«Хочу бути тобою» (англ. In Her Shoes) — американська комедійна драма 2005 року, заснована на Дженніфер Вайнер. Стрічка поставлена режисером з Камерон Діас, Тоні Коллетт та Ширлі Маклейн в головних ролях. У фільмі розповідається про відносини між двома сестрами та їх бабусею.
Хочу бути тобою | |
---|---|
In Her Shoes | |
Жанр | комедія / драма |
Режисер | |
Продюсер | Кертіс Гансон Рідлі Скотт Тоні Скотт |
Сценарист | |
На основі | d |
У головних ролях | Камерон Діас Тоні Коллетт Ширлі Маклейн |
Оператор | d |
Композитор | Марк Ішем |
Кінокомпанія | 20th Century Fox |
Дистриб'ютор | 20th Century Fox і Netflix |
Тривалість | 130 хв. |
Мова | англійська |
Країна | США |
Рік | 2005 |
Кошторис | 35 млн. $ |
Касові збори | 83 073 883 $ |
IMDb | ID 0388125 |
Сюжет
Меггі (Камерон Діас) і Роуз Феллер (Тоні Коллетт) є сестрами, які не мають нічого спільного окрім розміру взуття. Вони були виховані батьком Майклом () та мачухою (Кендіс Аззара), яка всиновила дівчат після загибелі їх матері в автомобільній аварії. Найстарша сестра Роуз — простий і серйозний адвокат, який захищає Меггі, незважаючи на її недоліки. Меггі — вільна душа, яка не може триматися за постійну роботу (у зв'язку з її фактичною нездатністю читати), схильна до алкоголю і чоловіків задля емоційної та фінансової підтримки. Роуз неохоче дозволяє Меггі переїхати до своєї квартири в Філадельфію, після того як мачуха виганяє її з дому. Їх і без того важким відносинам насатає кінець, коли Меггі відбиває у сестри її хлопця і затягує до себе в ліжко. Роуз не терпить зради і виганяє з квартири Меггі.
За кілька днів до того, таємно шукаючи в столі батька гроші, Меггі знаходить пачку старих вітальних листівок з невеликою сумою грошей. Вона була вражена, виявивши, що листівки були адресовані їй та сестрі Роуз від бабусі Елли (Ширлі Маклейн). Тепер, бездомна й без перспективи працевлаштування, Меггі їде до Делрей-Біч, штат Флорида, аби відшукати бабусю і використовувати її як нове джерело доходу.
Коли Елла вперше отримує звістку від Меггі, вона запрошує її зупинитися в своєму будинку, частково з почуттям провини за відмову від своїх обов'язків бабусі. Проте, з часом, Елла виявляє, що Меггі приїхала аби нічого не робити, а тільки засмагати і отримувати від неї гроші. Тим часом, Роуз вирішує кинути свою роботу і почати зустрічатися з Саймоном Стейном (Марк Фюрштайн), якого вона раніше ігнорувала.
Після влаштування на роботу з догляду за людьми похилого віку Меггі допомагає одному зі своїх пацієнтів, сліпому професору англійської літератури у відставці (Норман Ллойд), який попросив Меггі читати йому поезію. Вона робить це, але з великими труднощами. Після запитання, чи вона дислексик, професор рекомендує Меггі продовжити читання з ним, пропонуючи їй емоційну підтримку. Меггі знаходить у професорі друга — першу людину в житті, яка не висміює її труднощі з читанням (і насправді допомагає їй вдосконалюватися в цій області). В результаті проведення свого часу з професором, впевненість Меггі зростає не тільки у читанні, але і в її загальному уявленні про себе. Крім того, вона також починає товаришувати з людьми пенсійного віку. При цьому, Меггі виявляє, що серед літніх жінок вкрай необхідні засоби до існування: особистий асистент покупок — діяльність в якій Меггі показує величезний талант. Елла (яка також не висміює її труднощі з математикою) пропонує допомогти з фінансовими аспектами бізнесу. У процесі, вони стають близькішими і вирішують їх минулі історії.
