|
«Рома» (англ. Roma) — чорно-білий мексиканський фільм 2018 року, поставлений режисером Альфонсо Куароном, який також виступив її оператором, сценаристом і співпродюсером. Світова прем'єра стрічки відбулася 30 серпня 2018 року на 75-му Венеційському міжнародному кінофестивалі, де він брав участь в основній конкурсній програмі та отримав головний фестивальний приз — «Золотого лева» .
У вересні 2018 року фільм було висунуто від Мексики претендентом на 91-шу премію «Оскар» Американської кіноакадемії в номінації за найкращий фільм іноземною мовою. У січні 2019 року стрічка була номінована на «Оскар» в 10-ти категоріях, та отримала три нагороди — за найкращий фільм іноземною мовою, найкращу режисерську роботу та найкращу операторську роботу.
Синопсис
В основі сюжету стрічки — історія життя звичайної сім'ї середнього класу в Мехіко на початку 1970-х років. Батько рідко буває удома, а мати виховує чотирьох дітей, спираючись на допомогу двох служниць-індіанок. Долю героїв переламують студентські заворушення під час католицького свята 10 червня 1971 року, коли демонстранти були розстріляні солдатами.
У ролях
• Яліца Апарисіо | … | Клео |
• Марина Де Тавіра | … | сеньйора Софія |
• Дієго Кортина Отрі | … | Тоно |
• Карлос Перальта | … | Пако |
• Марко Граф | … | Пепе |
• Даніела Демеса | … | Софі |
• Вероніка Гарсія | … | сеньйора Тереза |
• Енді Кортес | … | Ігнасіо |
• Фернандо Гредіяга | … | сеньйор Антоніо |
• Хорхе Антоніо Герреро | … | Фермін |
Творча група
- Автор сценарію — Альфонсо Куарон
- Режисер-постановник — Альфонсо Куарон
- Продюсери — Ніколас Селіс, Альфонсо Куарон, Габріела Родрігес
- Виконавчі продюсери — Джонатан Кінг, Девід Лінд, Джефф Сколл
- Асоційовані продюсери — Карлос А. Моралес, Сандіно Саравіа Вінай
- Співпродюсер — Еліс Сканделларі Бурр
- Оператор — Альфонсо Куарон
- Монтаж — Альфонсо Куарон, Адам Гоф
- Художник-постановник — Еухеніо Кабальєро
- Художник-костюмер — Ана Террасас
- Художник-декоратор — Барбара Енрікес
- Артдиректори — Карлос Бенассіні, Оскар Телло
- Звук — Серхіо Діас, Скіп Лівсі, Крейґ Геніган, Хосе Антоніо Гарсія
- Підбір акторів — Луїс Росалес
- Спеціальні ефекти — Алехандро Васкес
Виробництво
8 вересня 2016 року було анонсовано, що Альфонсо Куарон писатиме сценарій та буде режисером проєкту, присвяченому мексиканській родині, яка мешкає в Мехіко у 1970-х роках. Виробництво було розпочате восени 2016 року. До реалізації проєкт стрічки підготували Куаран, Габріела Родрігес та Ніколас Селіс.
Інцидент під час фільмування
3 листопада 2016 було виявлено, що на знімальному майданчику під час фільмування пограбували знімальну групу. За даними студії дві «жінки постраждали, п'ять членів групи були госпіталізовані, а мобільні телефони, гаманці та ювелірні вироби були вкрадені». Як повідомлялося, знімальна група приїхала того дня для проведення знімання, коли група міських робітників підійшла до членів групи й намагалася припинити зйомку. Знімальна група заявила, що вони мають дозвіл на зйомку, але робітники залишилися і між двома групами зчинилася бійка.
Реліз
У квітні 2018 року було оголошено, що Netflix придбав права на розповсюдження фільму. Світова прем'єра відбулася 30 серпня 2018 року на 75-му Венеційському міжнародному кінофестивалі. Його також показали 31 серпня 2018 року на кінофестивалі в та 10 вересня 2018 на Міжнародному кінофестивалі у Торонто. Тизер фільму, який триває протягом однієї хвилини, представив Куарон у його обліковому записі у Твіттері 25 липня 2018 року.
