Ремо́н (Рей) Вентура́ (фр. Raymond (Ray) Ventura, нар. 16 квітня 1908, Париж, Франція — † 30 березня 1979, Пальма-де-Майорка, Іспанія) — видатний французький джазмен, бенд-лідер, популяризатор джазу у Франції 1930-х років. Дядько співака, гітариста і композитора Саша́ Дісте́ля.
Рей Вентура | |
---|---|
Ray Ventura | |
Основна інформація | |
Повне ім'я | Raymond Ventura |
Дата народження | 16 квітня 1908 |
Місце народження | Париж |
Дата смерті | 30 березня 1979 (70 років) |
Місце смерті | Пальма-де-Майорка |
Поховання | Батіньйоль |
Громадянство | Франція |
Професія | джазмен, бенд-лідер |
Освіта | ліцей Жансон-де-Саї |
Жанр | джаз |
Колективи | «Ray Ventura et ses Collegiens» |
Файли у Вікісховищі |
Життєпис
Народився 16 квітня 1908 у Парижі.
З 1924 року грав на роялі в джаз-бенді «Collegiate Five» («Студентська п'ятірка») разом зі своїми товаришами по Ліцею Жансон-де-Саї, серед яких починав свою кар'єру композитор Поль Мізракі. З 1928 гурт записувався на Columbia Records під назвою «Ray Ventura et ses Collegiens» («Рей Вентура та однокурсники»). З 1929 Рей Вентура очолив цей колектив.
У 1930-ті роки гурт записувався на Decca Records та інших студіях, ставши популярним ансамблем Франції того десятиліття. Його сайдменами були Філіпп Брун (Philippe Brun), Алікс Комбель (Alix Combelle), Гі Пакіне (Guy Paquinet). Однією з їхніх популярних пісень в 1936 році стала пісня «Tout va très bien, Madame la Marquise» («Все добре, пані Маркізо», в Україні відома у виконанні Леоніда Утьосова в російськомовному перекладі Олександра Безименського під назвою «Всё хорошо, прекрасная маркиза»). У пісні йдеться про те, як прислуга Маркізи розповідає їй, що вдома все гаразд, за винятком низки наростаючих нещасть. Є метафорою щодо легковажності Франції перед війною і означає незграбне намагання приховати реальний стан справ.
На початку війни у вересні 1939 року був включений до екіпажу поїзда в східній Франції. Після поразки в червні 1940 року, Рей сховався в незайнятій зоні. У 1941 році разом із своїм гуртом здійснив поїздку до Швейцарії, де записав кілька платівок.
Через антисемітське переслідування деяких членів оркестру Вентура покинув Францію у листопаді 1941 року і здійснив гастрольну поїздку Південною Америкою. Там він працював до 1944 року. Під час туру до Бразилії в часи Другої світової війни до гурту приєднався французький співак Анрі Сальвадор (1917–2008). Два роки потому в Аргентині до гурту також приєднався французький трубач Жорж Анрі, який перед тим покинув гурт Lecuona Cuban boys.
Після тріумфального повернення до Франції очолив новий джазовий оркестр, який діяв з 1945 до 1949 року. Відзначались в гурті молодий співак-гітарист Анрі Сальвадор і племінник Рея Саша Дістель. Вони грають в кількох фільмах (Ми їдемо в Париж, Дитя Монте-Карло), що сприяє значному зростанню їхньої популярності. Їхні пісні починають лунати на радіо у всіх регіонах Франції.
1959 року Рей Вентура організував Біг-бенд з диригентом (Клод Вазорі), але на той час популярність великих оркестрів почала спадати і згодом Рей Вентура припинив виступи, зайнявся публікацією музичних творів, захопився кінематографом, став музичним продюсером. Знявся в комедії «Дитя Монте-Карло» з Одрі Гепберн, писав кіносценарії. Його стараннями у Франції вийшли перші записи пісень Жоржа Брассанса і перший диск легендарного джазового музиканта Рея Чарлза.
Пішов з життя 30 березня 1979 у Пальма-де-Майорці (Іспанія). Похований у Парижі на кладовищі Батіньйоль.
Примітки
- Ray Ventura et ses collégiens. Дискографіяencyclopedisque.fr
Бібліографія
- Cent ans de chanson française / C. Brunschwig, L.-J. Calvet, J.-C. Klein. — Paris, Editions du Seuil, 1981(фр.)
- La Chanson française et francophone / Pierre Saka et Yann Plougastel. — Paris, Larousse, 1999(фр.)
- Ray Ventura / Michel Laplace // The New Grove Dictionary of Jazz(англ.)
- Diverses notices de disques enregistrés par l'orchestre Ray Ventura(фр.)
Посилання
- «Tout va très bien, Madame la Marquise» — «Всё хорошо, прекрасная маркиза»[недоступне посилання з квітня 2019]Слова пісні: (фр.), (рос.)
- «Всё хорошо, прекрасная маркиза…» / Рей Вентурааудіо(фр.)
- Столетие Рэя Вентуры, французского дирижера и джазмена(рос.)
- Рей Вентура на сайті IMDb (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Ventura Remo n Rej Ventura fr Raymond Ray Ventura nar 16 kvitnya 1908 19080416 Parizh Franciya 30 bereznya 1979 Palma de Majorka Ispaniya vidatnij francuzkij dzhazmen bend lider populyarizator dzhazu u Franciyi 1930 h rokiv Dyadko spivaka gitarista i kompozitora Sasha Diste lya Rej VenturaRay VenturaZobrazhennyaOsnovna informaciyaPovne im yaRaymond VenturaData narodzhennya16 kvitnya 1908 1908 04 16 Misce narodzhennyaParizhData smerti30 bereznya 1979 1979 03 30 70 rokiv Misce smertiPalma de MajorkaPohovannyaBatinjolGromadyanstvo FranciyaProfesiyadzhazmen bend liderOsvitalicej Zhanson de SayiZhanrdzhazKolektivi Ray Ventura et ses Collegiens Fajli u VikishovishiZhittyepisNarodivsya 16 kvitnya 1908 19080416 u Parizhi Z 1924 roku grav na royali v dzhaz bendi Collegiate Five Studentska p yatirka razom zi svoyimi tovarishami po Liceyu Zhanson de Sayi sered yakih pochinav svoyu kar yeru kompozitor Pol Mizraki Z 1928 gurt zapisuvavsya na Columbia Records pid nazvoyu Ray Ventura et ses Collegiens Rej Ventura ta odnokursniki Z 1929 Rej Ventura ocholiv cej kolektiv U 1930 ti roki gurt zapisuvavsya na Decca Records ta inshih studiyah stavshi populyarnim ansamblem Franciyi togo desyatilittya Jogo sajdmenami buli Filipp Brun Philippe Brun Aliks Kombel Alix Combelle Gi Pakine Guy Paquinet Odniyeyu z yihnih populyarnih pisen v 1936 roci stala pisnya Tout va tres bien Madame la Marquise Vse dobre pani Markizo v Ukrayini vidoma u vikonanni Leonida Utosova v rosijskomovnomu perekladi Oleksandra Bezimenskogo pid nazvoyu Vsyo horosho prekrasnaya markiza U pisni jdetsya pro te yak prisluga Markizi rozpovidaye yij sho vdoma vse garazd za vinyatkom nizki narostayuchih neshast Ye metaforoyu shodo legkovazhnosti Franciyi pered vijnoyu i oznachaye nezgrabne namagannya prihovati realnij stan sprav Na pochatku vijni u veresni 1939 roku buv vklyuchenij do ekipazhu poyizda v shidnij Franciyi Pislya porazki v chervni 1940 roku Rej shovavsya v nezajnyatij zoni U 1941 roci razom iz svoyim gurtom zdijsniv poyizdku do Shvejcariyi de zapisav kilka plativok Cherez antisemitske peresliduvannya deyakih chleniv orkestru Ventura pokinuv Franciyu u listopadi 1941 roku i zdijsniv gastrolnu poyizdku Pivdennoyu Amerikoyu Tam vin pracyuvav do 1944 roku Pid chas turu do Braziliyi v chasi Drugoyi svitovoyi vijni do gurtu priyednavsya francuzkij spivak Anri Salvador 1917 2008 Dva roki potomu v Argentini do gurtu takozh priyednavsya francuzkij trubach Zhorzh Anri yakij pered tim pokinuv gurt Lecuona Cuban boys Pislya triumfalnogo povernennya do Franciyi ocholiv novij dzhazovij orkestr yakij diyav z 1945 do 1949 roku Vidznachalis v gurti molodij spivak gitarist Anri Salvador i pleminnik Reya Sasha Distel Voni grayut v kilkoh filmah Mi yidemo v Parizh Ditya Monte Karlo sho spriyaye znachnomu zrostannyu yihnoyi populyarnosti Yihni pisni pochinayut lunati na radio u vsih regionah Franciyi 1959 roku Rej Ventura organizuvav Big bend z dirigentom Klod Vazori ale na toj chas populyarnist velikih orkestriv pochala spadati i zgodom Rej Ventura pripiniv vistupi zajnyavsya publikaciyeyu muzichnih tvoriv zahopivsya kinematografom stav muzichnim prodyuserom Znyavsya v komediyi Ditya Monte Karlo z Odri Gepbern pisav kinoscenariyi Jogo starannyami u Franciyi vijshli pershi zapisi pisen Zhorzha Brassansa i pershij disk legendarnogo dzhazovogo muzikanta Reya Charlza Pishov z zhittya 30 bereznya 1979 u Palma de Majorci Ispaniya Pohovanij u Parizhi na kladovishi Batinjol PrimitkiRay Ventura et ses collegiens Diskografiyaencyclopedisque frBibliografiyaCent ans de chanson francaise C Brunschwig L J Calvet J C Klein Paris Editions du Seuil 1981 fr La Chanson francaise et francophone Pierre Saka et Yann Plougastel Paris Larousse 1999 fr Ray Ventura Michel Laplace The New Grove Dictionary of Jazz angl Diverses notices de disques enregistres par l orchestre Ray Ventura fr PosilannyaPortal Franciya Tout va tres bien Madame la Marquise Vsyo horosho prekrasnaya markiza nedostupne posilannya z kvitnya 2019 Slova pisni fr ros Vsyo horosho prekrasnaya markiza Rej Venturaaudio fr Stoletie Reya Ventury francuzskogo dirizhera i dzhazmena ros Rej Ventura na sajti IMDb angl