Елла таємно зв'язується з Роуз і посилає їй квиток на літак, просячи її приїхати з візитом до себе. Роуз приголомшена цим повідомленням вирішує прийняти пропозицію бабусі з якою вона не бачилась довгий час, але по приїзду виявляється, що з нею мешкає Меггі. Після довгих розмов з Еллою з'ясовується, що автокатастрофа їх матері була актом самогубства (їхня мати боролася з психічним розладом і відмовилася взяти свої ліки). Між трьома жінками зав'язуються тісні відносини і вони навчаються вирішувати своє складне минуле. На весіллі Роуз, Елла примиряється з Майклом, а Меггі читає вірш нареченій як весільний подарунок.
У ролях
У ролях | Персонаж | |
---|---|---|
Камерон Діас | Меггі Феллер | |
Тоні Коллетт | Роуз Феллер | |
Ширлі Маклейн | Елла Гірш | |
Майкл Феллер | ||
Сиділ Феллер | ||
Джим Денверс | ||
Енсон Маунт | Тодд | |
Марк Фоєрстін | Саймон Штайн | |
Івана Миличевич | Керолайн | |
Норман Ллойд | професор літератури |
Номінації
Нагороди та номінації | ||||
---|---|---|---|---|
Нагорода | Категорія | Номінант | Результат | |
Золотий глобус | Найкраща жіноча роль другого плану | Ширлі Маклейн | Номінація | |
Найкраща жіноча роль (драма) | Тоні Коллетт | Номінація | ||
Найкраща жіноча роль другого плану | Ширлі Маклейн | Номінація | ||
Australian Film Institute | Найкраща жіноча роль | Тоні Коллетт | Номінація | |
Imagen Foundation Award | Найкраща жіноча роль | Камерон Діас | Номінація |
Примітки
- Першим Меггі попросили прочитати вірш Елізабет Бішоп «One art»
Посилання
- Хочу бути тобою на сайті IMDb (англ.)
- Хочу бути тобою на сайті AllMovie (англ.)
- Хочу бути тобою на сайті Box Office Mojo (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Hochu buti toboyu angl In Her Shoes amerikanska komedijna drama 2005 roku zasnovana na odnojmennomu romani Dzhennifer Vajner Strichka postavlena rezhiserom Kertisom Gansonom z Kameron Dias Toni Kollett ta Shirli Maklejn v golovnih rolyah U filmi rozpovidayetsya pro vidnosini mizh dvoma sestrami ta yih babuseyu Hochu buti toboyuIn Her ShoesZhanrkomediya dramaRezhiserKertis GansonProdyuserKertis Ganson Ridli Skott Toni SkottScenaristSyuzanna GrantNa osnoviIn Her ShoesdU golovnih rolyahKameron Dias Toni Kollett Shirli MaklejnOperatorTerri StejsidKompozitorMark IshemKinokompaniya20th Century FoxDistrib yutor20th Century Fox i NetflixTrivalist130 hv MovaanglijskaKrayina SShARik2005Koshtoris35 mln Kasovi zbori83 073 883 IMDbID 0388125 Zmist 1 Syuzhet 2 U rolyah 3 Nominaciyi 4 Primitki 5 PosilannyaSyuzhetred Meggi Kameron Dias i Rouz Feller Toni Kollett ye sestrami yaki ne mayut nichogo spilnogo okrim rozmiru vzuttya Voni buli vihovani batkom Majklom Ken Govard ta machuhoyu Kendis Azzara yaka vsinovila divchat pislya zagibeli yih materi v avtomobilnij avariyi Najstarsha sestra Rouz prostij i serjoznij advokat yakij zahishaye Meggi nezvazhayuchi na yiyi nedoliki Meggi vilna dusha yaka ne mozhe trimatisya za postijnu robotu u zv yazku z yiyi faktichnoyu nezdatnistyu chitati shilna do alkogolyu i cholovikiv zadlya emocijnoyi ta finansovoyi pidtrimki Rouz neohoche dozvolyaye Meggi pereyihati do svoyeyi kvartiri v Filadelfiyu pislya togo yak machuha viganyaye yiyi z domu Yih i bez togo vazhkim vidnosinam nasataye kinec koli Meggi vidbivaye u sestri yiyi hlopcya i zatyaguye do sebe v lizhko Rouz ne terpit zradi i viganyaye z kvartiri Meggi Za kilka dniv do togo tayemno shukayuchi v stoli batka groshi Meggi znahodit pachku starih vitalnih listivok z nevelikoyu sumoyu groshej Vona bula