Пояс гінді, або серце гінді — лінгвістичний регіон, який охоплює частини північної, центральної, східної та західної Індії, де широко поширені гінді та різні мови/діалекти, що класифікують як гінді. Пояс гінді іноді також використовується для позначення дев'яти індійських штатів, офіційною мовою яких є гінді і які мають гінді-розмовляючу більшість, а саме Біхар, Чхаттісгарх, Хар'яна, Гімачал-Прадеш, Джаркханд, Мадг'я-Прадеш, Раджастхан, Уттаракханд, Уттар-Прадеш, та Національна столична територія Делі.
Пояс Гінді हिंदी पट्टी | ||||
---|---|---|---|---|
| ||||
Основні дані | ||||
—?— | ||||
Країна | Індія | |||
Регіон | Індійський субконтинент | |||
Площа | 900,000 км² | |||
Часовий пояс | Індійський стандартний час, Asia/Kolkata (Індія) | |||
Міська влада | ||||
Мапа | ||||
| ||||
|
Гінді як діалектний континуум
Гінді є частиною континууму індоарійських мов, що знаходиться в межах Поясу гінді на північних рівнинах Індії. гінді у цьому сенсі є скоріш мовним, а не етнічним поняттям.
Це визначення гінді є одним із тих, які використовуються в переписі, і це призводить до того, що більше 40% індійців, як повідомляється, є носіями гінді, хоча респонденти з області гінді розходяться в думках щодо того, чи називають вони свою мову гінді або використовують місцеву мову. Як визначено у переписі 1991 року, гінді має широке та більш вузьке визначення. Назва «гінді», таким чином, є неоднозначною. До того, як гінді почали називати окремою мовою, майтхілі називали діалектом гінді. Багато таких мов, не пов'язаних з гінді, все ще борються за визнання.
Гінді в широкому розумінні слова охоплює низку мов центральної, східно-центральної, східної та північної зон, включаючи мови біхарі, окрім майтхілі, всі мови раджастхані та мови центрального орачі. Це область, обмежена на заході панджабі та синдхі; на півдні — гуджараті, маратхи та орія; на сході — майтхілі та бенгальською; на півночі — непальською, кашмірською та тибетською мовами. Різновиди у цьому поясі вважають скоріш окремими мовами ніж діалектами однієї мови.
У більш вузькому значенні гінді ототожнюють з індійськими мовами центральної зони. За мовними особливостями їх поділяють на західну та східну гінді. Найвужче визначення слова гінді – це визначення офіційної мови, сучасної стандартизованої мови гінді або манакської гінді. Стандартизована мова гіндустані, включно з манакською гінді та урду, історично базується на діалекті харіболі 17-го століття.
Крім того, у багатьох штатах, таких як Гімачал-Прадеш, гінді є офіційною мовою, але багато хто не згодний з думкою про те, що штат є частиною Поясу через те, що регіон є частиною Західного лінгвістичного поясу Пахарі, який також включає райони Джамму та Кашмір, та поширюється далі до Пакистанського плато Потохар.
Кількість носіїв
- Центральна зона (Стандартна гінді)
- Західна гінді
- 240 млн. гіндустані, за виключенням урду
- 9,8 млн. хар'янві
- 1,5 млн.
- 9,5 млн.
- 5,6 млн. бунделі
- Східна гінді
- 4,5 млн. авадхі
- 16,2 млн. чхаттісгархі
- 2,6 млн. багхелі
- 1,7 млн. сургуджія
- Західна гінді
- Східна зона, біхарські мови за виключенням майтхілі
- Раджастхані
- 7,8 млн. марварі
- 5,2 млн. малві
- 2,3 млн. німаді
- 4,8 млн. ламбаді
- 2,9 млн. харауті
- 3 млн. годварі
- 2 млн. багрі
Згідно з переписом населення Індії 2001 року, 258 мільйонів людей в Індії (25% населення) вважали своєю рідною мовою «гінді», однак, включаючи діалекти гінді, ця цифра становить 422 мільйони (41% населення). Ці цифри не враховують 52 мільйони індійців, які вважають своєю рідною мовою урду. Цифри також не можна прямо порівняти з таблицею вище; наприклад, хоча незалежні оцінки в 2001 році налічували 37 мільйонів носіїв авадхі, під час перепису 2001 року лише 2,5 мільйона з них визначили свою мову як «авадхі», а не як «гінді».
