Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Принцип айсберга або теорія айсберга концептуальний художній спосіб зображення подій при якому на поверхні твору в експл

Принцип айсберга

Принцип айсберга

«Принцип айсберга», або «теорія айсберга» — концептуальний художній спосіб зображення подій, при якому на поверхні твору (в експліцитній його частині), міститься лише невелика кількість інформації, необхідної для розуміння ідеї твору, в той час, як більша частина є імпліцитною, і інформація в ній прихована.

image
Айсберг

Сутність

За аналогією до айсберга, який має надводну частину, що звично менша за підводну, у художньому творі змальовується тільки видима частина льодовика, а невидиму, тобто підтекстну, реципієнту треба самостійно осягнути.

Ідея принципу полягає в тому, що величезне значення надається прихованому змісту, який потребує розшифровки, розтлумаченню за допомогою великої кількості художніх деталей, натяків, (символів), тощо, які навпаки не приховані і залишаються на поверхні. Завдяки цьому прийому автор змушує акцептора знову й знову ставити численні питання, на які, як він сподівається, знайдуться відповіді при подальшому, а також більш прискіпливому аналізі.

Історія

Художній прийом за «принципом айсберга» вперше запропонував як термін і ввів до літератури американський письменник Ернест Хемінгуей. Вважаючи, що читачу відводиться роль власне співавтора, сам він охарактеризував свій метод таким чином:

image Я завжди намагаюся писати за принципом айсберга. Сім восьмих його перебуває під водою, і лише одна восьма на поверхні. Ви можете пропустити що завгодно з того, що знаєте, і від цього ваш айсберг стане лише міцнішим. Ваші знання залишаються в підводній його частині... image

Принцип айсберга був притаманний творчості багатьох письменників: власне самому Хемінгуеєві, Селінджерові, Ленцу, Фуксу, Апдайку, Фолкнеру, Стейнбеку, а також Чехову (задовго до появи власне поняття).

Прийом характерний не тільки літературі, але й іншим видам мистецтва — живопису, фотографії, кіно та ін. Використовується також в журналістиці, публіцистиці, психології і т.д.

Див. також

Примітки

  1. Переклад підтексту в оповіданні Дж. Д.Селінджера «Добре ловиться рибка-бананка» [ 1 лютого 2021 у Wayback Machine.] / М. Тарнавська // Наукові записки КДПУ. Сер. : Філологічні науки. — 2010. — Вип. 89(1). — С. 118
  2. Ернест Міллер Хемінгуей (1899—1961) // Ковбасенко Ю. І. Світова література. 11 клас: рівень стандарту. — К.: Грамота, 2011. — 272 с
  3. Підтекст як особлива форма авторської позиції [ 23 січня 2022 у Wayback Machine.] / Тимків Н. М. // Викладання зарубіжної літератури: проблеми та досягнення. Султанівські читання.: Збірник статей / Відп. ред. В. Г. Матвіїшин. — Івано-Франківськ, 2010 — Випуск І. — С. 121—123
  4. Subtext of a fictional work as a literary problem / Фока М. В. // Relevant issues of development and modernization of the modern science: the experience of countries of Eastern Europe and prospects of Ukraine: monograph. Riga, Latvia: Izdevnieciba «Baltija Publishing», 2018. — P. 386
  5. Прихований смисл в оповіданні Дж. Д. Селінджера «Добре ловиться рибка-бананка» [ 16 травня 2018 у Wayback Machine.] // Наукові записки. — Вип. 50. — Серія: Філологічні науки (літературознавство). — Кіровоград, 2003. — С. 249—263
  6. Лінгвостильові особливості ідіолекту З.Ленца в малих епічних жанрах: Автореф. дис… канд. філол. наук: 10.02.04 / В. І. Волошук ; Львів. нац. ун-т ім. І.Франка. — Л., 2004. — 20 с
  7. Літературний часопис «Вежа» [ 14 квітня 2021 у Wayback Machine.], 2003. — С 239
  8. Ніщо як Усе: на перехресті традиційного Сходу й авангардного Заходу [ 27 серпня 2020 у Wayback Machine.] / Є. Більченко // Науковий вісник Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки. Філософські науки. — 2014. — № 18. — С. 52
  9. Філософ у газеті: публіцистика Сергія Кримського в умовах медіатизації / А. Мельник // Збірник праць Науково-дослідного центру періодики. — 2009. — С. 555
  10. Экономическая психология: психологические аспекты поведения потребителей [ 6 грудня 2020 у Wayback Machine.] / Посыпанова О. — Калуга: Изд-во КГУ им. К. Э. Циолковского, 2012. — 296 с.

Література

  • Ефект айсберга. Підтекст як осолива форма авторської позиції / Н. Тимків // Українська мова та література в школі, 2008. — С. 7-11.
  • Секрет Айсберга / Т. Денисова // Литературная учёба, № 5. — М., 1980. — С. 202—207. (рос.)
image Це незавершена стаття про літературу.
Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Princip ajsberga abo teoriya ajsberga konceptualnij hudozhnij sposib zobrazhennya podij pri yakomu na poverhni tvoru v eksplicitnij jogo chastini mistitsya lishe nevelika kilkist informaciyi neobhidnoyi dlya rozuminnya ideyi tvoru v toj chas yak bilsha chastina ye implicitnoyu i informaciya v nij prihovana AjsbergSutnistZa analogiyeyu do ajsberga yakij maye nadvodnu chastinu sho zvichno mensha za pidvodnu u hudozhnomu tvori zmalovuyetsya tilki vidima chastina lodovika a nevidimu tobto pidtekstnu recipiyentu treba samostijno osyagnuti Ideya principu polyagaye v tomu sho velichezne znachennya nadayetsya prihovanomu zmistu yakij potrebuye rozshifrovki roztlumachennyu za dopomogoyu velikoyi kilkosti hudozhnih detalej natyakiv simvoliv tosho yaki navpaki ne prihovani i zalishayutsya na poverhni Zavdyaki comu prijomu avtor zmushuye akceptora znovu j znovu staviti chislenni pitannya na yaki yak vin spodivayetsya znajdutsya vidpovidi pri podalshomu a takozh bilsh priskiplivomu analizi IstoriyaHudozhnij prijom za principom ajsberga vpershe zaproponuvav yak termin i vviv do literaturi amerikanskij pismennik Ernest Heminguej Vvazhayuchi sho chitachu vidvoditsya rol vlasne spivavtora sam vin oharakterizuvav svij metod takim chinom Ya zavzhdi namagayusya pisati za principom ajsberga Sim vosmih jogo perebuvaye pid vodoyu i lishe odna vosma na poverhni Vi mozhete propustiti sho zavgodno z togo sho znayete i vid cogo vash ajsberg stane lishe micnishim Vashi znannya zalishayutsya v pidvodnij jogo chastini Princip ajsberga buv pritamannij tvorchosti bagatoh pismennikiv vlasne samomu Hemingueyevi Selindzherovi Lencu Fuksu Apdajku Folkneru Stejnbeku a takozh Chehovu zadovgo do poyavi vlasne ponyattya Prijom harakternij ne tilki literaturi ale j inshim vidam mistectva zhivopisu fotografiyi kino ta in Vikoristovuyetsya takozh v zhurnalistici publicistici psihologiyi i t d Div takozhPidtekstPrimitkiPereklad pidtekstu v opovidanni Dzh D Selindzhera Dobre lovitsya ribka bananka 1 lyutogo 2021 u Wayback Machine M Tarnavska Naukovi zapiski KDPU Ser Filologichni nauki 2010 Vip 89 1 S 118 Ernest Miller Heminguej 1899 1961 Kovbasenko Yu I Svitova literatura 11 klas riven standartu K Gramota 2011 272 s Pidtekst yak osobliva forma avtorskoyi poziciyi 23 sichnya 2022 u Wayback Machine Timkiv N M Vikladannya zarubizhnoyi literaturi problemi ta dosyagnennya Sultanivski chitannya Zbirnik statej Vidp red V G Matviyishin Ivano Frankivsk 2010 Vipusk I S 121 123 Subtext of a fictional work as a literary problem Foka M V Relevant issues of development and modernization of the modern science the experience of countries of Eastern Europe and prospects of Ukraine monograph Riga Latvia Izdevnieciba Baltija Publishing 2018 P 386 Prihovanij smisl v opovidanni Dzh D Selindzhera Dobre lovitsya ribka bananka 16 travnya 2018 u Wayback Machine Naukovi zapiski Vip 50 Seriya Filologichni nauki literaturoznavstvo Kirovograd 2003 S 249 263 Lingvostilovi osoblivosti idiolektu Z Lenca v malih epichnih zhanrah Avtoref dis kand filol nauk 10 02 04 V I Voloshuk Lviv nac un t im I Franka L 2004 20 s Literaturnij chasopis Vezha 14 kvitnya 2021 u Wayback Machine 2003 S 239 Nisho yak Use na perehresti tradicijnogo Shodu j avangardnogo Zahodu 27 serpnya 2020 u Wayback Machine Ye Bilchenko Naukovij visnik Shidnoyevropejskogo nacionalnogo universitetu imeni Lesi Ukrayinki Filosofski nauki 2014 18 S 52 Filosof u gazeti publicistika Sergiya Krimskogo v umovah mediatizaciyi A Melnik Zbirnik prac Naukovo doslidnogo centru periodiki 2009 S 555 Ekonomicheskaya psihologiya psihologicheskie aspekty povedeniya potrebitelej 6 grudnya 2020 u Wayback Machine Posypanova O Kaluga Izd vo KGU im K E Ciolkovskogo 2012 296 s LiteraturaEfekt ajsberga Pidtekst yak osoliva forma avtorskoyi poziciyi N Timkiv Ukrayinska mova ta literatura v shkoli 2008 S 7 11 Sekret Ajsberga T Denisova Literaturnaya uchyoba 5 M 1980 S 202 207 ros Ce nezavershena stattya pro literaturu Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi

Дата публікації:
Топ