Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«Пожежі» (фр. Incendies) — канадсько-французька військова драма режисера і сценариста Дені Вільнева, випуску 2010 року. У головних ролях , . Стрічка знята на основі п'єси Важді Моуавада.
| Пожежі | |
|---|---|
| Incendies | |
 | |
| Жанр | військовий драма містичний |
| Режисер | Дені Вільнев |
| Продюсер | Люк Дері Кім МакКров |
| Сценарист | Дені Вільнев |
| На основі | п'єси Важді Моуавада |
| У головних ролях | |
| Оператор | Андре Терпін |
| Композитор | Ґреґуар Гетцель |
| Монтаж | Монік Дартонн |
| Кінокомпанія | micro_scope TS Productions Phi Group |
| Дистриб'ютор |  Канада — E1 Films Canada |
| Тривалість | 139 хв |
| Мова | французька арабська |
| Країна | Канада Франція |
| Рік | 2010 |
| Дата виходу |  США,  Бельгія — 4 вересня 2010 |
| Кошторис | 6,8 млн $ |
| Касові збори | 3,548,768 $ (за іншими даними 12,597,210 млн $) |
| IMDb | ID 1255953 |
| Рейтинг | IMDb:  MPAA: R |
| trinityfilm.co.uk/films/incendies/ | |
Вперше фільм продемонстрували 4 вересня 2010 року у Канаді й Бельгії. В Україні у кінопрокаті фільм не демонструвався. Український переклад зробила студія Кіт на замовлення . На 1 березня 2024 року фільм займав 108-му позицію у списку 250 кращих фільмів за версією IMDb.
Сюжет
Близнюки Жанна і Сімон Марвани, після смерті матері Наваль, отримують заповіт знайти своїх батька і брата, відвідавши їх на Близькому Сході.
Творці фільму
Знімальна група
Кінорежисер — Дені Вільнев, сценаристом був Дені Вільнев, кінопродюсерами — Люк Дері й Кім МакКров. Композитор: Ґреґуар Гетцель, кінооператор — Андре Терпін, кіномонтаж: Монік Dartonne. Підбір акторів — Констанс Демонтой, художник по костюмах — Софі Лефевр.
У ролях
| Актор | Персонаж | Роль |
|---|---|---|
| Наваль Марван фр. Nawal Marwan | емігрантка | |
| Жанна Марван фр. Jeanne Marwan | донька Наваль | |
| Сімон Марван фр. Simon Marwan | син Наваль | |
| Жан Лебель фр. Jean Lebel | нотаріус | |
| Абу Терек фр. Abou Tarek | найманець | |
| Мадад фр. Maddad | нотаріус |
Сприйняття
Критика
Фільм отримав позитивні відгуки: Rotten Tomatoes дав оцінку 92 % на основі 118 відгуків від критиків (середня оцінка 7,9/10) і 88 % від глядачів зі середньою оцінкою 4,3/5 (15,729 голосів). Загалом на сайті фільми має позитивний рейтинг, фільму зарахований «стиглий помідор» від кінокритиків і «попкорн» від глядачів, Internet Movie Database — 8,2/10 (52 980 голосів), Metacritic — 82/100 (34 відгуки критиків) і 8,0/10 від глядачів (66 голосів). Загалом на цьому ресурсі від критиків і від глядачів фільм отримав позитивні відгуки.
Касові збори
Під час показу у США, що розпочався 22 квітня 2011 року, протягом першого тижня фільм показали у 3 кінотеатрах і він зібрав 50,679 $, що на той час дозволило йому зайняти 46 місце серед усіх прем'єр. Показ фільму протривав 161 день (23 тижні) і завершився 29 вересня 2011 року. За час показу фільм зібрав у прокаті у США 2,071,334 доларів США (за іншими даними 6,857,096 $), а у решті світу 1,477,434 $ (за іншими даними 5,740,11 $), тобто загалом 3,548,768 $ (за іншими даними 12,597,210 $) при бюджеті 6,8 млн $.