Нагороди та номінації
Список нагород та номінацій | |||||
---|---|---|---|---|---|
Кінофестиваль/Кінопремія | Рік | Категорія | Номінант(и) | Результат | Дж |
75-й Венеційський міжнародний кінофестиваль | 2018 | Золотий лев | Рома | Перемога | |
Міжнародний кінофестиваль у Торонто | 2018 | Приз «Народний вибір» — Спеціальні презентації | Рома | 3-є місце | |
Премія Спільноти кінокритиків Нью-Йорка | 2018 | Найкращий фільм | Рома | Перемога | |
Найкращий режисер | Альфонсо Куарон | Перемога | |||
Найкраща операторська робота | Перемога | ||||
Премія «Золотий глобус» | 6.01.2018 | Найкращий фільм іноземною мовою | Рома | Перемога | |
Найкращий режисер | Альфонсо Куарон | Перемога | |||
Найкращий сценарій | Перемога | ||||
Кінопремія «Вибір критиків» | 2019 | Найкращий фільм | Рома | Перемога | |
Найкращий іноземний фільм | Перемога | ||||
Найкращий режисер | Альфонсо Куарон | Перемога | |||
Найкращий оператор | Перемога | ||||
Премія БАФТА | 10.02.2019 | Найкращий фільм | Ром | Перемога | |
Найкращий неангломовний фільм | Перемога | ||||
Найкращий режисер | Альфонсо Куарон | Перемога | |||
Найкращий оригінальний сценарій | Номінація | ||||
Найкраща операторська робота | Перемога | ||||
Найкраща робота художника-постановника | Еухеніо Кабальєро, Барбара Енрікес | Номінація | |||
Найкращий монтаж | Альфонсо Куарон, Адам Гоф | Номінація | |||
Премія «Оскар» | 24.02.2019 | Найкращий фільм року | Рома | Номінація | |
Найкращий фільм іноземною мовою | Перемога | ||||
Найкраща режисерська робота | Альфонсо Куарон | Перемога | |||
Найкраща жіноча роль | Яліца Апарисіо | Номінація | |||
Найкраща жіноча роль другого плану | Марина Де Тавіра | Номінація | |||
Найкращий оригінальний сценарій | Альфонсо Куарон | Номінація | |||
Найкращий звук | Скіп Лівсі, Крейг Геніґан, Хосе Антоніо Гарсія | Номінація | |||
Найкраща робота художника-постановника | Еухеніо Кабальєро (постановник), Барбара Енрікес (декоратор) | Номінація | |||
Найкраща операторська робота | Альфонсо Куарон | Перемога | |||
Найкращий звуковий монтаж | Серхіо Діас, Скіп Лівсі | Номінація | |||
Премія «Давид ді Донателло» | 27.03.2019 | Найкращий іноземний фільм | Рома | Перемога |
Примітки
- Biennale Cinema 2018 / Selezione ufficiale. La Biennale di Venezia (італ.) . Процитовано 4.09.2018.
- Camillo De Marco. Venice 2018: A well-rounded panorama of film. Cineuropa (англ.) . 25 липня 2018. Процитовано 4.09.2018.
- Official Awards of the 75th Venice Film Festival. Biennale Cinema 2018 (англ.) . 8.09.2018. Процитовано 9.09.2018.
- Roma triumphs in Venice, with Guillermo del Toro passing the baton to Alfonso Cuarón. Cineuropa (англ.) . 8.09.2018. Процитовано 9.09.2018.
- . Детектор медіа. 9 вересня 2018. Архів оригіналу за 9.09.2018. Процитовано 9.09.2018.
- Hecht, John (14 вересня 2018). Oscars: Mexico Selects 'Roma' for Foreign-Language Category. The Hollywood Reporter. Процитовано 14 вересня 2018.
- Лілія Зінченко. Оголошено номінантів на «Оскар–2019». Детектор медіа. 22 січня 2019. Процитовано 22.01.2019.
- Oscars 2019: The nominees in full. BBC News. Процитовано 23 січня 2019.
- «Оскар-2019»: усі переможці. Moviegram. 25.02.19. Процитовано 25.02.2019.
- Лілія Зінченко. «Оскар-2019»: кращим фільмом стала «Зелена книга» (ПЕРЕЛІК ПЕРЕМОЖЦІВ). Детектор медіа. 25.02.2019. Процитовано 25.02.2019.
