«Потво́рний хло́пчик» (англ. The Ugly Little Boy) — науково-фантастичне оповідання американського письменника Айзека Азімова. Вперше надруковане у вересні 1958 року в журналі «Galaxy Science Fiction», увійшло до збірок «Дев'ять завтра» («Nine Tomorrows») (1959), «Сни робота» («Robot Dreams») (1986).
Потворний хлопчик | ||||
---|---|---|---|---|
The Ugly Little Boy | ||||
Жанр | наукова фантастика і d | |||
Форма | оповідання | |||
Автор | Айзек Азімов | |||
Мова | англійська | |||
Написано | 1958 | |||
Опубліковано | 1958 і вересень 1992 | |||
Країна | США | |||
Переклад | А. В. Онишко, 1990 | |||
Художник обкладинки | d | |||
| ||||
Сюжет
Трирічна неандертальська дитина була переміщена в нас час в результаті проведення експериментів з подорожей у часі корпорацією «Стасіс». Вона не може покинути машину часу, оскільки це спричинило б гігантську втрату енергії та виникнення часових парадоксів. Корпорація наймає дитячу виховательку Едіт Феловс для догляду за ним.
Едіт спочатку жахається його вигляду, але потім починає ставитися до нього як до звичайної людини і намагається забезпечити йому найкраще майбутнє в цих умовах. Едіт сердиться, що всі називають дитину «ape-boy». Вона називає його Тіммі і вчить говорити. Тіммі виявляється розумнішим, ніж очікувалось.
Тіммі виповнюється 7 років, він освоїв читання і Едіт думає як забезпечити йому спілкування з іншими дітьми та шкільне навчання. Але її роботодавець вважає, що Тіммі перестав бути цікавим для вивчення і слава, яку він приніс корпорації, вже у минулому. Він вирішує задіяти машину часу для нового проекту — переміщення в сучасність середньовічного селянина, а Тіммі повернути в доісторичну епоху.
Едіт знаючи, що Тіммі після життя в штучних умовах не виживе у своєму часі, хоче викрасти його, але її викривають.
Прощаючись з ним, Едіт запитує — чи знає він, що таке мати і чи хотів він, щоб вона в нього була. Тіммі відповідає, що мамою він вважає Едіт. Після цього вона переміщується в минуле разом з Тіммі.
Джерела
- Isaac Asimov Home Page [ 27 жовтня 2010 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Potvo rnij hlo pchik angl The Ugly Little Boy naukovo fantastichne opovidannya amerikanskogo pismennika Ajzeka Azimova Vpershe nadrukovane u veresni 1958 roku v zhurnali Galaxy Science Fiction uvijshlo do zbirok Dev yat zavtra Nine Tomorrows 1959 Sni robota Robot Dreams 1986 Potvornij hlopchikThe Ugly Little BoyZhanrnaukova fantastika i dFormaopovidannyaAvtorAjzek AzimovMovaanglijskaNapisano1958Opublikovano1958 i veresen 1992Krayina SShAPerekladA V Onishko 1990Hudozhnik obkladinkidSyuzhetTririchna neandertalska ditina bula peremishena v nas chas v rezultati provedennya eksperimentiv z podorozhej u chasi korporaciyeyu Stasis Vona ne mozhe pokinuti mashinu chasu oskilki ce sprichinilo b gigantsku vtratu energiyi ta viniknennya chasovih paradoksiv Korporaciya najmaye dityachu vihovatelku Edit Felovs dlya doglyadu za nim Edit spochatku zhahayetsya jogo viglyadu ale potim pochinaye stavitisya do nogo yak do zvichajnoyi lyudini i namagayetsya zabezpechiti jomu najkrashe majbutnye v cih umovah Edit serditsya sho vsi nazivayut ditinu ape boy Vona nazivaye jogo Timmi i vchit govoriti Timmi viyavlyayetsya rozumnishim nizh ochikuvalos Timmi vipovnyuyetsya 7 rokiv vin osvoyiv chitannya i Edit dumaye yak zabezpechiti jomu spilkuvannya z inshimi ditmi ta shkilne navchannya Ale yiyi robotodavec vvazhaye sho Timmi perestav buti cikavim dlya vivchennya i slava yaku vin prinis korporaciyi vzhe u minulomu Vin virishuye zadiyati mashinu chasu dlya novogo proektu peremishennya v suchasnist serednovichnogo selyanina a Timmi povernuti v doistorichnu epohu Edit znayuchi sho Timmi pislya zhittya v shtuchnih umovah ne vizhive u svoyemu chasi hoche vikrasti jogo ale yiyi vikrivayut Proshayuchis z nim Edit zapituye chi znaye vin sho take mati i chi hotiv vin shob vona v nogo bula Timmi vidpovidaye sho mamoyu vin vvazhaye Edit Pislya cogo vona peremishuyetsya v minule razom z Timmi DzherelaIsaac Asimov Home Page 27 zhovtnya 2010 u Wayback Machine