«Брама обелісків» (англ. The Obelisk Gate) — науково-фантастичний роман американської письменниці Нори К. Джемісін, виданий у 2016 році, і другий том серії «Розбита Земля» — після «П'ятої пори» та перед «Кам'яним небом». «Брама обелісків» отримали гарні відгуки та, як і його попередник у серії, отримали премію Г'юго за найкращий роман.
Брама обелісків | ||||
---|---|---|---|---|
англ. The Obelisk Gate[1][2] | ||||
Жанр | наукове фентезі, фентезі[2] і наукова фантастика | |||
Форма | роман[1][2] | |||
Автор | Н. К. Джемісін[1][2] | |||
Мова | англійська[1] | |||
Опубліковано | 16 серпня 2016[1][2] | |||
Країна | США | |||
Цикл | Розламана земля[1][2] | |||
Попередній твір | П'ята пора | |||
Наступний твір | Кам'яне небо | |||
Нагороди | ||||
| ||||
Ідея
Події «Брами обелісків» відбуваються на одному суперконтиненті — Тиші, який кожні кілька століть страждає від катастрофічної зміни клімату (так званий «П'ятий сезон»). Книга продовжується з особливо поганого п'ятого сезону, який може стати апокаліпсисом. У ньому розповідається про двох головних персонажів: матір і дочку, обидві магічно талановиті («орогени»), яких розлучили незадовго до останнього п'ятого сезону. Сюжет обертається навколо їхньої подорожі, щоб знову знайти один одного, і їхніх зусиль з'ясувати, чому існують П'яті мезони.
Сюжет
Історія розповідається головним чином з точок зору Ессун, потужного орогену, вигнаного з її дому на початку першої книги, та Нассун, її 10-річної дочки.
Шаффа
Шаффа, колишній Охоронець Есуна, прокидається під водою після нищівної контратаки Есуна під час кульмінації «П'ятої пори». Він ось-ось потоне, коли з відчаю дозволяє сутності (проявленій як сила чистої люті), яка керує його здібностями та здібностями інших Опікунів, на короткий період взяти під контроль його тіло. Хоча його врятовано від смерті, отримане ушкодження мозку спричинило глибоку втрату пам'яті, і він не в змозі повністю згадати своє минуле як Вартового. Його рятує сім'я рибалок на узбережжі. Його спогад про те, що він був Опікуном, спрацьовує молодий хлопець, якому він потрібен, і вони вирушають на південь у відповідь на неясний напівпригаданий спогад.
Нассун
Історія відновлюється незабаром після того, як батько Нассун дізнається, що її брат є орогеном. У сліпому гніві він б'є брата Насуна до смерті, і, вважаючи, що Нассун, ймовірно, теж ороген, викрадає її, коли тікає з Тірімо, їхнього рідного міста. Він має намір відвезти Насун на південь, де він почув про групу Вартових, які можуть «вилікувати» Насун від гороподібного розвитку.
Нассун завжди була близькою зі своїм батьком, головним чином завдяки її суворим і невблаганним стосункам з матір'ю Ессун, яка таємно вчила її відточувати свої орогенні здібності, щоб уникнути виявлення. Тим не менш, вона боїться свого батька, який тепер знає, що вона теж ороген. Батько б'є її на початку подорожі, і його відразу охоплює почуття провини; Нассун, однак, навчилася запекти своє серце проти нього і взагалі перестала сприймати його як свого справжнього батька.
Вони рухаються на південь через багато труднощів і на власні очі свідчать про спустошення, спричинене роздробленням Алебастром усього континенту далі на північ. Коли вони подорожують, п'ятий сезон, викликаний цією подією, постійно погіршується. Нарешті вони досягають обіцяного поселення: міста під назвою Знайдений Місяць, яким керує група Вартових, але не пов'язана з Фалькумом. Місто очолює Шаффа, який використовував його для притулку для молодих орогенів протягом багатьох років, відколи він прибув.
