«Порочна пристрасть» (англ. Arbitrage) — американський фільм 2012 року. Кримінальна драма з участю Річарда Гіра, Сюзан Сарандон, Тіма Рота та інших. Сценарій написав , цей фільм також став його режисерським дебютом. Фільм отримав переважно схвальні рецензії критиків.
Порочна пристрасть | |
---|---|
Arbitrage | |
Жанр | Драма |
Режисер | |
Продюсер | Лора Бікфорд Кевін Терен Джастін Неппі Роберт Салерно |
Сценарист | |
У головних ролях | Річард Гір Сюзан Сарандон Тім Рот Бріт Марлінг Летиція Каста |
Оператор | Йорік Ле Со |
Композитор | |
Кінокомпанія | Green Room Films Treehouse Pictures Artina Films |
Дистриб'ютор | Lionsgate, d[1] і Netflix |
Тривалість | 100 хв. |
Мова | англійська |
Країна | США Польща |
Рік | 2012 |
IMDb | ID 1764183 |
arbitrage-film.com |
У ролях
- Річард Гір — Роберт Міллер
- Сюзан Сарандон — Еллен Міллер
- Тім Рот — детектив Майкл Брайєр
- Бріт Марлінг — Брук Міллер
- Летиція Каста — Жюлі Коте
- — Джиммі Грант
- — Гевін Брайєр
- Моніка Реймунд — Рейна
- Аліса Сазерленд
Сюжет
Сюжет фільму побудований на психологічному протистоянні основних цінностей головного героя — грошей та родини і також поєднує кримінальну драму із психологічним трилером. За власним визнанням, виконавцеві головної ролі Річарду Гіру, сценарій фільму нагадував історію іншого раеального фінансиста-шахрая Бернарда Мейдоффа. На відміну від Мейдоффа, на думку Гіра, головний герой фільму не є суто негативним персонажем.
Фінансовий спекулянт, володар інвестиційної компанії Роберт Міллер (Річард Гір) намагається завершити найбільшу фінансову операцію свого життя, продати свою фірму, але у критичний момент виникають непередбачувані складнощі. Міллер не тільки вдався до шахрайства, щоб покрити інвестиційні втрати та уникнути арешту, але й таємно втягнув в аферу своїх дітей, які працюють в його компанії. Крім фінансових негараздів, головний герой раптом опиняється і в центрі розслідування кримінального злочину: під час поїздки з коханкою (Летиція Каста), він заснув за кермом і потрапив в аварію. Незважаючи на власні поранення, Міллер залишає загиблу коханку у палаючій машині і втікає від поліції. Згодом, головний герой опиняється у найскрутнішому становищі свого життя: фінансова операція по продажу фірми опиняється під загрозою, дружина (Сьюзен Сарандон) вимагає разлучення і шантажує його фактами прихованого злочину, свідок який допоміг йому втекти з місця аварії не може далі брехати поліції. Крім того, прискіпливий поліцейський детектив, який розслідує справу (Тім Рот) опиняється за один крок до розкриття злочину і арешту Міллера. У цей момент, його дочка (Бріт Марлінг), яка працює в його компанії, дізнається про шахрайство Міллера. Незважаючи на негаразди і загрози з усіх боків Роберту Міллеру вдається перемогти, завершити продаж фірми, обдурити детектива і переконати дочку не видавати його поліції.
Історія створення
Сценарій до фільму написав Ніколас Джарекі, який також був і режисером фільму. Це перша повнометражна режисерська робота у ігровому кіно Джарекі, який раніше знімав документальні фільми та був сценаристом у декількох інших стрічках. Кошти на зйомку фільму з'явилися після того, як Джарекі отримав гонорар від продажу сценарію до фільму . Фільм знімався у малобюджетних компаніях, отже швидко з'явились проблеми з його фінансуванням. Незважаючи на майбутній успіх фільму, власний батько режисера відмовився допомагати йому грошима, більшість інвесторів були молоді фінансисти та підприємці, котрих Джарекі вдалося залучити до фінансування стрічки.
Реакція критиків
Фільм загалом отримав схвальні рецензії критиків. На рецензійних сайтах Rotten Tomatoes і Metacritic фільм отримав більш ніж 80% схвальних відгуків. На думку українських критиків, переклад назви фільму «Порочна пристрасть» не був досить вдалим, оскільки оригінальна назва «Арбітраж» передавала краще сутність спекуляцій головного героя не тільки грошима, але й долями людей навколо нього.
Примітки
- http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx
- Arbitrage. RottenTomatoes.com. 10 травня 2012.
- "Порочна пристрасть " та "Будинок в кінці вулиці " — злочин та родинне щастя. Українська правда. 12-10-2012. Архів оригіналу за 14-08-2013. Процитовано 14-10-2012.
- And the Rich Shall Inherit the Woes. ‘Arbitrage’ and the Rich and Troubled Bad Guy. The New York Times. 31-8-2012. Процитовано 14-10-2012.
