Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
| Ця стаття потребує додаткових для поліпшення її . |
Роксана Вікалюк (нар. 10 серпня 1973, Тернопіль) — українська співачка, композитор, аранжувальник, піаністка та акторка, лауреат конкурсів, автор чотирьох аудіо-альбомів. Живе і працює у Польщі з 1994 року.
| Роксана Вікалюк | |
|---|---|
 | |
| Основна інформація | |
| Дата народження | 10 серпня 1973 (50 років) |
| Місце народження | Тернопіль, Українська РСР, СРСР |
| Професії | співачка |
| Освіта | Музична академія (Катовиці) |
| Інструменти | вокал[d] |
| roksana.com.pl | |
 Файли у Вікісховищі | |
Біографія
Народилась у Тернополі. Закінчила Тернопільське музичне училище імені С. Крушельницької по класу фортепіано. Зацікавилась джазом, тоді й виявилось велике бажання співати. Почавши брати приватні уроки співу, виступала у тернопільському джаз-клубі «Нічлава». Та після вбивства власника клубу, він перетворився невдовзі в Казино, а джаз-менам довелося пошукати собі інших місць для реалізації своїх творчих пошуків.
Знялася у відеокліпі «MIDNIGHT SUN», де виконала однойменний джазовий стандарт Л. Хемптона (потрапив до першої десятки кліпів у програмі ТЕРИТОРІЯ «А» українського телебачення.
Невдовзі виїхала до Польщі, на Шльонск, де познайомилась з легендарним рок-музикантом Юзефом Скржеком, лідером гурту SBB. Разом реалізували багато надзвичайно цікавих, необмежених у своїй формі та творчому вираженні проектів, результатом яких стали аудіо- та відеозаписи. Для Роксани це був період виходу поза традиційний джаз, початок заглиблення у поняття імпровізації у пошуках власних форм творчого самовираження. У цей час Роксана почала створювати власні композиції.
У Варшаві познайомилась з Першою Дамою польського Джазу Евою Бем, під творчою опікою якої закінчила відділення джазового вокалу у варшавській Післяліцейній Школі. У тому самому часі заснувала гурт «MIZRAH», з яким здійснила запис першого власного проекту під назвою «Mizrah» (2002). Це акустичний альбом, до якого увійшли етно-мелодії та композиції Р. Вікалюк у джазових обробках. Варто підкреслити, що так зване творче благословення на запис альбому Роксана отримала від Чеслава Нємена.
Після закінчення варшавської Школи поступила на відділення джазової композиції та аранжування до Музичної Академії у Катовицях. Почала виступати соло, акомпонуючи собі на електронних інструментах та фортепіано. В результаті виступів з'явився запис live альбому «Barwy» (спів, манульна електроніка), виданого фірмою WYDAWNICTWO 21, Варшава(2005). Тут, на тлі незмінного впливу джазу, ще сильніше відчувається розвиток етно-тематики, переважно української. У творчості Р. Вікалюк це був початок зародження напрямку Folk-Electronic-Progressive, у якому працює до теперішнього часу.
«Театральний період» у творчості Роксани настав відразу ж після захисту копозиторсько-аранжувального магістерського диплому. Співпраця з Єврейським Театром та — це зовсім інший сценічний досвід, завдяки якому Роксана ще більш реалізувалася не тільки як музикант, але також як акторка. Так, у 2008 р. написала музику до вистави «Jaskółka» («Ластівка») за оповіданням І. Тургенєва «Живые мощи», у якій також виступила у ролі співачки та акторки. Однойменний альбом Роксана видала у 2010 р. Це музика, створена на основі російських, білоруських пісень та старослов'янських мелодій. .
Проекти 2010’:
- «Taki jeden dzień» («Ось такий день») — камерна музична вистава, створена Роксаною Вікалюк та акторкою Єврейського Театру Монікою Хжонстовскою на основі оповідань Ш. Алейхема. Тут переплітаються українські та єврейські мотиви — все те, що було близьким великому письменнику (наррація, вокал, тромбон, електроніка) ;
- «Drzewo Światów. Opowieści czterech szamanów» («Дерево світів. Оповідання чотирьох шаманів») — електронне звучання, спеціальнї ефекти, вокалізи… — все це вплетено у вічну Музику Природи… Це сюїта, яка ілюструє збірку баснів, створених на основі шаманських легенд, здебільшого народів Сибіру (автор — Мачєй Панабажис). Проект видано у формі книги з залученим компактдиском.
У 2012 році працює над шоу Ach! Odessa-mama (Ах! Одеса-мама) … (Єврейський театр, реж. Й. Шурмей), в якому вона зіграла роль Чорного клоуна. Виступає сольно та з Вольфрамом Спирою та Робертом Голлом (гітара) у рамках виставки сучасного мистецтва Documenta (Кассель, Німеччина). Проводить вокальні майстер-класи в Німеччині.
З 2013 року продовжує виступати в єврейському театрі, виступає з концертами в Україні, Німеччині та Польщі. Вона виступила як спеціальний гість у телепрограмі «Музика для дорослих» (ведуча — Марія Бурмака, Україна, Київ). З нагоди 20-ї річниці власної творчої діяльності вона виступила з театральним концертом Dijstwo (м. Тернополь , драматичний театр).
На даний момент Роксана також продовжує виступати з програмою соло, розвиваючи ідею поєднання Східних коренів з настроями Заходу. Акомпонуючи собі на фортепіано та електронних інструментах, виконує, перш за все, стародавні українські мелодії у власних обробках, а також власні композиції, кладе на музику поезії Т. Шевченка, І Франка, Б. Лепкого…
Дискографія
Індивідуальні альбоми
- Mizrah — wyd. Jazz Forum Records 036 (2002)
- Barwy — wyd. Wydawnictwo 21 (2005)
- Jaskółka — wyd. e-silesia.info ESCD 023 (2010)
- Drzewo Światów. Opowieści czterech szamanów — książka autorstwa M. Panabażysa z płytą CD zawierającą suitę Drzewo światów. Jasna Strona (2010) .
Компакт-диски
- Kantata Maryjna — Live — MC PN Muza CK-1500 (1997)
- Viator znak pokoju, w składzie: Józef Skrzek, Roksana Wikaluk, Beata Mańkowska, Aleksandra Poniszowska (2004)
- Tryptyk petersburski — Józef Skrzek East Wind. Wydawnictwo 21, 21.016 (2007)
- Moon&Melody. Overture — z Wolframem DER Spyrą, PC Moon&Melody (2011)
Брала участь у
- Jesteś, Który jesteś — Józef Skrzek, Wiesław Komasa, 2CD Jazz'n'Java Records JNJ 0001 (2001)
- Dzwonią dzwoneczki, muzyka gra, a kolęda nadal trwa — CD Jazz'n'Java Records JNJ 008 (2001); wyd. II — www.RadioCB29.com, Toronto — Józef i Alina Skrzek
- Słone perły — dbc 004 (2001)
- Inny świat — Karolina Brodniewicz, KBCD-F33-01 (2011)
- The Dreams of Little Se — Odysseas Konstantinopoulos (2013)
Джерела
- «Wśpiewuję się» w Pieśń.. — «Gadki z chatki» nr 97, Witt Wilczyński
- Eksperymentyjemy, zaskakujemy samych siebie — Elmuzyka, Damian Koczkodon
- Kto popularyzuje ukraińską kulturę w Polsce? — Radio Swoboda [undefined] помилка: {{lang}}: немає тексту ()
- Ukraiński akcent Polskiego teatru — Ukraiński żurnal [undefined] помилка: {{lang}}: немає тексту ()
- Ukraina na fali — TVP1
- Muzyka dla dorosłych — TVi, Ukraina [undefined] помилка: {{lang}}: немає тексту ()
- Grali po polsku, śpiewali po rosyjsku — TV Jaroslawl, Rosja
- Tarnopol — miasto, które jest dla mnie najbardziej rodzinym na świecie — Ternopils'ka łypa [undefined] помилка: {{lang}}: немає тексту ()
- Solidarni z Euromajdanem — Polskie Radio dla zagranicy, Wołodymyr Priadko [undefined] помилка: {{lang}}: немає тексту ()
- Cudowny głos ukraińskiej artystki — tygodnik PASSA, Mirosław Miroński
- Obrzędowanie muzyczne — Wilne Żyttia, Anna Zołotniuk [undefined] помилка: {{lang}}: немає тексту ()
Посилання
- Strona oficjalna
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cya stattya potrebuye dodatkovih posilan na dzherela dlya polipshennya yiyi perevirnosti Bud laska dopomozhit udoskonaliti cyu stattyu dodavshi posilannya na nadijni avtoritetni dzherela Zvernitsya na za poyasnennyami ta dopomozhit vipraviti nedoliki Material bez dzherel mozhe buti piddano sumnivu ta vilucheno Roksana Vikalyuk nar 10 serpnya 1973 Ternopil ukrayinska spivachka kompozitor aranzhuvalnik pianistka ta aktorka laureat konkursiv avtor chotiroh audio albomiv Zhive i pracyuye u Polshi z 1994 roku Roksana VikalyukOsnovna informaciyaData narodzhennya10 serpnya 1973 1973 08 10 50 rokiv Misce narodzhennyaTernopil Ukrayinska RSR SRSRProfesiyispivachkaOsvitaMuzichna akademiya Katovici Instrumentivokal d roksana com pl Fajli u VikishovishiBiografiyaNarodilas u Ternopoli Zakinchila Ternopilske muzichne uchilishe imeni S Krushelnickoyi po klasu fortepiano Zacikavilas dzhazom todi j viyavilos velike bazhannya spivati Pochavshi brati privatni uroki spivu vistupala u ternopilskomu dzhaz klubi Nichlava Ta pislya vbivstva vlasnika klubu vin peretvorivsya nevdovzi v Kazino a dzhaz menam dovelosya poshukati sobi inshih misc dlya realizaciyi svoyih tvorchih poshukiv Znyalasya u videoklipi MIDNIGHT SUN de vikonala odnojmennij dzhazovij standart L Hemptona potrapiv do pershoyi desyatki klipiv u programi TERITORIYa A ukrayinskogo telebachennya Nevdovzi viyihala do Polshi na Shlonsk de poznajomilas z legendarnim rok muzikantom Yuzefom Skrzhekom liderom gurtu SBB Razom realizuvali bagato nadzvichajno cikavih neobmezhenih u svoyij formi ta tvorchomu virazhenni proektiv rezultatom yakih stali audio ta videozapisi Dlya Roksani ce buv period vihodu poza tradicijnij dzhaz pochatok zagliblennya u ponyattya improvizaciyi u poshukah vlasnih form tvorchogo samovirazhennya U cej chas Roksana pochala stvoryuvati vlasni kompoziciyi U Varshavi poznajomilas z Pershoyu Damoyu polskogo Dzhazu Evoyu Bem pid tvorchoyu opikoyu yakoyi zakinchila viddilennya dzhazovogo vokalu u varshavskij Pislyalicejnij Shkoli U tomu samomu chasi zasnuvala gurt MIZRAH z yakim zdijsnila zapis pershogo vlasnogo proektu pid nazvoyu Mizrah 2002 Ce akustichnij albom do yakogo uvijshli etno melodiyi ta kompoziciyi R Vikalyuk u dzhazovih obrobkah Varto pidkresliti sho tak zvane tvorche blagoslovennya na zapis albomu Roksana otrimala vid Cheslava Nyemena Pislya zakinchennya varshavskoyi Shkoli postupila na viddilennya dzhazovoyi kompoziciyi ta aranzhuvannya do Muzichnoyi Akademiyi u Katovicyah Pochala vistupati solo akomponuyuchi sobi na elektronnih instrumentah ta fortepiano V rezultati vistupiv z yavivsya zapis live albomu Barwy spiv manulna elektronika vidanogo firmoyu WYDAWNICTWO 21 Varshava 2005 Tut na tli nezminnogo vplivu dzhazu she silnishe vidchuvayetsya rozvitok etno tematiki perevazhno ukrayinskoyi U tvorchosti R Vikalyuk ce buv pochatok zarodzhennya napryamku Folk Electronic Progressive u yakomu pracyuye do teperishnogo chasu Teatralnij period u tvorchosti Roksani nastav vidrazu zh pislya zahistu kopozitorsko aranzhuvalnogo magisterskogo diplomu Spivpracya z Yevrejskim Teatrom ta ce zovsim inshij scenichnij dosvid zavdyaki yakomu Roksana she bilsh realizuvalasya ne tilki yak muzikant ale takozh yak aktorka Tak u 2008 r napisala muziku do vistavi Jaskolka Lastivka za opovidannyam I Turgenyeva Zhivye moshi u yakij takozh vistupila u roli spivachki ta aktorki Odnojmennij albom Roksana vidala u 2010 r Ce muzika stvorena na osnovi rosijskih biloruskih pisen ta staroslov yanskih melodij Proekti 2010 Taki jeden dzien Os takij den kamerna muzichna vistava stvorena Roksanoyu Vikalyuk ta aktorkoyu Yevrejskogo Teatru Monikoyu Hzhonstovskoyu na osnovi opovidan Sh Alejhema Tut pereplitayutsya ukrayinski ta yevrejski motivi vse te sho bulo blizkim velikomu pismenniku narraciya vokal trombon elektronika Drzewo Swiatow Opowiesci czterech szamanow Derevo svitiv Opovidannya chotiroh shamaniv elektronne zvuchannya specialnyi efekti vokalizi vse ce vpleteno u vichnu Muziku Prirodi Ce syuyita yaka ilyustruye zbirku basniv stvorenih na osnovi shamanskih legend zdebilshogo narodiv Sibiru avtor Machyej Panabazhis Proekt vidano u formi knigi z zaluchenim kompaktdiskom U 2012 roci pracyuye nad shou Ach Odessa mama Ah Odesa mama Yevrejskij teatr rezh J Shurmej v yakomu vona zigrala rol Chornogo klouna Vistupaye solno ta z Volframom Spiroyu ta Robertom Gollom gitara u ramkah vistavki suchasnogo mistectva Documenta Kassel Nimechchina Provodit vokalni majster klasi v Nimechchini Z 2013 roku prodovzhuye vistupati v yevrejskomu teatri vistupaye z koncertami v Ukrayini Nimechchini ta Polshi Vona vistupila yak specialnij gist u teleprogrami Muzika dlya doroslih veducha Mariya Burmaka Ukrayina Kiyiv Z nagodi 20 yi richnici vlasnoyi tvorchoyi diyalnosti vona vistupila z teatralnim koncertom Dijstwo m Ternopol dramatichnij teatr Na danij moment Roksana takozh prodovzhuye vistupati z programoyu solo rozvivayuchi ideyu poyednannya Shidnih koreniv z nastroyami Zahodu Akomponuyuchi sobi na fortepiano ta elektronnih instrumentah vikonuye persh za vse starodavni ukrayinski melodiyi u vlasnih obrobkah a takozh vlasni kompoziciyi klade na muziku poeziyi T Shevchenka I Franka B Lepkogo DiskografiyaIndividualni albomi Mizrah wyd Jazz Forum Records 036 2002 Barwy wyd Wydawnictwo 21 2005 Jaskolka wyd e silesia info ESCD 023 2010 Drzewo Swiatow Opowiesci czterech szamanow ksiazka autorstwa M Panabazysa z plyta CD zawierajaca suite Drzewo swiatow Jasna Strona 2010 Kompakt diski Kantata Maryjna Live MC PN Muza CK 1500 1997 Viator znak pokoju w skladzie Jozef Skrzek Roksana Wikaluk Beata Mankowska Aleksandra Poniszowska 2004 Tryptyk petersburski Jozef Skrzek East Wind Wydawnictwo 21 21 016 2007 Moon amp Melody Overture z Wolframem DER Spyra PC Moon amp Melody 2011 Brala uchast u Jestes Ktory jestes Jozef Skrzek Wieslaw Komasa 2CD Jazz n Java Records JNJ 0001 2001 Dzwonia dzwoneczki muzyka gra a koleda nadal trwa CD Jazz n Java Records JNJ 008 2001 wyd II www RadioCB29 com Toronto Jozef i Alina Skrzek Slone perly dbc 004 2001 Inny swiat Karolina Brodniewicz KBCD F33 01 2011 The Dreams of Little Se Odysseas Konstantinopoulos 2013 Dzherela Wspiewuje sie w Piesn Gadki z chatki nr 97 Witt Wilczynski Eksperymentyjemy zaskakujemy samych siebie Elmuzyka Damian Koczkodon Kto popularyzuje ukrainska kulture w Polsce Radio Swoboda undefined pomilka lang nemaye tekstu dopomoga Ukrainski akcent Polskiego teatru Ukrainski zurnal undefined pomilka lang nemaye tekstu dopomoga Ukraina na fali TVP1 Muzyka dla doroslych TVi Ukraina undefined pomilka lang nemaye tekstu dopomoga Grali po polsku spiewali po rosyjsku TV Jaroslawl Rosja Tarnopol miasto ktore jest dla mnie najbardziej rodzinym na swiecie Ternopils ka lypa undefined pomilka lang nemaye tekstu dopomoga Solidarni z Euromajdanem Polskie Radio dla zagranicy Wolodymyr Priadko undefined pomilka lang nemaye tekstu dopomoga Cudowny glos ukrainskiej artystki tygodnik PASSA Miroslaw Mironski Obrzedowanie muzyczne Wilne Zyttia Anna Zolotniuk undefined pomilka lang nemaye tekstu dopomoga PosilannyaStrona oficjalna