Нассун та її батько поселяються у Знайденому Місяці, і Нассун починає швидко просуватися в рядах імпровізованої точки опори, яку встановили Вартові. Вона утворює особливо міцний зв'язок із Шаффою, який люто захищає її та стає їй батьком замість її біологічного батька. Вона починає розуміти, що горотворення, на відміну від вчень її матері та Опікунів, полягає не лише в перенесенні теплової енергії з одного місця в інше; вона вчиться сприймати таємничу срібну енергію, створювану живими істотами, яка лежить в основі всіх її горотворних сил. Її здібності настільки зростають, що вона починає вчитися черпати силу з одного з обелісків, що плавають неподалік, подібно до того, як це робила її мати багато років тому. Використовуючи цю силу, вона випадково вбиває одного зі своїх однокласників, перетворюючи його на камінь, переживаючи кошмар.
Коли Нассун у своїх здібностях зростає, її батько починає розуміти, що її не «лікують» від її «хвороби». Він протистоїть Шаффі, а пізніше намагається вбити Насун. Вона неохоче використовує свої сили, щоб також перетворити свого батька на камінь.
Ессун
Ессун залишається в Кастрімі, кому, який живе у величезній підземній геоді. Їкка, лідер комми, сама є орогеном, і завдяки її впливу орогенам дозволено жити відкрито поруч з іншими. Кумм підтримується багатьма таємничими функціями geode, які, здається, діють магією, такими як рециркулятори повітря та клімат-контроль; Якка дійшов висновку, що механізми функціонують лише тоді, коли присутні орогени.
Також у Кастрімі присутній Алебастр, колишній коханець Есун та надзвичайно потужний ороген Фалкрума. Алебастр помирає, його тіло повільно перетворюється на камінь внаслідок використання енергії обелісків, щоб розбити весь континент навпіл і запустити поточний П'ятий сезон. За ним наглядає пожирач каменів, якого він назвав Антимоні, який, здається, має ворожі стосунки з таємничою «дитиною» Гоа, тепер виявилося, що сам пожирач каменів, який супроводжував Ессун, коли вона втекла з Тірімо.
Алебастер починає передавати Ессун деякі свої знання про обеліски та природу горотворення. Як стало відомо в кінці «П'ятого сезону», принаймні кілька тисяч років до подій книги люди не бачили Місяць, і більшість не знають про його існування. Алебастер стверджує, що його роздроблення континенту було методом генерації достатньої кількості геологічного тепла та енергії, щоб дозволити досить потужному орогену використати обеліски, щоб відновити Місяць і покласти край п'ятим сезонам (його високоеліптична орбіта є однією з причин геологічна нестабільність Тиші). Алебастру також відомо про срібну енергію, яку відкрила Нассун, яку він ідентифікує як магію, справжню фундаментальну силу, яка робить можливим горотворення (і механізми Кастріми). Він намагається навчити Ессун використовувати її ефективно, оскільки його стан погіршується, весь час примиряючись з Ессун через смерть їхньої дитини багато років тому. Нарешті він помирає, його тіло повністю перетворюється на камінь, витративши останні сили, щоб не дати Ессун вбити всіх у Кастрімі та, можливо, всю Тишу магічною силою обеліска.
Повсюдно виявляється напруженість у суспільстві Кастріми, оскільки співіснування гороподібних і негороподібних людей («стопів») у спільноті є в кращому випадку непростим. Ці проблеми загострюються появою рейдерського загону від конкуруючого комунікатора Реннаніс, який залишив свій дім далі на північ і має намір захопити Кастріму силою. Спочатку не в змозі перемогти в прямій атаці, вони облягають комунікацію, знаходячи вентиляційні шахти для геоди, маючи намір витіснити їх на відкрите місце.
Не маючи вибору, жителі Кастріми готуються до бою. Наступу Реннаніса сприяє їх власна фракція пожирачів каменю, які виступають проти планів Алебастра та Антимонія. Зіткнувшись із втратою свого нового дому, Ессун успішно використовує навчання Алебастра, щоб повторити його досягнення, задіявши силу всіх обелісків у всьому світі, щоб утворити Обеліскову браму. Вона використовує величезну силу Брами, щоб перетворити кожного жителя Реннані на камінь одночасно.