Нагороди і номінації
| Рік | Нагорода | Категорія | Номінант | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 2010 | Національна рада кінокритиків США | Найкращі п'ять іноземних фільмів | стрічка | Перемога |
| 2011 | 83-тя церемонія вручення нагороди «Оскар» | Найкращий фільм іноземною мовою | стрічка | Номінація |
| 2012 | 65-та Премія БАФТА у кіно | Найкращий неангломовний фільм | Дені Вільнев, Люк Дері і Кім МакКров | Номінація |
Примітки
- ((англ.)) . Internet Movie Database. Архів оригіналу за 19 квітня 2015. Процитовано 16 жовтня 2014.
- ((англ.)) . The Numbers. Архів оригіналу за 24 грудня 2018. Процитовано 16 жовтня 2014.
- ((англ.)) . Box Office Mojo. Архів оригіналу за 5 жовтня 2016. Процитовано 16 жовтня 2014.
- ((англ.)) . Internet Movie Database. Архів оригіналу за 12 жовтня 2014. Процитовано 16 жовтня 2014.
- ((англ.)) . Allmovie. Архів оригіналу за 10 березня 2016. Процитовано 16 жовтня 2014.
- ((англ.)) . Internet Movie Database. Архів оригіналу за 19 квітня 2015. Процитовано 16 жовтня 2014.
- ((рос.)) . КиноПоиск. Архів оригіналу за 22 жовтня 2014. Процитовано 16 жовтня 2014.
- [1]
- ((англ.)) . Rotten Tomatoes. Архів оригіналу за 10 грудня 2010. Процитовано 16 жовтня 2014.
- ((англ.)) . Metacritic. Архів оригіналу за 9 травня 2018. Процитовано 16 жовтня 2014.
- ((англ.)) . Internet Movie Database. Архів оригіналу за 10 квітня 2015. Процитовано 16 жовтня 2014.
Посилання
- Incendies на сайті IMDb (англ.)
![image]()
- Incendies на сайті Rotten Tomatoes (англ.)
![image]()
- Incendies на сайті Metacritic (англ.)
![image]()
- Incendies на сайті AllMovie (англ.)
![image]()
- Incendies на сайті Box Office Mojo (англ.)
 | Це незавершена стаття про французький фільм. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Pozhezha Pozhezhi fr Incendies kanadsko francuzka vijskova drama rezhisera i scenarista Deni Vilneva vipusku 2010 roku U golovnih rolyah Strichka znyata na osnovi p yesi Vazhdi Mouavada PozhezhiIncendiesZhanrvijskovij drama mistichnijRezhiserDeni VilnevProdyuserLyuk Deri Kim MakKrovScenaristDeni VilnevNa osnovip yesi Vazhdi MouavadaU golovnih rolyahOperatorAndre TerpinKompozitorGreguar GetcelMontazhMonik DartonnKinokompaniyamicro scope TS Productions Phi GroupDistrib yutor Kanada E1 Films CanadaTrivalist139 hvMovafrancuzka arabskaKrayina Kanada FranciyaRik2010Data vihodu SShA Belgiya 4 veresnya 2010Koshtoris6 8 mln Kasovi zbori3 548 768 za inshimi danimi 12 597 210 mln IMDbID 1255953RejtingIMDb MPAA Rtrinityfilm co uk films incendies Vpershe film prodemonstruvali 4 veresnya 2010 roku u Kanadi j Belgiyi V Ukrayini u kinoprokati film ne demonstruvavsya Ukrayinskij pereklad zrobila studiya Kit na zamovlennya 1 1 Na 1 bereznya 2024 roku film zajmav 108 mu poziciyu u spisku 250 krashih filmiv za versiyeyu IMDb SyuzhetBliznyuki Zhanna i Simon Marvani pislya smerti materi Naval otrimuyut zapovit znajti svoyih batka i brata vidvidavshi yih na Blizkomu Shodi Tvorci filmuZnimalna grupa Kinorezhiser Deni Vilnev scenaristom buv Deni Vilnev kinoprodyuserami Lyuk Deri j Kim MakKrov Kompozitor