Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Підробка фільм 1981 року екранізація роману з однойменною назвою Режисер фільму Фолькер Шльондорф Підробканім Die Fälsch

Підробка (фільм, 1981)

Підробка (фільм, 1981)

Підробка — фільм 1981 року, екранізація роману з однойменною назвою. Режисер фільму — Фолькер Шльондорф.

Підробка
нім. Die Fälschung[1][2]
image
Жанрдраматичний фільм
РежисерФолькер Шльондорф[3][4][2]
Продюсерd
СценаристФолькер Шльондорф, Маргарете фон Тротта, Жан-Клод Карр'єр і d
На основіd
У головних
ролях		Бруно Ганц[4], Ганна Шигулла[4], Єжи Сколімовський[4], Жан Карме[4], d і d
Операторd
КомпозиторМоріс Жарр
Дистриб'юторd і Netflix
Тривалість108 хв.
Мованімецька
Країнаimage Франція
image Німеччина
IMDbID 0082429

У ролях

Зміст твору

Журналіст Георг Лашен, співробітник ілюстрованого журналу «Гамбург», приїжджає до Бейрута, столиці Лівану, зі своєю супроводжуючою особою, фотокореспондентом Гофманом, щоб повідомити про громадянську війну, яка роками спустошувала країну і стала невід'ємною частиною її історії.

І Георг Лашен, і його супутник зупиняються в ексклюзивному готелі Commodore, який знаходиться у безпечній частині Лівану. Однак, у цьому районі триває війна. Люди воюють між собою, зокрема араби проти євреїв, мусульмани проти християн та палестинці з фалангістами.

Журналіст та фотожурналіст спостерігають за війною, вони стають свідками різних подій, ведуть розмови з учасниками, і вони не в змозі реально зрозуміти, що є причиною конфлікту та жахливої поведінки учасників війни й жорстокості як щодо себе, так і щодо невинних людей, таких як жінки чи діти.

Чоловіки починають контактувати із людиною з Франції — Рудником. Він намагається розчинитись у навколишній атмосфері війни, акліматизуватися у тій чи іншій ситуації — він продає найрізноманітніші речі для боротьби з людьми та продає спостерігачам усієї ситуації фотографії, які показують поразку, погром, вбивства у Лівані.   

Журналіст дуже добре усвідомлює, наскільки добре продається жорстокість війни, оскільки вона проілюстрована правильними образами, а також знає, наскільки складно робити правильні висновки та надавати правдиву інформацію, не розфарбовуючи їх і не перемальовуючи. Ніколи не ясно, хто насправді бореться проти кого. У головного героя також є особисті проблеми, він не може порозумітися зі своєю дружиною Гретою Лащен, яку він залишив із дітьми у Гамбурзі. Своє особисте життя Лащен вважає настільки ж проблематичним, як і війну у Лівані.  

Георг зустрічає німецьку жінку у Бейруті Аріану Нассар, яка вже рік живе в Лівані. Чоловік закохується в жінку і зав'язує з нею романтичні відносини, але їхні стосунки не довготривалі. Аріана — вдова ліванця, яка працює у Бейруті, де, як вона сама стверджує, настільки пройнялася арабською культурою, що починає розуміти поведінку ліванців, вона вже знає, які мотиви керують жителями цієї країни і не боїться. Однак у жінки є одна велика мрія: вона хоче стати мамою. Навіть прагне усиновити, що, нарешті, їй вдається — Аріана усиновлює маленьке арабське немовля.

За деякий час команда повертається до Гамбурга, але головний герой вирішує залишитися у Бейруті. Він визнає, що його допомога та турбота корисніші Аріані, яка самостійно виховує маленьку дитину, ніж його дружині Греті, яка йому зраджує. Пізніше це рішення виявляється помилковим, адже Аріана вже знайшла як позбутися своєї самотності.

Тло

Фолкер Шльондорф розповів про свій фільм:

Йдеться не про війну, а про людину, яка повинна про неї розповісти. Він очікує смерті та жаху і знаходить життя. Тому що реальність завжди відрізняється, коли ти є її свідком, аніж тоді, коли про неї ти лише інформуєш.

Критика

«Фільм Шльондорфа, який критикують ЗМІ, має свої чудові моменти, але він полягає у вільному, протокольному реалізмі. Його ідеальна реконструкція сцен війни на безпосередньому місці впливає на глядача дивно, байдуже. Відмінна, як завжди, робота оператора Лютера».

Нагороди

  • 1982: номінація на премію Сезара як кращий іноземний фільм.
  • 1982 рік: Німецька кінопремія Єжи Сколімовського.

Примітки

  1. Person Profile // Internet Movie Database — 1990.
    d:Track:Q37312
  2. Filmportal.de — 2005.
    d:Track:Q15706812
  3. http://www.imdb.com/title/tt0082429/
  4. http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=1154.html
  5. Cytowane za: ARD-Fernsehspiel, Wydawca: Arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten der Bundesrepublik Deutschland, Zeszyt: Januar bis März 1984
  6. (нім.), архів оригіналу за 11 червня 2020, процитовано 18 червня 2020

Посилання

  • Fałszerstwo (film) w bazie IMDb (ang.)
  • Підробка (фільм, 1981) на сайті Filmweb.pl (пол.)

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Pidrobka film 1981 roku ekranizaciya romanu z odnojmennoyu nazvoyu Rezhiser filmu Folker Shlondorf Pidrobkanim Die Falschung 1 2 Zhanrdramatichnij filmRezhiserFolker Shlondorf 3 4 2 ProdyuserdScenaristFolker Shlondorf Margarete fon Trotta Zhan Klod Karr yer i dNa osnovidU golovnih rolyahBruno Ganc 4 Ganna Shigulla 4 Yezhi Skolimovskij 4 Zhan Karme 4 d i dOperatordKompozitorMoris ZharrDistrib yutord i NetflixTrivalist108 hv MovanimeckaKrayina Franciya NimechchinaIMDbID 0082429U rolyahBruno Ganc Georg Lashen Ganna Shigulla Arianna Nassar Zhan Karmet Rudnik Yezhi Skolimovskij Gofman Greta Lashen redaktorZmist tvoruZhurnalist Georg Lashen spivrobitnik ilyustrovanogo zhurnalu Gamburg priyizhdzhaye do Bejruta stolici Livanu zi svoyeyu suprovodzhuyuchoyu osoboyu fotokorespondentom Gofmanom shob povidomiti pro gromadyansku vijnu yaka rokami spustoshuvala krayinu i stala nevid yemnoyu chastinoyu yiyi istoriyi I Georg Lashen i jogo suputnik zupinyayutsya v eksklyuzivnomu goteli Commodore yakij znahoditsya u bezpechnij chastini Livanu Odnak u comu rajoni trivaye vijna Lyudi voyuyut mizh soboyu zokrema arabi proti yevreyiv musulmani proti hristiyan ta palestinci z falangistami Zhurnalist ta fotozhurnalist sposterigayut za vijnoyu voni stayut svidkami riznih podij vedut rozmovi z uchasnikami i voni ne v zmozi realno zrozumiti sho ye prichinoyu konfliktu ta zhahlivoyi povedinki uchasnikiv vijni j zhorstokosti yak shodo sebe tak i shodo nevinnih lyudej takih yak zhinki chi diti Choloviki pochinayut kontaktuvati iz lyudinoyu z Franciyi Rudnikom Vin namagayetsya rozchinitis u navkolishnij atmosferi vijni aklimatizuvatisya u tij chi inshij situaciyi vin prodaye najriznomanitnishi rechi dlya borotbi z lyudmi ta prodaye sposterigacham usiyeyi situaciyi fotografiyi yaki pokazuyut porazku pogrom vbivstva u Livani Zhurnalist duzhe dobre usvidomlyuye naskilki dobre prodayetsya zhorstokist vijni oskilki vona proilyustrovana pravilnimi obrazami a takozh znaye naskilki skladno robiti pravilni visnovki ta nadavati pravdivu informaciyu ne rozfarbovuyuchi yih i ne peremalovuyuchi Nikoli ne yasno hto naspravdi boretsya proti kogo U golovnogo geroya takozh ye osobisti problemi vin ne mozhe porozumitisya zi svoyeyu druzhinoyu Gretoyu Lashen yaku vin zalishiv iz ditmi u Gamburzi Svoye osobiste zhittya Lashen vvazhaye nastilki zh problematichnim yak i vijnu u Livani Georg zustrichaye nimecku zhinku u Bejruti Arianu Nassar yaka vzhe rik zhive v Livani Cholovik zakohuyetsya v zhinku i zav yazuye z neyu romantichni vidnosini ale yihni stosunki ne dovgotrivali Ariana vdova livancya yaka pracyuye u Bejruti de yak vona sama stverdzhuye nastilki projnyalasya arabskoyu kulturoyu sho pochinaye rozumiti povedinku livanciv vona vzhe znaye yaki motivi keruyut zhitelyami ciyeyi krayini i ne boyitsya Odnak u zhinki ye odna velika mriya vona hoche stati mamoyu Navit pragne usinoviti sho nareshti yij vdayetsya Ariana usinovlyuye malenke arabske nemovlya Za deyakij chas komanda povertayetsya do Gamburga ale golovnij geroj virishuye zalishitisya u Bejruti Vin viznaye sho jogo dopomoga ta turbota korisnishi Ariani yaka samostijno vihovuye malenku ditinu nizh jogo druzhini Greti yaka jomu zradzhuye Piznishe ce rishennya viyavlyayetsya pomilkovim adzhe Ariana vzhe znajshla yak pozbutisya svoyeyi samotnosti TloFolker Shlondorf rozpoviv pro svij film Jdetsya ne pro vijnu a pro lyudinu yaka povinna pro neyi rozpovisti Vin ochikuye smerti ta zhahu i znahodit zhittya Tomu sho realnist zavzhdi vidriznyayetsya koli ti ye yiyi svidkom anizh todi koli pro neyi ti lishe informuyesh Kritika Film Shlondorfa yakij kritikuyut ZMI maye svoyi chudovi momenti ale vin polyagaye u vilnomu protokolnomu realizmi Jogo idealna rekonstrukciya scen vijni na bezposerednomu misci vplivaye na glyadacha divno bajduzhe Vidminna yak zavzhdi robota operatora Lyutera Nagorodi1982 nominaciya na premiyu Sezara yak krashij inozemnij film 1982 rik Nimecka kinopremiya Yezhi Skolimovskogo PrimitkiPerson Profile Internet Movie Database 1990 d Track Q37312 Filmportal de 2005 d Track Q15706812 http www imdb com title tt0082429 http www allocine fr film fichefilm gen cfilm 1154 html Cytowane za ARD Fernsehspiel Wydawca Arbeitsgemeinschaft der offentlich rechtlichen Rundfunkanstalten der Bundesrepublik Deutschland Zeszyt Januar bis Marz 1984 nim arhiv originalu za 11 chervnya 2020 procitovano 18 chervnya 2020PosilannyaFalszerstwo film w bazie IMDb ang Pidrobka film 1981 na sajti Filmweb pl pol

Дата публікації:
Топ