Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«Наприкінці дня» (англ. The Remains of the Day) — британсько-американська мелодрама режисера Джеймса Айворі, що вийшла 1993 року. У головних ролях Ентоні Гопкінс, Емма Томпсон, Джеймс Фокс. Стрічку створено на основі однойменного роману Кадзуо Ісіґуро.
| Наприкінці дня | |
|---|---|
| The Remains of the Day | |
 | |
| Жанр | мелодрама |
| Режисер | Джеймс Айворі[1][2][…] |
| Продюсер | d, Майк Ніколс і d |
| Сценарист | Рут Правер Джабвала, Гарольд Пінтер і Кадзуо Ішіґуро |
| На основі | однойменного роману Кадзуо Ісіґуро |
| У головних ролях | Ентоні Гопкінс[3][4][…], Емма Томпсон[4][5][…], Джеймс Фокс[4][5][6], Крістофер Рів[4][6], Гʼю Ґрант[6], Бен Чаплін[6], Пітер Вон[6], Майкл Лонсдейл[6], Патрік Ґодфрі[6], d[6], Тім Піґотт-Сміт[7], Ліна Гіді[7], Пол Коплі[7] і Руперт Вансіттарт[7] |
| Оператор | d |
| Композитор | d |
| Монтаж | Едрю Маркус |
| Художник | d |
| Кінокомпанія | Merchant Ivory Productions Columbia Pictures Corporation |
| Дистриб'ютор |  США — Columbia Pictures |
| Тривалість | 134 хв |
| Мова | англійська французька німецька |
| Країна |  Велика Британія США |
| Рік | 1993 |
| Дата виходу | США — 5 листопада 1993 |
| Кошторис | 15 млн $ |
| Касові збори | 23 237 911 $ (за іншими даними 63 954 968 $) |
| IMDb | ID 0107943 |
| Рейтинг | IMDb:  MPAA: PG |
Уперше фільм продемонстрували 5 листопада 1993 року у США та Канаді. В Україні у широкому кінопрокаті фільм не показувався.
Синопсис
Містер Джеймс Стівенс все життя працює дворецьким у Дарлінґтон Голл, маєтку лорда Дарлінґтона. Для Стівенса не існує нічого, що змусить зрадити ідеалам своєї роботи і він віддає всього себе служінню. Проте одного дня у маєтку з'являється нова економка Сара Кентон.
Творці фільму
У ролях
| Актор | Роль |
|---|---|
| Ентоні Гопкінс | Джеймс Стівенс, дворецький |
| Емма Томпсон | Сара Кентон, економка |
| Джеймс Фокс | Дарлінґтон, лорд |
| Крістофер Рів | Трент Льюїс, колишній американський конгресмен |
| Пітер Вон | Вільям Стівенс |
| Г'ю Грант | Реджинальд Кардинал, похресник лорда Дарлінґтона |
| Пол Коплі | Гаррі Сміт |
Творча група
- Кінорежисер — Джеймс Айворі
- Сценарист — Рут Правер Джабвала
- Кінопродюсери — Джон Коллі, Ісмаїл Мерчант і Майк Ніколс
- Виконавчий продюсер — Пол Бредлі
- Композитор — Річард Роббінс
- Кінооператор — Тоні Пірс-Робертс
- Кіномонтаж — Едрю Маркус
- Підбір акторів — Селеста Фокс
- Художник-постановник — Лучіана Аррігі
- Артдиректор — Джон Ральф
- Художники-костюмери — Дженні Бивен і Джон Брайт.
Сприйняття
Оцінки
Фільм отримав схвальні відгуки: Rotten Tomatoes дав оцінку 97 % на основі 38 відгуків від критиків (середня оцінка 8,4/10) і 90 % від глядачів зі середньою оцінкою 3,8/5 (23 765 голоси). Загалом на сайті фільми має схвальні оцінки, фільму зарахований «стиглий помідор» від кінокритиків і «попкорн» від глядачів, Internet Movie Database — 7,9/10 (43 794 голоси), Metacritic — 84/100 (11 відгуків критиків) і 8,9/10 від глядачів (27 голосів). Загалом на цьому ресурсі від критиків і від глядачів фільм отримав схвальні відгуки.
Касові збори
Під час показу у США, що розпочався 5 листопада 1993 року, протягом першого тижня фільм показали у 94 кінотеатрах і він зібрав 1 528 982 $, що на той час дозволило йому зайняти 13 місце серед усіх прем'єр. Фільм зібрав у прокаті у США 23 237 911 доларів США (за іншими даними 22 954 968 $), а у решті світу 41 000 000 $, тобто загалом 63 954 968 доларів США при бюджеті 15 млн доларів США.
Нагороди і номінації
Стрічка отримала 47 номінацій, з яких перемогла у 15-ох.
| Нагороди і номінації фільму «Наприкінці дня» | ||||
|---|---|---|---|---|
| Рік | Нагорода | Категорія | Номінант | Результат |
| 1994 | 66-та церемонія вручення нагороди «Оскар» | Найкращий актор | Ентоні Гопкінс | Номінація |
| Найкраща акторка | Емма Томпсон | Номінація | ||
| Найкращий художник-постановник | Лучіана Аррігі і Ян Віттакер | Номінація | ||
| Найкращий дизайн костюмів | Дженні Бивен і Джон Брайт | Номінація | ||
| Найкращий режисер | Джеймс Айворі | Номінація | ||
| Найкраща музика до фільму | Річард Роббінс | Номінація | ||
| Найкращий фільм | стрічка | Номінація | ||
| Найкращий адаптований сценарій | Рут Правер Джабвала | Номінація | ||
| 1994 | Премія БАФТА | [en] | Ентоні Гопкінс | Перемога |
| 1996 | Премія «Роберт» | Найкращий іноземний фільм | стрічка | Перемога |
Виноски
- http://www.imdb.com/title/tt0107943/
- http://www.the-numbers.com/movie/Remains-of-the-Day-The
- http://www.filmaffinity.com/es/film559049.html
- http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=9311.html
- http://stopklatka.pl/film/okruchy-dnia
- http://www.imdb.com/title/tt0107943/fullcredits
- ČSFD — 2001.
- ((англ.)) . Internet Movie Database. Архів оригіналу за 18 серпня 2013. Процитовано 14 січня 2016.
- ((англ.)) . The Numbers. Архів оригіналу за 17 грудня 2015. Процитовано 14 січня 2016.
- ((англ.)) . Box Office Mojo. Архів оригіналу за 13 січня 2016. Процитовано 14 січня 2016.
- ((англ.)) . AllMovie. Архів оригіналу за 21 січня 2015. Процитовано 14 січня 2016.
- ((англ.)) . Internet Movie Database. Архів оригіналу за 13 квітня 2016. Процитовано 14 січня 2016.
- ((англ.)) . Rotten Tomatoes. Архів оригіналу за 28 листопада 2020. Процитовано 14 січня 2016.
- ((англ.)) . Internet Movie Database. Архів оригіналу за 29 січня 2016. Процитовано 14 січня 2016.
- ((англ.)) . Metacritic. Архів оригіналу за 6 квітня 2016. Процитовано 14 січня 2016.
- ((англ.)) . Internet Movie Database. Архів оригіналу за 3 лютого 2016. Процитовано 14 січня 2016.
Посилання
![image]()
«Наприкінці дня» на сайті IMDb (англ.) ![image]()
(31.01.2024)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Naprikinci dnya angl The Remains of the Day britansko amerikanska melodrama rezhisera Dzhejmsa Ajvori sho vijshla 1993 roku U golovnih rolyah Entoni Gopkins Emma Tompson Dzhejms Foks Strichku stvoreno na osnovi odnojmennogo romanu Kadzuo Isiguro Naprikinci dnyaThe Remains of the DayZhanrmelodramaRezhiserDzhejms Ajvori 1 2 Prodyuserd Majk Nikols i dScenaristRut Praver Dzhabvala Garold Pinter i Kadzuo IshiguroNa osnoviodnojmennogo romanu Kadzuo IsiguroU golovnih rolyahEntoni Gopkins 3 4 Emma Tompson 4 5 Dzhejms Foks 4 5 6 Kristofer Riv 4 6 Gʼyu Grant 6 Ben Chaplin 6 Piter Von 6 Majkl Lonsdejl 6 Patrik Godfri 6 d 6 Tim Pigott Smit 7 Lina Gidi 7 Pol Kopli 7 i Rupert Vansittart 7 OperatordKompozitordMontazhEdryu MarkusHudozhnikdKinokompaniyaMerchant Ivory Productions Columbia Pictures CorporationDistrib yutor SShA Columbia PicturesTrivalist134 hvMovaanglijska francuzka nimeckaKrayina Velika Britaniya SShARik1993Data vihodu SShA 5 listopada 1993Koshtoris15 mln Kasovi zbori23 237 911 za inshimi danimi 63 954 968 IMDbID 0107943RejtingIMDb MPAA PG Upershe film prodemonstruvali 5 listopada 1993 roku u SShA ta Kanadi V Ukrayini u shirokomu kinoprokati film ne pokazuvavsya SinopsisMister Dzhejms Stivens vse zhittya pracyuye dvoreckim u Darlington Goll mayetku lorda Darlingtona Dlya Stivensa ne isnuye nichogo sho zmusit zraditi idealam svoyeyi roboti i vin viddaye vsogo sebe sluzhinnyu Prote odnogo dnya u mayetku z yavlyayetsya nova ekonomka Sara Kenton Tvorci filmuU rolyah Aktor RolEntoni Gopkins Dzhejms Stivens dvoreckij Dzhejms Stivens dvoreckijEmma Tompson Sara Kenton ekonomka Sara Kenton ekonomkaDzhejms Foks Darlington lord Darlington lordKristofer Riv Trent Lyuyis kolishnij amerikanskij kongresmen Trent Lyuyis kolishnij amerikanskij kongresmenPiter Von Vilyam Stivens Vilyam StivensG yu Grant Redzhinald Kardinal pohresnik lorda Darlingtona Redzhinald Kardinal pohresnik lorda DarlingtonaPol Kopli Garri SmitTvorcha grupa Kinorezhiser Dzhejms Ajvori Scenarist Rut Praver Dzhabvala Kinoprodyuseri Dzhon Kolli Ismayil Merchant i Majk Nikols Vikonavchij prodyuser Pol Bredli Kompozitor Richard Robbins Kinooperator Toni Pirs Roberts Kinomontazh Edryu Markus Pidbir aktoriv Selesta Foks Hudozhnik postanovnik Luchiana Arrigi Artdirektor Dzhon Ralf Hudozhniki kostyumeri Dzhenni Biven i Dzhon Brajt SprijnyattyaOcinki Film otrimav shvalni vidguki Rotten Tomatoes dav ocinku 97 na osnovi 38 vidgukiv vid kritikiv serednya ocinka 8 4 10 i 90 vid glyadachiv zi serednoyu ocinkoyu 3 8 5 23 765 golosi Zagalom na sajti filmi maye shvalni ocinki filmu zarahovanij stiglij pomidor vid kinokritikiv i popkorn vid glyadachiv Internet Movie Database 7 9 10 43 794 golosi Metacritic 84 100 11 vidgukiv kritikiv i 8 9 10 vid glyadachiv 27 golosiv Zagalom na comu resursi vid kritikiv i vid glyadachiv film otrimav shvalni vidguki Kasovi zbori Pid chas pokazu u SShA sho rozpochavsya 5 listopada 1993 roku protyagom pershogo tizhnya film pokazali u 94 kinoteatrah i vin zibrav 1 528 982 sho na toj chas dozvolilo jomu zajnyati 13 misce sered usih prem yer Film zibrav u prokati u SShA 23 237 911 dolariv SShA za inshimi danimi 22 954 968 a u reshti svitu 41 000 000 tobto zagalom 63 954 968 dolariv SShA pri byudzheti 15 mln dolariv SShA Nagorodi i nominaciyi Strichka otrimala 47 nominacij z yakih peremogla u 15 oh Nagorodi i nominaciyi filmu Naprikinci dnya Rik Nagoroda Kategoriya Nominant Rezultat1994 66 ta ceremoniya vruchennya nagorodi Oskar Najkrashij aktor Entoni Gopkins NominaciyaNajkrasha aktorka Emma Tompson NominaciyaNajkrashij hudozhnik postanovnik Luchiana Arrigi i Yan Vittaker NominaciyaNajkrashij dizajn kostyumiv Dzhenni Biven i Dzhon Brajt NominaciyaNajkrashij rezhiser Dzhejms Ajvori NominaciyaNajkrasha muzika do filmu Richard Robbins NominaciyaNajkrashij film strichka NominaciyaNajkrashij adaptovanij scenarij Rut Praver Dzhabvala Nominaciya1994 Premiya BAFTA en Entoni Gopkins Peremoga1996 Premiya Robert Najkrashij inozemnij film strichka PeremogaVinoskihttp www imdb com title tt0107943 http www the numbers com movie Remains of the Day The http www filmaffinity com es film559049 html http www allocine fr film fichefilm gen cfilm 9311 html http stopklatka pl film okruchy dnia http www imdb com title tt0107943 fullcredits CSFD 2001 d Track Q3561957 angl Internet Movie Database Arhiv originalu za 18 serpnya 2013 Procitovano 14 sichnya 2016 angl The Numbers Arhiv originalu za 17 grudnya 2015 Procitovano 14 sichnya 2016 angl Box Office Mojo Arhiv originalu za 13 sichnya 2016 Procitovano 14 sichnya 2016 angl AllMovie Arhiv originalu za 21 sichnya 2015 Procitovano 14 sichnya 2016 angl Internet Movie Database Arhiv originalu za 13 kvitnya 2016 Procitovano 14 sichnya 2016 angl Rotten Tomatoes Arhiv originalu za 28 listopada 2020 Procitovano 14 sichnya 2016 angl Internet Movie Database Arhiv originalu za 29 sichnya 2016 Procitovano 14 sichnya 2016 angl Metacritic Arhiv originalu za 6 kvitnya 2016 Procitovano 14 sichnya 2016 angl Internet Movie Database Arhiv originalu za 3 lyutogo 2016 Procitovano 14 sichnya 2016 Posilannya Naprikinci dnya na sajti IMDb angl 31 01 2024