Річард де Бересфорд або Річард Берефорд (англ. - Richard de Beresford, Richard Bereford) (помер після 1318) – ірландський державний та церковний діяч англійського походження, юрист, суддя, священик, лорд-скарбник Ірландії, лорд-канцлер Ірландії.
Життєпис
Початки кар’єри
Історик Елрінгтон Болл стверджує, що Річард де Бересфорд був двоюрідним братом Вільяма Берефорда – англійського верховного судді Загальних справ у 1309 – 1326 роках, хоча цей факт ставився під сумнів. Родина Берефордів походила з Барфорда в Ворікширі. Едмунд з Барфорда або де Берефорд отримав юридичну посаду сержанта Ірландії у 1357 – 1358 роках, але неясно, чи належав він до цієї родини. Про Річарда де Бересфорда вперше повідомляють в документах у 1283 році, коли він збирав податки у Вустерширі; у 1284 році він був на службі єпископа Солсбері. У 1291 році він став вікарієм церкви Святої Марії, в Шенлі в Бакінгемширі, і утримував життя до самої смерті. Пізніше він поскаржився на крадіжку та серйозні пошкодження свого майна в Шенлі. Зараз це селище є частиною міста Мілтон-Кейнс.
Кар’єра в Ірландії
Річард де Бересфорд вперше приїхав до Ірландії в 1300 році отримавши посаду лорд-скарбник Ірландії і обіймав цю посаду до 1308 року. У 1302 – 1303 роках він був призначений наглядати за греблями на річці Ліффі між Дубліном і Лейксліпом, отримавши вказівку запитати у «гідних джентльменів» графства Дублін і графства Кілдер про те, як вони підтримувалися, і видалити будь-які пошкоджені предмети від греблі.
Він був одним із п’яти високопоставлених посадових осіб Королівства, які отримали королівське доручення співпрацювати з ірландськими магнатами з метою залучити їх до війни з Шотландією, яка саме тожі виборювала собі незалежність. Його поведінка як скарбника піддалася серйозній критиці: невдовзі після його від’їзду з Ірландії Ральф де Монтермер, І барон Монтермер, поскаржився в суді юстиції, що Річард незаконно заволодів грошима та товарами на суму 400 фунтів (на той час це величезна сума), які мали надійти Ральфу. Після смерті його дружини Жанни Акрі, дочки короля Едуарда I, у 1307 році юстиціарій наказав повернути Ральфу всю заявлену суму, що свідчить про те, що поведінка Річарда де Бересфорда була принаймні сумнівною.
У 1305 році Джефрі де Мортон, що володів посадою лорд-мера Дубліна, подав низку позовів проти Річарда де Бересфорда. Бересфорд подав зустрічний позов, звинувативши Мортона в корупції. У наступні роки Мортон став сумно відомим своїми посадовими злочинами та недобросовісною діловою практикою. Незважаючи на це, Річарда де Бересфорда було звільнено з посади лорд-скарбника, і було створено комісію з оєрів і термінерів для розгляду претензій Мортона та не пов’язаних з цим звинувачень Джефрі де Женевіля, І барона Женевіля, щодо втручання Бересфорда у права Дженевіля в його баронстві Трім, графство Міт. Бересфорд був визнаний винним і ув’язнений у Дублінському замку, але, очевидно, домігся скасування обвинувального вироку. Наступного разу про нього чують у Вестмінстері, де перевіряють його рахунки небезпідставно підозрюючи в корупції.
Річард де Бересфорд був лорд-канцлером Ірландії з 1314 по серпень 1317. Він також був суддею суду присяжних шести англійських графств.
Останній раз про нього було чути як про державного діяча в серпні 1317 року. Він помер після 1318 року, коли він ще служив вікарієм Шенлі.
Джерела
Ця стаття містить перелік , але походження окремих тверджень у ній через практично повну відсутність .(листопад 2023) |
- Ball, F. Elrington The Judges in Ireland 1221-1921 John Murray London 1926
- Round, John Horace (1885–1900). "Bereford, Richard de" . Dictionary of National Biography. London: Smith, Elder & Co.
