Роберт Аллен Вітофф (англ. Robert Allen Wiethoff) — американський актор, актор озвучення. Найбільш відомий завдяки ролі Джона Марстона у відеогрі Red Dead Redemption, її доповненні Undead Nightmare та приквелі Red Dead Redemption 2. Вітофф народився і виріс у Сеймурі, штат Індіана, відвідував середню школу Сеймура, а в 1999 році закінчив Університет Індіани. Незабаром після цього він переїхав до Лос-Анджелеса, щоб займатися акторством, але зіткнувся з труднощами в пошуку ролей, окрім невеликих ролей у фільмах і телевізійних рекламах. У 2008 році компанія Rockstar Games обрала Вітоффа на роль Джона Марстона, головного героя гри Red Dead Redemption; він працював над грою майже два роки. За цю роль він отримав нагороду за видатне виконання ролі персонажа на 14-й щорічній церемонії D.I.C.E. Awards.
Роб Вітофф | |
---|---|
Rob Wiethoff | |
Вітофф на Great Philadelphia Comic Con у 2019 | |
Народився | 15 вересня 1976 (47 років) Сеймур, Джексон, Індіана, США |
Громадянство | США |
Діяльність | актор, актор озвучування |
Alma mater | Університет Індіани |
Знання мов | англійська |
Роки активності | з 2006 |
IMDb | ID 2147789 |
|
Після виходу Red Dead Redemption Вітофф повернувся до Сеймуру, щоб зосередитися на сім'ї. Він одружився зі своєю дружиною Тейлер Пітчфорд, з якою має двох дітей. Він ненадовго повернувся до зйомок у Нью-Йорку для Undead Nightmare, DLC до Red Dead Redemption, але згодом залишився в Сеймурі, щоб працювати на будівництві, що дозволило йому проводити час із сім'єю. У 2014 році Вітофф повернувся, щоб зобразити Джона Марстона в Red Dead Redemption 2, приквелі оригінальної гри. Хоча йому сказали, що він буде потрібен близько року, він працював над грою майже чотири роки, оскільки його роль була розширена, і він став ігровим персонажем, як і в першій грі; Red Dead Redemption 2 вийшла у 2018 році.
Раннє життя
Роберт Аллен Вітофф народився в Сеймурі, штат Індіана, 15 вересня 1976 року в сім'ї доктора Річарда Аллена Вітоффа та Ненсі Луїзи Вітофф (уродженої Спроулл). Дідусь Вітоффа по батьковій лінії, Кліффорд А. Вітхофф (помер у 2010 році), грав у чоловічій баскетбольній команді Indiana Hoosiers 1939-40 років. Коли йому було 17 місяців у лютому 1978 року, Вітофф відрізав собі перстеневий палець лівої руки, схопившись за ланцюг велотренажера; його пришили в Jewish Hospital в Луїсвіллі, і Вітофф став наймолодшою людиною в світі, якій успішно пересадили палець. Цей випадок планували показати в одному з епізодів програми America Alive! у вересні 1978 року, але згодом перенесли. Вітофф відвідував середню школу Сеймура, а в 1999 році закінчив Університет Індіани за спеціальністю «загальні науки». Він розглядав можливість вивчати авіацію в Університеті Пердью. У цей час він працював на кількох роботах, у тому числі вишибалою в Чикаго та рекрутером у компаніях, що займалися інформаційними технологіями.
Кар'єра
Під час навчання в Університеті Індіани Вітофф зустрічався з дівчиною, яка згодом переїхала до Лос-Анджелеса. Він приїхав туди на тиждень і був переконаний багатьма людьми, що вони могли б запропонувати йому ролі в кіно, і незабаром переїхав; хоча він не сприймав пропозиції серйозно, він відчував, що це було б приємніше, ніж працювати на будівництві в Індіані. Обіцянки, які йому пропонували, не справдилися, і Вітофф залишився працювати барменом. Він не отримав багато акторських робіт, окрім кількох невеликих ролей у невеликих фільмах і телевізійній рекламі. Зрештою, він прожив у Лос-Анджелесі близько десяти років.
Вітофф отримав роль головного героя Джона Марстона у відеогрі Red Dead Redemption від Rockstar Games. Він пройшов прослуховування на роль у грудні 2008 року, складаючи білизну і читаючи свої репліки. Він вважав, що прослуховування було марною тратою часу, але через кілька днів отримав роль. Він працював над роллю майже два роки, а основне виробництво тривало близько шести тижнів. Запис відбувався протягом декількох тижнів, після чого робилася перерва на місяць або два. За оцінками Вітоффа, щодня записувалося близько 12-15 сцен. Під час запису знімальна група часто посилалася на сцени з гри Grand Theft Auto IV; Вітофф вдавав, що розуміє, перш ніж врешті-решт зізнався, що не грав у цю гру. За роль у Red Dead Redemption Вітофф отримав нагороду за видатну роль персонажа на 14-й щорічній церемонії D.I.C.E. Awards. Він був номінований за найкращу чоловічу роль на Spike Video Game Awards 2010 року, де Джон також був номінований на звання персонажа року. У 2013 році журнал Complex назвав гру Вітоффа однією з найкращих у відеоіграх, високо оцінивши зростання персонажа.
Після роботи над Red Dead Redemption у травні 2010 року Вітофф повернувся до Сеймура, щоб зосередитися на сім'ї; він почав працювати в компанії, що займається промисловим постачанням. Приблизно через місяць після повернення його попросили повернутися для озвучування Undead Nightmare (2010), який був записаний у Нью-Йорку, а не в Лос-Анджелесі. У листопаді 2010 року Вітофф почав працювати в компанії Bob Poynter GM у відділі продажів. Незабаром його найняли на будівництво, що дозволило йому проводити час із сім'єю. У вересні 2013 року Вітофф озвучив Лазаря в інтерактивній радіодрамі Codename Cygnus. У 2014 році Rockstar Games попросили Вітоффа повернутися для ще однієї гри: Red Dead Redemption 2, приквел до Red Dead Redemption. Йому сказали, що він буде потрібен близько року; він використав усі свої щорічні відпустки та лікарняні на роботі, щоб працювати над грою. Коли йому врешті-решт відмовили в дозволі на додаткову відпустку, він звільнився з роботи і почав працювати на будівництві у свого зятя під час перерв у зйомках. Вітофф витратив майже чотири роки на гру, оскільки його роль була розширена, щоб стати ігровим персонажем, як у першій грі. Повертаючись до персонажа, Вітофф звертався до власного життя; він завжди шукав схвалення у друзів-чоловіків своєї старшої сестри, так само, як Джон шукає схвалення у решти членів банди. Він також черпав натхнення для створення образу Джона від «досить крутих чуваків» у своєму рідному місті.
Після виходу гри Вітофф перетворив свій курник на домашній офіс, наповнений творами мистецтва та подарунками від фанатів.
Особисте життя
Вітофф одружився з Тейлер Ніколь Пітчфорд 10 червня 2011 року. Вони познайомилися в Лос-Анджелесі, де виросла Тейлер, під час розробки Red Dead Redemption. Після виходу гри пара переїхала до Сеймуру, щоб створити сім'ю. Їхні хлопчики-близнюки народилися 28 жовтня 2011 року; вони з'явилися на світ передчасно, приблизно на 28 тижні, що призвело до того, що після народження вони потребували інтенсивної медичної допомоги; вони провели близько семи тижнів у відділенні інтенсивної терапії новонароджених.
Фільмографія
Відеоігри
Рік | Назва | Роль | Примітки |
---|---|---|---|
2010 | Red Dead Redemption | Джон Марстон | Озвучування та захоплення руху |
Undead Nightmare | |||
2013 | Codename Cygnus | Лазар | Інтерактивна радіодрама |
2018 | Red Dead Redemption 2 | Джон Марстон | Озвучування та захоплення руху |
Фільми
Рік | Назва | Роль | Примітки |
---|---|---|---|
2006 | 16 Blocks | Суддя | |
2009 | The Outside | Тюрк | Також продюсер |
2010 | Red Dead Redemption: The Man from Blackwater | Джон Марстон | Машиніма короткометражний фільм, знятий за мотивами відеогри |
2011 | Double Tap | Детектив Фіцджеральд |
Нагороди та номінації
Дата | Нагорода | Категорія | Робота | Результат | |
---|---|---|---|---|---|
11 грудня 2010 | Spike Video Game Awards | Найкраще чоловіче виконання | Red Dead Redemption | Номінація | |
11 лютого 2011 | Interactive Achievement Awards | Видатна гра персонажу | Перемога |
Примітки
- News From Schneck Hospital. The Tribune. 16 вересня 1976. с. 4. Процитовано 19 серпня 2023.
- Marriage Licenses. The Tribune. 13 липня 2011. с. 2. Процитовано 19 серпня 2023.
- Whitaker, Justin (23 лютого 2021). Star of Red Dead Redemption a proud cream-and-crimson alum. News at IU (англ.). Процитовано 19 серпня 2023.
- Seymour child with replant to be on television Wednesday. The Tribune. 22 вересня 1978. с. 1. Процитовано 19 серпня 2023.
- . web.archive.org. 6 жовтня 2014. Архів оригіналу за 6 жовтня 2014. Процитовано 19 серпня 2023.
- Replant program is rescheduled for later date. The Tribune. 23 вересня 1978. с. 8. Процитовано 19 серпня 2023.
- Ballpark workout. The Tribune. 4 червня 1992. с. 1. Процитовано 19 серпня 2023.
- Stafford, Patrick (22 жовтня 2018). The voice of Red Dead: What happened to John Marston. Polygon (амер.). Процитовано 19 серпня 2023.
- The Men And Women Behind Gaming's Most Iconic Characters. Kotaku (англ.). 30 липня 2010. Процитовано 19 серпня 2023.
- #2 Rob Wiethoff (John Marston in RDR & RDR2) - Let's Play Podcast (англ.), процитовано 19 серпня 2023
- Mass Effect 2 wins GOTY, RPG, storytelling awards at DICE 2011. Engadget (амер.). Процитовано 19 серпня 2023.
- Nominees for Spike Video Game Awards 2010 revealed. Destructoid (амер.). 17 листопада 2010. Процитовано 19 серпня 2023.
- Hester, Larry. The 25 Greatest Voice Acting Performances In Video Games. Complex (en-us) . Процитовано 19 серпня 2023.
- Welcome Rob Wiethoff. The Republic. 18 листопада 2010. с. 11. Процитовано 19 серпня 2023.
- Whitaker, Justin (23 лютого 2021). Becoming John Marston. News at IU (англ.). Процитовано 20 серпня 2023.
- Red Dead Redemption voice actor joins iOS game. GameSpot (амер.). Процитовано 20 серпня 2023.
- . web.archive.org. 10 серпня 2013. Архів оригіналу за 10 серпня 2013. Процитовано 20 серпня 2023.
- Shanley, Patrick (8 листопада 2018). How ‘Red Dead Redemption 2’s’ Stars Brought a New Western Classic to Life. The Hollywood Reporter (амер.). Процитовано 20 серпня 2023.
- Exclusive Interview: Campfire chat with the stars of Red Dead Redemption 2. Shacknews (англ.). 1 лютого 2019. Процитовано 20 серпня 2023.
- https://twitter.com/rob_wiethoff/status/1321391465063452672. Twitter (укр.). Процитовано 20 серпня 2023.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Robert Allen Vitoff angl Robert Allen Wiethoff amerikanskij aktor aktor ozvuchennya Najbilsh vidomij zavdyaki roli Dzhona Marstona u videogri Red Dead Redemption yiyi dopovnenni Undead Nightmare ta prikveli Red Dead Redemption 2 Vitoff narodivsya i viris u Sejmuri shtat Indiana vidviduvav serednyu shkolu Sejmura a v 1999 roci zakinchiv Universitet Indiani Nezabarom pislya cogo vin pereyihav do Los Andzhelesa shob zajmatisya aktorstvom ale zitknuvsya z trudnoshami v poshuku rolej okrim nevelikih rolej u filmah i televizijnih reklamah U 2008 roci kompaniya Rockstar Games obrala Vitoffa na rol Dzhona Marstona golovnogo geroya gri Red Dead Redemption vin pracyuvav nad groyu majzhe dva roki Za cyu rol vin otrimav nagorodu za vidatne vikonannya roli personazha na 14 j shorichnij ceremoniyi D I C E Awards Rob VitoffRob WiethoffVitoff na Great Philadelphia Comic Con u 2019Narodivsya15 veresnya 1976 1976 09 15 47 rokiv Sejmur Dzhekson Indiana SShAGromadyanstvo SShADiyalnistaktor aktor ozvuchuvannyaAlma materUniversitet IndianiZnannya movanglijskaRoki aktivnostiz 2006IMDbID 2147789 Mediafajli u Vikishovishi Pislya vihodu Red Dead Redemption Vitoff povernuvsya do Sejmuru shob zosereditisya na sim yi Vin odruzhivsya zi svoyeyu druzhinoyu Tejler Pitchford z yakoyu maye dvoh ditej Vin nenadovgo povernuvsya do zjomok u Nyu Jorku dlya Undead Nightmare DLC do Red Dead Redemption ale zgodom zalishivsya v Sejmuri shob pracyuvati na budivnictvi sho dozvolilo jomu provoditi chas iz sim yeyu U 2014 roci Vitoff povernuvsya shob zobraziti Dzhona Marstona v Red Dead Redemption 2 prikveli originalnoyi gri Hocha jomu skazali sho vin bude potriben blizko roku vin pracyuvav nad groyu majzhe chotiri roki oskilki jogo rol bula rozshirena i vin stav igrovim personazhem yak i v pershij gri Red Dead Redemption 2 vijshla u 2018 roci Rannye zhittyaRobert Allen Vitoff narodivsya v Sejmuri shtat Indiana 15 veresnya 1976 roku v sim yi doktora Richarda Allena Vitoffa ta Nensi Luyizi Vitoff urodzhenoyi Sproull Didus Vitoffa po batkovij liniyi Klifford A Vithoff pomer u 2010 roci grav u cholovichij basketbolnij komandi Indiana Hoosiers 1939 40 rokiv Koli jomu bulo 17 misyaciv u lyutomu 1978 roku Vitoff vidrizav sobi perstenevij palec livoyi ruki shopivshis za lancyug velotrenazhera jogo prishili v Jewish Hospital v Luyisvilli i Vitoff stav najmolodshoyu lyudinoyu v sviti yakij uspishno peresadili palec Cej vipadok planuvali pokazati v odnomu z epizodiv programi America Alive u veresni 1978 roku ale zgodom perenesli Vitoff vidviduvav serednyu shkolu Sejmura a v 1999 roci zakinchiv Universitet Indiani za specialnistyu zagalni nauki Vin rozglyadav mozhlivist vivchati aviaciyu v Universiteti Perdyu U cej chas vin pracyuvav na kilkoh robotah u tomu chisli vishibaloyu v Chikago ta rekruterom u kompaniyah sho zajmalisya informacijnimi tehnologiyami Kar yeraPid chas navchannya v Universiteti Indiani Vitoff zustrichavsya z divchinoyu yaka zgodom pereyihala do Los Andzhelesa Vin priyihav tudi na tizhden i buv perekonanij bagatma lyudmi sho voni mogli b zaproponuvati jomu roli v kino i nezabarom pereyihav hocha