Були вимоги включити авадхі, бходжпурі, кумаоні, бунделі, чхаттісгархі, гархвалі, курмалі, магахі, нагпурі та раджастхані у восьмий додаток конституції Індії; інакше вони вважаються діалектами гінді, однак ці мови не мають прямого відношення до сучасної мови гінді. Деякі вчені виступають проти включення діалектів гінді до восьмого додатку Конституції як повноцінних індійських мов. На їхню думку, визнання діалектів гінді як окремих мов позбавило б гінді мільйонів носіїв, і врешті-решт гінді б не залишилося як мови.
За межами Індійського субконтиненту
Значна частина гінді, якою розмовляють за межами субконтиненту, відрізняється від стандартної мови. Фіджійська гінді є похідною формою авадхі та бходжпурі, та включає деякі англійські та незначну кількість фіджійських слів. Нею розмовляє більшість індофіджійців. Маврикійська бходжпурі, яка колись була широко поширеною як рідна мова, з роками втратила багато носіїв. Згідно з переписом 2011 року, мовою бходжпурі розмовляло лише 5% населення.
Географія та демографія
Високородюча, пласка, алювіальна Гангська рівнина займає північну частину Поясу Гінді, Віндх'я в Мадх'я-Прадеш демаркує південний кордон, а пагорби та густі ліси Джаркханд і Чхаттісгарх лежать на її сході. У регіоні переважно субтропічний клімат з прохолодною зимою, жарким літом і помірними мусонами. Клімат дещо змінюється залежно від широти, зима стає прохолоднішою, а кількість опадів зменшується. Клімат може значно змінюватися залежно від висоти, особливо в Джаркханді та Чхаттісгарху.
В межах Поясу Гінді проживає близько третини населення Індії, він охоплює приблизно чверть території країни. Населення зосереджено вздовж родючої рівнини Гангу в штатах Уттар-Прадеш, Мадх'я-Прадеш, Чхаттісгарх, Джаркханд і Біхар.
Незважаючи на те, що переважна більшість населення є сільським, до значних міських міст належать Чандігарх, Панчкула, Делі, Лакхнау, Канпур, Райпур, Аллахабад, Джайпур, Агра, Варанасі, Індаур, Бхопал, Патна, Джамшедпур і Ранчі. У регіоні проживає різноманітне населення, де розмовляють різними діалектами гінді та іншими індійськими мовами, а також багатоконфесійне населення, включаючи індуїстів, мусульман, сикхів, а також людей з різних каст і значну кількість племінного населення.
Політика
Протягом багатьох років у політичному розвитку деяких із цих штатів домінувала кастова політика, але це дещо змінилося в останні роки. На виборах 2019 року до Лок Сабхи було обрано 226 членів від штатів Поясу Гінді.
Джерела
Примітки
- B.L. Sukhwal (1985), Modern Political Geography of India, Stosius Inc/Advent Books Division, ISBN ,
... In the Hindi heartland ...
- Stuart Allan, Barbie Zelizer (2004), Reporting war: journalism in wartime, Routledge, ISBN ,
... located in what is called the "Hindi heartland" or the "Hindi belt" of north and central India ...
- B.S. Kesavan (1997), Origins of printing and publishing in the Hindi heartland (Volume 3 of History of printing and publishing in India : a story of cultural re-awakening), National Book Trust, ISBN
- Battle for the Hindi heartland: Will it favour the BJP again?. www.orfonline.org.
- Congress' revival in Hindi patti. www.nationalheraldindia.com. 8 лютого 2019.
- How languages intersect in India. Hindustan Times. 22 листопада 2018.
- How many Indians can you talk to?. www.hindustantimes.com. Процитовано 22 грудня 2019.
- Hindi and the North-South divide. 9 жовтня 2018.
