Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
| Сабахаттін Алі | ||||
|---|---|---|---|---|
| Sabahattin Ali | ||||
 | ||||
| Народився | 25 лютого 1907[1][2][…] Ардино, Османська імперія | |||
| Помер | 2 квітня 1948[4][3][…](41 рік) Киркларелі, Туреччина[4] | |||
| Країна |  Туреччина Османська імперія | |||
| Діяльність | письменник, перекладач, журналіст, поет, прозаїк-романіст | |||
| Alma mater | d | |||
| Мова творів | турецька | |||
| Роки активності | 1927-1948 | |||
| Напрямок | соціальна проза | |||
| Magnum opus | d, d, d, d і Q4441547? | |||
| Діти | d | |||
| Автограф |  | |||
| | ||||
 Сабахаттін Алі у Вікісховищі | ||||
 Висловлювання у Вікіцитатах | ||||
 Роботи у Вікіджерелах | ||||
Сабахатті́н Алі́ (*25 лютого 1907, Айвалик — †1948) — турецький письменник.
Біографія
Сабахаттін Алі народився 25 лютого 1907 р. в м. Айвалику, Османська імперія. Виріс у небагатій родині кадрового офіцера, який переїжджав з одного гарнізона до іншого, тому хлопчик часто змінював місце проживання. Батько рано помер. Сабахаттін отримав гарну освіту, закінчив педагогічне училище в Стамбулі та став вчителем в місті Йозгат. З 1928 по 1930 рр. вчився на філологічному факультеті Берлінського університету, але пізніше був змушений залишити Німеччину через скандал, викликаний сваркою з німецьким студентом-нацистом, який образливо відізвався про турецький народ. Проте два роки, проведені в столиці Німеччини, значно поповнили його знання та познайомили його з європейською літературою, в тому числі з російською. Повернувшись на батьківщину, він знову вчив дітей у школах Айдина, Кон'ї та Анкари.
Перша спроба пера Сабахаттіна Алі припадає на 1927 р., коли він починає писати вірші та прозу. Почав друкуватися у 1930 р. Усі його оповідання та романи так чи інакше порушують гострі соціальні проблеми, притаманні Туреччині у 1930-1940-ві рр. Герої його оповідань — бідняки, які насилу заробляють собі на шматок хліба та притісняються багатіями та поліцією, а також люди, що найшли в собі мужність виступити проти існуючого режиму та боротися за свободу та кращу долю для свого народу (оповідання «Вороги», «Вовк та ягня» та інші). З 1946 р. редагував політично-сатиричну газету «Марко-паша».
Твори Сабахаттіна Алі швидку зустріли неприйняття з боку офіційної турецької влади. Письменник зазнавав переслідувань, у 1933 р. його було ув'язнено за критику режиму Ататюрка в одному із своїх віршів, але незабаром його звільнили з тюрми. Під час Другої світової війни його книжки заборонялися та спалювалися на вогнищах. Остання збірка оповідань Сабахаттіна Алі «Скляний палац», що вийшла у 1947 р., за рік до загибелі письменника, була одразу ж заборонена цензурою та конфіскована. В той же час Сабахаттін Алі знайшов схвалення та підтримку у прогресивної інтелигенції, передового студентства, робочих.
У 1944 р. письменник був змушений покинути Анкару, залишити роботу та друзів і переїхати до Стамбулу. У 1948 р., знову вийшови з тюрми, він вирішив залишити Туреччину. Проте людина, якій він довірився в цій справі, видала його поліції, коли він намагався перейти кордон Туреччини з Болгарією, і його було вбито — за однією версією, при перетинанні кордону, по іншій — під час допиту.
Твори
Ряд книжок Сабахаттіна Алі було перекладено українською: «Диявол всередині нас» (1956; переклад Дмитра Гринька), «Малий Хасан» (1959).
Збірки оповідань
- Млин / Değirmen (1935)
- Арба / Kağnı (1936)
- Голос / Ses (1937)
- Новий світ / Yeni Dünya (1943)
- Скляний палац / Sırça Köşk (1947)
Романи
- Юсуф з Куюджака / Kuyucaklı Yusuf (1937)
- Диявол всередині нас / İçimizdeki Şeytan (1940)
- Мадонна в хутровому манто / Kürk Mantolu Madonna (1943)
Поетичні збірки
- Гори та вітер / Dağlar ve Rüzgâr (1934, друге видання в 1943)
Примітки
- Library of Congress Authorities — Library of Congress. —
- http://images.ykykultur.com.tr/upload/document/7a773bd4-7b34-425b-940c-aef55b06679a.pdf
- Енциклопедія Брокгауз
- Сабахаттин Али / под ред. А. М. Прохоров — 3-е изд. — Москва: Советская энциклопедия, 1969.
- Czech National Authority Database
Посилання
- http://canalturkey.com/sayfa.php?listele=16&listele2=32&sayfa=182[недоступне посилання з лютого 2019](англ.)
- http://www.todayszaman.com/tz-web/detaylar.do?load=detay&link=164651[недоступне посилання з лютого 2019](англ.)
