Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Пракельтська (протокельтська) мова — реконструйована мова, яка є предком усіх відомих кельтських мов. Її лексика може бути більш-менш достовірно відновлена за допомогою порівняльно-історичного методу мовознавства. Пракельтська мова розвинулася з окремих діалектів праіндоєвропейської мови, є її найзахіднішим відгалуженням. Деякі мовознавці вважають, що вона перебуває у близькій спорідненості з італійськими мовами (так звана італо-кельтська гіпотеза). Крім того, протокельтська мова має багато спільних рис з мовами германської, балтійської і слов'янської груп. Конкретні зв'язки між мовами цих груп є дискусійними.
Існують різні точки зору стосовно часу відокремлення (виділення) пракельтської мови від загальноіндоєвропейської. Певні підрахунки свідчать про виникнення окремої кельтської гілки близько 6000 років тому.
Найдавніша виразна територія розповсюдження пракельтської мови може відповідати місцям поширення гальштатської культури, західній окраїні культури полів поховальних урн на початку І тисячоріччя до н.е. Історично окремі кельтські мови фіксуються приблизно з 800 р. до н. н., саме цим часом можна стверджувати про розпад єдиної протокельтської мови на окремі гілки (чи групи).
Реконструкція пракельтської мови ще й досі проводиться. Хоча мертві континентальні кельтські мови дають відносно багато відомостей в області фонології, у меншій мірі морфології, одначе писемного матеріалу ще занадто мало, аби точно реконструювати синтаксис цих мов. Незважаючи на деякі вислови, записані галльською і кельтіберською мовами, найдавнішою літературою кельтськими є все-таки література , яка містить ранні записи острівними кельтськими мовами.
Реконструйовані слова
Матір — mātīr; батько — φatīr; брат — brātīr; сестра — swesor; дім — tegos; сонце — sāwel; грати — reb; день — din, diwo; йти — gad, kei; один — oino; два — dwei; три — tisres; людина — donjo; звір — mīlo; річка — abon, sindā; король — rīg; принц — brigantīnos; королівство — rīgjo; родич — gnōto; любов, кохання — karatu, wenā; іноземець — allo-mrog-i; літо — samo; осінь — kento-gijamo; зима — gajamo; весна — φerrāko; вітер — dī-reig-n.
Реконструйовані звуки
Фонологічні розходження між праіндоєвропейською та пракельтською мовами наведено нижче:
Приголосні
| Праіндоєвропейська | Пракельтська | Приклад |
|---|---|---|
| *p | *φ | *ph₂tēr > *φatīr 'батько' |
| *t | *t | *treyes > *trīs 'три' |
| *k, ḱ | *k | *kan- > *kan- 'співати' *ḱm̥tom > *kantom 'сто' |
| *kʷ | *kʷ | *kʷetwr̥ > *kʷetwar 'чотири' |
| *b | *b | *dʰub-no- > *dubno- 'глибокий' |
| *d | *d | *derk- > *derk- 'бачити' |
| *g, ǵ | *g | *gli- > *gli- 'клеїти' |
| *gʷ | *b | *gʷen- > *ben- 'жінка' |
| *bʰ | *b | *bʰer- > *ber- 'носити/приносити' |
| *dʰ | *d | *dʰeh₁- > *dī- 'казати' |
| *gʰ, ǵʰ | *g | *gʰabʰ- > *gab- 'брати' *ǵʰelH-ro- > *galaro- 'хвороба' |
| *gʷʰ | *gʷ | *gʷʰn̥- > *gʷan- 'убивати, рана' |
| *s | *s | *seno- > *seno- 'старий' |
| *m | *m | *meh₂tēr > *mātīr 'матір' |
| *n | *n | *nepōt- > *neφūt- 'племінник' |
| *l | *l | *ligʰ- > *lig- 'лизати' |
| *r | *r | *rēǵ-s > *rīgs 'король' |
| *y | *y | *yuwn̥ko- > *yuwanko- 'молодий' |
| *w | *w | *wlati- > *wlati- 'влада' |
Голосні
| Праіндоєвропейська | Пракельтська | Приклад |
|---|---|---|
| *a, h₂e | *a | *h₂ebon- > *abon- 'річка' |
| *ā, *eh₂ | *ā | *bʰreh₂tēr > *brātīr 'брат' |
| *e, h₁e | *e | *seno- > *seno- 'старий' |
| *ē, eh₁ | *ī | *wērh₁o- > *wīro- 'правдивий' |
| *o, Ho, h₃e | *o | *rotos > *rotos 'порада' |
| *i | *i | *gʷitu- > *bitu- 'світ' |
| *ī, iH | *ī | *rīmeh₂ > *rīmā 'число' |
| *ai, h₂ei, eh₂i | *ai | *kaikos > *kaikos 'сліпий' *seh₂itlo- > *saitlo- 'вік' |
| *(h₁)ei, ēi, eh₁i | *ē | *deiwos > *dēwos 'бог' |
| *oi, ōi, h₃ei, eh₃i | *oi | *oinos > *oinos 'один' |
| *ū, uH | *ū | *ruHneh₂ > *rūnā 'таємниця' (vgl. руни!)' |
| *au, h₂eu, eh₂u | *au | *tausos > *tausos 'спокійний' |
| *(h₁)eu, ēu, eh₁u; *ou, ōu, h₃eu, eh₃u | *ou | *teuteh₂ > *toutā 'народ' |
| *m̥ | *am | *dm̥-na- > *damna- 'підкоряти' |
| *n̥ | *an | *dn̥t- > *dant- 'зуб' |
Посилання
- English ― Proto-Celtic
Джерела
- Isaac G.R. Studies in Celtic sound changes and their chronology. Innsbruck, 2007
- McCone K. Towards a Relative Chronology of Ancient and Medieval Celtic Sound Change. Maynooth: Department of Old and Middle Irish, St. Patrick’s College, 1996. .