Кастріма врятована, але механізми геоди були непоправно пошкоджені нападом, і кому загрожує голод і задуха, якщо вони залишаться. Вони починають підготовку до виходу в п'ятий сезон, що погіршується, щоб знайти новий дім.
Відгуки
«Брама обелісків» були очікуваними під час свого дебюту, і відгуки були дуже позитивними. Відповідно до Book Marks, книга отримала «позитивні» рецензії на основі трьох рецензій критиків, з яких дві були «рейв», а одна — «змішана».
Пишучи для NPR, поетеса Амаль Ель-Мохтар сказала, що «я не тільки не могла відкласти це — я не могла вийти в повітря достатньо довго, щоб прокоментувати це, покидаючи сон і їжу, щоб закінчити», продовжуючи далі сказати, що «Це стрибки з жердиною перевершують мої очікування щодо того, яким має бути епічне фентезі, і виступає чудовим свідченням того, яким воно могло б бути». Пізніше вона з'явилася у списку The Verge науково-фантастичних і фентезі-романів 2016 року, де вони написали, що книга «є неймовірно амбітним і важливим романом», який «продовжує спиратися на блиск свого попередника», а також Wired які вважали, що це було краще, ніж «П'ята пора».
Найл Александер на Tor.com, навпаки, критикував «Браму обелісків» за впадання в те, що він назвав «синдромом середнього обсягу», вважаючи, що книга
приносить у жертву суть і відчуття динаміки «П'ятого сезону» заради набагато коротшої та повільнішої історії. ... «Брама обеліска» маленька і безпечна там, де «П'ятий сезон» був великим і дивовижним, практично статична там, де він був швидким; і хоча вона добре вибудовує світ і його роботу... шкода... що за таким приголомшливим початком має слідувати таке малорухливе, хоча й цілком читабельне продовження.
Wired, з іншого боку, похвалив книгу за те, що вона позбулася цього синдрому, або того, що вона назвала типовим «застоюванням» середніх книг.
Нагороди
«Брама обелісків» отримали премію Г'юго за найкращий роман у 2017 році. Це була друга нагорода для трилогії «Розламана Земля» Джемісіна (після «П'ятої пори» 2016 року), що зробило Джемісін першим автором за понад два десятиліття, який виграв найкращий роман «Г'юго» два роки поспіль. Крім того, «Брама обелісків» отримала перемогу в номінації «Найкращий роман, повість, новела та оповідання», яка була сформована здебільшого з жінок-переможниць премії «Г'юго» 2017 року.
Крім Г'юго, «Брама обеліска» були номіновані на премію «Неб'юла» за найкращий роман, але програли «» Чарлі Джейн Андерс. Він отримав нагороду RT Book Reviews 2016 за найкращий фантастичний роман.
Видання в Україні
Український переклад книги було опубкліковано 2024 року видаництвом Навчальна книга Богдан. Переклад з англійської Романа Гардашука.
Посилання
- Internet Speculative Fiction Database — 1995.
- https://locusmag.com/2016/08/new-books-16-august-2016/
- Locus Publications (11 August 2017). 2017 Hugo and Campbell Awards Winners. Locus Online News. Архів оригіналу за 16 October 2017. Процитовано 16 August 2017.
- Christensen, Ceridwen (16 August 2016). The Obelisk Gate Offers No Easy Fix for a Broken World. Barnes & Noble Sci-Fi and Fantasy Blog. Архів оригіналу за 22 August 2018. Процитовано 12 August 2017.
- What We're Reading This Summer. The Atlantic. 30 July 2016. Архів оригіналу за 12 August 2017. Процитовано 12 August 2017.
- Eddy, Cheryl (2 August 2016). 15 Must-Read Science Fiction And Fantasy Books Arriving This August. Gizmodo Australia. Архів оригіналу за 12 August 2017. Процитовано 12 August 2017.
- The Obelisk Gate. Book Marks. Процитовано 16 January 2024.