Greguar Getcel kinooperator Andre Terpin kinomontazh Monik Dartonne Pidbir aktoriv Konstans Demontoj hudozhnik po kostyumah Sofi Lefevr U rolyah Aktor Personazh Rol Naval Marvan fr Nawal Marwan emigrantka Zhanna Marvan fr Jeanne Marwan donka Naval Simon Marvan fr Simon Marwan sin Naval Zhan Lebel fr Jean Lebel notarius Abu Terek fr Abou Tarek najmanec Madad fr Maddad notariusSprijnyattyaKritika Film otrimav pozitivni vidguki Rotten Tomatoes dav ocinku 92 na osnovi 118 vidgukiv vid kritikiv serednya ocinka 7 9 10 i 88 vid glyadachiv zi serednoyu ocinkoyu 4 3 5 15 729 golosiv Zagalom na sajti filmi maye pozitivnij rejting filmu zarahovanij stiglij pomidor vid kinokritikiv i popkorn vid glyadachiv Internet Movie Database 8 2 10 52 980 golosiv Metacritic 82 100 34 vidguki kritikiv i 8 0 10 vid glyadachiv 66 golosiv Zagalom na comu resursi vid kritikiv i vid glyadachiv film otrimav pozitivni vidguki Kasovi zbori Pid chas pokazu u SShA sho rozpochavsya 22 kvitnya 2011 roku protyagom pershogo tizhnya film pokazali u 3 kinoteatrah i vin zibrav 50 679 sho na toj chas dozvolilo jomu zajnyati 46 misce sered usih prem yer Pokaz filmu protrivav 161 den 23 tizhni i zavershivsya 29 veresnya 2011 roku Za chas pokazu film zibrav u prokati u SShA 2 071 334 dolariv SShA za inshimi danimi 6 857 096 a u reshti svitu 1 477 434 za inshimi danimi 5 740 11 tobto zagalom 3 548 768 za inshimi danimi 12 597 210 pri byudzheti 6 8 mln Nagorodi i nominaciyi Nagorodi i nominaciyi filmu Pozhezhi Rik Nagoroda Kategoriya Nominant Rezultat 2010 Nacionalna rada kinokritikiv SShA Najkrashi p yat inozemnih filmiv strichka Peremoga 2011 83 tya ceremoniya vruchennya nagorodi Oskar Najkrashij film inozemnoyu movoyu strichka Nominaciya 2012 65 ta Premiya BAFTA u kino Najkrashij neanglomovnij film Deni Vilnev Lyuk Deri i Kim MakKrov Nominaciya Primitki angl Internet Movie Database Arhiv originalu za 19 kvitnya 2015 Procitovano 16 zhovtnya 2014 angl The Numbers Arhiv originalu za 24 grudnya 2018 Procitovano 16 zhovtnya 2014 angl Box Office Mojo Arhiv originalu za 5 zhovtnya 2016 Procitovano 16 zhovtnya 2014 angl Internet Movie Database Arhiv originalu za 12 zhovtnya 2014 Procitovano 16 zhovtnya 2014 angl Allmovie Arhiv originalu za 10 bereznya 2016 Procitovano 16 zhovtnya 2014 angl Internet Movie Database Arhiv originalu za 19 kvitnya 2015 Procitovano 16 zhovtnya 2014 ros KinoPoisk Arhiv originalu za 22 zhovtnya 2014 Procitovano 16 zhovtnya 2014 1 angl Rotten Tomatoes Arhiv originalu za 10 grudnya 2010 Procitovano 16 zhovtnya 2014 angl Metacritic Arhiv originalu za 9 travnya 2018 Procitovano 16 zhovtnya 2014 angl Internet Movie Database Arhiv originalu za 10 kvitnya 2015 Procitovano 16 zhovtnya 2014 Posilannya Pozhezhi u sestrinskih Vikiproyektah Portal Kinematograf Proyekt Kinematograf Incendies na sajti IMDb angl Incendies na sajti Rotten Tomatoes angl Incendies na sajti Metacritic angl Incendies na sajti AllMovie angl Incendies na sajti Box Office Mojo angl Ce nezavershena stattya pro francuzkij film Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi