До Реформації 1560 року Різдво в Шотландії, яке тоді називалося «Йоль» або в гельськомовних регіонах «Ноллаґ», святкувалося подібним чином до решти католицької Європи. Колдервуд записав, що в 1545 році, за кілька місяців до свого вбивства, кардинал Бітон «провів різдвяні дні іграми та бенкетами». Однак Реформація змінила ставлення до традиційних християнських святкових днів, включаючи Різдво, і призвела на практиці до скасування фестивальних днів та інших церковних свят. У Шотландії церква і держава були тісно пов'язані протягом пізнього середньовіччя та раннього модерну. Акт парламенту Шотландії від 1640 року скасував «святкові канікули та всі їх святкування в майбутньому».
Різдво в Шотландії | |
|
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpOHhMekUzTDBOb2NtbHpkRzFoYzE5bWRXNW1ZV2x5WHkxZloyVnZaM0poY0dndWIzSm5MblZyWHkxZk5qSXhOREF4TG1wd1p5OHpNREJ3ZUMxRGFISnBjM1J0WVhOZlpuVnVabUZwY2w4dFgyZGxiMmR5WVhCb0xtOXlaeTUxYTE4dFh6WXlNVFF3TVM1cWNHYz0uanBn.jpg)
Після реформаційне придушення святкувань святкових днів
Два акти парламенту про стани — Акт про звільнення від святкових вихідних (2 червня 1640 р.) та Акт про звільнення від святкових вихідних (15 квітня 1690 р.) — скасували святкові вихідні (різдвяні канікули).
Перший Акт був частково скасований у 1686 році, коли на панівному рівні в Кірку ненадовго перебувало єпископаліанство.
Другий Акт був частково скасований Вестмінстерським парламентом у 1712 році Законом про відпустку Юла 1711 року.
У 1871 році у Шотландії Різдво стало державним святом.
Акт 1640 року зазначав (переклад із середньошотландської мови):
«… церква в цьому королівстві тепер очищена від усіх забобонних дотримання днів… отже, згадані рішення скасували і просто скасували згадані Йольські канікули та всі їх дотримання в майбутньому, і скасувати та анулювати всі акти, статути, ордери та розпорядження, видані будь-коли раніше для дотримання згаданих святкових канікул, з усіма звичаями їх дотримання, а також визнати та оголосити їх такими, що втратили чинність, недійсними та такими, що не мають чинності та дії в приходить час».
записав думку англійського священнослужителя щодо постреформаційного придушення Різдва:
«Міністри Шотландії, зневажливо ставлячись до святого дня, який дотримується в Англії, змушують своїх дружин і слуг прясти на очах у людей у день Свята, а їхні люб'язні аудитори змушують своїх слуг впрягати плуг у день Свята, зневага до Різдва Христового. Наш Господь не залишив безкарним, бо їхні воли бігли вуд, ламали собі шиї та зашкалювали деяким орачам, що сумно відомо в деяких частинах Шотландії».
Дафтські дні
Період урочистостей, що триває від Різдва до понеділка Гензеля, включаючи Гоґманай і , відомий як Дафтдей.
Повоєнний період
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpOWlMMkptTDBOc2IyOTBhV1ZmWkhWdGNHeHBibWN1YW5Cbkx6SXdNSEI0TFVOc2IyOTBhV1ZmWkhWdGNHeHBibWN1YW5Cbi5qcGc=.jpg)
Різдво в Шотландії традиційно відзначали дуже тихо, тому що церква Шотландії, пресвітеріанська, з різних причин після Реформації забороняли в Шотландії святкувати Різдво.
У 1871 році в Шотландії Різдво було зроблено державним святом, у 1974 році — День подарунків. Новорічне свято Гоґманай було, безумовно, найбільшим святкуванням у Шотландії. З 11 грудня по 6 січня традиційно влаштовували щедрування, свята та застілля, пов'язані з серединою зими. Однак, починаючи з 1980-х років, згасання впливу Церкви та посилення впливу з боку решти Сполученого Королівства та інших країн, Різдво та пов'язані з ним свята зараз майже зрівнялися з Гоґманаєм і новорічним днем або перевершують їх. В Единбурзі, Глазго та інших містах тепер з кінця листопада до Святвечора є традиційним німецький різдвяний ярмарок.