- Patent Roll 31 Edward I
- Irish Justiciary Rolls 1308
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Nemaye perevirenih versij ciyeyi storinki jmovirno yiyi she ne pereviryali na vidpovidnist pravilam proektu Richard de Beresford abo Richard Bereford angl Richard de Beresford Richard Bereford pomer pislya 1318 irlandskij derzhavnij ta cerkovnij diyach anglijskogo pohodzhennya yurist suddya svyashenik lord skarbnik Irlandiyi lord kancler Irlandiyi Irlandiya v seredni viki Pokazani anglijski volodinnya volodinnya grafiv Ormond ta Ficdzherald volodinnya nezalezhnih irlandskih klaniv ta korolivstv Barford Suchasnij viglyad Gerb yepiskopiv Solsberi Bashta v Lejslipi Zmist 1 Zhittyepis 1 1 Pochatki kar yeri 1 2 Kar yera v Irlandiyi 2 DzherelaZhittyepisred Pochatki kar yerired Istorik Elrington Boll stverdzhuye sho Richard de Beresford buv dvoyuridnim bratom Vilyama Bereforda anglijskogo verhovnogo suddi Zagalnih sprav u 1309 1326 rokah hocha cej fakt stavivsya pid sumniv Rodina Berefordiv pohodila z Barforda v Vorikshiri Edmund z Barforda abo de Bereford otrimav yuridichnu posadu serzhanta Irlandiyi u 1357 1358 rokah ale neyasno chi nalezhav vin do ciyeyi rodini Pro Richarda de Beresforda vpershe povidomlyayut v dokumentah u 1283 roci koli vin zbirav podatki u Vustershiri u 1284 roci vin buv na sluzhbi yepiskopa Solsberi U 1291 roci vin stav vikariyem cerkvi Svyatoyi Mariyi v Shenli v Bakingemshiri i utrimuvav zhittya do samoyi smerti Piznishe vin poskarzhivsya na kradizhku ta serjozni poshkodzhennya svogo majna v Shenli Zaraz ce selishe ye chastinoyu mista Milton Kejns Kar yera v Irlandiyired Richard de Beresford vpershe priyihav do Irlandiyi v 1300 roci otrimavshi posadu lord skarbnik Irlandiyi i obijmav cyu posadu do 1308 roku U 1302 1303 rokah vin buv priznachenij naglyadati za greblyami na richci Liffi mizh Dublinom i Lejkslipom otrimavshi vkazivku zapitati u gidnih dzhentlmeniv grafstva Dublin i grafstva Kilder pro te yak voni pidtrimuvalisya i vidaliti bud yaki poshkodzheni predmeti vid grebli Vin buv odnim iz p yati visokopostavlenih posadovih osib Korolivstva yaki otrimali korolivske doruchennya spivpracyuvati z irlandskimi magnatami z metoyu zaluchiti yih do vijni z Shotlandiyeyu yaka same tozhi viboryuvala sobi nezalezhnist Jogo povedinka yak skarbnika piddalasya serjoznij kritici nevdovzi pislya jogo vid yizdu z Irlandiyi Ralf de Montermer I baron Montermer poskarzhivsya v sudi yusticiyi sho Richard nezakonno zavolodiv groshima ta tovarami na sumu 400 funtiv na toj chas ce velichezna suma yaki mali nadijti Ralfu Pislya smerti jogo druzhini Zhanni Akri dochki korolya Eduarda I u 1307 roci yusticiarij nakazav povernuti Ralfu vsyu zayavlenu sumu sho svidchit pro te sho povedinka Richarda de Beresforda bula prinajmni sumnivnoyu U 1305 roci Dzhefri de Morton sho volodiv posadoyu lord mera Dublina podav nizku pozoviv proti Richarda de Beresforda Beresford podav zustrichnij pozov zvinuvativshi Mortona v korupciyi U nastupni roki Morton stav sumno vidomim svoyimi posadovimi zlochinami ta nedobrosovisnoyu dilovoyu praktikoyu Nezvazhayuchi na ce Richarda de Beresforda bulo zvilneno z posadi lord skarbnika i bulo stvoreno komisiyu z oyeriv i termineriv dlya rozglyadu pretenzij Mortona ta ne pov yazanih z cim zvinuvachen Dzhefri de Zhenevilya I barona Zhenevilya shodo vtruchannya Beresforda u prava Dzhenevilya v jogo baronstvi Trim grafstvo Mit Beresford buv viznanij vinnim i uv yaznenij u Dublinskomu zamku ale ochevidno domigsya skasuvannya obvinuvalnogo viroku Nastupnogo razu pro nogo chuyut u Vestminsteri de pereviryayut jogo rahunki nebezpidstavno pidozryuyuchi v korupciyi Richard de Beresford buv lord kanclerom Irlandiyi z 1314 po serpen 1317 Vin takozh buv suddeyu sudu prisyazhnih shesti anglijskih grafstv Ostannij raz pro nogo bulo chuti yak pro derzhavnogo diyacha v serpni 1317 roku Vin pomer pislya 1318 roku koli vin she sluzhiv vikariyem Shenli Dzherelared Cya stattya mistit perelik dzherel ale pohodzhennya okremih tverdzhen u nij zalishayetsya nezrozumilim cherez praktichno povnu vidsutnist vinosok Bud laska dopomozhit polipshiti cyu stattyu dodajte vinoski z posilannyami na vidpovidni dzherela do tekstu statti listopad 2023 Ball F Elrington The Judges in Ireland 1221 1921 John Murray London 1926 Round John Horace 1885 1900 Bereford Richard de Dictionary of National Biography London Smith Elder amp Co Patent Roll 31 Edward I Irish Justiciary Rolls 1308 Otrimano z https uk wikipedia org wiki Richard de Beresford