Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«Помста Снігової королеви» (англ. The Snow Queen's Revenge) — британський мультиплікаційний фільм 1996 року режисера Мартіна Гейтса. Він є продовження мультфільму 1995 року «Снігова королева», на відміну від першої частини головного персонажа озвучила Джулія Мак-Кензі, замінивши Гелен Міррен. Над анімацією працювала компанія Fil-Cartoons Маніла, Філіппіни, яка належала американській студії Hanna-Barbera.
| Помста Снігової Королеви | |
|---|---|
| The Snow Queen's Revenge | |
 | |
| Вид | анімаційний |
| Жанр | пригодницький |
| Режисер | Мартін Гейтс |
| Продюсер | Мартін Гейтс |
| Сценарист | С'ю Редлі Мартін Гейтс |
| У головних ролях | Джулія Маккензі Еллі Бівен Г'ю Лорі |
| Композитор | Кріс Касвелл |
| Монтаж | Девд Гіллер |
| Кінокомпанія | Martin Gates Productions Carrington Productions International Ventureworld Films |
| Дистриб'ютор | Warner Home Video (DVD) |
| Тривалість | 65 хв. |
| Мова | англійська |
| Країна |  Велика Британія |
| Рік | 1996 |
| IMDb | ID 0348059 |
| 78.136.27.54:8080/programming/article_409.asp | |
Переможена в першій частині, зла Снігова королева повертається до життя, маючи намір помститися тим, хто зруйнував її плани заморозити та правити світом. Юна Еллі та її найкращі друзів мають зупинити її знову.
Сюжет
Сюжет починається з того місця, де закінчився попередній фільм. Коли зла Снігова королева була переможена, летючий олень повертається в село разом з Еллі, її братом Томом і горобцем. Майже весна.
Повернувшись до палацу Снігової королеви, її тепер уже непідконтрольні три тролі готуються до того, щоб олень відвіз Фреду до льотної школи та повернувся до тролів. Коли трійця намагається розібратися, куди йти, кажани королеви беруть її чарівний посох і кладуть їй в руку, вона розморожується, щойно олень повертається. Розлючена королева вирішує викрасти тварину, щоб Еллі прийшла до неї, і вона зможе помститися. Снігова королева їде з оленем і трьома тролями на Південний полюс, оскільки на Північному полюсі занадто тепло.
Снігова королева зв'язується з Еллі та повідомляє їй, що олень у неї. Еллі не знає, де шукати Королеву, тому горобець відводить її до Бренди, пташки, про яку кажуть, що вона знає все. Тим часом королева у своєму палаці, розташованому на замерзлому вулкані, замикає оленя в темниці поруч зі своїм злим оленем, який намагається увірватися до нього, щоб з'їсти. Бренда веде Еллі, вони заглядають до Південного полюса, де зупиняються в ресторані, щоб перекусити. Власник закладу — жадібна людиноподібна свиня та прислужники схоплюють Бренду, щоб приготувати її. Еллі та горобець зупиняють їх і рятуються, руйнуючи ресторан.
Снігова королева починає роботу над останньою частиною свого плану, створюючи летюче магічне чудовисько, яке вона назвала Кригозавр. Тим часом Еллі засинає, та падає з горобцем в океан, де їх підбирає на кораблі людиноподібний морж, Клайв і його партнерка Ровена. З розповіді Еллі та горобця моржі розуміють, що Королева намагається заманити їх. Клайв і Ровена виявляються мисливцями за головами, які планують віддати Еллі королеві за велику винагороду. Бренда розуміє, що вона відстала, повертається та рятує друзів.
Бренда, Еллі та горобець прибувають на Південний полюс, але Кригозавр заморожує Бренду. Еллі та горобець знаходять чарівний талісман, який перетворюється на солянку, яка допомагає розморозити Бренду. Бренда самостійно шукає придатне місце для зльоту. Еллі з горобцем стикаються з двома людиноподібними пінгвінами, які прибирають палац для Снігової королеви, а Еллі вдається їх захопити за допомогою пристрою. Вони визволяють свого оленя, а королівського замикають. Група намагається втекти, але олень занадто слабкий, щоб літати. Королева та Кригозавр атакують їх, пристрій стає своєрідним щитом. Крижаний промінь ранить Кригозавра, його падіння спричиняє виверження вулкана. Бренда рятується від потоку лави, доставивши Еллі, горобця та оленя в безпечне місце. Охоплена панікою королева намагається втекти, але не може вибратися зі свого палацу, який руйнується. Вона падає в лаву.
Четвірка повертається додому, тролі та пінгвіни королеви спостерігають за руйнуванням палацу. Завершальна сцена показує, що Снігова королева пливе через річку розплавленої магми, її тіло виглядає неушкодженим, але тепер перетворилося на камінь, і вона все ще тримає свій чарівний посох. Як і в кінці першого фільму, її очі зловісно світяться перед початком титрів.
Актори озвучення
| Актор | Роль |
|---|---|
| Джулія Маккензі | Снігова королева, Фреда та власник |
| Еллі Бівен | Еллі |
| Гері Мартін | олень |
| Г'ю Лорі | горобець |
| Елізабет Спріггс | Бренда |
| Тім Гілі | Ерік |
| Колін Марш | Баггі |
| Патрік Барлоу | Клайв |
| Імелда Стонтон | Ровена та Ельспет |
| Елісон Стедман | Перл |
Випуск
Фільм випустили на DVD за сприяння UCA Catalogue у 2004 році, а потім як спільне видання у 2005 році. До цього, у 1997 році, він виходив на VHS за сприяння First Independent Films та у 1998 році його випустила компанія Warner Bros.
Примітки
- . Архів оригіналу за 5 квітня 2012. Процитовано 24 січня 2020.
- . Архів оригіналу за 5 квітня 2012. Процитовано 24 січня 2020.
Посилання
- The Snow Queen's Revenge на сайті IMDb (англ.)
![image]()
(станом на 24.01.2020)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Pomsta Snigovoyi korolevi angl The Snow Queen s Revenge britanskij multiplikacijnij film 1996 roku rezhisera Martina Gejtsa Vin ye prodovzhennya multfilmu 1995 roku Snigova koroleva na vidminu vid pershoyi chastini golovnogo personazha ozvuchila Dzhuliya Mak Kenzi zaminivshi Gelen Mirren Nad animaciyeyu pracyuvala kompaniya Fil Cartoons Manila Filippini yaka nalezhala amerikanskij studiyi Hanna Barbera Pomsta Snigovoyi KoroleviThe Snow Queen s RevengeVidanimacijnijZhanrprigodnickijRezhiserMartin GejtsProdyuserMartin GejtsScenaristS yu Redli Martin GejtsU golovnih rolyahDzhuliya Makkenzi Elli Biven G yu LoriKompozitorKris KasvellMontazhDevd GillerKinokompaniyaMartin Gates Productions Carrington Productions International Ventureworld FilmsDistrib yutorWarner Home Video DVD Trivalist65 hv MovaanglijskaKrayina Velika BritaniyaRik1996IMDbID 034805978 136 27 54 8080 programming article 409 asp Peremozhena v pershij chastini zla Snigova koroleva povertayetsya do zhittya mayuchi namir pomstitisya tim hto zrujnuvav yiyi plani zamoroziti ta praviti svitom Yuna Elli ta yiyi najkrashi druziv mayut zupiniti yiyi znovu SyuzhetSyuzhet pochinayetsya z togo miscya de zakinchivsya poperednij film Koli zla Snigova koroleva bula peremozhena letyuchij olen povertayetsya v selo razom z Elli yiyi bratom Tomom i gorobcem Majzhe vesna Povernuvshis do palacu Snigovoyi korolevi yiyi teper uzhe nepidkontrolni tri troli gotuyutsya do togo shob olen vidviz Fredu do lotnoyi shkoli ta povernuvsya do troliv Koli trijcya namagayetsya rozibratisya kudi jti kazhani korolevi berut yiyi charivnij posoh i kladut yij v ruku vona rozmorozhuyetsya shojno olen povertayetsya Rozlyuchena koroleva virishuye vikrasti tvarinu shob Elli prijshla do neyi i vona zmozhe pomstitisya Snigova koroleva yide z olenem i troma trolyami na Pivdennij polyus oskilki na Pivnichnomu polyusi zanadto teplo Snigova koroleva zv yazuyetsya z Elli ta povidomlyaye yij sho olen u neyi Elli ne znaye de shukati Korolevu tomu gorobec vidvodit yiyi do Brendi ptashki pro yaku kazhut sho vona znaye vse Tim chasom koroleva u svoyemu palaci roztashovanomu na zamerzlomu vulkani zamikaye olenya v temnici poruch zi svoyim zlim olenem yakij namagayetsya uvirvatisya do nogo shob z yisti Brenda vede Elli voni zaglyadayut do Pivdennogo polyusa de zupinyayutsya v restorani shob perekusiti Vlasnik zakladu zhadibna lyudinopodibna svinya ta prisluzhniki shoplyuyut Brendu shob prigotuvati yiyi Elli ta gorobec zupinyayut yih i ryatuyutsya rujnuyuchi restoran Snigova koroleva pochinaye robotu nad ostannoyu chastinoyu svogo planu stvoryuyuchi letyuche magichne chudovisko yake vona nazvala Krigozavr Tim chasom Elli zasinaye ta padaye z gorobcem v okean de yih pidbiraye na korabli lyudinopodibnij morzh Klajv i jogo partnerka Rovena Z rozpovidi Elli ta gorobcya morzhi rozumiyut sho Koroleva namagayetsya zamaniti yih Klajv i Rovena viyavlyayutsya mislivcyami za golovami yaki planuyut viddati Elli korolevi za veliku vinagorodu Brenda rozumiye sho vona vidstala povertayetsya ta ryatuye druziv Brenda Elli ta gorobec pribuvayut na Pivdennij polyus ale Krigozavr zamorozhuye Brendu Elli ta gorobec znahodyat charivnij talisman yakij peretvoryuyetsya na solyanku yaka dopomagaye rozmoroziti Brendu Brenda samostijno shukaye pridatne misce dlya zlotu Elli z gorobcem stikayutsya z dvoma lyudinopodibnimi pingvinami yaki pribirayut palac dlya Snigovoyi korolevi a Elli vdayetsya yih zahopiti za dopomogoyu pristroyu Voni vizvolyayut svogo olenya a korolivskogo zamikayut Grupa namagayetsya vtekti ale olen zanadto slabkij shob litati Koroleva ta Krigozavr atakuyut yih pristrij staye svoyeridnim shitom Krizhanij promin ranit Krigozavra jogo padinnya sprichinyaye viverzhennya vulkana Brenda ryatuyetsya vid potoku lavi dostavivshi Elli gorobcya ta olenya v bezpechne misce Ohoplena panikoyu koroleva namagayetsya vtekti ale ne mozhe vibratisya zi svogo palacu yakij rujnuyetsya Vona padaye v lavu Chetvirka povertayetsya dodomu troli ta pingvini korolevi sposterigayut za rujnuvannyam palacu Zavershalna scena pokazuye sho Snigova koroleva plive cherez richku rozplavlenoyi magmi yiyi tilo viglyadaye neushkodzhenim ale teper peretvorilosya na kamin i vona vse she trimaye svij charivnij posoh Yak i v kinci pershogo filmu yiyi ochi zlovisno svityatsya pered pochatkom titriv Aktori ozvuchennyaAktor Rol Dzhuliya Makkenzi Snigova koroleva Freda ta vlasnik Snigova koroleva Freda ta vlasnik Elli Biven Elli Elli Geri Martin olen olen G yu Lori gorobec gorobec Elizabet Spriggs Brenda Brenda Tim Gili Erik Erik Kolin Marsh Baggi Baggi Patrik Barlou Klajv Klajv Imelda Stonton Rovena ta Elspet Rovena ta Elspet Elison Stedman Perl PerlVipuskFilm vipustili na DVD za spriyannya UCA Catalogue u 2004 roci a potim yak spilne vidannya u 2005 roci Do cogo u 1997 roci vin vihodiv na VHS za spriyannya First Independent Films ta u 1998 roci jogo vipustila kompaniya Warner Bros Primitki Arhiv originalu za 5 kvitnya 2012 Procitovano 24 sichnya 2020 Arhiv originalu za 5 kvitnya 2012 Procitovano 24 sichnya 2020 PosilannyaThe Snow Queen s Revenge na sajti IMDb angl stanom na 24 01 2020