Мовна реконструкція — це практика встановлення ознак незасвідченої мови предків однієї чи кількох даних мов. Існує два види реконструкції:
- Внутрішня реконструкція використовує порушення в одній мові, щоб зробити висновки про більш ранній етап цієї мови, тобто вона ґрунтується на доказах лише цієї мови.
- Порівняльна реконструкція, яку зазвичай називають просто реконструкцією, за допомогою порівняльного методу встановлює ознаки прабатька двох або більше споріднених мов, що належать до однієї мовної сім'ї. Мову, реконструйовану таким чином, часто називають прамовою (спільний предок усіх мов даної родини); приклади включають праіндоєвропейська, прадравідська.
Тексти, що обговорюють лінгвістичну реконструкцію, зазвичай передмову реконструйованих форм позначають зірочкою (*), щоб відрізнити їх від засвідчених форм.
Засвідчене слово, з якого реконструйовано корінь у прамові, — це рефлекс. Загалом, рефлекс — це відома похідна від більш ранньої форми, яка може бути засвідчена або реконструйована. Рефлекси одного і того ж джерела є спорідненими.
Методи
По-перше, мови, які, як вважають, виникли із спільної прамови, повинні відповідати певним критеріям, щоб бути згрупованими разом; це процес, який називається підгрупуванням. Оскільки це групування базується виключно на лінгвістиці, для виконання цього кроку слід проаналізувати рукописи та іншу історичну документацію. Однак не слід робити припущення, що лінгвістичне розмежування завжди узгоджується з визначенням культури та етнічної приналежности. Одним із критеріїв є те, що згруповані мови зазвичай є прикладом спільних інновацій. Це означає, що мови мають відображати загальні зміни, внесені протягом історії. Крім того, більшість згрупованих мов мають спільне збереження. Це схоже на перший критерій, але замість змін це функції, які залишилися незмінними в обох мовах.
Оскільки лінгвістика, як і в інших наукових галузях, прагне відобразити простоту, важливим принципом у процесі лінгвістичної реконструкції є створення найменшої можливої кількости фонем, які відповідають наявним даним. Цей принцип знову знайшов своє відображення при виборі якости звуку фонем, оскільки перевага віддається тій, яка має найменші зміни (по відношенню до даних).
Посилання
- Fox, Anthony (1995). Linguistic Reconstruction: An Introduction to Theory and Method (англ.). Oxford University Press. ISBN . Архів оригіналу за 24 жовтня 2021. Процитовано 24 жовтня 2021.
- Smith, John Charles; Bentley, Delia; Hogg, Richard M.; van Bergen, Linda (1998–2000). Historical linguistics 1995: selected papers from the 12th International Conference on Historical Linguistics, Manchester, August 1995. Amsterdam: John Benjamins. ISBN . OCLC 746925995.
Джерела
- Ентоні Фокс, Лінгвістична реконструкція: Введення в теорію та метод [Архівовано 23 лютого 2022 у Wayback Machine.] (Oxford University Press, 1995).
- Генрі М. Хенігсвальд, Зміна мови та лінгвістична реконструкція (Чиказький університет, 1960).
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Nemaye perevirenih versij ciyeyi storinki jmovirno yiyi she ne pereviryali na vidpovidnist pravilam proektu Movna rekonstrukciya ce praktika vstanovlennya oznak nezasvidchenoyi movi predkiv odniyeyi chi kilkoh danih mov Isnuye dva vidi rekonstrukciyi Vnutrishnya rekonstrukciya vikoristovuye porushennya v odnij movi shob zrobiti visnovki pro bilsh rannij etap ciyeyi movi tobto vona gruntuyetsya na dokazah lishe ciyeyi movi Porivnyalna rekonstrukciya yaku zazvichaj nazivayut prosto rekonstrukciyeyu za dopomogoyu porivnyalnogo metodu vstanovlyuye oznaki prabatka dvoh abo bilshe sporidnenih mov sho nalezhat do odniyeyi movnoyi sim yi Movu rekonstrujovanu takim chinom chasto nazivayut pramovoyu spilnij predok usih mov danoyi rodini prikladi vklyuchayut praindoyevropejska pradravidska Teksti sho obgovoryuyut lingvistichnu rekonstrukciyu zazvichaj peredmovu rekonstrujovanih form poznachayut zirochkoyu shob vidrizniti yih vid zasvidchenih form Zasvidchene slovo z yakogo rekonstrujovano korin u pramovi ce refleks Zagalom refleks ce vidoma pohidna vid bilsh rannoyi formi yaka mozhe buti zasvidchena abo rekonstrujovana Refleksi odnogo i togo zh dzherela ye sporidnenimi MetodiPo pershe movi yaki yak vvazhayut vinikli iz spilnoyi pramovi povinni vidpovidati pevnim kriteriyam shob buti zgrupovanimi razom ce proces yakij nazivayetsya pidgrupuvannyam Oskilki ce grupuvannya bazuyetsya viklyuchno na lingvistici dlya vikonannya cogo kroku slid proanalizuvati rukopisi ta inshu istorichnu dokumentaciyu Odnak ne slid robiti pripushennya sho lingvistichne rozmezhuvannya zavzhdi uzgodzhuyetsya z viznachennyam kulturi ta etnichnoyi prinalezhnosti Odnim iz kriteriyiv ye te sho zgrupovani movi zazvichaj ye prikladom spilnih innovacij Ce oznachaye sho movi mayut vidobrazhati zagalni zmini vneseni protyagom istoriyi Krim togo bilshist zgrupovanih mov mayut spilne zberezhennya Ce shozhe na pershij kriterij ale zamist zmin ce funkciyi yaki zalishilisya nezminnimi v oboh movah Oskilki lingvistika yak i v inshih naukovih galuzyah pragne vidobraziti prostotu vazhlivim principom u procesi lingvistichnoyi rekonstrukciyi ye stvorennya najmenshoyi mozhlivoyi kilkosti fonem yaki vidpovidayut nayavnim danim Cej princip znovu znajshov svoye vidobrazhennya pri vibori yakosti zvuku fonem oskilki perevaga viddayetsya tij yaka maye najmenshi zmini po vidnoshennyu do danih PosilannyaFox Anthony 1995 Linguistic Reconstruction An Introduction to Theory and Method angl Oxford University Press ISBN 9780198700012 Arhiv originalu za 24 zhovtnya 2021 Procitovano 24 zhovtnya 2021 Smith John Charles Bentley Delia Hogg Richard M van Bergen Linda 1998 2000 Historical linguistics 1995 selected papers from the 12th International Conference on Historical Linguistics Manchester August 1995 Amsterdam John Benjamins ISBN 9027236666 OCLC 746925995 DzherelaEntoni Foks Lingvistichna rekonstrukciya Vvedennya v teoriyu ta metod Arhivovano 23 lyutogo 2022 u Wayback Machine Oxford University Press 1995 ISBN 0 19 870001 6 Genri M Henigsvald Zmina movi ta lingvistichna rekonstrukciya Chikazkij universitet 1960 ISBN 0 226 34741 9