Трилогія «Розламана земля» (англ. The Broken Earth) — серія з трьох американських фантастичних романів Нори К. Джемісін. Усі вони отримали нагороду Hugo Awards, а також були неодноразово нагороджені та номіновані на інші нагороди. В Україні трилогію видало видаництво Навчальна книга Богдан у перекладі Романа Гардашука та Ольги Макарової.
Розламана земля | ||||
---|---|---|---|---|
англ. The Broken Earth | ||||
Жанр | фантастика і наукова фантастика | |||
Автор | Н. К. Джемісін | |||
Мова | англійська | |||
Опубліковано | 2010-ті | |||
| ||||
Книги серії
Номер у серії | Українська назва | Оригінальна назва | Оригінальний номер ISBN | Український номер ISBN | Оригінальна дата випуску |
---|---|---|---|---|---|
1 | Розламана земля. П'ятий сезон | The Fifth Season | 4 серпня 2015 року | ||
2 | Розламана земля. Ворота обелісків | The Obelisk Gate | 16 серпня 2016 року | ||
3 | Розламана земля. Кам'яне небо | The Stone Sky | 15 серпня 2017 року |
Оповідання «Розламана земля» було опубліковано в Clarkesworld Magazine у липні 2014 року, дія якого розгортається в тому ж світі, що й книги трилогії.
Представлений світ
Скельні масиви
Орогени — це люди, які мають здатність контролювати енергію: землю і температуру. Вони можуть викликати або запобігати землетрусам, а також контролюють викиди газів. Вони також здатні відчувати (бачити) їх. Коли вони розлючені, вони можуть безпосередньо вбити людину, перебравши температуру її тіла, тим самим спричинивши землетрус. У цьому випадку навколо них виникає крижане коло, здатне миттєво заморозити все живе, що знаходиться в ньому. Незважаючи на те, що вони забезпечують можливість контролювати рух тектонічних плит, що робить їх надзвичайно корисними для суспільства, загалом до них ставляться дуже погано. Люди їх бояться: у маленьких містах вбивства часто відбуваються після виявлення здібностей дитини, тим більше, що зазвичай вони проявляються під впливом сильних емоцій.
Цією групою керують Охоронці: каста, завданням якої є охорона скельних утворень і захист людей від них. Вони не вагаючись застосовують силу або навіть вбивають непокірну скельну масу. Вони часто є нащадками орогенів без будь-яких надзвичайних здібностей.
Точка опори
У світі Джемісіна гончарам доводиться приховувати свої здібності від суспільства, якщо вони не хочуть, щоб їх вигнали з нього. Єдиний виняток — ті, хто потрапляє до Точки опори. Якщо дитину не вбивають батьки або суспільство, коли дізнаються про її здібності, її забирає Опікун, який забирає її до Точки опори в місті Юменес. Це своєрідна школа для горян, але водночас і в'язниця, з якої вони не можуть вийти, постійно живучи під захистом охоронців. Ті, хто проходить початковий вишкіл, стають імператорськими гірськими воїнами. Відтоді їх відправляють у різні місця на континенті, щоб запечатувати вулкани і допомагати готуватися до наступного п'ятого сезону.
Якщо ороген не може контролювати свою силу, його вбивають. Рівень його підготовки визначається кількістю призначених йому кілець, максимальна кількість яких може становити десять. Тих, хто пройшов навчання у Фалкрумі, можна впізнати за чорними одностроями.
Створюючи це місце, автор надихався історичними школами, в яких небілих дітей примушували до акультурації, як правило, дуже болісним і кривавим способом, іноді навіть призводячи до смерті. Джемісін, однак, зосереджувався насамперед на тому, як гноблення впливає на людей, оскільки, хоча сам Фалкрум керується скельними утвореннями, він не ставиться до своїх студентів належним чином.
Каменеїди
Раса, яка існує у всесвіті Розламаної Землі. Дуже загадкові істоти, схожі на рухомі камені. Вони можуть пересуватися між камінням і харчуватися ними. Зазвичай вони тримаються подалі від людей, але в своїй мудрості вони точно перевершують їх. Вони є варіаціями автора на тему міфологічних істот, відомих на Землі.