- The Obelisk Gate. Bibliosurf (фр.). 4 жовтня 2023. Процитовано 4 жовтня 2023.
- El-Mohtar, Amal (18 August 2016). Riveting 'Obelisk Gate' Shatters The Stillness. NPR. Архів оригіналу за 11 August 2017. Процитовано 12 August 2017.
- Liptak, Andrew (28 December 2016). The 11 best science fiction and fantasy novels of 2016. The Verge. Архів оригіналу за 12 August 2017. Процитовано 12 August 2017.
- Molteni, Megan (31 December 2017). Wired's Required Science Reading From 2016. Wired. Архів оригіналу за 13 August 2017. Процитовано 12 August 2017.
- Alexander, Niall (17 August 2016). New Moon: The Obelisk Gate by N. K. Jemisin. Tor.com. Архів оригіналу за 13 August 2017. Процитовано 12 August 2017.
- Liptak, Andrew (11 August 2017). Women swept nearly every category at the 2017 Hugo Awards. The Verge. Архів оригіналу за 18 August 2017. Процитовано 11 August 2017.
- Flood, Alison (11 August 2017). Hugo awards 2017: NK Jemisin wins best novel for second year in a row. The Guardian. Архів оригіналу за 12 August 2017. Процитовано 12 August 2017.
- Britt, Ryan (11 August 2017). This Sci-Fi Author is on a Hugo Winning Streak. Inverse (англ.). Архів оригіналу за 12 August 2017. Процитовано 12 August 2017.
- Whitbrook, James (11 August 2017). The 2017 Hugo Award Winners Are Here. io9. Gizmodo. Архів оригіналу за 11 August 2017. Процитовано 12 August 2017.
- Hugo Award for Best Novel 2017 given to N.K. Jemisin. The Times of India. 12 August 2017. Архів оригіналу за 19 August 2017. Процитовано 13 August 2017.
- Wilson, Kristian (12 August 2017). N.K. Jemisin Makes Hugo Awards History With 'The Obelisk Gate'. Bustle (англ.). Архів оригіналу за 13 August 2017. Процитовано 12 August 2017.
- Doctorow, Cory (12 August 2017). 2017 Hugo winners: excellent writing and editing by brilliant women. Boing Boing. Архів оригіналу за 13 August 2017. Процитовано 12 August 2017.
- Liptak, Andrew (20 February 2017). This year's Nebula Award nominees are incredibly diverse – read some online. The Verge. Архів оригіналу за 12 November 2020. Процитовано 12 August 2017.
- Liptak, Andrew (20 May 2017). Here are the winners of this year's Nebula Awards. The Verge. Архів оригіналу за 13 August 2017. Процитовано 12 August 2017.
- High Fantasy [Award, 2016]. RT Book Reviews (англ.). Архів оригіналу за 18 August 2017. Процитовано 18 August 2017.
- Розламана земля. Брама обелісків : роман : Кн. 2. bohdan-books.com. Процитовано 7 листопада 2024.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Nemaye perevirenih versij ciyeyi storinki jmovirno yiyi she ne pereviryali na vidpovidnist pravilam proektu Brama obeliskiv angl The Obelisk Gate naukovo fantastichnij roman amerikanskoyi pismennici Nori K Dzhemisin vidanij u 2016 roci i drugij tom seriyi Rozbita Zemlya pislya P yatoyi pori ta pered Kam yanim nebom Brama obeliskiv otrimali garni vidguki ta yak i jogo poperednik u seriyi otrimali premiyu G yugo za najkrashij roman Brama obeliskivangl The Obelisk Gate 1 2 Zhanrnaukove fentezi fentezi 2 i naukova fantastikaFormaroman 1 2 AvtorN K Dzhemisin 1 2 Movaanglijska 1 Opublikovano16 serpnya 2016 1 2 Krayina SShACiklRozlamana zemlya 1 2 Poperednij tvirP yata poraNastupnij tvirKam yane