- Matasović R. Etymological Dictionary of Proto-Celtic. Leiden, 2009
- Pedersen H. Vergleichende Grammatik der keltischen Sprachen. 2. Band, Bedeutungslehre (Wortlehre). Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1909, 1913. .
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Prakeltska protokeltska mova rekonstrujovana mova yaka ye predkom usih vidomih keltskih mov Yiyi leksika mozhe buti bilsh mensh dostovirno vidnovlena za dopomogoyu porivnyalno istorichnogo metodu movoznavstva Prakeltska mova rozvinulasya z okremih dialektiv praindoyevropejskoyi movi ye yiyi najzahidnishim vidgaluzhennyam Deyaki movoznavci vvazhayut sho vona perebuvaye u blizkij sporidnenosti z italijskimi movami tak zvana italo keltska gipoteza Krim togo protokeltska mova maye bagato spilnih ris z movami germanskoyi baltijskoyi i slov yanskoyi grup Konkretni zv yazki mizh movami cih grup ye diskusijnimi Isnuyut rizni tochki zoru stosovno chasu vidokremlennya vidilennya prakeltskoyi movi vid zagalnoindoyevropejskoyi Pevni pidrahunki svidchat pro viniknennya okremoyi keltskoyi gilki blizko 6000 rokiv tomu Najdavnisha virazna teritoriya rozpovsyudzhennya prakeltskoyi movi mozhe vidpovidati miscyam poshirennya galshtatskoyi kulturi zahidnij okrayini kulturi poliv pohovalnih urn na pochatku I tisyachorichchya do n e Istorichno okremi keltski movi fiksuyutsya priblizno z 800 r do n n same cim chasom mozhna stverdzhuvati pro rozpad yedinoyi protokeltskoyi movi na okremi gilki chi grupi Rekonstrukciya prakeltskoyi movi she j dosi provoditsya Hocha mertvi kontinentalni keltski movi dayut vidnosno bagato vidomostej v oblasti fonologiyi u menshij miri morfologiyi odnache pisemnogo materialu she zanadto malo abi tochno rekonstruyuvati sintaksis cih mov Nezvazhayuchi na deyaki vislovi zapisani gallskoyu i keltiberskoyu movami najdavnishoyu literaturoyu keltskimi ye vse taki literatura yaka mistit ranni zapisi ostrivnimi keltskimi movami Rekonstrujovani slovaMatir matir batko fatir brat bratir sestra swesor dim tegos sonce sawel grati reb den din diwo jti gad kei odin oino dva dwei tri tisres lyudina donjo zvir milo richka abon sinda korol rig princ brigantinos korolivstvo rigjo rodich gnōto lyubov kohannya karatu wena inozemec allo mrog i lito samo osin kento gijamo zima gajamo vesna ferrako viter di reig n Rekonstrujovani zvukiFonologichni rozhodzhennya mizh praindoyevropejskoyu ta prakeltskoyu movami navedeno nizhche Prigolosni Praindoyevropejska Prakeltska Priklad p f ph ter gt fatir batko t t treyes gt tris tri k ḱ k kan gt kan spivati ḱm tom gt kantom sto kʷ kʷ kʷetwr gt kʷetwar chotiri b b dʰub no gt dubno glibokij d d derk gt derk bachiti g ǵ g gli gt gli kleyiti gʷ b gʷen gt ben zhinka bʰ b bʰer gt ber nositi prinositi dʰ d dʰeh gt di kazati gʰ ǵʰ g gʰabʰ gt gab brati ǵʰelH ro gt galaro hvoroba gʷʰ gʷ gʷʰn gt gʷan ubivati rana s s seno gt seno starij m m meh ter gt matir matir n n nepōt gt nefut pleminnik l l ligʰ gt lig lizati r r reǵ s gt rigs korol y y yuwn ko gt yuwanko molodij w w wlati gt wlati vlada Golosni Praindoyevropejska Prakeltska Priklad a h e a h ebon gt abon richka a eh a bʰreh ter gt bratir brat e h e e seno gt seno starij e eh i werh o gt wiro pravdivij o Ho h e o rotos gt rotos porada i i gʷitu gt bitu svit i iH i rimeh gt rima chislo ai h ei eh i ai kaikos gt kaikos slipij seh itlo gt saitlo vik h ei ei eh i e deiwos gt dewos bog oi ōi h ei eh i oi oinos gt oinos odin u uH u ruHneh gt runa tayemnicya vgl runi au h eu eh u au tausos gt tausos spokijnij h eu eu eh u ou ōu h eu eh u ou teuteh gt touta narod m am dm na gt damna pidkoryati n an dn t gt dant zub PosilannyaEnglish Proto CelticDzherelaIsaac G R Studies in Celtic sound changes and their chronology Innsbruck 2007 McCone K Towards a Relative Chronology of Ancient and Medieval Celtic Sound Change Maynooth Department of Old and Middle Irish St Patrick s College 1996 ISBN 0 901519 40 5 Matasovic R Etymological Dictionary of Proto Celtic Leiden 2009 ISBN 90 04 17336 6 Pedersen H Vergleichende Grammatik der keltischen Sprachen 2 Band Bedeutungslehre Wortlehre Gottingen Vandenhoeck amp Ruprecht 1909 1913 ISBN 3 525 26119 5