«Подорож на Марс» (англ. «Journey to Mars»), або «Подорож до Марс прекрасного світу: його краса та пишність; його могутні раси та царства; його остаточний рок») (англ. «Journey to Mars the Wonderful World: Its Beauty and Splendor; Its Mighty Races and Kingdoms; Its Final Doom») — науково-фентезійний роман американського письменника Густавуса В. Поупа, написаний 1894 року. Автор назвав свою роботу «науковим романом».) Книга привернула увагу сучасників, зокрема вона може розглядатися як прецедент та можливе джерело для циклу широко відомих романів про планету Барсум Едгара Райса Берроуза. Роман-продовження твору — «Подорож на Венеру» — вийшов роком пізніше, у 1895 році.
«Подорож до Марс прекрасного світу: його краса та пишність; його могутні раси та царства; його остаточний рок» | ||||
---|---|---|---|---|
Journey to Mars the Wonderful World: Its Beauty and Splendor; Its Mighty Races and Kingdoms; Its Final Doom | ||||
Жанр | наукова фентезі | |||
Форма | роман | |||
Автор | Густавус В. Поуп | |||
Мова | англійська мова | |||
Опубліковано | 1894 | |||
Країна | США | |||
Видавництво | G. W. Dillingham | |||
Наступний твір | Подорож на Венеру | |||
| ||||
Сюжет
Роман Поупа розповідає історію лейтенанта ВМС США Фредерика Гемілтона. Під час подорожі до Антарктиди, його корабель затонув; він і моряк-маорі потрапляє на безлюдний острів. Хоча в кінці своєї боротьби зі стихією Гемілтон рятує дивного чоловіка, перш ніж він втрачає свідомість. Три тижні по тому Фредерик прокидається на борту космічного корабля, який летить на Марс. (Гемілтон спочатку не здогадується, що капітан корабля є марсіани, він припускає, що вони могли пройти з порожнистої Землі через полярний вхід, згідно з теорією Джона Сіммеса. Поуп також написав роман про підземний фантастичний світ.)
За припущенням Поупа на Марсі є три людські раси: червоні, жовті та сині марсіани. Вони досягли високих технологій, при цьому зберігаючи феодальне суспільство (що дозволяє проводити поєдинки та поєдинки на мечах), так само, як і в пізніших книгах Берроуза. Марсіани подорожують у «ефірних возах» та за допомогою антигравітаційних артефактів; вони користуються пристроями зв'язку, еквівалентними телевізійному та відеотелефонам. Поуп також розповідає про марсіанського-чарівника телепатику, який заклинає духів та читає майбутнє головного героя.
У Гемілтона описує різні пригоди, включаючи й романтичні з жовтошкірою принцесою Сугламією. Марсіани повинні переселятися зі свого світу через наступаючу планетарну катастрофу: метеори бомбардують планету (так звані марсіанські канали — це фактично лінійні міста, що робить їх більш легкими цілями), а супутники Фобос і Деймос загрожують руйнуванням поверхні. Гемілтон повертається на Землю, щоб спробувати знайти для них місце. Однак марсіанська революція руйнує його плани; він не пише ніяких пояснень про свої пригоди до спроби повернутися на червону планету.
Письменник
Густавус В. Поуп (1828-1902) був лікарем, проживав у Вашингтоні, округ Колумбія, написав декілька книг про різні об'єкти (у тому числі й про шекспірівську Римську церкву). Поуп написав продовження роману «Подорож на Марс» під назвою Подорож до Венери, первісного світу; її дивовижні творіння та гігантські чудовиська (1895), в якій Гемілтон та Сугламія відвідали цю планету.
Видання
«Подорож на Марс» перевидана у двома сучасними видавництвами: «Hyperion Press» у 1974 році та «Wildside Press» у 2008 році. Видання «Hyperion» містить рецензія знаменитого критика-фантастикознавця .
Примітки
- Marshall B. Tymn and Michael Ashley, eds., Science Fiction, Fantasy, and Weird Fiction Magazines, Westport, CT, Greenwood Press, 1985; p. xviii.
- John Taliaferro, Tarzan Forever, New York, Simon and Schuster, 2002; p. 67.
- Thomas D. Clareson, Some Kind of Paradise: The Emergence of American Science Fiction, Westport, CT, Greenwood Press, 1985; p. 206.
- Edgar Rice Burroughs, A Princess of Mars, John Seelye, ed., New York, Penguin Classics, 2007; Introduction, p. xx.