neboNagorodipremiya G yugo za najkrashij roman 2017 IdeyaPodiyi Brami obeliskiv vidbuvayutsya na odnomu superkontinenti Tishi yakij kozhni kilka stolit strazhdaye vid katastrofichnoyi zmini klimatu tak zvanij P yatij sezon Kniga prodovzhuyetsya z osoblivo poganogo p yatogo sezonu yakij mozhe stati apokalipsisom U nomu rozpovidayetsya pro dvoh golovnih personazhiv matir i dochku obidvi magichno talanoviti orogeni yakih rozluchili nezadovgo do ostannogo p yatogo sezonu Syuzhet obertayetsya navkolo yihnoyi podorozhi shob znovu znajti odin odnogo i yihnih zusil z yasuvati chomu isnuyut P yati mezoni SyuzhetIstoriya rozpovidayetsya golovnim chinom z tochok zoru Essun potuzhnogo orogenu vignanogo z yiyi domu na pochatku pershoyi knigi ta Nassun yiyi 10 richnoyi dochki Shaffa Shaffa kolishnij Ohoronec Esuna prokidayetsya pid vodoyu pislya nishivnoyi kontrataki Esuna pid chas kulminaciyi P yatoyi pori Vin os os potone koli z vidchayu dozvolyaye sutnosti proyavlenij yak sila chistoyi lyuti yaka keruye jogo zdibnostyami ta zdibnostyami inshih Opikuniv na korotkij period vzyati pid kontrol jogo tilo Hocha jogo vryatovano vid smerti otrimane ushkodzhennya mozku sprichinilo gliboku vtratu pam yati i vin ne v zmozi povnistyu zgadati svoye minule yak Vartovogo Jogo ryatuye sim ya ribalok na uzberezhzhi Jogo spogad pro te sho vin buv Opikunom spracovuye molodij hlopec yakomu vin potriben i voni virushayut na pivden u vidpovid na neyasnij napivprigadanij spogad Nassun Istoriya vidnovlyuyetsya nezabarom pislya togo yak batko Nassun diznayetsya sho yiyi brat ye orogenom U slipomu gnivi vin b ye brata Nasuna do smerti i vvazhayuchi sho Nassun jmovirno tezh orogen vikradaye yiyi koli tikaye z Tirimo yihnogo ridnogo mista Vin maye namir vidvezti Nasun na pivden de vin pochuv pro grupu Vartovih yaki mozhut vilikuvati Nasun vid goropodibnogo rozvitku Nassun zavzhdi bula blizkoyu zi svoyim batkom golovnim chinom zavdyaki yiyi suvorim i nevblagannim stosunkam z matir yu Essun yaka tayemno vchila yiyi vidtochuvati svoyi orogenni zdibnosti shob uniknuti viyavlennya Tim ne mensh vona boyitsya svogo batka yakij teper znaye sho vona tezh orogen Batko b ye yiyi na pochatku podorozhi i jogo vidrazu ohoplyuye pochuttya provini Nassun odnak navchilasya zapekti svoye serce proti nogo i vzagali perestala sprijmati jogo yak svogo spravzhnogo batka Voni ruhayutsya na pivden cherez bagato trudnoshiv i na vlasni ochi svidchat pro spustoshennya sprichinene rozdroblennyam Alebastrom usogo kontinentu dali na pivnich Koli voni podorozhuyut p yatij sezon viklikanij ciyeyu podiyeyu postijno pogirshuyetsya Nareshti voni dosyagayut obicyanogo poselennya mista pid nazvoyu Znajdenij Misyac yakim keruye grupa Vartovih ale ne pov yazana z Falkumom Misto ocholyuye Shaffa yakij vikoristovuvav jogo dlya pritulku dlya molodih orogeniv protyagom bagatoh rokiv vidkoli vin pribuv Nassun ta yiyi batko poselyayutsya u Znajdenomu Misyaci i Nassun pochinaye shvidko prosuvatisya v ryadah improvizovanoyi tochki opori yaku vstanovili Vartovi Vona utvoryuye osoblivo micnij zv yazok iz Shaffoyu yakij lyuto zahishaye yiyi ta staye yij batkom zamist yiyi biologichnogo batka Vona pochinaye rozumiti sho