- Biyografi.info [ 24 липня 2009 у Wayback Machine.] (турецька)
- Biyografi.net [ 12 січня 2009 у Wayback Machine.] (турецька)
| На цю статтю не посилаються інші статті Вікіпедії. Будь ласка розставте посилання відповідно до . |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Ali Ukrcenter Primitki Sabahattin AliSabahattin AliNarodivsya25 lyutogo 1907 1907 02 25 1 2 Ardino Osmanska imperiyaPomer2 kvitnya 1948 1948 04 02 4 3 41 rik Kirklareli Turechchina 4 Krayina Turechchina Osmanska imperiyaDiyalnistpismennik perekladach zhurnalist poet prozayik romanistAlma materdMova tvorivtureckaRoki aktivnosti1927 1948Napryamoksocialna prozaMagnum opusd d d d i Q4441547 DitidAvtograf Sabahattin Ali u Vikishovishi Vislovlyuvannya u Vikicitatah Roboti u Vikidzherelah Sabahatti n Ali 25 lyutogo 1907 Ajvalik 1948 tureckij pismennik BiografiyaSabahattin Ali narodivsya 25 lyutogo 1907 r v m Ajvaliku Osmanska imperiya Viris u nebagatij rodini kadrovogo oficera yakij pereyizhdzhav z odnogo garnizona do inshogo tomu hlopchik chasto zminyuvav misce prozhivannya Batko rano pomer Sabahattin otrimav garnu osvitu zakinchiv pedagogichne uchilishe v Stambuli ta stav vchitelem v misti Jozgat Z 1928 po 1930 rr vchivsya na filologichnomu fakulteti Berlinskogo universitetu ale piznishe buv zmushenij zalishiti Nimechchinu cherez skandal viklikanij svarkoyu z nimeckim studentom nacistom yakij obrazlivo vidizvavsya pro tureckij narod Prote dva roki provedeni v stolici Nimechchini znachno popovnili jogo znannya ta poznajomili jogo z yevropejskoyu literaturoyu v tomu chisli z rosijskoyu Povernuvshis na batkivshinu vin znovu vchiv ditej u shkolah Ajdina Kon yi ta Ankari Persha sproba pera Sabahattina Ali pripadaye na 1927 r koli vin pochinaye pisati virshi ta prozu Pochav drukuvatisya u 1930 r Usi jogo opovidannya ta romani tak chi inakshe porushuyut gostri socialni problemi pritamanni Turechchini u 1930 1940 vi rr Geroyi jogo opovidan bidnyaki yaki nasilu zaroblyayut sobi na shmatok hliba ta pritisnyayutsya bagatiyami ta policiyeyu a takozh lyudi sho najshli v sobi muzhnist vistupiti proti isnuyuchogo rezhimu ta borotisya za svobodu ta krashu dolyu dlya svogo narodu opovidannya Vorogi Vovk ta yagnya ta inshi Z 1946 r redaguvav politichno satirichnu gazetu Marko pasha Tvori Sabahattina Ali shvidku zustrili neprijnyattya z boku oficijnoyi tureckoyi vladi Pismennik zaznavav peresliduvan u 1933 r jogo bulo uv yazneno za kritiku rezhimu Atatyurka v odnomu iz svoyih virshiv ale nezabarom jogo zvilnili z tyurmi Pid chas Drugoyi svitovoyi vijni jogo knizhki zaboronyalisya ta spalyuvalisya na vognishah Ostannya zbirka opovidan Sabahattina Ali Sklyanij palac sho vijshla u 1947 r za rik do zagibeli pismennika bula odrazu zh zaboronena cenzuroyu ta konfiskovana V toj zhe chas Sabahattin Ali znajshov shvalennya ta pidtrimku u progresivnoyi inteligenciyi peredovogo studentstva robochih U 1944 r pismennik buv zmushenij pokinuti Ankaru zalishiti robotu ta druziv i pereyihati do Stambulu U 1948 r znovu vijshovi z tyurmi vin virishiv zalishiti Turechchinu Prote lyudina yakij vin dovirivsya v cij spravi vidala jogo policiyi koli vin namagavsya perejti kordon Turechchini z Bolgariyeyu i jogo bulo vbito za odniyeyu versiyeyu pri peretinanni kordonu po inshij pid chas dopitu TvoriRyad knizhok Sabahattina Ali bulo perekladeno ukrayinskoyu Diyavol vseredini nas 1956 pereklad Dmitra Grinka Malij Hasan 1959 Zbirki opovidan Mlin Degirmen 1935 Arba Kagni 1936 Golos Ses 1937 Novij svit Yeni Dunya 1943 Sklyanij palac Sirca Kosk 1947 Romani Yusuf z Kuyudzhaka Kuyucakli Yusuf 1937 Diyavol vseredini nas Icimizdeki Seytan 1940 Madonna v hutrovomu manto Kurk Mantolu Madonna 1943 Poetichni zbirki Gori ta viter Daglar ve Ruzgar 1934 druge vidannya v 1943 PrimitkiLibrary of Congress Authorities Library of Congress ISBN 9789750826672 d Track Q13219454d Track Q131454 http images ykykultur com tr upload document 7a773bd4 7b34 425b 940c aef55b06679a pdf Enciklopediya Brokgauz d Track Q237227 Sabahattin Ali pod red A M Prohorov 3 e izd Moskva Sovetskaya enciklopediya 1969 d Track Q649d Track Q17378135 Czech National Authority Database d Track Q13550863Posilannyahttp canalturkey com sayfa php listele 16 amp listele2 32 amp sayfa 182 nedostupne posilannya z lyutogo 2019 angl http www todayszaman com tz web detaylar do load detay amp link 164651 nedostupne posilannya z lyutogo 2019 angl Biyografi info 24 lipnya 2009 u Wayback Machine turecka Biyografi net 12 sichnya 2009 u Wayback Machine turecka Na cyu stattyu ne posilayutsya inshi statti Vikipediyi Bud laska rozstavte posilannya vidpovidno do prijnyatih rekomendacij