vrazhena viyavivshi sho listivki buli adresovani yij ta sestri Rouz vid babusi Elli Shirli Maklejn Teper bezdomna j bez perspektivi pracevlashtuvannya Meggi yide do Delrej Bich shtat Florida abi vidshukati babusyu i vikoristovuvati yiyi yak nove dzherelo dohodu Koli Ella vpershe otrimuye zvistku vid Meggi vona zaproshuye yiyi zupinitisya v svoyemu budinku chastkovo z pochuttyam provini za vidmovu vid svoyih obov yazkiv babusi Prote z chasom Ella viyavlyaye sho Meggi priyihala abi nichogo ne robiti a tilki zasmagati i otrimuvati vid neyi groshi Tim chasom Rouz virishuye kinuti svoyu robotu i pochati zustrichatisya z Sajmonom Stejnom Mark Fyurshtajn yakogo vona ranishe ignoruvala Pislya vlashtuvannya na robotu z doglyadu za lyudmi pohilogo viku Meggi dopomagaye odnomu zi svoyih paciyentiv slipomu profesoru anglijskoyi literaturi u vidstavci Norman Llojd yakij poprosiv Meggi chitati jomu poeziyu 1 Vona robit ce ale z velikimi trudnoshami Pislya zapitannya chi vona disleksik profesor rekomenduye Meggi prodovzhiti chitannya z nim proponuyuchi yij emocijnu pidtrimku Meggi znahodit u profesori druga pershu lyudinu v zhitti yaka ne vismiyuye yiyi trudnoshi z chitannyam i naspravdi dopomagaye yij vdoskonalyuvatisya v cij oblasti V rezultati provedennya svogo chasu z profesorom vpevnenist Meggi zrostaye ne tilki u chitanni ale i v yiyi zagalnomu uyavlenni pro sebe Krim togo vona takozh pochinaye tovarishuvati z lyudmi pensijnogo viku Pri comu Meggi viyavlyaye sho sered litnih zhinok vkraj neobhidni zasobi do isnuvannya osobistij asistent pokupok diyalnist v yakij Meggi pokazuye velicheznij talant Ella yaka takozh ne vismiyuye yiyi trudnoshi z matematikoyu proponuye dopomogti z finansovimi aspektami biznesu U procesi voni stayut blizkishimi i virishuyut yih minuli istoriyi Ella tayemno zv yazuyetsya z Rouz i posilaye yij kvitok na litak prosyachi yiyi priyihati z vizitom do sebe Rouz prigolomshena cim povidomlennyam virishuye prijnyati propoziciyu babusi z yakoyu vona ne bachilas dovgij chas ale po priyizdu viyavlyayetsya sho z neyu meshkaye Meggi Pislya dovgih rozmov z Elloyu z yasovuyetsya sho avtokatastrofa yih materi bula aktom samogubstva yihnya mati borolasya z psihichnim rozladom i vidmovilasya vzyati svoyi liki Mizh troma zhinkami zav yazuyutsya tisni vidnosini i voni navchayutsya virishuvati svoye skladne minule Na vesilli Rouz Ella primiryayetsya z Majklom a Meggi chitaye virsh narechenij yak vesilnij podarunok U rolyahred U rolyah Personazh Kameron Dias Meggi Feller Toni Kollett Rouz Feller Shirli Maklejn Ella Girsh Ken Govard Majkl Feller Kendis Azzara Sidil Feller Richard Burgi Dzhim Denvers Enson Maunt Todd Mark Foyerstin Sajmon Shtajn Ivana Milichevich Kerolajn Norman Llojd profesor literaturiNominaciyired Nagorodi ta nominaciyi Nagoroda Kategoriya Nominant Rezultat Zolotij globus Najkrasha zhinocha rol drugogo planu Shirli Maklejn Nominaciya Suputnikova nagoroda Najkrasha zhinocha rol drama Toni Kollett Nominaciya Najkrasha zhinocha rol drugogo planu Shirli Maklejn Nominaciya Australian Film Institute Najkrasha zhinocha rol Toni Kollett Nominaciya Imagen Foundation Award Najkrasha zhinocha rol Kameron Dias NominaciyaPrimitkired Pershim Meggi poprosili prochitati virsh Elizabet Bishop One art Posilannyared Hochu buti toboyu na sajti IMDb angl Hochu buti toboyu na sajti AllMovie angl Hochu buti toboyu na sajti Box Office Mojo angl Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Hochu buti toboyu amp oldid 40537634