gorotvorennya na vidminu vid vchen yiyi materi ta Opikuniv polyagaye ne lishe v perenesenni teplovoyi energiyi z odnogo miscya v inshe vona vchitsya sprijmati tayemnichu sribnu energiyu stvoryuvanu zhivimi istotami yaka lezhit v osnovi vsih yiyi gorotvornih sil Yiyi zdibnosti nastilki zrostayut sho vona pochinaye vchitisya cherpati silu z odnogo z obeliskiv sho plavayut nepodalik podibno do togo yak ce robila yiyi mati bagato rokiv tomu Vikoristovuyuchi cyu silu vona vipadkovo vbivaye odnogo zi svoyih odnoklasnikiv peretvoryuyuchi jogo na kamin perezhivayuchi koshmar Koli Nassun u svoyih zdibnostyah zrostaye yiyi batko pochinaye rozumiti sho yiyi ne likuyut vid yiyi hvorobi Vin protistoyit Shaffi a piznishe namagayetsya vbiti Nasun Vona neohoche vikoristovuye svoyi sili shob takozh peretvoriti svogo batka na kamin Essun Essun zalishayetsya v Kastrimi komu yakij zhive u velicheznij pidzemnij geodi Yikka lider kommi sama ye orogenom i zavdyaki yiyi vplivu orogenam dozvoleno zhiti vidkrito poruch z inshimi Kumm pidtrimuyetsya bagatma tayemnichimi funkciyami geode yaki zdayetsya diyut magiyeyu takimi yak recirkulyatori povitrya ta klimat kontrol Yakka dijshov visnovku sho mehanizmi funkcionuyut lishe todi koli prisutni orogeni Takozh u Kastrimi prisutnij Alebastr kolishnij kohanec Esun ta nadzvichajno potuzhnij orogen Falkruma Alebastr pomiraye jogo tilo povilno peretvoryuyetsya na kamin vnaslidok vikoristannya energiyi obeliskiv shob rozbiti ves kontinent navpil i zapustiti potochnij P yatij sezon Za nim naglyadaye pozhirach kameniv yakogo vin nazvav Antimoni yakij zdayetsya maye vorozhi stosunki z tayemnichoyu ditinoyu Goa teper viyavilosya sho sam pozhirach kameniv yakij suprovodzhuvav Essun koli vona vtekla z Tirimo Alebaster pochinaye peredavati Essun deyaki svoyi znannya pro obeliski ta prirodu gorotvorennya Yak stalo vidomo v kinci P yatogo sezonu prinajmni kilka tisyach rokiv do podij knigi lyudi ne bachili Misyac i bilshist ne znayut pro jogo isnuvannya Alebaster stverdzhuye sho jogo rozdroblennya kontinentu bulo metodom generaciyi dostatnoyi kilkosti geologichnogo tepla ta energiyi shob dozvoliti dosit potuzhnomu orogenu vikoristati obeliski shob vidnoviti Misyac i poklasti kraj p yatim sezonam jogo visokoeliptichna orbita ye odniyeyu z prichin geologichna nestabilnist Tishi Alebastru takozh vidomo pro sribnu energiyu yaku vidkrila Nassun yaku vin identifikuye yak magiyu spravzhnyu fundamentalnu silu yaka robit mozhlivim gorotvorennya i mehanizmi Kastrimi Vin namagayetsya navchiti Essun vikoristovuvati yiyi efektivno oskilki jogo stan pogirshuyetsya ves chas primiryayuchis z Essun cherez smert yihnoyi ditini bagato rokiv tomu Nareshti vin pomiraye jogo tilo povnistyu peretvoryuyetsya na kamin vitrativshi ostanni sili shob ne dati Essun vbiti vsih u Kastrimi ta mozhlivo vsyu Tishu magichnoyu siloyu obeliska Povsyudno viyavlyayetsya napruzhenist u suspilstvi Kastrimi oskilki spivisnuvannya goropodibnih i negoropodibnih lyudej stopiv u spilnoti ye v krashomu vipadku neprostim Ci problemi zagostryuyutsya poyavoyu rejderskogo zagonu vid konkuruyuchogo komunikatora Rennanis yakij zalishiv svij dim dali na pivnich i maye namir zahopiti