Посилання
- Free downloadable PDF copy, hosted by Toronto Public Library (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Podorozh na Mars angl Journey to Mars abo Podorozh do Mars prekrasnogo svitu jogo krasa ta pishnist jogo mogutni rasi ta carstva jogo ostatochnij rok angl Journey to Mars the Wonderful World Its Beauty and Splendor Its Mighty Races and Kingdoms Its Final Doom naukovo fentezijnij roman amerikanskogo pismennika Gustavusa V Poupa napisanij 1894 roku Avtor nazvav svoyu robotu naukovim romanom Kniga privernula uvagu suchasnikiv zokrema vona mozhe rozglyadatisya yak precedent ta mozhlive dzherelo dlya ciklu shiroko vidomih romaniv pro planetu Barsum Edgara Rajsa Berrouza Roman prodovzhennya tvoru Podorozh na Veneru vijshov rokom piznishe u 1895 roci Podorozh do Mars prekrasnogo svitu jogo krasa ta pishnist jogo mogutni rasi ta carstva jogo ostatochnij rok Journey to Mars the Wonderful World Its Beauty and Splendor Its Mighty Races and Kingdoms Its Final DoomZhanrnaukova fenteziFormaromanAvtorGustavus V PoupMovaanglijska movaOpublikovano1894Krayina SShAVidavnictvoG W DillinghamNastupnij tvirPodorozh na VeneruSyuzhetRoman Poupa rozpovidaye istoriyu lejtenanta VMS SShA Frederika Gemiltona Pid chas podorozhi do Antarktidi jogo korabel zatonuv vin i moryak maori potraplyaye na bezlyudnij ostriv Hocha v kinci svoyeyi borotbi zi stihiyeyu Gemilton ryatuye divnogo cholovika persh nizh vin vtrachaye svidomist Tri tizhni po tomu Frederik prokidayetsya na bortu kosmichnogo korablya yakij letit na Mars Gemilton spochatku ne zdogaduyetsya sho kapitan korablya ye marsiani vin pripuskaye sho voni mogli projti z porozhnistoyi Zemli cherez polyarnij vhid zgidno z teoriyeyu Dzhona Simmesa Poup takozh napisav roman pro pidzemnij fantastichnij svit Za pripushennyam Poupa na Marsi ye tri lyudski rasi chervoni zhovti ta sini marsiani Voni dosyagli visokih tehnologij pri comu zberigayuchi feodalne suspilstvo sho dozvolyaye provoditi poyedinki ta poyedinki na mechah tak samo yak i v piznishih knigah Berrouza Marsiani podorozhuyut u efirnih vozah ta za dopomogoyu antigravitacijnih artefaktiv voni koristuyutsya pristroyami zv yazku ekvivalentnimi televizijnomu ta videotelefonam Poup takozh rozpovidaye pro marsianskogo charivnika telepatiku yakij zaklinaye duhiv ta chitaye majbutnye golovnogo geroya U Gemiltona opisuye rizni prigodi vklyuchayuchi j romantichni z zhovtoshkiroyu princesoyu Suglamiyeyu Marsiani povinni pereselyatisya zi svogo svitu cherez nastupayuchu planetarnu katastrofu meteori bombarduyut planetu tak zvani marsianski kanali ce faktichno linijni mista sho robit yih bilsh legkimi cilyami a suputniki Fobos i Dejmos zagrozhuyut rujnuvannyam poverhni Gemilton povertayetsya na Zemlyu shob sprobuvati znajti dlya nih misce Odnak marsianska revolyuciya rujnuye jogo plani vin ne pishe niyakih poyasnen pro svoyi prigodi do sprobi povernutisya na chervonu planetu PismennikGustavus V Poup 1828 1902 buv likarem prozhivav u Vashingtoni okrug Kolumbiya napisav dekilka knig pro rizni ob yekti u tomu chisli j pro shekspirivsku Rimsku cerkvu Poup napisav prodovzhennya romanu Podorozh na Mars pid nazvoyu Podorozh do Veneri pervisnogo svitu yiyi divovizhni tvorinnya ta gigantski chudoviska 1895 v yakij Gemilton ta Suglamiya vidvidali cyu planetu Vidannya Podorozh na Mars perevidana u dvoma suchasnimi vidavnictvami Hyperion Press u 1974 roci ta Wildside Press u 2008 roci Vidannya Hyperion mistit recenziya znamenitogo kritika fantastikoznavcya PrimitkiMarshall B Tymn and Michael Ashley eds Science Fiction Fantasy and Weird Fiction Magazines Westport CT Greenwood Press 1985 p xviii John Taliaferro Tarzan Forever New York Simon and Schuster 2002 p 67 Thomas D Clareson Some Kind of Paradise The Emergence of American Science Fiction Westport CT Greenwood Press 1985 p 206 Edgar Rice Burroughs A Princess of Mars John Seelye ed New York Penguin Classics 2007 Introduction p xx PosilannyaFree downloadable PDF copy hosted by Toronto Public Library angl