Див. також
Посилання
- (Autumn 1959). Reformation and Repression. . Edinburgh: Edinburgh University Press. 10 (2): 338—381. doi:10.3366/inr.1959.10.2.338. ISSN 0020-157X. Процитовано 1 грудня 2011.
- Christmas in Scotland: Christmas Around the World. World Book. 2001. с. 23. ISBN .
- Act discharging the Yule vacance. . University of St Andrews and National Archives of Scotland. Архів оригіналу за 19 травня 2012. Процитовано 2 грудня 2011.
- Act discharging the Yule vacance. The Records of the Parliaments of Scotland to 1707. University of St Andrews and National Archives of Scotland. Архів оригіналу за 7 квітня 2014. Процитовано 2 грудня 2011.
- Act for the Christmas vacation. The Records of the Parliaments of Scotland to 1707. St Andrews: University of St Andrews and National Archives of Scotland. Процитовано 4 грудня 2011.
- (1810). Cobbett's parliamentary history of England: from the Norman conquest, in 1066 to the year 1803. Bagshaw.
- Act discharging the Yule vacation. The Records of the Parliaments of Scotland to 1707. St Andrews: University of St Andrews and National Archives of Scotland. Архів оригіналу за 14 December 2013. Процитовано 4 грудня 2011.
- (1879). Folklore, or, Superstitious beliefs in the west of Scotland within this century: with an appendix, shewing the probable relation of the modern festivals of Christmas, May Day, St. John's Day, and Halloween, to ancient sun and fire worship. Paisley: Alex. Gardner. с. 190. Архів оригіналу за 16 липня 2012. Процитовано 2 грудня 2011.
- Scotslanguage.com - Fergusson's Daft Days. www.scotslanguage.com.
- Dictionary of the Scots Language:: SND :: feast.
- Dictionary of the Scots Language:: SND :: daft.
- Archived copy. Архів оригіналу за 3 February 2009. Процитовано 3 лютого 2009.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title ()
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Do Reformaciyi 1560 roku Rizdvo v Shotlandiyi yake todi nazivalosya Jol abo v gelskomovnih regionah Nollag svyatkuvalosya podibnim chinom do reshti katolickoyi Yevropi Koldervud zapisav sho v 1545 roci za kilka misyaciv do svogo vbivstva kardinal Biton proviv rizdvyani dni igrami ta benketami Odnak Reformaciya zminila stavlennya do tradicijnih hristiyanskih svyatkovih dniv vklyuchayuchi Rizdvo i prizvela na praktici do skasuvannya festivalnih dniv ta inshih cerkovnih svyat U Shotlandiyi cerkva i derzhava buli tisno pov yazani protyagom piznogo serednovichchya ta rannogo modernu Akt parlamentu Shotlandiyi vid 1640 roku skasuvav svyatkovi kanikuli ta vsi yih svyatkuvannya v majbutnomu Rizdvo v Shotlandiyi Rizdvo v Shotlandiyi u Vikishovishi Rizdvyanij yarmarok na Dzhordzh skver GlazgoPislya reformacijne pridushennya svyatkuvan svyatkovih dnivDva akti parlamentu pro stani Akt pro zvilnennya vid svyatkovih vihidnih 2 chervnya 1640 r ta Akt pro zvilnennya vid svyatkovih vihidnih 15 kvitnya 1690 r skasuvali svyatkovi vihidni rizdvyani kanikuli Pershij Akt buv chastkovo skasovanij u 1686 roci koli na panivnomu rivni v Kirku nenadovgo perebuvalo yepiskopalianstvo Drugij Akt buv chastkovo skasovanij Vestminsterskim parlamentom u 1712 roci Zakonom pro vidpustku Yula 1711 roku U 1871 roci u Shotlandiyi Rizdvo stalo derzhavnim svyatom Akt 1640 roku zaznachav pereklad iz serednoshotlandskoyi movi cerkva v comu korolivstvi teper ochishena vid usih zabobonnih dotrimannya dniv otzhe zgadani rishennya skasuvali i prosto skasuvali zgadani Jolski kanikuli ta vsi yih dotrimannya v majbutnomu i skasuvati ta anulyuvati vsi akti statuti orderi ta rozporyadzhennya vidani bud koli ranishe dlya dotrimannya zgadanih svyatkovih kanikul z usima zvichayami yih dotrimannya a takozh viznati ta ogolositi yih takimi sho vtratili chinnist nedijsnimi ta takimi sho ne mayut chinnosti ta diyi v prihodit chas zapisav dumku anglijskogo svyashennosluzhitelya shodo postreformacijnogo pridushennya Rizdva Ministri Shotlandiyi znevazhlivo stavlyachis do svyatogo dnya yakij dotrimuyetsya v Angliyi zmushuyut svoyih druzhin i slug pryasti na ochah u lyudej u den Svyata a yihni lyub yazni auditori zmushuyut svoyih slug vpryagati plug u den Svyata znevaga do Rizdva Hristovogo Nash Gospod ne zalishiv bezkarnim bo yihni voli bigli vud lamali sobi shiyi ta zashkalyuvali deyakim oracham sho sumno vidomo v deyakih chastinah Shotlandiyi Daftski dniPeriod urochistostej sho trivaye vid Rizdva do ponedilka Genzelya vklyuchayuchi Gogmanaj i vidomij yak Daftdej Povoyennij periodRizdvo v Shotlandiyi tradicijno vidznachali duzhe tiho tomu sho cerkva Shotlandiyi presviterianska z riznih prichin pislya Reformaciyi zaboronyali v Shotlandiyi svyatkuvati Rizdvo U 1871 roci v Shotlandiyi Rizdvo bulo zrobleno derzhavnim svyatom u 1974 roci Den podarunkiv Novorichne svyato Gogmanaj bulo bezumovno najbilshim svyatkuvannyam u Shotlandiyi Z 11 grudnya po 6 sichnya tradicijno vlashtovuvali shedruvannya svyata ta zastillya pov yazani z seredinoyu zimi Odnak pochinayuchi z 1980 h rokiv zgasannya vplivu Cerkvi ta posilennya vplivu z boku reshti Spoluchenogo Korolivstva ta inshih krayin Rizdvo ta pov yazani z nim svyata zaraz majzhe zrivnyalisya z Gogmanayem i novorichnim dnem abo perevershuyut yih V Edinburzi Glazgo ta inshih mistah teper z kincya listopada do Svyatvechora ye tradicijnim nimeckij rizdvyanij yarmarok Div takozhDobrij starij chas P yat statej Perta Malenke RizdvoPosilannya Autumn 1959 Reformation and Repression Edinburgh Edinburgh University Press 10 2 338 381 doi 10 3366 inr 1959 10 2 338 ISSN 0020 157X Procitovano 1 grudnya 2011 Christmas in Scotland Christmas Around the World World Book 2001 s 23 ISBN 978 0 7166 0860 8 Act discharging the Yule vacance University of St Andrews and National Archives of Scotland Arhiv originalu za 19 travnya 2012 Procitovano 2 grudnya 2011 Act discharging the Yule vacance The Records of the Parliaments of Scotland to 1707 University of St Andrews and National Archives of Scotland Arhiv originalu za 7 kvitnya 2014 Procitovano 2 grudnya 2011 Act for the Christmas vacation The Records of the Parliaments of Scotland to 1707 St Andrews University of St Andrews and National Archives of Scotland Procitovano 4 grudnya 2011 1810 Cobbett s parliamentary history of England from the Norman conquest in 1066 to the year 1803 Bagshaw Act discharging the Yule vacation The Records of the Parliaments of Scotland to 1707 St Andrews University of St Andrews and National Archives of Scotland Arhiv originalu za 14 December 2013 Procitovano 4 grudnya 2011 1879 Folklore or Superstitious beliefs in the west of Scotland within this century with an appendix shewing the probable relation of the modern festivals of Christmas May Day St John s Day and Halloween to ancient sun and fire worship Paisley Alex Gardner s 190 Arhiv originalu za 16 lipnya 2012 Procitovano 2 grudnya 2011 Scotslanguage com Fergusson s Daft Days www scotslanguage com Dictionary of the Scots Language SND feast Dictionary of the Scots Language SND daft Archived copy Arhiv originalu za 3 February 2009 Procitovano 3 lyutogo 2009 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya