Прапор Південного В'єтнаму (в'єтн. Cờ vàng ba sọc đỏ) — був прапором (1948–1949), (1949 — 1955) і Республіки В'єтнам, більш відомої як Південний В'єтнам (1955 — 1975). Являв собою прямокутне полотнище жовтого кольору, в центрі якого були нанесені три горизонтальні смуги червоного кольору. Жовтий колір — це історичний колір В'єтнаму, колір землі, три смуги на прапорі — це області Північного, Центрального та Південного В'єтнаму, символізує єдність країни, червоний колір — колір крові, символізує постійну боротьбу народу на всьому протязі історії країни. Дизайн прапора був затверджений 2 червня 1948 року. В даний час прапор використовується багатьма антикомуністично налаштованими членами в'єтнамської діаспори як символ культурної спадщини стародавнього В'єтнаму і їх боротьби проти існуючого в сучасному В'єтнамі політичного ладу.
Затверджений | 2 червня 1948 | ||||
---|---|---|---|---|---|
Скасований | 30 квітня 1975 | ||||
Кольори |
| ||||
Приналежність | d і Південний В'єтнам | ||||
Прапор Південного В'єтнаму у Вікісховищі |
Хоча Південний В'єтнам припинив своє існування 1975 року, прапор все ще знаходить своє застосування серед громадян інших країн, які мають в'єтнамське коріння. Його і досі його демонструють та використовують за кордоном деякі в'єтнамські емігранти, зокрема у США та Австралії. З червня 2002 року щонайменше 13 урядів штатів США, 7 округів та 85 міст у 20 штатах ухвалили резолюції, що визнають цей прапор «прапором В'єтнамської спадщини та свободи».
Історія
Династія Нгуйонів
Під час правління імператора Гії Лонга (1802–1820) жовтий прапор використовувався як символ В'єтнаму.
1890 року Імператор видав указ, у якому вперше прийняв жовтий прапор з трьома червоними смугами як національний прапор. Деякі стверджують, що цей прапор (скорочено названий Жовтим прапором) є першим справжнім «національним прапором» в'єтнамського народу, оскільки він відображає прагнення і надію людей, а не тільки імператорів, на незалежність та об'єднання В'єтнамської нації.Значення та оформлення прапора Танх Тая та прапора художника Ле Ван Джу майже однакові — золоте тло з 3 горизонтальними червоними смугами по центру, що представляє 3 географічні та культурні регіони В'єтнаму (Північний, Центральний та Південний), але прапор Танхая мав смуги, які є більш світлими і ширшими.
Після депортації та заслання імператорів Танхая та Дуя Тая, новий профранцузький король Хі Дзін вирішив зробити новий імперський прапор, замінивши три смуги, які позначали три регіони В'єтнаму (Північний, Центральний та Південний) на одну горизонтальну смугу червоного кольору. Офіційно відомий як "Лонг Тінь Ко ", прапор був офіційним прапором суду Нгуйонь.
1945 року, коли французи були витіснені з В'єтнаму Японією, прем'єр — міністр прийняв іншу версію жовтого прапора. Він був обраний як символ сонця, вогню, світла та цивілізації. І найголовніше, що він представляє південні землі під наказом «Пізнішого неба», тобто В'єтнама. Цей прапор використовувався з червня по серпень 1945 року, коли імператор відрікся від престолу .
Тимчасовий центральний уряд В'єтнаму
2 червня 1948 року начальник Тимчасового центрального уряду В'єтнаму та бригадний генерал Нгуєн Ван Сюан підписав указ із специфікаціями національного прапора В'єтнаму таким чином: "Державний прапор — це прапор жовтого фону, висота якого дорівнює 2/3 його ширини. Посередині прапора і по всій його ширині є три горизонтальні червоні смуги. Кожна смуга має висоту, що дорівнює одній п'ятнадцятій ширині. Ці три червоні смуги відокремлені від один одного на пробіл висоти гурту " Новий національний прапор був вперше піднятий 5 червня 1948 року на човні під назвою Дюмон д'Урвіль за межами затоки верховним комісаром та .
Коли 1949 року колишній імператор Боо Джи став головою держави, цей дизайн був прийнятий як прапор держави В'єтнам.
Республіка В'єтнам і пізніше
Із створенням республіки 1955 року прапор був офіційно прийнятий. Це був національний прапор протягом усього часу існування цієї держави (1955—1975) від першої до другої республіки. З 30 квітня 1975 року, Південний В'єтнам припинив своє існування, і прапор перестав існувати як державний символ. Після цього він став символом багатьох людей у в'єтнамській діаспорі і продовжує використовуватися або як альтернативний символ етнічної єдності, або як інструмент протесту проти нинішньої влади.
Політичне значення
Прапор колишнього Південного В'єтнаму популярний у в'єтнамських американців, в'єтнамських австралійців та інших в'єтнамців по всьому світу, які втекли з В'єтнаму після війни, і називають його «прапором В'єтнамської спадщини та свободи».
У Сполучених Штатах, кілька в'єтнамських іммігрантів, які використовували поточний прапор В'єтнаму, який багато хто з в'єтнамських іммігрантів вважають образливим. Натомість вони вважають що краще використовувати прапор Південного В'єтнаму замість поточного. Те ж саме стосується в'єтнамських канадців у Канаді, в'єтнамських німців на заході Німеччини, в'єтнамців у Нідерландах, Франції, Норвегії, Великої Британії та Австралії.
Офіційне визнання
- 1965 року дизайн прапора Південного В'єтнаму був включений до медалі В'єтнамської служби, створеної президентом США Ліндоном Джонсоном та розробленої .
- З 2002 року лобістські зусилля в'єтнамських американців призвели до того, що уряди штатів Вірджинії, Гаваїв, Джорджії, Колорадо, Флориди, Техасу, Оклахоми, Луїзіани, Огайо, Каліфорнії, Міссурі, Пенсільванії та Мічигана визнали прапор Південного В'єтнаму символом в'єтнамсько-американської спільноти. Крім того, принаймні 15 округів та 85 міст у 20 штатах також прийняли подібні резолюції.
- На початку 2008 року , міністр у справах імміграції, біженців та громадянства, розмістив оголошення на своєму сайті, заявивши, що уряд Канади визнав прапор Південного В'єтнаму в якості символом в'єтнамської-канадської громади. Крім того, він заявив, що «спроби зневажити прапор є глибоко тривожним нападом на одну з етнічних спільнот Канади та на принципи мультикультуралізму».
Примітки
- . Vietnamese Community in Australia - WA Chapter (амер.). Архів оригіналу за 7 серпня 2021. Процитовано 7 серпня 2021.
- . web.archive.org. 6 жовтня 2014. Архів оригіналу за 6 жовтня 2014. Процитовано 7 серпня 2021.
- Facebook; Twitter; options, Show more sharing; Facebook; Twitter; LinkedIn; Email; URLCopied!, Copy Link; Print (28 грудня 2014). . Los Angeles Times (амер.). Архів оригіналу за 11 листопада 2020. Процитовано 7 серпня 2021.
- . web.archive.org. 29 травня 2009. Архів оригіналу за 29 травня 2009. Процитовано 7 серпня 2021.
- . web.archive.org. 18 жовтня 2015. Архів оригіналу за 18 жовтня 2015. Процитовано 7 серпня 2021.
- . www.worldstatesmen.org. Архів оригіналу за 14 листопада 2020. Процитовано 7 серпня 2021.
- (PDF). web.archive.org. 12 травня 2005. Архів оригіналу (PDF) за 12 травня 2005. Процитовано 7 серпня 2021.
- Collet, Christian; Lien, Pei-Te (28 липня 2009). (англ.). Temple University Press. ISBN . Архів оригіналу за 7 серпня 2021. Процитовано 7 серпня 2021.
- . web.archive.org. 28 березня 2009. Архів оригіналу за 28 березня 2009. Процитовано 7 серпня 2021.
- (укр.), архів оригіналу за 7 серпня 2021, процитовано 7 серпня 2021
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Prapor Pivdennogo V yetnamu v yetn Cờ vang ba sọc đỏ buv praporom 1948 1949 1949 1955 i Respubliki V yetnam bilsh vidomoyi yak Pivdennij V yetnam 1955 1975 Yavlyav soboyu pryamokutne polotnishe zhovtogo koloru v centri yakogo buli naneseni tri gorizontalni smugi chervonogo koloru Zhovtij kolir ce istorichnij kolir V yetnamu kolir zemli tri smugi na prapori ce oblasti Pivnichnogo Centralnogo ta Pivdennogo V yetnamu simvolizuye yednist krayini chervonij kolir kolir krovi simvolizuye postijnu borotbu narodu na vsomu protyazi istoriyi krayini Dizajn prapora buv zatverdzhenij 2 chervnya 1948 roku V danij chas prapor vikoristovuyetsya bagatma antikomunistichno nalashtovanimi chlenami v yetnamskoyi diaspori yak simvol kulturnoyi spadshini starodavnogo V yetnamu i yih borotbi proti isnuyuchogo v suchasnomu V yetnami politichnogo ladu Prapor Pivdennogo V yetnamuZatverdzhenij2 chervnya 1948Skasovanij30 kvitnya 1975KolorizhovtijchervonijPrinalezhnistd i Pivdennij V yetnam Prapor Pivdennogo V yetnamu u Vikishovishi Hocha Pivdennij V yetnam pripiniv svoye isnuvannya 1975 roku prapor vse she znahodit svoye zastosuvannya sered gromadyan inshih krayin yaki mayut v yetnamske korinnya Jogo i dosi jogo demonstruyut ta vikoristovuyut za kordonom deyaki v yetnamski emigranti zokrema u SShA ta Avstraliyi Z chervnya 2002 roku shonajmenshe 13 uryadiv shtativ SShA 7 okrugiv ta 85 mist u 20 shtatah uhvalili rezolyuciyi sho viznayut cej prapor praporom V yetnamskoyi spadshini ta svobodi IstoriyaV yetnamski emigranti paraduyut z praporom Pivdennogo V yetnamu u SShADinastiya Ngujoniv Pid chas pravlinnya imperatora Giyi Longa 1802 1820 zhovtij prapor vikoristovuvavsya yak simvol V yetnamu 1890 roku Imperator vidav ukaz u yakomu vpershe prijnyav zhovtij prapor z troma chervonimi smugami yak nacionalnij prapor Deyaki stverdzhuyut sho cej prapor skorocheno nazvanij Zhovtim praporom ye pershim spravzhnim nacionalnim praporom v yetnamskogo narodu oskilki vin vidobrazhaye pragnennya i nadiyu lyudej a ne tilki imperatoriv na nezalezhnist ta ob yednannya V yetnamskoyi naciyi Znachennya ta oformlennya prapora Tanh Taya ta prapora hudozhnika Le Van Dzhu majzhe odnakovi zolote tlo z 3 gorizontalnimi chervonimi smugami po centru sho predstavlyaye 3 geografichni ta kulturni regioni V yetnamu Pivnichnij Centralnij ta Pivdennij ale prapor Tanhaya mav smugi yaki ye bilsh svitlimi i shirshimi Pislya deportaciyi ta zaslannya imperatoriv Tanhaya ta Duya Taya novij profrancuzkij korol Hi Dzin virishiv zrobiti novij imperskij prapor zaminivshi tri smugi yaki poznachali tri regioni V yetnamu Pivnichnij Centralnij ta Pivdennij na odnu gorizontalnu smugu chervonogo koloru Oficijno vidomij yak Long Tin Ko prapor buv oficijnim praporom sudu Ngujon 1945 roku koli francuzi buli vitisneni z V yetnamu Yaponiyeyu prem yer ministr prijnyav inshu versiyu zhovtogo prapora Vin buv obranij yak simvol soncya vognyu svitla ta civilizaciyi I najgolovnishe sho vin predstavlyaye pivdenni zemli pid nakazom Piznishogo neba tobto V yetnama Cej prapor vikoristovuvavsya z chervnya po serpen 1945 roku koli imperator vidriksya vid prestolu Timchasovij centralnij uryad V yetnamu 2 chervnya 1948 roku nachalnik Timchasovogo centralnogo uryadu V yetnamu ta brigadnij general Nguyen Van Syuan pidpisav ukaz iz specifikaciyami nacionalnogo prapora V yetnamu takim chinom Derzhavnij prapor ce prapor zhovtogo fonu visota yakogo dorivnyuye 2 3 jogo shirini Poseredini prapora i po vsij jogo shirini ye tri gorizontalni chervoni smugi Kozhna smuga maye visotu sho dorivnyuye odnij p yatnadcyatij shirini Ci tri chervoni smugi vidokremleni vid odin odnogo na probil visoti gurtu Novij nacionalnij prapor buv vpershe pidnyatij 5 chervnya 1948 roku na chovni pid nazvoyu Dyumon d Urvil za mezhami zatoki verhovnim komisarom ta Koli 1949 roku kolishnij imperator Boo Dzhi stav golovoyu derzhavi cej dizajn buv prijnyatij yak prapor derzhavi V yetnam Respublika V yetnam i piznishe Iz stvorennyam respubliki 1955 roku prapor buv oficijno prijnyatij Ce buv nacionalnij prapor protyagom usogo chasu isnuvannya ciyeyi derzhavi 1955 1975 vid pershoyi do drugoyi respubliki Z 30 kvitnya 1975 roku Pivdennij V yetnam pripiniv svoye isnuvannya i prapor perestav isnuvati yak derzhavnij simvol Pislya cogo vin stav simvolom bagatoh lyudej u v yetnamskij diaspori i prodovzhuye vikoristovuvatisya abo yak alternativnij simvol etnichnoyi yednosti abo yak instrument protestu proti ninishnoyi vladi Politichne znachennyaPrapor kolishnogo Pivdennogo V yetnamu populyarnij u v yetnamskih amerikanciv v yetnamskih avstralijciv ta inshih v yetnamciv po vsomu svitu yaki vtekli z V yetnamu pislya vijni i nazivayut jogo praporom V yetnamskoyi spadshini ta svobodi U Spoluchenih Shtatah kilka v yetnamskih immigrantiv yaki vikoristovuvali potochnij prapor V yetnamu yakij bagato hto z v yetnamskih immigrantiv vvazhayut obrazlivim Natomist voni vvazhayut sho krashe vikoristovuvati prapor Pivdennogo V yetnamu zamist potochnogo Te zh same stosuyetsya v yetnamskih kanadciv u Kanadi v yetnamskih nimciv na zahodi Nimechchini v yetnamciv u Niderlandah Franciyi Norvegiyi Velikoyi Britaniyi ta Avstraliyi Oficijne viznannya 1965 roku dizajn prapora Pivdennogo V yetnamu buv vklyuchenij do medali V yetnamskoyi sluzhbi stvorenoyi prezidentom SShA Lindonom Dzhonsonom ta rozroblenoyi 2003 roku uryad shtatu Virdzhiniya vidhiliv zakonoproekt yakij bi viznavav prapor Pivdennogo V yetnamu Z 2002 roku lobistski zusillya v yetnamskih amerikanciv prizveli do togo sho uryadi shtativ Virdzhiniyi Gavayiv Dzhordzhiyi Kolorado Floridi Tehasu Oklahomi Luyiziani Ogajo Kaliforniyi Missuri Pensilvaniyi ta Michigana viznali prapor Pivdennogo V yetnamu simvolom v yetnamsko amerikanskoyi spilnoti Krim togo prinajmni 15 okrugiv ta 85 mist u 20 shtatah takozh prijnyali podibni rezolyuciyi Na pochatku 2008 roku ministr u spravah immigraciyi bizhenciv ta gromadyanstva rozmistiv ogoloshennya na svoyemu sajti zayavivshi sho uryad Kanadi viznav prapor Pivdennogo V yetnamu v yakosti simvolom v yetnamskoyi kanadskoyi gromadi Krim togo vin zayaviv sho sprobi znevazhiti prapor ye gliboko trivozhnim napadom na odnu z etnichnih spilnot Kanadi ta na principi multikulturalizmu Primitki Vietnamese Community in Australia WA Chapter amer Arhiv originalu za 7 serpnya 2021 Procitovano 7 serpnya 2021 web archive org 6 zhovtnya 2014 Arhiv originalu za 6 zhovtnya 2014 Procitovano 7 serpnya 2021 Facebook Twitter options Show more sharing Facebook Twitter LinkedIn Email URLCopied Copy Link Print 28 grudnya 2014 Los Angeles Times amer Arhiv originalu za 11 listopada 2020 Procitovano 7 serpnya 2021 web archive org 29 travnya 2009 Arhiv originalu za 29 travnya 2009 Procitovano 7 serpnya 2021 web archive org 18 zhovtnya 2015 Arhiv originalu za 18 zhovtnya 2015 Procitovano 7 serpnya 2021 www worldstatesmen org Arhiv originalu za 14 listopada 2020 Procitovano 7 serpnya 2021 PDF web archive org 12 travnya 2005 Arhiv originalu PDF za 12 travnya 2005 Procitovano 7 serpnya 2021 Collet Christian Lien Pei Te 28 lipnya 2009 angl Temple University Press ISBN 978 1 59213 862 3 Arhiv originalu za 7 serpnya 2021 Procitovano 7 serpnya 2021 web archive org 28 bereznya 2009 Arhiv originalu za 28 bereznya 2009 Procitovano 7 serpnya 2021 ukr arhiv originalu za 7 serpnya 2021 procitovano 7 serpnya 2021