anna Gruver ta Volodimir Korkunov Poetichna knizhka Efekt blizkosti avtorka tekstiv Tetyana Vlasova Poetichna knizhka Mayak i mayatnik avtorka tekstiv Svitlana Diduh Romanenko tosho PerekladiBumBamLit Antalogiya belaruskaj paetychnaj revalyucyi BumBamLit Antologiya biloruskoyi poetichnoyi revolyuciyi poeziya eseyi spogadi i shodennikovi notatki biloruskoyu ta ukrayinskoyu pereklad iz biloruskoyi Igor Astapenko Yaroslav Gadzinskij Darina Gladun Yanina Diyak Viktor Ishenko Dmitro Lazutkin V yacheslav Levickij Lesik Panasyuk Boguslav Polyak Sergij Rubnikovich Irina Sazhinska Yuliya Stahivska Oleksij Shendrik Pavlo Shiricya Kiyiv 2021 Citati poetka Irina Sazhinska predstavlyaye knizhku Golubina poshta sho vijshla drukom za pidsumkom peremogi na poetichnomu konkursi Asociaciyi ukrayinskih pismennikiv Virshi Sazhinskoyi emocijno velmi nasnazheni tut dovoli nespodivano vdayetsya spoluchiti syurrealistichni vidinnya z psihologichnimi motivami duzhe harakternimi zagalom dlya ukrayinskoyi poeziyi desyatih rokiv A uvaga do tropiv mezhuye iz simvolichno oformlenimi istoriyami neridko biografichnogo chi geopoetichnogo harakteru Vistachaye v Golubinij poshti takozh i viyaviv metafizichnogo vimiru poeziyi Priyemne vrazhennya spravlyaye shirota poglyadiv Irini Sazhinskoyi v plani tehniki poetichnogo pisma i vzagali formi zoloti kimnatni grushki vilivayutsya nazovni stayut odnim cilim iz vagitnimi lihtaryami i virostayut u chornih drakoniv zamist yazikiv u kotrih krivavi tyulpani sho osipayutsya do nig odinokih perehozhih peretvoryuyuchis na dobrotni mitli staroyi dvirnichki babi Gani i pochinayut kujovditi domi i dimi pil i povitrya Oleg Kocarev Moloda poetka Irina Sazhinska vtilyuye she odin simvol u svoyemu virshi Ajva Ce refleksiya pro nostalgiyu za domom u vimushenih pereselenciv yakij vijna zmusila pokinuti ridni domivki Dlya lirichnoyi geroyini ajva zalishilasya simvolom ridnogo domu v sadu bilya domu v yakomu vona zhila rosli abrikosi zdijmalas p yanka melisa i dostignuvshi gupala po zemli ajva Ditinstvo zakinchilosya i pochalasya zhorstoka realnist prote divchina vse she mriye pro povernennya dodomu Ajva zh lishayetsya micnoyu priv yazkoyu do miscya de geroyinya rosla a ce znachit sho zhahi vijni lishili vidbitok navit na najprekrasnishih spogadah i lyakayetsya krapel doshu gupannya ajvi yij postijno zdayetsya sho ce granati Tut jdetsya pro nadilennya ajvi vlasnimi sensami krim viznachenih simvolichnih znachen Lesya ZeliskoPrimitkiUkrayinska Vikipediya 2004 d Track Q199698 rid ck ua Arhiv originalu za 13 chervnya 2021 Procitovano 10 chervnya 2021 Refren Irina Sazhinska pro zbirku virshiv Golubina poshta ukr procitovano 10 chervnya 2021 Nagorodzheno peremozhciv Granoslova 2017 NSPU ros Procitovano 10 chervnya 2021 Poetichnij konkurs Gajvoronnya ogolosiv peremozhciv www chytomo com ukr 16 kvitnya 2018 Procitovano 10 chervnya 2021 Spisok laureativ literaturnogo konkursu vidavnictva Smoloskip Koronaciya slova 2018 Vruchennya Mizhnarodnoyi nimecko ukrayinskoyi premiyi imeni Olesya Gonchara ukr procitovano 25 chervnya 2021 Nebom darovani talanti NSPU Procitovano 25 chervnya 2021 Prezident Ukrayini priznachiv stipendiyi dlya molodih pismennikiv i mitciv ellada sumy ros 11 veresnya 2019 Procitovano 11 chervnya 2021 palisadnik org ua ros Arhiv originalu za 29 serpnya 2018 Procitovano 10 chervnya 2021 Irina Sazhinska PARADIGMA ros Procitovano 10 chervnya 2021 Irina Sazhinska za svoyeyu podoboyu Publikaciyi Litcentr litcentr in ua Procitovano 10 chervnya 2021 Chasopis Laboratoriya 2 berezen 2019 Issuu angl Procitovano 10 chervnya 2021 Mizh zhinochih zvivin SAMIT KNIGA uk ua Procitovano 10 chervnya 2021 Paradigma 2 20 PARADIGMA ru RU Procitovano 10 chervnya 2021 books lutasprava com Arhiv originalu za 10 chervnya 2021 Procitovano 10 chervnya 2021 BUM BAM LIT Antologiya books lutasprava com Procitovano 10 chervnya 2021 9 poetichnih knizhok yaki mozhna prochitati zamist strichki novin www chytomo com ukr 15 kvitnya 2019 Procitovano 3 chervnya 2021 Zelisko Lesya Prismak yabluk ta ajvi u poeziyi PosilannyaHoche znajti sebe 9 ulyublenih knizhok Irini Sazhinskoyi Sazhinska Irina Vitaliyivna na pismennickomu portali Pilipa Yurika Literaturnij fleshmob Nasha Lina Chitaye Irina Sazhinska Irina Sazhinska Chorna Gilka chitaye Olga Leshova Ranok Zaporizhzhya Irina Sazhinska pro peremogu na konkursi Koronaciya slova Monohromnye Vypusk 3 Irina Sazhinska Irina Sazhinska Yurij Shakalov Kazka liveMovoyu Irina Sazhinska Irina Sazhinska zahisnikam Arkushi Irina Sazhinska Le mie donne ilyustraciyi INTERNATIONALES HAUS DER AUTOR INNEN GRAZ Me Ulyana and Energy Der Tod riecht nach russischem Parfum Lesung und Gesprach mit den ukrainischen Autorinnen In der Reihe Bibliothek erlesen

Дата публікації:
Топ