Референдум 15 серпня 2004 року у Венесуелі відбувся щодо можливої дострокової відставки глави держави Уго Чавеса.
Незважаючи на спробу втручання США, референдум став восьмою перемогою Уго Чавеса за останні шість років: він двічі обирався на посаду президента і шість разів перемагав на референдумах.
Активну роль у забезпеченні перемоги Уго Чавеса зіграли державна нафтова компанія PDVSA і Центральний банк Венесуели, який саме перед референдумом перерахував частину золотовалютних запасів країни на соціальні програми. Наступні президентські вибори призначені на грудень 2006 року.
Історія
Референдум проводився на вимогу опозиційних партій, що обвинувавчували Чавеса в диктаторських амбіціях, зростанні злочинності, падінні ВВП і підтриманні режиму Фіделя Кастро. Згідно з венесуельською Конституцією, будь-яка виборна особа може бути відкликана після закінчення половини свого мандата. Чавес відзначив половину свого президентського строку 19 серпня 2003 року. Відтоді опозиція, користуючись підтримкою США, і робила спроби скористатися цією конституційною нормою.
За результатами референдуму, 59% венесуельців вважали, що президент повинен зберегти свою посаду принаймні ще два роки. Це стало восьмою перемогою Уго Чавеса за останні шість років: він двічі обирався на посаду президента і шість разів перемагав на референдумах. Активну роль у забезпеченні перемоги Уго Чавеса зіграли державна нафтова компанія PDVSA і Центральний банк Венесуели, який саме перед референдумом перерахував частину золотовалютних запасів країни на соціальні програми. Наступні президентські вибори призначені на грудень 2006 року.
На думку спостерігачів, однак, поразка опозиції не призвела до зміни відносин між Венесуелою і США. Незважаючи на антиамериканську риторику, Чавес завжди виконував зобов'язання з поставок нафти в США й виконуватиме їх і надалі. Венесуела видобуває 3 млн барелів нафти на день. Венесуельська нафта становить 15% нафтового імпорту США. Багато нафтопереробних заводів у США, передусім на півдні, орієнтовані саме на сировину з Венесуели.
Хронологія подій
Однак 17 серпня стало відомо, що США відмовилися визнавати результати референдуму й закликали розпочати повномасштабне розслідування порушень, про які заявила опозиція. МЗС Росії, зі свого боку, оголосило про визнання підсумків голосування. Про визнання результатів референдуму заявили багато країн Латинської Америки і Європи, у тому числі соціалістичний уряд Іспанії.
18 серпня Національна виборча рада Венесуели погодилася перевірити частину бюлетенів для підтвердження результатів референдуму. За участю спостерігачів будуть вручну перевірені бюлетені із 150 виборчих дільниць.
21 серпня генеральний секретар Організації американських держав Сесар Гавірія заявив, що перевірка результатів референдуму підтвердила перемогу Уго Чавеса. Опозиційний альянс відмовився взяти участь у перевірці, однак його лідери продовжують заявляти про підтасовування результатів.
26 серпня були оголошені офіційні результати референдуму: за Уго Чавеса проголосували 5,8 млн осіб (59,25%), проти — близько 4 млн (40,74%).
Посилання
- Recall Referendum Q&A (BBC)
- Head-to-head: Should Chávez leave power? (BBC)
- claims of electoral fraud by CNE
- announced on national radio and television
- Venezuela Analitica
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Referendum 15 serpnya 2004 roku u Venesueli vidbuvsya shodo mozhlivoyi dostrokovoyi vidstavki glavi derzhavi Ugo Chavesa Ugo Chaves Nezvazhayuchi na sprobu vtruchannya SShA referendum stav vosmoyu peremogoyu Ugo Chavesa za ostanni shist rokiv vin dvichi obiravsya na posadu prezidenta i shist raziv peremagav na referendumah Aktivnu rol u zabezpechenni peremogi Ugo Chavesa zigrali derzhavna naftova kompaniya PDVSA i Centralnij bank Venesueli yakij same pered referendumom pererahuvav chastinu zolotovalyutnih zapasiv krayini na socialni programi Nastupni prezidentski vibori priznacheni na gruden 2006 roku IstoriyaReferendum provodivsya na vimogu opozicijnih partij sho obvinuvavchuvali Chavesa v diktatorskih ambiciyah zrostanni zlochinnosti padinni VVP i pidtrimanni rezhimu Fidelya Kastro Zgidno z venesuelskoyu Konstituciyeyu bud yaka viborna osoba mozhe buti vidklikana pislya zakinchennya polovini svogo mandata Chaves vidznachiv polovinu svogo prezidentskogo stroku 19 serpnya 2003 roku Vidtodi opoziciya koristuyuchis pidtrimkoyu SShA i robila sprobi skoristatisya ciyeyu konstitucijnoyu normoyu Za rezultatami referendumu 59 venesuelciv vvazhali sho prezident povinen zberegti svoyu posadu prinajmni she dva roki Ce stalo vosmoyu peremogoyu Ugo Chavesa za ostanni shist rokiv vin dvichi obiravsya na posadu prezidenta i shist raziv peremagav na referendumah Aktivnu rol u zabezpechenni peremogi Ugo Chavesa zigrali derzhavna naftova kompaniya PDVSA i Centralnij bank Venesueli yakij same pered referendumom pererahuvav chastinu zolotovalyutnih zapasiv krayini na socialni programi Nastupni prezidentski vibori priznacheni na gruden 2006 roku Na dumku sposterigachiv odnak porazka opoziciyi ne prizvela do zmini vidnosin mizh Venesueloyu i SShA Nezvazhayuchi na antiamerikansku ritoriku Chaves zavzhdi vikonuvav zobov yazannya z postavok nafti v SShA j vikonuvatime yih i nadali Venesuela vidobuvaye 3 mln bareliv nafti na den Venesuelska nafta stanovit 15 naftovogo importu SShA Bagato naftopererobnih zavodiv u SShA peredusim na pivdni oriyentovani same na sirovinu z Venesueli Hronologiya podij Odnak 17 serpnya stalo vidomo sho SShA vidmovilisya viznavati rezultati referendumu j zaklikali rozpochati povnomasshtabne rozsliduvannya porushen pro yaki zayavila opoziciya MZS Rosiyi zi svogo boku ogolosilo pro viznannya pidsumkiv golosuvannya Pro viznannya rezultativ referendumu zayavili bagato krayin Latinskoyi Ameriki i Yevropi u tomu chisli socialistichnij uryad Ispaniyi 18 serpnya Nacionalna viborcha rada Venesueli pogodilasya pereviriti chastinu byuleteniv dlya pidtverdzhennya rezultativ referendumu Za uchastyu sposterigachiv budut vruchnu perevireni byuleteni iz 150 viborchih dilnic 21 serpnya generalnij sekretar Organizaciyi amerikanskih derzhav Sesar Gaviriya zayaviv sho perevirka rezultativ referendumu pidtverdila peremogu Ugo Chavesa Opozicijnij alyans vidmovivsya vzyati uchast u perevirci odnak jogo lideri prodovzhuyut zayavlyati pro pidtasovuvannya rezultativ 26 serpnya buli ogolosheni oficijni rezultati referendumu za Ugo Chavesa progolosuvali 5 8 mln osib 59 25 proti blizko 4 mln 40 74 PosilannyaRecall Referendum Q amp A BBC Head to head Should Chavez leave power BBC claims of electoral fraud by CNE announced on national radio and television Venezuela Analitica