- Pillalamarri, Akhilesh. India's Evolving Linguistic Landscape. thediplomat.com. Процитовано 22 грудня 2019.
- Khan, Abdul Jamil (2006). Urdu/Hindi: An Artificial Divide: African Heritage, Mesopotamian Roots, Indian Culture & Britiah Colonialism. Algora Publishing. с. 313. ISBN .
In the 'Hindi-Urdu belt' also these variations are visible
- Sharma, Vishal (14 вересня 2018). Hindi Belt's Imposition Sparks Resistance in Himachal Pradesh. TheQuint (англ.). Процитовано 23 серпня 2020.
- Sharma, Vishal (7 червня 2019). Dreaming of Peace Dividends: Revival of Shimla-Murree Linkages. The Wire. Процитовано 23 серпня 2020.
- . censusindia.gov.in. Архів оригіналу за 29 жовтня 2013. Процитовано 22 грудня 2019.
- USCWM
- 38 languages stake claim to be in Eighth schedule. www.dailyexcelsior.com. 15 серпня 2013.
- Pathak, Vikas (20 січня 2017). Don't add Hindi dialects in Eighth Schedule, say academics. The Hindu.
- Linguists divided over inclusion of Bhojpuri in 8th Schedule. www.indiatoday.in.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Poyas gindi abo serce gindi lingvistichnij region yakij ohoplyuye chastini pivnichnoyi centralnoyi shidnoyi ta zahidnoyi Indiyi de shiroko poshireni gindi ta rizni movi dialekti sho klasifikuyut yak gindi Poyas gindi inodi takozh vikoristovuyetsya dlya poznachennya dev yati indijskih shtativ oficijnoyu movoyu yakih ye gindi i yaki mayut gindi rozmovlyayuchu bilshist a same Bihar Chhattisgarh Har yana Gimachal Pradesh Dzharkhand Madg ya Pradesh Radzhasthan Uttarakhand Uttar Pradesh ta Nacionalna stolichna teritoriya Deli Poyas Gindi ह द पट ट Osnovni dani Krayina IndiyaRegion Indijskij subkontinentPlosha 900 000 km Chasovij poyas Indijskij standartnij chas Asia Kolkata Indiya Miska vlada MapaGindi yak dialektnij kontinuumGindi ye chastinoyu kontinuumu indoarijskih mov sho znahoditsya v mezhah Poyasu gindi na pivnichnih rivninah Indiyi gindi u comu sensi ye skorish movnim a ne etnichnim ponyattyam Ce viznachennya gindi ye odnim iz tih yaki vikoristovuyutsya v perepisi i ce prizvodit do togo sho bilshe 40 indijciv yak povidomlyayetsya ye nosiyami gindi hocha respondenti z oblasti gindi rozhodyatsya v dumkah shodo togo chi nazivayut voni svoyu movu gindi abo vikoristovuyut miscevu movu Yak viznacheno u perepisi 1991 roku gindi maye shiroke ta bilsh vuzke viznachennya Nazva gindi takim chinom ye neodnoznachnoyu Do togo yak gindi pochali nazivati okremoyu movoyu majthili nazivali dialektom gindi Bagato takih mov ne pov yazanih z gindi vse she boryutsya za viznannya Gindi v shirokomu rozuminni slova ohoplyuye nizku mov centralnoyi shidno centralnoyi shidnoyi ta pivnichnoyi zon vklyuchayuchi movi bihari okrim majthili vsi movi radzhasthani ta movi centralnogo orachi Ce oblast obmezhena na zahodi pandzhabi ta sindhi na pivdni gudzharati marathi ta oriya na shodi majthili ta bengalskoyu na pivnochi nepalskoyu kashmirskoyu ta tibetskoyu movami Riznovidi u comu poyasi vvazhayut skorish okremimi movami nizh dialektami odniyeyi movi U bilsh vuzkomu znachenni gindi ototozhnyuyut z indijskimi movami centralnoyi zoni Za movnimi osoblivostyami yih podilyayut na zahidnu ta shidnu gindi Najvuzhche viznachennya slova gindi ce viznachennya oficijnoyi movi suchasnoyi standartizovanoyi movi gindi abo manakskoyi gindi Standartizovana mova gindustani vklyuchno z manakskoyu gindi ta urdu istorichno bazuyetsya na dialekti hariboli 17 go stolittya Krim togo u bagatoh shtatah takih yak Gimachal Pradesh gindi ye oficijnoyu movoyu ale bagato hto ne zgodnij z dumkoyu pro te sho shtat ye chastinoyu Poyasu cherez te sho region ye chastinoyu Zahidnogo lingvistichnogo poyasu Pahari yakij takozh vklyuchaye rajoni Dzhammu ta Kashmir ta poshiryuyetsya dali do Pakistanskogo plato Potohar Karta najposhirenishih mov u shtatah Indiyi Kilkist nosiyiv Centralna zona Standartna gindi Zahidna gindi 240 mln gindustani za viklyuchennyam urdu 9 8 mln har yanvi 1 5 mln 9 5 mln 5 6 mln bundeli Shidna gindi 4 5 mln avadhi 16 2 mln chhattisgarhi 2 6 mln bagheli 1 7 mln surgudzhiya Shidna zona biharski movi za viklyuchennyam majthili 51 mln bhodzhpuri 13 mln magadgi 8 mln horta 5 1 mln nagpuri 0 5 mln kurmali Radzhasthani 7 8 mln marvari 5 2 mln malvi 2 3 mln nimadi 4 8 mln lambadi 2 9 mln harauti 3 mln godvari 2 mln bagri Zgidno z perepisom naselennya Indiyi 2001 roku 258 miljoniv lyudej v Indiyi 25 naselennya vvazhali svoyeyu ridnoyu movoyu gindi odnak vklyuchayuchi dialekti gindi cya cifra stanovit 422 miljoni 41 naselennya Ci cifri ne vrahovuyut 52 miljoni indijciv yaki vvazhayut svoyeyu ridnoyu movoyu urdu Cifri takozh ne mozhna pryamo porivnyati z tabliceyu vishe napriklad hocha nezalezhni ocinki v 2001 roci nalichuvali 37 miljoniv nosiyiv avadhi pid chas perepisu 2001 roku lishe 2 5 miljona z nih viznachili svoyu movu yak avadhi a ne yak gindi Buli vimogi vklyuchiti avadhi bhodzhpuri kumaoni bundeli chhattisgarhi garhvali kurmali magahi nagpuri ta radzhasthani u vosmij dodatok konstituciyi Indiyi inakshe voni vvazhayutsya dialektami gindi odnak ci movi ne mayut pryamogo vidnoshennya do suchasnoyi movi gindi Deyaki vcheni vistupayut proti vklyuchennya dialektiv gindi do vosmogo dodatku Konstituciyi yak povnocinnih indijskih mov Na yihnyu dumku viznannya dialektiv gindi yak okremih mov pozbavilo b gindi miljoniv nosiyiv i vreshti resht gindi b ne zalishilosya yak movi Za mezhami Indijskogo subkontinentuZnachna chastina gindi yakoyu rozmovlyayut za mezhami subkontinentu vidriznyayetsya vid standartnoyi movi Fidzhijska gindi ye pohidnoyu formoyu avadhi ta bhodzhpuri ta vklyuchaye deyaki anglijski ta neznachnu kilkist fidzhijskih sliv Neyu rozmovlyaye bilshist indofidzhijciv Mavrikijska bhodzhpuri yaka kolis bula shiroko poshirenoyu yak ridna mova z rokami vtratila bagato nosiyiv Zgidno z perepisom 2011 roku movoyu bhodzhpuri rozmovlyalo lishe 5 naselennya Geografiya ta demografiyaGangska rivnina Visokorodyucha plaska alyuvialna Gangska rivnina zajmaye pivnichnu chastinu Poyasu Gindi Vindh ya v Madh ya Pradesh demarkuye pivdennij kordon a pagorbi ta gusti lisi Dzharkhand i Chhattisgarh lezhat na yiyi shodi U regioni perevazhno subtropichnij klimat z proholodnoyu zimoyu zharkim litom i pomirnimi musonami Klimat desho zminyuyetsya zalezhno vid shiroti zima staye proholodnishoyu a kilkist opadiv zmenshuyetsya Klimat mozhe znachno zminyuvatisya zalezhno vid visoti osoblivo v Dzharkhandi ta Chhattisgarhu V mezhah Poyasu Gindi prozhivaye blizko tretini naselennya Indiyi vin ohoplyuye priblizno chvert teritoriyi krayini Naselennya zoseredzheno vzdovzh rodyuchoyi rivnini Gangu v shtatah Uttar Pradesh Madh ya Pradesh Chhattisgarh Dzharkhand i Bihar Nezvazhayuchi na te sho perevazhna bilshist naselennya ye silskim do znachnih miskih mist nalezhat Chandigarh Panchkula Deli Lakhnau Kanpur Rajpur Allahabad Dzhajpur Agra Varanasi Indaur Bhopal Patna Dzhamshedpur i Ranchi U regioni prozhivaye riznomanitne naselennya de rozmovlyayut riznimi dialektami gindi ta inshimi indijskimi movami a takozh bagatokonfesijne naselennya vklyuchayuchi induyistiv musulman sikhiv a takozh lyudej z riznih kast i znachnu kilkist pleminnogo naselennya PolitikaProtyagom bagatoh rokiv u politichnomu rozvitku deyakih iz cih shtativ dominuvala kastova politika ale ce desho zminilosya v ostanni roki Na viborah 2019 roku do Lok Sabhi bulo obrano 226 chleniv vid shtativ Poyasu Gindi DzherelaGrierson G A Linguistic Survey of India Vol I XI Calcutta 1928 ISBN 81 85395 27 6 1991 The Indo Aryan Languages Cambridge Cambridge University Press ISBN 978 0 521 29944 2 Shapiro Michael C 2003 Hindi u Cardona George Jain Dhanesh red The Indo Aryan Languages Routledge s 250 285 ISBN 978 0 415 77294 5PrimitkiB L Sukhwal 1985 Modern Political Geography of India Stosius Inc Advent Books Division ISBN 9780865906082 In the Hindi heartland Stuart Allan Barbie Zelizer 2004 Reporting war journalism in wartime Routledge ISBN 0 415 33998 7 located in what is called the Hindi heartland or the Hindi belt of north and central India B S Kesavan 1997 Origins of printing and publishing in the Hindi heartland Volume 3 of History of printing and publishing in India a story of cultural re awakening National Book Trust ISBN 81 237 2120 X Battle for the Hindi heartland Will it favour the BJP again www orfonline org Congress revival in Hindi patti www nationalheraldindia com 8 lyutogo 2019 How languages intersect in India Hindustan Times 22 listopada 2018 How many Indians can you talk to www hindustantimes com Procitovano 22 grudnya 2019 Hindi and the North South divide 9 zhovtnya 2018 Pillalamarri Akhilesh India s Evolving Linguistic Landscape thediplomat com Procitovano 22 grudnya 2019 Khan Abdul Jamil 2006 Urdu Hindi An Artificial Divide African Heritage Mesopotamian Roots Indian Culture amp Britiah Colonialism Algora Publishing s 313 ISBN 9780875864389 In the Hindi Urdu belt also these variations are visible Sharma Vishal 14 veresnya 2018 Hindi Belt s Imposition Sparks Resistance in Himachal Pradesh TheQuint angl Procitovano 23 serpnya 2020 Sharma Vishal 7 chervnya 2019 Dreaming of Peace Dividends Revival of Shimla Murree Linkages The Wire Procitovano 23 serpnya 2020 censusindia gov in Arhiv originalu za 29 zhovtnya 2013 Procitovano 22 grudnya 2019 USCWM 38 languages stake claim to be in Eighth schedule www dailyexcelsior com 15 serpnya 2013 Pathak Vikas 20 sichnya 2017 Don t add Hindi dialects in Eighth Schedule say academics The Hindu Linguists divided over inclusion of Bhojpuri in 8th Schedule www indiatoday in