Проглас

«Проглас» (глаголиця: ⰒⰓⰑⰃⰎⰀⰔⰟ) — перший слов'янський письмовий поетичний твір, приписуваний святому Кирилу, одному з творців слов'янської азбуки. Він був створений у Великій Моравії в IX столітті, де Кирилу і Мефодію довелося засновувати і захищати слов'янську книжність, що й демонструє «Проглас». У творі Кирило вихваляє і вважає її проявом божественного начала, оскількт вона допомогла слов'янам відійти від язичництва і перетворила їх на цивілізований народ. Книги, написані слов'янською мовою, несуть божественну мудрість і тому, пише Кирило, допомагають боротися з диявольськими спокусами. Таким чином, з найраніших етапів розвитку слов'янської літератури книга розглядалася як щось сакральне, божественне.

Проглас
староцерк.-слов. Ⱂⱃⱁⰳⰾⰰⱄⱏ
Жанр	проповідь
Автор	Кирило Філософ
Мова	церковнослов'янська мова
Опубліковано	863
Цей твір у Вікісховищі

Примітки

1. Вказ. праця / Від. ред. Г. П. Мельников. — С. 93.
2. Робинсон. У истоков славянской письменности. — 1984. ФЭБ. Архів оригіналу за 24 березня 2012. Процитовано 23 грудня 2008.
3. Вказ. праця / Від. ред. Г. П. Мельников. — С. 94.

Література

• Історія культури слов'янських народів. У 3-х тт. / Відп. ред. Г. П. Мельников. - М. — , 2003. — Т. I: Стародавність і Середньовіччя. — .

Посилання

• Повний текст пам'ятки (в сучасній транслітерації)
• Переклад на сучасну нітранську
• Переклад на сучасну чеську
• Переклад на сучасну болгарську