Джерела
- Рецензія на фільм у «Нью-Йорк Таймс»
- Офіційна сторінка фільму.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Porochna pristrast angl Arbitrage amerikanskij film 2012 roku Kriminalna drama z uchastyu Richarda Gira Syuzan Sarandon Tima Rota ta inshih Scenarij napisav cej film takozh stav jogo rezhiserskim debyutom Film otrimav perevazhno shvalni recenziyi kritikiv Porochna pristrastArbitrageZhanrDramaRezhiserProdyuserLora Bikford Kevin Teren Dzhastin Neppi Robert SalernoScenaristU golovnih rolyahRichard Gir Syuzan Sarandon Tim Rot Brit Marling Leticiya KastaOperatorJorik Le SoKompozitorKinokompaniyaGreen Room Films Treehouse Pictures Artina FilmsDistrib yutorLionsgate d 1 i NetflixTrivalist100 hv MovaanglijskaKrayina SShA PolshaRik2012IMDbID 1764183arbitrage film comU rolyahRichard Gir Robert Miller Syuzan Sarandon Ellen Miller Tim Rot detektiv Majkl Brajyer Brit Marling Bruk Miller Leticiya Kasta Zhyuli Kote Dzhimmi Grant Gevin Brajyer Monika Rejmund Rejna Alisa SazerlendSyuzhetSyuzhet filmu pobudovanij na psihologichnomu protistoyanni osnovnih cinnostej golovnogo geroya groshej ta rodini i takozh poyednuye kriminalnu dramu iz psihologichnim trilerom Za vlasnim viznannyam vikonavcevi golovnoyi roli Richardu Giru scenarij filmu nagaduvav istoriyu inshogo raealnogo finansista shahraya Bernarda Mejdoffa Na vidminu vid Mejdoffa na dumku Gira golovnij geroj filmu ne ye suto negativnim personazhem Finansovij spekulyant volodar investicijnoyi kompaniyi Robert Miller Richard Gir namagayetsya zavershiti najbilshu finansovu operaciyu svogo zhittya prodati svoyu firmu ale u kritichnij moment vinikayut neperedbachuvani skladnoshi Miller ne tilki vdavsya do shahrajstva shob pokriti investicijni vtrati ta uniknuti areshtu ale j tayemno vtyagnuv v aferu svoyih ditej yaki pracyuyut v jogo kompaniyi Krim finansovih negarazdiv golovnij geroj raptom opinyayetsya i v centri rozsliduvannya kriminalnogo zlochinu pid chas poyizdki z kohankoyu Leticiya Kasta vin zasnuv za kermom i potrapiv v avariyu Nezvazhayuchi na vlasni poranennya Miller zalishaye zagiblu kohanku u palayuchij mashini i vtikaye vid policiyi Zgodom golovnij geroj opinyayetsya u najskrutnishomu stanovishi svogo zhittya finansova operaciya po prodazhu firmi opinyayetsya pid zagrozoyu druzhina Syuzen Sarandon vimagaye razluchennya i shantazhuye jogo faktami prihovanogo zlochinu svidok yakij dopomig jomu vtekti z miscya avariyi ne mozhe dali brehati policiyi Krim togo priskiplivij policejskij detektiv yakij rozsliduye spravu Tim Rot opinyayetsya za odin krok do rozkrittya zlochinu i areshtu Millera U cej moment jogo dochka Brit Marling yaka pracyuye v jogo kompaniyi diznayetsya pro shahrajstvo Millera Nezvazhayuchi na negarazdi i zagrozi z usih bokiv Robertu Milleru vdayetsya peremogti zavershiti prodazh firmi obduriti detektiva i perekonati dochku ne vidavati jogo policiyi Istoriya stvorennyaScenarij do filmu napisav Nikolas Dzhareki yakij takozh buv i rezhiserom filmu Ce persha povnometrazhna rezhiserska robota u igrovomu kino Dzhareki yakij ranishe znimav dokumentalni filmi ta buv scenaristom u dekilkoh inshih strichkah Koshti na zjomku filmu z yavilisya pislya togo yak Dzhareki otrimav gonorar vid prodazhu scenariyu do filmu Film znimavsya u malobyudzhetnih kompaniyah otzhe shvidko z yavilis problemi z jogo finansuvannyam Nezvazhayuchi na majbutnij uspih filmu vlasnij batko rezhisera vidmovivsya dopomagati jomu groshima bilshist investoriv buli molodi finansisti ta pidpriyemci kotrih Dzhareki vdalosya zaluchiti do finansuvannya strichki Reakciya kritikivFilm zagalom otrimav shvalni recenziyi kritikiv Na recenzijnih sajtah Rotten Tomatoes i Metacritic film otrimav bilsh nizh 80 shvalnih vidgukiv Na dumku ukrayinskih kritikiv pereklad nazvi filmu Porochna pristrast ne buv dosit vdalim oskilki originalna nazva Arbitrazh peredavala krashe sutnist spekulyacij golovnogo geroya ne tilki groshima ale j dolyami lyudej navkolo nogo Primitkihttp nmhh hu dokumentum 198182 terjesztett filmalkotasok art filmek nyilvantartasa xlsx Arbitrage RottenTomatoes com 10 travnya 2012 Porochna pristrast ta Budinok v kinci vulici zlochin ta rodinne shastya Ukrayinska pravda 12 10 2012 Arhiv originalu za 14 08 2013 Procitovano 14 10 2012 And the Rich Shall Inherit the Woes Arbitrage and the Rich and Troubled Bad Guy The New York Times 31 8 2012 Procitovano 14 10 2012 DzherelaRecenziya na film u Nyu Jork Tajms Oficijna storinka filmu