vin ne sprijmav propoziciyi serjozno vin vidchuvav sho ce bulo b priyemnishe nizh pracyuvati na budivnictvi v Indiani Obicyanki yaki jomu proponuvali ne spravdilisya i Vitoff zalishivsya pracyuvati barmenom Vin ne otrimav bagato aktorskih robit okrim kilkoh nevelikih rolej u nevelikih filmah i televizijnij reklami Zreshtoyu vin prozhiv u Los Andzhelesi blizko desyati rokiv Vitoff otrimav rol golovnogo geroya Dzhona Marstona u videogri Red Dead Redemption vid Rockstar Games Vin projshov prosluhovuvannya na rol u grudni 2008 roku skladayuchi biliznu i chitayuchi svoyi repliki Vin vvazhav sho prosluhovuvannya bulo marnoyu tratoyu chasu ale cherez kilka dniv otrimav rol Vin pracyuvav nad rollyu majzhe dva roki a osnovne virobnictvo trivalo blizko shesti tizhniv Zapis vidbuvavsya protyagom dekilkoh tizhniv pislya chogo robilasya pererva na misyac abo dva Za ocinkami Vitoffa shodnya zapisuvalosya blizko 12 15 scen Pid chas zapisu znimalna grupa chasto posilalasya na sceni z gri Grand Theft Auto IV Vitoff vdavav sho rozumiye persh nizh vreshti resht ziznavsya sho ne grav u cyu gru Za rol u Red Dead Redemption Vitoff otrimav nagorodu za vidatnu rol personazha na 14 j shorichnij ceremoniyi D I C E Awards Vin buv nominovanij za najkrashu cholovichu rol na Spike Video Game Awards 2010 roku de Dzhon takozh buv nominovanij na zvannya personazha roku U 2013 roci zhurnal Complex nazvav gru Vitoffa odniyeyu z najkrashih u videoigrah visoko ocinivshi zrostannya personazha Pislya roboti nad Red Dead Redemption u travni 2010 roku Vitoff povernuvsya do Sejmura shob zosereditisya na sim yi vin pochav pracyuvati v kompaniyi sho zajmayetsya promislovim postachannyam Priblizno cherez misyac pislya povernennya jogo poprosili povernutisya dlya ozvuchuvannya Undead Nightmare 2010 yakij buv zapisanij u Nyu Jorku a ne v Los Andzhelesi U listopadi 2010 roku Vitoff pochav pracyuvati v kompaniyi Bob Poynter GM u viddili prodazhiv Nezabarom jogo najnyali na budivnictvo sho dozvolilo jomu provoditi chas iz sim yeyu U veresni 2013 roku Vitoff ozvuchiv Lazarya v interaktivnij radiodrami Codename Cygnus U 2014 roci Rockstar Games poprosili Vitoffa povernutisya dlya she odniyeyi gri Red Dead Redemption 2 prikvel do Red Dead Redemption Jomu skazali sho vin bude potriben blizko roku vin vikoristav usi svoyi shorichni vidpustki ta likarnyani na roboti shob pracyuvati nad groyu Koli jomu vreshti resht vidmovili v dozvoli na dodatkovu vidpustku vin zvilnivsya z roboti i pochav pracyuvati na budivnictvi u svogo zyatya pid chas pererv u zjomkah Vitoff vitrativ majzhe chotiri roki na gru oskilki jogo rol bula rozshirena shob stati igrovim personazhem yak u pershij gri Povertayuchis do personazha Vitoff zvertavsya do vlasnogo zhittya vin zavzhdi shukav shvalennya u druziv cholovikiv svoyeyi starshoyi sestri tak samo yak Dzhon shukaye shvalennya u reshti chleniv bandi Vin takozh cherpav nathnennya dlya stvorennya obrazu Dzhona vid dosit krutih chuvakiv u svoyemu ridnomu misti Pislya vihodu gri Vitoff peretvoriv svij kurnik na domashnij ofis napovnenij tvorami mistectva ta podarunkami vid fanativ Osobiste zhittyaRob iz druzhinoyu Tejler u 2015 roci Vitoff odruzhivsya z Tejler Nikol Pitchford 10 chervnya 2011 roku Voni poznajomilisya v Los Andzhelesi de virosla Tejler pid chas rozrobki Red Dead Redemption Pislya vihodu gri para pereyihala do Sejmuru shob stvoriti sim yu Yihni hlopchiki bliznyuki narodilisya 28 zhovtnya 2011 roku voni z yavilisya na svit peredchasno priblizno na 28 tizhni sho prizvelo do togo sho pislya narodzhennya voni potrebuvali intensivnoyi medichnoyi dopomogi voni proveli blizko semi tizhniv u viddilenni intensivnoyi terapiyi novonarodzhenih FilmografiyaVideoigri Rik Nazva Rol Primitki2010 Red Dead Redemption Dzhon Marston Ozvuchuvannya ta zahoplennya ruhuUndead Nightmare2013 Codename Cygnus Lazar Interaktivna radiodrama2018 Red Dead Redemption 2 Dzhon Marston Ozvuchuvannya ta zahoplennya ruhuFilmi Rik Nazva Rol Primitki2006 16 Blocks Suddya2009 The Outside Tyurk Takozh prodyuser2010 Red Dead Redemption The Man from Blackwater Dzhon Marston Mashinima korotkometrazhnij film znyatij za motivami videogri2011 Double Tap Detektiv FicdzheraldNagorodi ta nominaciyiData Nagoroda Kategoriya Robota Rezultat11 grudnya 2010 Spike Video Game Awards Najkrashe choloviche vikonannya Red Dead Redemption Nominaciya11 lyutogo 2011 Interactive Achievement Awards Vidatna gra personazhu PeremogaPrimitkiNews From Schneck Hospital The Tribune 16 veresnya 1976 s 4 Procitovano 19 serpnya 2023 Marriage Licenses The Tribune 13 lipnya 2011 s 2 Procitovano 19 serpnya 2023 Whitaker Justin 23 lyutogo 2021 Star of Red Dead Redemption a proud cream and crimson alum News at IU angl Procitovano 19 serpnya 2023 Seymour child with replant to be on television Wednesday The Tribune 22 veresnya 1978 s 1 Procitovano 19 serpnya 2023 web archive org 6 zhovtnya 2014 Arhiv originalu za 6 zhovtnya 2014 Procitovano 19 serpnya 2023 Replant program is rescheduled for later date The Tribune 23 veresnya 1978 s 8 Procitovano 19 serpnya 2023 Ballpark workout The Tribune 4 chervnya 1992 s 1 Procitovano 19 serpnya 2023 Stafford Patrick 22 zhovtnya 2018 The voice of Red Dead What happened to John Marston Polygon amer Procitovano 19 serpnya 2023 The Men And Women Behind Gaming s Most Iconic Characters Kotaku angl 30 lipnya 2010 Procitovano 19 serpnya 2023 2 Rob Wiethoff John Marston in RDR amp RDR2 Let s Play Podcast angl procitovano 19 serpnya 2023 Mass Effect 2 wins GOTY RPG storytelling awards at DICE 2011 Engadget amer Procitovano 19 serpnya 2023 Nominees for Spike Video Game Awards 2010 revealed Destructoid amer 17 listopada 2010 Procitovano 19 serpnya 2023 Hester Larry The 25 Greatest Voice Acting Performances In Video Games Complex en us Procitovano 19 serpnya 2023 Welcome Rob Wiethoff The Republic 18 listopada 2010 s 11 Procitovano 19 serpnya 2023 Whitaker Justin 23 lyutogo 2021 Becoming John Marston News at IU angl Procitovano 20 serpnya 2023 Red Dead Redemption voice actor joins iOS game GameSpot amer Procitovano 20 serpnya 2023 web archive org 10 serpnya 2013 Arhiv originalu za 10 serpnya 2013 Procitovano 20 serpnya 2023 Shanley Patrick 8 listopada 2018 How Red Dead Redemption 2 s Stars Brought a New Western Classic to Life The Hollywood Reporter amer Procitovano 20 serpnya 2023 Exclusive Interview Campfire chat with the stars of Red Dead Redemption 2 Shacknews angl 1 lyutogo 2019 Procitovano 20 serpnya 2023 https twitter com rob wiethoff status 1321391465063452672 Twitter ukr Procitovano 20 serpnya 2023