П'ятий сезон
У світі Розбитої Землі протягом п'ятого сезону регулярно відбуваються катастрофи. Вони викликані різними факторами. Часто це виверження вулканів і різноманітні викиди газів, які спричиняють тривалий негативний вплив на екосистему певної території. Це часто призводить до голоду і масового вимирання людей. Однак вони, колись глобальне суспільство, винайшли систему протидії їм, яку назвали п'ятим сезоном. У цій системі, коли помічається велика катастрофа (наприклад, сонце не з'являлося протягом трьох місяців, настає голод тощо), закон змінюється, за яким люди залишаються групами, у невеликих громадах, які зменшують чисельність населення та поділяють жителів на членів більш-менш корисних каст. Назва п'ята пора відноситься як до катастроф, що відбуваються, так і до культурного явища, яке відбувається під час них.
Посилання
- [1], Kristian Wilson, "Fantasy Author N.K. Jemisin Just Shattered The Glass Ceiling Twice"
- 2018 Hugo Awards, The Hugo Awards (англ.), 15 березня 2018
- Комплект "Розламана земля". bohdan-books.com. Процитовано 7 листопада 2024.
- 0, Janis Andrups, "Literatura łotewska w zmieniającym się świecie"
- Interview: N.K. Jemisin – Lightspeed Magazine, Lightspeed Magazine (англ.), 23 лютого 2016
- [2], N.K. Jemisin, "Piąta Pora Roku"
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Nemaye perevirenih versij ciyeyi storinki jmovirno yiyi she ne pereviryali na vidpovidnist pravilam proektu Trilogiya Rozlamana zemlya angl The Broken Earth seriya z troh amerikanskih fantastichnih romaniv Nori K Dzhemisin Usi voni otrimali nagorodu Hugo Awards 1 2 a takozh buli neodnorazovo nagorodzheni ta nominovani na inshi nagorodi V Ukrayini trilogiyu vidalo vidanictvo Navchalna kniga Bogdan u perekladi Romana Gardashuka ta Olgi Makarovoyi 3 Rozlamana zemlyaangl The Broken EarthZhanrfantastika i naukova fantastikaAvtorN K DzhemisinMovaanglijskaOpublikovano2010 ti Magichna sistema v trilogiyi zasnovana na tektonichnih ruhah planeti Lyudi sho volodiyut nadzvichajno silnoyu siloyu mozhut bukvalno zrushiti gori Na foto zobrazhena Zamkova gora roztashovana v Alberti Kanada Zmist 1 Knigi seriyi 2 Predstavlenij svit 2 1 Skelni masivi 2 1 1 Tochka opori 2 2 Kameneyidi 2 3 P yatij sezon 3 PosilannyaKnigi seriyired Nomer u seriyi Ukrayinska nazva Originalna nazva Originalnij nomer ISBN Ukrayinskij nomer ISBN Originalna data vipusku 1 Rozlamana zemlya P yatij sezon The Fifth Season ISBN 0316229296 ISBN 978 966 10 8015 6 4 serpnya 2015 roku 2 Rozlamana zemlya Vorota obeliskiv The Obelisk Gate ISBN 0356508366 ISBN 978 966 10 8014 9 16 serpnya 2016 roku 3 Rozlamana zemlya Kam yane nebo The Stone Sky ISBN 0356508684 ISBN 978 966 10 8015 6 15 serpnya 2017 roku Opovidannya Rozlamana zemlya bulo opublikovano v Clarkesworld Magazine u lipni 2014 roku diya yakogo rozgortayetsya v tomu zh sviti sho j knigi trilogiyi 4 Predstavlenij svitred Skelni masivired Orogeni ce lyudi yaki mayut zdatnist kontrolyuvati energiyu zemlyu i temperaturu Voni mozhut viklikati abo zapobigati zemletrusam a takozh kontrolyuyut vikidi gaziv 5 Voni takozh zdatni vidchuvati bachiti yih Koli voni rozlyucheni voni mozhut bezposeredno vbiti lyudinu perebravshi temperaturu yiyi tila tim samim sprichinivshi zemletrus U comu vipadku navkolo nih vinikaye krizhane kolo zdatne mittyevo zamoroziti vse zhive sho znahoditsya v nomu Nezvazhayuchi na te sho voni zabezpechuyut mozhlivist kontrolyuvati ruh tektonichnih plit sho robit yih nadzvichajno korisnimi dlya suspilstva zagalom do nih stavlyatsya duzhe pogano Lyudi yih boyatsya u malenkih mistah vbivstva chasto vidbuvayutsya pislya viyavlennya zdibnostej ditini tim bilshe sho zazvichaj voni proyavlyayutsya pid vplivom silnih emocij Ciyeyu grupoyu keruyut Ohoronci kasta zavdannyam yakoyi ye ohorona skelnih utvoren i zahist lyudej vid nih Voni ne vagayuchis zastosovuyut silu abo navit vbivayut nepokirnu skelnu masu Voni chasto ye nashadkami orogeniv bez bud yakih nadzvichajnih zdibnostej 6 Tochka oporired U sviti Dzhemisina goncharam dovoditsya prihovuvati svoyi zdibnosti vid suspilstva yaksho voni ne hochut shob yih vignali z nogo Yedinij vinyatok ti hto potraplyaye do Tochki opori Yaksho ditinu ne vbivayut batki abo suspilstvo koli diznayutsya pro yiyi zdibnosti yiyi zabiraye Opikun yakij zabiraye yiyi do Tochki opori v misti Yumenes Ce svoyeridna shkola dlya goryan ale vodnochas i v yaznicya z yakoyi voni ne mozhut vijti postijno zhivuchi pid zahistom ohoronciv Ti hto prohodit pochatkovij vishkil stayut imperatorskimi girskimi voyinami Vidtodi yih vidpravlyayut u rizni miscya na kontinenti shob zapechatuvati vulkani i dopomagati gotuvatisya do nastupnogo p yatogo sezonu Yaksho orogen ne mozhe kontrolyuvati svoyu silu jogo vbivayut Riven jogo pidgotovki viznachayetsya kilkistyu priznachenih jomu kilec maksimalna kilkist yakih mozhe stanoviti desyat Tih hto projshov navchannya u Falkrumi mozhna vpiznati za chornimi odnostroyami Stvoryuyuchi ce misce avtor nadihavsya istorichnimi shkolami v yakih nebilih ditej primushuvali do akulturaciyi yak pravilo duzhe bolisnim i krivavim sposobom inodi navit prizvodyachi do smerti Dzhemisin odnak zoseredzhuvavsya nasampered na tomu yak gnoblennya vplivaye na lyudej oskilki hocha sam Falkrum keruyetsya skelnimi utvorennyami vin ne stavitsya do svoyih studentiv nalezhnim chinom 5 Kameneyidired Rasa yaka isnuye u vsesviti Rozlamanoyi Zemli Duzhe zagadkovi istoti shozhi na ruhomi kameni Voni mozhut peresuvatisya mizh kaminnyam i harchuvatisya nimi Zazvichaj voni trimayutsya podali vid lyudej ale v svoyij mudrosti voni tochno perevershuyut yih Voni ye variaciyami avtora na temu mifologichnih istot vidomih na Zemli 5 P yatij sezonred U sviti Rozbitoyi Zemli protyagom p yatogo sezonu regulyarno vidbuvayutsya katastrofi Voni viklikani riznimi faktorami Chasto ce viverzhennya vulkaniv i riznomanitni vikidi gaziv yaki sprichinyayut trivalij negativnij vpliv na ekosistemu pevnoyi teritoriyi Ce chasto prizvodit do golodu i masovogo vimirannya lyudej Odnak voni kolis globalne suspilstvo vinajshli sistemu protidiyi yim yaku nazvali p yatim sezonom U cij sistemi koli pomichayetsya velika katastrofa napriklad sonce ne z yavlyalosya protyagom troh misyaciv nastaye golod tosho zakon zminyuyetsya za yakim lyudi zalishayutsya grupami u nevelikih gromadah yaki zmenshuyut chiselnist naselennya ta podilyayut zhiteliv na chleniv bilsh mensh korisnih kast Nazva p yata pora vidnositsya yak do katastrof sho vidbuvayutsya tak i do kulturnogo yavisha yake vidbuvayetsya pid chas nih 5 6 Posilannyared 1 Kristian Wilson Fantasy Author N K Jemisin Just Shattered The Glass Ceiling Twice 2018 Hugo Awards The Hugo Awards angl 15 bereznya 2018 Komplekt Rozlamana zemlya bohdan books com Procitovano 7 listopada 2024 0 Janis Andrups Literatura lotewska w zmieniajacym sie swiecie a b v g Interview N K Jemisin Lightspeed Magazine Lightspeed Magazine angl 23 lyutogo 2016 a b 2 N K Jemisin Piata Pora Roku Otrimano z https uk wikipedia org wiki Rozlamana zemlya