Kastrimu siloyu Spochatku ne v zmozi peremogti v pryamij ataci voni oblyagayut komunikaciyu znahodyachi ventilyacijni shahti dlya geodi mayuchi namir vitisniti yih na vidkrite misce Ne mayuchi viboru zhiteli Kastrimi gotuyutsya do boyu Nastupu Rennanisa spriyaye yih vlasna frakciya pozhirachiv kamenyu yaki vistupayut proti planiv Alebastra ta Antimoniya Zitknuvshis iz vtratoyu svogo novogo domu Essun uspishno vikoristovuye navchannya Alebastra shob povtoriti jogo dosyagnennya zadiyavshi silu vsih obeliskiv u vsomu sviti shob utvoriti Obeliskovu bramu Vona vikoristovuye velicheznu silu Brami shob peretvoriti kozhnogo zhitelya Rennani na kamin odnochasno Kastrima vryatovana ale mehanizmi geodi buli nepopravno poshkodzheni napadom i komu zagrozhuye golod i zaduha yaksho voni zalishatsya Voni pochinayut pidgotovku do vihodu v p yatij sezon sho pogirshuyetsya shob znajti novij dim Vidguki Brama obeliskiv buli ochikuvanimi pid chas svogo debyutu i vidguki buli duzhe pozitivnimi Vidpovidno do Book Marks kniga otrimala pozitivni recenziyi na osnovi troh recenzij kritikiv z yakih dvi buli rejv a odna zmishana Pishuchi dlya NPR poetesa Amal El Mohtar skazala sho ya ne tilki ne mogla vidklasti ce ya ne mogla vijti v povitrya dostatno dovgo shob prokomentuvati ce pokidayuchi son i yizhu shob zakinchiti prodovzhuyuchi dali skazati sho Ce stribki z zherdinoyu perevershuyut moyi ochikuvannya shodo togo yakim maye buti epichne fentezi i vistupaye chudovim svidchennyam togo yakim vono moglo b buti Piznishe vona z yavilasya u spisku The Verge naukovo fantastichnih i fentezi romaniv 2016 roku de voni napisali sho kniga ye nejmovirno ambitnim i vazhlivim romanom yakij prodovzhuye spiratisya na blisk svogo poperednika a takozh Wired yaki vvazhali sho ce bulo krashe nizh P yata pora Najl Aleksander na Tor com navpaki kritikuvav Bramu obeliskiv za vpadannya v te sho vin nazvav sindromom serednogo obsyagu vvazhayuchi sho kniga prinosit u zhertvu sut i vidchuttya dinamiki P yatogo sezonu zaradi nabagato korotshoyi ta povilnishoyi istoriyi Brama obeliska malenka i bezpechna tam de P yatij sezon buv velikim i divovizhnim praktichno statichna tam de vin buv shvidkim i hocha vona dobre vibudovuye svit i jogo robotu shkoda sho za takim prigolomshlivim pochatkom maye sliduvati take maloruhlive hocha j cilkom chitabelne prodovzhennya Wired z inshogo boku pohvaliv knigu za te sho vona pozbulasya cogo sindromu abo togo sho vona nazvala tipovim zastoyuvannyam serednih knig Nagorodi Brama obeliskiv otrimali premiyu G yugo za najkrashij roman u 2017 roci Ce bula druga nagoroda dlya trilogiyi Rozlamana Zemlya Dzhemisina pislya P yatoyi pori 2016 roku sho zrobilo Dzhemisin pershim avtorom za ponad dva desyatilittya yakij vigrav najkrashij roman G yugo dva roki pospil Krim togo Brama obeliskiv otrimala peremogu v nominaciyi Najkrashij roman povist novela ta opovidannya yaka bula sformovana zdebilshogo z zhinok peremozhnic premiyi G yugo 2017 roku Krim G yugo Brama obeliska buli nominovani na premiyu Neb yula za najkrashij roman ale prograli Charli Dzhejn Anders Vin otrimav nagorodu RT Book Reviews 2016 za najkrashij fantastichnij roman Vidannya v UkrayiniUkrayinskij pereklad knigi bulo opubklikovano 2024 roku vidanictvom Navchalna kniga Bogdan Pereklad z anglijskoyi Romana Gardashuka PosilannyaInternet Speculative Fiction Database 1995 d Track Q2629164 https locusmag com 2016 08 new books 16 august 2016 Locus Publications 11 August 2017 2017 Hugo and Campbell Awards Winners Locus Online News Arhiv originalu za 16 October 2017 Procitovano 16 August 2017 Christensen Ceridwen 16 August 2016 The Obelisk Gate Offers No Easy Fix for a Broken World Barnes amp Noble Sci Fi and Fantasy Blog Arhiv originalu za 22 August 2018 Procitovano 12 August 2017 What We re Reading This Summer The Atlantic 30 July 2016 Arhiv originalu za 12 August 2017 Procitovano 12 August 2017 Eddy Cheryl 2 August 2016 15 Must Read Science Fiction And Fantasy Books Arriving This August Gizmodo Australia Arhiv originalu za 12 August 2017 Procitovano 12 August 2017 The Obelisk Gate Book Marks Procitovano 16 January 2024 The Obelisk Gate Bibliosurf fr 4 zhovtnya 2023 Procitovano 4 zhovtnya 2023 El Mohtar Amal 18 August 2016 Riveting Obelisk Gate Shatters The Stillness NPR Arhiv originalu za 11 August 2017 Procitovano 12 August 2017 Liptak Andrew 28 December 2016 The 11 best science fiction and fantasy novels of 2016 The Verge Arhiv originalu za 12 August 2017 Procitovano 12 August 2017 Molteni Megan 31 December 2017 Wired s Required Science Reading From 2016 Wired Arhiv originalu za 13 August 2017 Procitovano 12 August 2017 Alexander Niall 17 August 2016 New Moon The Obelisk Gate by N K Jemisin Tor com Arhiv originalu za 13 August 2017 Procitovano 12 August 2017 Liptak Andrew 11 August 2017 Women swept nearly every category at the 2017 Hugo Awards The Verge Arhiv originalu za 18 August 2017 Procitovano 11 August 2017 Flood Alison 11 August 2017 Hugo awards 2017 NK Jemisin wins best novel for second year in a row The Guardian Arhiv originalu za 12 August 2017 Procitovano 12 August 2017 Britt Ryan 11 August 2017 This Sci Fi Author is on a Hugo Winning Streak Inverse angl Arhiv originalu za 12 August 2017 Procitovano 12 August 2017 Whitbrook James 11 August 2017 The 2017 Hugo Award Winners Are Here io9 Gizmodo Arhiv originalu za 11 August 2017 Procitovano 12 August 2017 Hugo Award for Best Novel 2017 given to N K Jemisin The Times of India 12 August 2017 Arhiv originalu za 19 August 2017 Procitovano 13 August 2017 Wilson Kristian 12 August 2017 N K Jemisin Makes Hugo Awards History With The Obelisk Gate Bustle angl Arhiv originalu za 13 August 2017 Procitovano 12 August 2017 Doctorow Cory 12 August 2017 2017 Hugo winners excellent writing and editing by brilliant women Boing Boing Arhiv originalu za 13 August 2017 Procitovano 12 August 2017 Liptak Andrew 20 February 2017 This year s Nebula Award nominees are incredibly diverse read some online The Verge Arhiv originalu za 12 November 2020 Procitovano 12 August 2017 Liptak Andrew 20 May 2017 Here are the winners of this year s Nebula Awards The Verge Arhiv originalu za 13 August 2017 Procitovano 12 August 2017 High Fantasy Award 2016 RT Book Reviews angl Arhiv originalu za 18 August 2017 Procitovano 18 August 2017 Rozlamana zemlya Brama obeliskiv roman Kn 2 bohdan books com Procitovano 7 listopada 2024