- Kroll, Justin (8 вересня 2016). Alfonso Cuaron Sets Mexican Family Drama as Next Film. Variety. Penske Business Media. Процитовано 9 вересня 2018.
- Evans, Alan (3 листопада 2016). Alfonso Cuarón film crew 'attacked and robbed' in Mexico City. The Guardian. Guardian News and Media. Процитовано 9 вересня 2016.
- Jones, Julia (3 листопада 2016). Alfonso Cuarón film crew says Mexico City workers attacked them. CNN Americas. CNN. Процитовано 9 вересня 2018.
- Keegan, Rebecca; Sperling, Nicole (6 квітня 2018). Netflix Threatens to Pull Five Films from Cannes. Vanity Fair. Condé Nast. Процитовано 9 вересня 2018.
- Tapley, Kristopher (30 серпня 2018). ‘First Man,’ ‘Front Runner’ and ‘Roma’ Among 2018 Telluride Film Festival Selections. Variety. Penske Business Media. Процитовано 9 вересня 2018.
- 45th Telluride Film Festival Program Guide (PDF). Telluride Film Festival. The National Film Preserve. Процитовано 9 вересня 2018.
- Vlessing, Etan (24 липня 2018). Toronto: Timothee Chalamet Starrer 'Beautiful Boy,' Dan Fogelman's 'Life Itself' Among Festival Lineup. publisher=Prometheus Global Media. Процитовано 9 вересня 2018.
- Tartaglione, Nancy (25 липня 2018). ‘ROMA’: Alfonso Cuaron Shares First Look At Venice-Bound Personal Drama. Deadline Hollywood. Penske Business Media. Процитовано 30 липня 2018.
- Нагороди та номінації фільму Рома на сайті IMDb (англ.)
Посилання
- Рома на сайті IMDb (англ.) (станом на 9.09.2018)
- «Рома» на сайті Biennale Cinema 2018 (англ.)(італ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Roma Romaangl RomaOficijnij poster filmuZhanrdramaRezhiserAlfonso KuaronProdyuseriNikolas SelisAlfonso KuaronGabriela RodrigesScenaristAlfonso KuaronU golovnih rolyahYalica Aparisio Marina De Tavira Diyego Kortina OtriOperatorAlfonso KuaronHudozhnikEuhenio KabalyeroKinokompaniya Esperanto Filmoj Participant MediaDistrib yutor E Stars Films NetflixTrivalist135 hv Movaispanska Krayina MeksikaRik2018Data vihodu 30 serpnya 2018 Veneciya 14 grudnya 2018Koshtoris15 000 000 Kasovi zbori1 140 769 1 IMDbID 6155172RejtingIMDb romamovie com Roma u Vikishovishi Dodatkovi harakteristikiFormat plivkiD CinemaSpivvidnoshennya2 35 1Kolirchorno bilij Roma angl Roma chorno bilij meksikanskij film 2018 roku postavlenij rezhiserom Alfonso Kuaronom yakij takozh vistupiv yiyi operatorom scenaristom i spivprodyuserom Svitova prem yera strichki vidbulasya 30 serpnya 2018 roku na 75 mu Venecijskomu mizhnarodnomu kinofestivali de vin brav uchast v osnovnij konkursnij programi ta otrimav golovnij festivalnij priz Zolotogo leva U veresni 2018 roku film bulo visunuto vid Meksiki pretendentom na 91 shu premiyu Oskar Amerikanskoyi kinoakademiyi v nominaciyi za najkrashij film inozemnoyu movoyu U sichni 2019 roku strichka bula nominovana na Oskar v 10 ti kategoriyah ta otrimala tri nagorodi za najkrashij film inozemnoyu movoyu najkrashu rezhisersku robotu ta najkrashu operatorsku robotu SinopsisV osnovi syuzhetu strichki istoriya zhittya zvichajnoyi sim yi serednogo klasu v Mehiko na pochatku 1970 h rokiv Batko ridko buvaye udoma a mati vihovuye chotiroh ditej spirayuchis na dopomogu dvoh sluzhnic indianok Dolyu geroyiv perelamuyut studentski zavorushennya pid chas katolickogo svyata 10 chervnya 1971 roku koli demonstranti buli rozstrilyani soldatami U rolyah Yalica Aparisio Kleo Marina De Tavira senjora Sofiya Diyego Kortina Otri Tono Karlos Peralta Pako Marko Graf Pepe Daniela Demesa Sofi Veronika Garsiya senjora Tereza Endi Kortes Ignasio Fernando Grediyaga senjor Antonio Horhe Antonio Gerrero FerminTvorcha grupaAvtor scenariyu Alfonso Kuaron Rezhiser postanovnik Alfonso Kuaron Prodyuseri Nikolas Selis Alfonso Kuaron Gabriela Rodriges Vikonavchi prodyuseri Dzhonatan King Devid Lind Dzheff Skoll Asocijovani prodyuseri Karlos A Morales Sandino Saravia Vinaj Spivprodyuser Elis Skandellari Burr Operator Alfonso Kuaron Montazh Alfonso Kuaron Adam Gof Hudozhnik postanovnik Euhenio Kabalyero Hudozhnik kostyumer Ana Terrasas Hudozhnik dekorator Barbara Enrikes Artdirektori Karlos Benassini Oskar Tello Zvuk Serhio Dias Skip Livsi Krejg Genigan Hose Antonio Garsiya Pidbir aktoriv Luyis Rosales Specialni efekti Alehandro VaskesVirobnictvo8 veresnya 2016 roku bulo anonsovano sho Alfonso Kuaron pisatime scenarij ta bude rezhiserom proyektu prisvyachenomu meksikanskij rodini yaka meshkaye v Mehiko u 1970 h rokah Virobnictvo bulo rozpochate voseni 2016 roku Do realizaciyi proyekt strichki pidgotuvali Kuaran Gabriela Rodriges ta Nikolas Selis Incident pid chas filmuvannya 3 listopada 2016 bulo viyavleno sho na znimalnomu majdanchiku pid chas filmuvannya pograbuvali znimalnu grupu Za danimi studiyi dvi zhinki postrazhdali p yat chleniv grupi buli gospitalizovani a mobilni telefoni gamanci ta yuvelirni virobi buli vkradeni Yak povidomlyalosya znimalna grupa priyihala togo dnya dlya provedennya znimannya koli grupa miskih robitnikiv pidijshla do chleniv grupi j namagalasya pripiniti zjomku Znimalna grupa zayavila sho voni mayut dozvil na zjomku ale robitniki zalishilisya i mizh dvoma grupami zchinilasya bijka RelizU kvitni 2018 roku bulo ogolosheno sho Netflix pridbav prava na rozpovsyudzhennya filmu Svitova prem yera vidbulasya 30 serpnya 2018 roku na 75 mu Venecijskomu mizhnarodnomu kinofestivali Jogo takozh pokazali 31 serpnya 2018 roku na kinofestivali v ta 10 veresnya 2018 na Mizhnarodnomu kinofestivali u Toronto Tizer filmu yakij trivaye protyagom odniyeyi hvilini predstaviv Kuaron u jogo oblikovomu zapisi u Tvitteri 25 lipnya 2018 roku Nagorodi ta nominaciyiSpisok nagorod ta nominacij Kinofestival Kinopremiya Rik Kategoriya Nominant i Rezultat Dzh 75 j Venecijskij mizhnarodnij kinofestival 2018 Zolotij lev Roma Peremoga Mizhnarodnij kinofestival u Toronto 2018 Priz Narodnij vibir Specialni prezentaciyi Roma 3 ye misce Premiya Spilnoti kinokritikiv Nyu Jorka 2018 Najkrashij film Roma Peremoga Najkrashij rezhiser Alfonso Kuaron Peremoga Najkrasha operatorska robota Peremoga Premiya Zolotij globus 6 01 2018 Najkrashij film inozemnoyu movoyu Roma Peremoga Najkrashij rezhiser Alfonso Kuaron Peremoga Najkrashij scenarij Peremoga Kinopremiya Vibir kritikiv 2019 Najkrashij film Roma Peremoga Najkrashij inozemnij film Peremoga Najkrashij rezhiser Alfonso Kuaron Peremoga Najkrashij operator Peremoga Premiya BAFTA 10 02 2019 Najkrashij film Rom Peremoga Najkrashij neanglomovnij film Peremoga Najkrashij rezhiser Alfonso Kuaron Peremoga Najkrashij originalnij scenarij Nominaciya Najkrasha operatorska robota Peremoga Najkrasha robota hudozhnika postanovnika Euhenio Kabalyero Barbara Enrikes Nominaciya Najkrashij montazh Alfonso Kuaron Adam Gof Nominaciya Premiya Oskar 24 02 2019 Najkrashij film roku Roma Nominaciya Najkrashij film inozemnoyu movoyu Peremoga Najkrasha rezhiserska robota Alfonso Kuaron Peremoga Najkrasha zhinocha rol Yalica Aparisio Nominaciya Najkrasha zhinocha rol drugogo planu Marina De Tavira Nominaciya Najkrashij originalnij scenarij Alfonso Kuaron Nominaciya Najkrashij zvuk Skip Livsi Krejg Genigan Hose Antonio Garsiya Nominaciya Najkrasha robota hudozhnika postanovnika Euhenio Kabalyero postanovnik Barbara Enrikes dekorator Nominaciya Najkrasha operatorska robota Alfonso Kuaron Peremoga Najkrashij zvukovij montazh Serhio Dias Skip Livsi Nominaciya Premiya David di Donatello 27 03 2019 Najkrashij inozemnij film Roma PeremogaPrimitkiBiennale Cinema 2018 Selezione ufficiale La Biennale di Venezia ital Procitovano 4 09 2018 Camillo De Marco Venice 2018 A well rounded panorama of film Cineuropa angl 25 lipnya 2018 Procitovano 4 09 2018 Official Awards of the 75th Venice Film Festival Biennale Cinema 2018 angl 8 09 2018 Procitovano 9 09 2018 Roma triumphs in Venice with Guillermo del Toro passing the baton to Alfonso Cuaron Cineuropa angl 8 09 2018 Procitovano 9 09 2018 Detektor media 9 veresnya 2018 Arhiv originalu za 9 09 2018 Procitovano 9 09 2018 Hecht John 14 veresnya 2018 Oscars Mexico Selects Roma for Foreign Language Category The Hollywood Reporter Procitovano 14 veresnya 2018 Liliya Zinchenko Ogolosheno nominantiv na Oskar 2019 Detektor media 22 sichnya 2019 Procitovano 22 01 2019 Oscars 2019 The nominees in full BBC News Procitovano 23 sichnya 2019 Oskar 2019 usi peremozhci Moviegram 25 02 19 Procitovano 25 02 2019 Liliya Zinchenko Oskar 2019 krashim filmom stala Zelena kniga PERELIK PEREMOZhCIV Detektor media 25 02 2019 Procitovano 25 02 2019 Kroll Justin 8 veresnya 2016 Alfonso Cuaron Sets Mexican Family Drama as Next Film Variety Penske Business Media Procitovano 9 veresnya 2018 Evans Alan 3 listopada 2016 Alfonso Cuaron film crew attacked and robbed in Mexico City The Guardian Guardian News and Media Procitovano 9 veresnya 2016 Jones Julia 3 listopada 2016 Alfonso Cuaron film crew says Mexico City workers attacked them CNN Americas CNN Procitovano 9 veresnya 2018 Keegan Rebecca Sperling Nicole 6 kvitnya 2018 Netflix Threatens to Pull Five Films from Cannes Vanity Fair Conde Nast Procitovano 9 veresnya 2018 Tapley Kristopher 30 serpnya 2018 First Man Front Runner and Roma Among 2018 Telluride Film Festival Selections Variety Penske Business Media Procitovano 9 veresnya 2018 45th Telluride Film Festival Program Guide PDF Telluride Film Festival The National Film Preserve Procitovano 9 veresnya 2018 Vlessing Etan 24 lipnya 2018 Toronto Timothee Chalamet Starrer Beautiful Boy Dan Fogelman s Life Itself Among Festival Lineup publisher Prometheus Global Media Procitovano 9 veresnya 2018 Tartaglione Nancy 25 lipnya 2018 ROMA Alfonso Cuaron Shares First Look At Venice Bound Personal Drama Deadline Hollywood Penske Business Media Procitovano 30 lipnya 2018 Nagorodi ta nominaciyi filmu Roma na sajti IMDb angl PosilannyaRoma na sajti IMDb angl stanom na 9 09 2018 Roma na sajti Biennale Cinema 2018 angl ital