Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«Під брамою собору» — новела українського письменника Григорія Косинки. Етюд написано в 1920 році, в якому автор у нарисовій формі майстерно відтворив враження зі свого життя.
| Автор | Григорій Косинка |
|---|---|
| Мова | українська |
| Жанр | новела |
| Видано | 1920 |
Історія написання
Етюд вперше було видруковано в Києві в 1920 року в збірці «Гроно» — складеній літературно-мистецькою групою «Гроно». На початку 20-х років у Києві згуртувалася літературно-мистецька група «Гроно», до якої ввійшли, крім Г. Косинки та її організатора В. Поліщука, також М. Терещенко, Д. Загул, П. Филипович, М. Любченко та ін. «Гронівці» виступали за тісний зв’язок літератури з життям, за мистецтво, доступне «для якнайширшого загалу, для пролетарських мас».
Група «Гроно» влаштовувала літературні вечірки в робітничих клубах і студентських гуртожитках, на яких молоді митці читали свої твори. Особливо великою популярністю в слухачів користувався Г. Косинка. А читав він свої новели напам’ять, як вірші. Саме на такому зібранні і зачитав Косинка, вперше свій діалоговий ескіз - «Під брамою собору».
Цей коротенький літературний ескіз — про взаємини між жебраками, представниками суспільного дна, які складаються за принципом домінування грубої фізичної сили. В ньому автор виражено тяжіє до наслідування раннього українського модерну. В нехарактерному для Косинчиної творчості (бодай уже тим, що темою є міське життя), але цей ескіз: свідчення пошуків автором «своєї» — найближчої за світовідчуттям і світоусвідсмленням — традиції, до котрої Косинка має намір долучитися.
Сюжетна лінія
Відрізнити справді бідну людину,яка потребує допомоги,і прохача, для якого виманювання грошей стало звичним заробітком, не так вже й просто. В оповіданні автор розказує про відносини між жебраками. Ми бачимо старенького дідуся, жінку старчиху і кривого товариша дідуся. Всі вони зібрались перед брамою Святого Собору просити милостиню. Милостиня споконвіку вважалася однією з найбільших проявів християнства.Але ж і людська заздрість, яка теж присутня споконвіку, проявилась у жінки-старчихи. Бо коли поважна Дама, вийшовщи з Собору, дістала гроші, старчиха перехонлює в дідуся папірець в пятдесят крпійок.І хоч тут всі бідні, але ми відчуваємо як підло вчинила ця жінка. Ось такі реалії того часу, які влучно підмітив автор і описав в притаманний йому спосіб.( діалоговий стиль).
Стилістичні особливості
Уже в ранніх творах Косинки дослідники відокремили головну особливість - його тяглоість до імпресіонізму. Характерним для імпресіоністичної поетики Григорія Косинки є використання алогічних, фрагментарних, обірваних, майже не пов’язаних між собою реплік дійових осіб. А більшість тем, діалогів та подій він черпав зі свого життя, тому всі ці твори мають риси автобіографічності.
Образи
- Дідусь — прохач милостині;
- Жінка-старчиха — прохачка милостині;
- Кривий — товариш дідуся;
- Дама — милосердна християнка.
Критика
На особливості ранніх творів Григорія Косинки ще в 1924 році вказував Максим Рильський, зазначивши, зокрема, що художня манера письменника «стрімка, похаплива, бадьора і до певної міри фотографічно-імпресіоністична». Для окремих з них характерний лірико-імпресіоністичний стиль, або, як називає його В. Фащенко, «штрихова стилістика». Така манера письма й визначила побудову ранніх творів. Композиція їх «фрагментарна, асоціативна. Сюжетний рух має пульсуючий, стрибкоподібний характер, що відповідає блискавичній зміні настроїв оповідача або персонажа». В окремих творах важко визначити зав'язку, розвиток дії, навіть кульмінацію — ті необхідні компоненти традиційного оповідання, які характерні для пізніших новел. Деякі з цих компонентів, власне, і відсутні, їх функції часто виконує глибокий підтекст, що дає можливість читачеві з’єднати хаотично розпорошені епізоди й ситуації, які автор змальовує кількома мазками, та самому домислити дію. Тому велике смислове навантаження в косинчиній новелі несуть економна фраза, короткі, уривчаті, емоційно забарвлені діалоги.
Бібліографічний опис
Перше видання
- 1920 року збірка «Гроно» — книжечка-зібрання, складена літературно-мистецькою групою «Гроно» (Київ). Оригінал друкованого документу зберігається в ЦНБ АН Уккраїни. Рукописний відділ, ф.54, №3, №4, ф.248, №9.
Публікації
Надалі вже новела публікувалася в авторських збірках.
- Косинка Г. В житах : оповідання / Г. Косинка. — Харків : Держ. вид-во України, 1926. — 188, [4] с. — (Бібліотека українських письменників).;
- Косинка Г. Вибрані оповідання / Г. Косинка. — Вид. 2-ге. — Київ ; Харків : Держ. вид-во України, 1929,—-228 с.;
Потім тривалий час творчість Косинки замовчувалася, лише з середини ХХ століття він повернувся до читача, а за ним і новела «На бураки».
- Косинка Г. Твори / Г. Косинка. — Київ : Молодь, 1972. — 222 с., [4] арк іл. — (Шкільна бібліотека). Вибрані твори. — Харків : Ранок, 2009. — 334, [1] с. — (Серія "Українські класики" : у 12 т.; т. 5);
- Косинка Г. Гармонія : новели / Г. Косинка. — Киш : Дніпро, 1981. — 222 с.;
- Косинка Г. Гармонія : оповідання, публіцистика, спогади про Григорія Косинку / Г. Косинка. — Київ : Дніпро, 1988. — 604, [1] с., [13] арк іл.;
- Косинка Г. Заквітчаний сон : оповідання, спогади про Г. Косинку / Г. Косинка. — Київ : Веселка, 1990. — 285, [2] с. [4] арк іл., портр.;
- Косинка Г. Вибрані твори / Г. Косинка. — Київ : ЛДЛ, 2002. — 190, [1] с.: портр.;
- Косинка Г. В житах : [оповідання] / Г. Косинка. — Київ : Школа, 2007. — 300, [2] с. — (Бібліотека шкільної класики).;
- Косинка Г. Вечірні тіні: оповідання / Г. Косинка. — Харків : Важпромавтоматика, 2007. — 320 с.: портр. — (Серія "Грамота").
Цікаві факти
- Етюд-оповідання «Під брамою собору» був виданий у колективній збірочці творчого гурту «Гронівців»
- «Під брамою собору» - один із небагатьох етюдів, в якому автиор відобразив урбаністичні нюанси тогочасся: один із епізодів життя тогочасного міста.
- В Григорія Косинки був період в житті, коли він замешкав на території Софіїваського собору, який тоді мали чималу площу і додаткові господарські будівлі (в одній з яких і туоиоася сім'я) Косинки. Тому, очевидно, що ідею та діалоги до свого етюду він почерпнув з тих часів і цей його твір також відноситься до його автобіографічного стилю.
Література
- Косинка Г. М. Вибрані твори [Текст] : художня література / Г. Косинка; Вступ. слово П. П. Кононенка; Упоряд. та передм. О. А. Хоменка. - Київ : ЛДЛ, 2002. - 192 с. - (в м. обкл.).
Примітки
- Новели Григорія Косинки
- Під брамою собору
Посилання
- новелістика Косинки
- «Штрихова стилістика» // Літературознавча енциклопедія : у 2 т. / авт.-уклад. Ю. І. Ковалів. — Київ : ВЦ «Академія», 2007. — Т. 2 : М — Я. — С. 591.
- Репліка-враження як елемент імпресіоністичної поетики Григорія Косинки
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Pid bra moyu soboru novela ukrayinskogo pismennika Grigoriya Kosinki Etyud napisano v 1920 roci v yakomu avtor u narisovij formi majsterno vidtvoriv vrazhennya zi svogo zhittya Pid bra moyu soboru AvtorGrigorij KosinkaMovaukrayinskaZhanrnovelaVidano1920Istoriya napisannyaEtyud vpershe bulo vidrukovano v Kiyevi v 1920 roku v zbirci Grono skladenij literaturno misteckoyu grupoyu Grono Na pochatku 20 h rokiv u Kiyevi zgurtuvalasya literaturno mistecka grupa Grono do yakoyi vvijshli krim G Kosinki ta yiyi organizatora V Polishuka takozh M Tereshenko D Zagul P Filipovich M Lyubchenko ta in Gronivci vistupali za tisnij zv yazok literaturi z zhittyam za mistectvo dostupne dlya yaknajshirshogo zagalu dlya proletarskih mas Grupa Grono vlashtovuvala literaturni vechirki v robitnichih klubah i studentskih gurtozhitkah na yakih molodi mitci chitali svoyi tvori Osoblivo velikoyu populyarnistyu v sluhachiv koristuvavsya G Kosinka A chitav vin svoyi noveli napam yat yak virshi Same na takomu zibranni i zachitav Kosinka vpershe svij dialogovij eskiz Pid bra moyu soboru Cej korotenkij literaturnij eskiz pro vzayemini mizh zhebrakami predstavnikami suspilnogo dna yaki skladayutsya za principom dominuvannya gruboyi fizichnoyi sili V nomu avtor virazheno tyazhiye do nasliduvannya rannogo ukrayinskogo modernu V neharakternomu dlya Kosinchinoyi tvorchosti bodaj uzhe tim sho temoyu ye miske zhittya ale cej eskiz svidchennya poshukiv avtorom svoyeyi najblizhchoyi za svitovidchuttyam i svitousvidsmlennyam tradiciyi do kotroyi Kosinka maye namir doluchitisya Syuzhetna liniyaVidrizniti spravdi bidnu lyudinu yaka potrebuye dopomogi i prohacha dlya yakogo vimanyuvannya groshej stalo zvichnim zarobitkom ne tak vzhe j prosto V opovidanni avtor rozkazuye pro vidnosini mizh zhebrakami Mi bachimo starenkogo didusya zhinku starchihu i krivogo tovarisha didusya Vsi voni zibralis pered bramoyu Svyatogo Soboru prositi milostinyu Milostinya spokonviku vvazhalasya odniyeyu z najbilshih proyaviv hristiyanstva Ale zh i lyudska zazdrist yaka tezh prisutnya spokonviku proyavilas u zhinki starchihi Bo koli povazhna Dama vijshovshi z Soboru distala groshi starchiha perehonlyuye v didusya papirec v pyatdesyat krpijok I hoch tut vsi bidni ale mi vidchuvayemo yak pidlo vchinila cya zhinka Os taki realiyi togo chasu yaki vluchno pidmitiv avtor i opisav v pritamannij jomu sposib dialogovij stil Stilistichni osoblivostiUzhe v rannih tvorah Kosinki doslidniki vidokremili golovnu osoblivist jogo tyagloist do impresionizmu Harakternim dlya impresionistichnoyi poetiki Grigoriya Kosinki ye vikoristannya alogichnih fragmentarnih obirvanih majzhe ne pov yazanih mizh soboyu replik dijovih osib A bilshist tem dialogiv ta podij vin cherpav zi svogo zhittya tomu vsi ci tvori mayut risi avtobiografichnosti ObraziDidus prohach milostini Zhinka starchiha prohachka milostini Krivij tovarish didusya Dama miloserdna hristiyanka KritikaNa osoblivosti rannih tvoriv Grigoriya Kosinki she v 1924 roci vkazuvav Maksim Rilskij zaznachivshi zokrema sho hudozhnya manera pismennika strimka pohapliva badora i do pevnoyi miri fotografichno impresionistichna Dlya okremih z nih harakternij liriko impresionistichnij stil abo yak nazivaye jogo V Fashenko shtrihova stilistika Taka manera pisma j viznachila pobudovu rannih tvoriv Kompoziciya yih fragmentarna asociativna Syuzhetnij ruh maye pulsuyuchij stribkopodibnij harakter sho vidpovidaye bliskavichnij zmini nastroyiv opovidacha abo personazha V okremih tvorah vazhko viznachiti zav yazku rozvitok diyi navit kulminaciyu ti neobhidni komponenti tradicijnogo opovidannya yaki harakterni dlya piznishih novel Deyaki z cih komponentiv vlasne i vidsutni yih funkciyi chasto vikonuye glibokij pidtekst sho daye mozhlivist chitachevi z yednati haotichno rozporosheni epizodi j situaciyi yaki avtor zmalovuye kilkoma mazkami ta samomu domisliti diyu Tomu velike smislove navantazhennya v kosinchinij noveli nesut ekonomna fraza korotki urivchati emocijno zabarvleni dialogi Bibliografichnij opisPershe vidannya 1920 roku zbirka Grono knizhechka zibrannya skladena literaturno misteckoyu grupoyu Grono Kiyiv Original drukovanogo dokumentu zberigayetsya v CNB AN Ukkrayini Rukopisnij viddil f 54 3 4 f 248 9 Publikaciyi Nadali vzhe novela publikuvalasya v avtorskih zbirkah Kosinka G V zhitah opovidannya G Kosinka Harkiv Derzh vid vo Ukrayini 1926 188 4 s Biblioteka ukrayinskih pismennikiv Kosinka G Vibrani opovidannya G Kosinka Vid 2 ge Kiyiv Harkiv Derzh vid vo Ukrayi ni 1929 228 s Potim trivalij chas tvorchist Kosinki zamovchuvalasya lishe z seredini HH stolittya vin povernuvsya do chitacha a za nim i novela Na buraki Kosinka G Tvori G Kosinka Kiyiv Molod 1972 222 s 4 ark il Shkilna biblioteka Vibrani tvori Harkiv Ranok 2009 334 1 s Seriya Ukrayin ski klasiki u 12 t t 5 Kosinka G Garmoniya noveli G Kosinka Kish Dnipro 1981 222 s Kosinka G Garmoniya opovidannya publicistika spogadi pro Grigoriya Kosinku G Kosinka Kiyiv Dnipro 1988 604 1 s 13 ark il Kosinka G Zakvitchanij son opovidannya spogadi pro G Kosinku G Kosinka Kiyiv Vesel ka 1990 285 2 s 4 ark il portr Kosinka G Vibrani tvori G Kosinka Kiyiv LDL 2002 190 1 s portr Kosinka G V zhitah opovidannya G Kosinka Kiyiv Shkola 2007 300 2 s Biblio teka shkilnoyi klasiki Kosinka G Vechirni tini opovidannya G Kosinka Harkiv Vazhpromavtomatika 2007 320 s portr Seriya Gramota Cikavi faktiEtyud opovidannya Pid bra moyu soboru buv vidanij u kolektivnij zbirochci tvorchogo gurtu Gronivciv Pid bra moyu soboru odin iz nebagatoh etyudiv v yakomu avtior vidobraziv urbanistichni nyuansi togochassya odin iz epizodiv zhittya togochasnogo mista V Grigoriya Kosinki buv period v zhitti koli vin zameshkav na teritoriyi Sofiyivaskogo soboru yakij todi mali chimalu ploshu i dodatkovi gospodarski budivli v odnij z yakih i tuoioasya sim ya Kosinki Tomu ochevidno sho ideyu ta dialogi do svogo etyudu vin pocherpnuv z tih chasiv i cej jogo tvir takozh vidnositsya do jogo avtobiografichnogo stilyu LiteraturaKosinka G M Vibrani tvori Tekst hudozhnya literatura G Kosinka Vstup slovo P P Kononenka Uporyad ta peredm O A Homenka Kiyiv LDL 2002 192 s ISBN 966 95175 9 1 v m obkl PrimitkiNoveli Grigoriya Kosinki Pid bramoyu soboruPosilannyanovelistika Kosinki Shtrihova stilistika Literaturoznavcha enciklopediya u 2 t avt uklad Yu I Kovaliv Kiyiv VC Akademiya 2007 T 2 M Ya S 591 Replika vrazhennya yak element impresionistichnoyi poetiki Grigoriya Kosinki