«Пограбування по …» (рос. Ограбление по…) — радянський мультиплікаційний фільм для дорослих, що вийшов в 1978 році. Пародія на «гангстерські» фільми різних країн. Мультфільм складається з чотирьох новел, кожна з яких показує пограбування банку з «характерними особливостями» тієї чи іншої країни (США, Франція, Італія та СРСР). Кожна новела пародіює детективні фільми відповідних країн 1960-70-х років, з них використовується безліч кліше, а мальовані герої схожі на популярних акторів того часу.
Пограбування по... | |
---|---|
рос. Ограбление по… | |
Вид | Мальована мультиплікація |
Жанр | d і пародія |
Режисер | Юхим Гамбург |
Сценарист | Михайло Ліпскеров |
Оператор | Михайло Друян |
Композитор | Генадій Гладков |
Художник | d |
Кінокомпанія | Союзмультфільм |
Дистриб'ютор | Союзмультфільм |
Тривалість | 1085 s |
Мова | російська |
Країна | СРСР |
Рік | 1978 |
IMDb | ID 0332288 |
Сюжет
Перша частина, «Пограбування по-американськи», висміює стереотипи США в радянському поданні (реклама, хмарочоси, стриптиз-бари) і пародіює американські гангстерські бойовики з безліччю перестрілок, вибухів, інтриг і вбивств. За викраденими з банку коштовностями спокійно стежить шериф, холоднокровний «супер-герой», який наприкінці забирає викрадене собі, кажучи при цьому: «Дуже шкода, але злочинцям вдалося сховатися …».
У «Пограбуванні по-французьки» компанія з чотирьох спільників (злочинець, що вийшов на волю, господиня бару, молодий відвідувач бару і ручна миша) розробляє хитромудрий план, заснований на безлічі неможливих в реальному житті випадковостей, ретельно до нього готується і вдало грабує банк. Наприкінці гроші у них викрадає «п'яний» відвідувач бару, який стежив за ними, але й він попадається поліції з вкраденими грошима. Основними об'єктами пародії можна вважати фільм 1967 «Сонце бродяг», який відомий також як «Ви не все сказали, мосьє Фарран» і фільм 1963 «Мелодія з підвалу» із Жаном Габен у головній ролі. Сама кінцівка — свого роду пародія на фільм «Диявол і десять заповідей» (1962).
Пограбування по-італійськи висміює корупцію і силу особистих зв'язків в Італії, інфляцію, а також знамениті італійські лінь і нехлюйство. П'яниця і батько багатодітної сім'ї, нащадок благородних князів Маріо Бріндізі, після того як його дружина Лючія народила трьох близнят (додатково до вже наявних дітей, деяких від колишньої дружини, яка лояльна до його способу життя), займає у всіх гроші, обіцяючи віддати, коли пограбує банк. Про те, що він збирається це зробити, знають всі, в тому числі поліція, але ніхто нічого не робить. Більше того, кредитори, втомившись від його вічних обіцянок, самі приносять його в банк, де знайомі службовці із задоволенням віддають йому гроші. Але як тільки Маріо роздає борги, він залишається знову ні з чим. Герої фільму згадують «святого Януарія» («Хай допоможе тобі святий Януарій») — можливо, що це відсилання до фільму "Операція "Святий Януарій "(1966 рік).
Пограбування по … (у цензурній версії 1978 відсутній) — заключна частина, яка не має власної назви (умовно «Пограбування по-радянськи»), для радянських глядачів грає роль останньої фрази в анекдоті і пародіює радянську дійсність. Два явних кримінальника кожен день ходять до ощадкаси, бажаючи її пограбувати, але її весь час зачинено (то на санітарний день, то на ремонт). Нарешті через рік їх терпець уривається, і вони самостійно закінчують ремонт, що стоїть на місці через зневажливе ставлення. Але коли вони, нарешті, заходять в готову будівлю, до входу підходить міліціонер Аніскін і вішає вивіску «Міліція». Камера від'їжджає назад, і глядачі бачать популярний у той час рекламний плакат — «Зберігайте гроші в ощадній касі».
Персонажі
Усі головні персонажі змальовані з реальних акторів: Пограбування по-американськи
- шериф — Марлон Брандо
- фатальна жінка — Елізабет Тейлор
- лучник, задушений поцілунком -?
- стриптизер — Кірк Дуглас
Пограбування по-французьки
- старий грабіжник — Жан Габен
- старий грабіжник, переодягнений у сантехніка — Фернандель
- начальник тюрми — Поль Пребуа
- молодий грабіжник — Ален Делон
- господиня бару — Бріжит Бардо
- «П'яний» відвідувач бару — Луї де Фюнес
- охоронець банку — Ноель Роквер
Пограбування по-італійськи
- Маріо Бріндізі — Марчелло Мастроянні
- Лючія, його дружина — Софі Лорен
- поліцейський — Альберто Сорді
Пограбування по-радянськи
- перший грабіжник — Станіслав Чекан
- другий грабіжник — Савелій Крамаров
- міліціонер — Михайло Жаров
Цікаві факти
Заставка мультфільму є гумористично зміненою заставкою американської кінокомпанії Metro-Goldwyn-Mayer — лева несподівано «викидає» Чебурашка який і займає його місце.
Нова редакція фільму
Остання частина мультфільму («… по-радянськи») була заборонена до показу цензурою. Крім ідеологічних міркувань, причина була також у тому, що один з героїв був списаний з Крамарова, який в 1981 році емігрував до США і позбувся громадянства СРСР. Повна версія мультфільму з відновленим четвертим фрагментом була випущена в 1988 році.
Посилання
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Pograbuvannya po ros Ograblenie po radyanskij multiplikacijnij film dlya doroslih sho vijshov v 1978 roci Parodiya na gangsterski filmi riznih krayin Multfilm skladayetsya z chotiroh novel kozhna z yakih pokazuye pograbuvannya banku z harakternimi osoblivostyami tiyeyi chi inshoyi krayini SShA Franciya Italiya ta SRSR Kozhna novela parodiyuye detektivni filmi vidpovidnih krayin 1960 70 h rokiv z nih vikoristovuyetsya bezlich klishe a malovani geroyi shozhi na populyarnih aktoriv togo chasu Pograbuvannya po ros Ograblenie po VidMalovana multiplikaciyaZhanrd i parodiyaRezhiserYuhim GamburgScenaristMihajlo LipskerovOperatorMihajlo DruyanKompozitorGenadij GladkovHudozhnikdKinokompaniyaSoyuzmultfilmDistrib yutorSoyuzmultfilmTrivalist1085 sMovarosijskaKrayinaSRSRRik1978IMDbID 0332288SyuzhetPersha chastina Pograbuvannya po amerikanski vismiyuye stereotipi SShA v radyanskomu podanni reklama hmarochosi striptiz bari i parodiyuye amerikanski gangsterski bojoviki z bezlichchyu perestrilok vibuhiv intrig i vbivstv Za vikradenimi z banku koshtovnostyami spokijno stezhit sherif holodnokrovnij super geroj yakij naprikinci zabiraye vikradene sobi kazhuchi pri comu Duzhe shkoda ale zlochincyam vdalosya shovatisya U Pograbuvanni po francuzki kompaniya z chotiroh spilnikiv zlochinec sho vijshov na volyu gospodinya baru molodij vidviduvach baru i ruchna misha rozroblyaye hitromudrij plan zasnovanij na bezlichi nemozhlivih v realnomu zhitti vipadkovostej retelno do nogo gotuyetsya i vdalo grabuye bank Naprikinci groshi u nih vikradaye p yanij vidviduvach baru yakij stezhiv za nimi ale j vin popadayetsya policiyi z vkradenimi groshima Osnovnimi ob yektami parodiyi mozhna vvazhati film 1967 Sonce brodyag yakij vidomij takozh yak Vi ne vse skazali mosye Farran i film 1963 Melodiya z pidvalu iz Zhanom Gaben u golovnij roli Sama kincivka svogo rodu parodiya na film Diyavol i desyat zapovidej 1962 Pograbuvannya po italijski vismiyuye korupciyu i silu osobistih zv yazkiv v Italiyi inflyaciyu a takozh znameniti italijski lin i nehlyujstvo P yanicya i batko bagatoditnoyi sim yi nashadok blagorodnih knyaziv Mario Brindizi pislya togo yak jogo druzhina Lyuchiya narodila troh bliznyat dodatkovo do vzhe nayavnih ditej deyakih vid kolishnoyi druzhini yaka loyalna do jogo sposobu zhittya zajmaye u vsih groshi obicyayuchi viddati koli pograbuye bank Pro te sho vin zbirayetsya ce zrobiti znayut vsi v tomu chisli policiya ale nihto nichogo ne robit Bilshe togo kreditori vtomivshis vid jogo vichnih obicyanok sami prinosyat jogo v bank de znajomi sluzhbovci iz zadovolennyam viddayut jomu groshi Ale yak tilki Mario rozdaye borgi vin zalishayetsya znovu ni z chim Geroyi filmu zgaduyut svyatogo Yanuariya Haj dopomozhe tobi svyatij Yanuarij mozhlivo sho ce vidsilannya do filmu Operaciya Svyatij Yanuarij 1966 rik Pograbuvannya po u cenzurnij versiyi 1978 vidsutnij zaklyuchna chastina yaka ne maye vlasnoyi nazvi umovno Pograbuvannya po radyanski dlya radyanskih glyadachiv graye rol ostannoyi frazi v anekdoti i parodiyuye radyansku dijsnist Dva yavnih kriminalnika kozhen den hodyat do oshadkasi bazhayuchi yiyi pograbuvati ale yiyi ves chas zachineno to na sanitarnij den to na remont Nareshti cherez rik yih terpec urivayetsya i voni samostijno zakinchuyut remont sho stoyit na misci cherez znevazhlive stavlennya Ale koli voni nareshti zahodyat v gotovu budivlyu do vhodu pidhodit milicioner Aniskin i vishaye vivisku Miliciya Kamera vid yizhdzhaye nazad i glyadachi bachat populyarnij u toj chas reklamnij plakat Zberigajte groshi v oshadnij kasi PersonazhiUsi golovni personazhi zmalovani z realnih aktoriv Pograbuvannya po amerikanski sherif Marlon Brando fatalna zhinka Elizabet Tejlor luchnik zadushenij pocilunkom striptizer Kirk Duglas Pograbuvannya po francuzki starij grabizhnik Zhan Gaben starij grabizhnik pereodyagnenij u santehnika Fernandel nachalnik tyurmi Pol Prebua molodij grabizhnik Alen Delon gospodinya baru Brizhit Bardo P yanij vidviduvach baru Luyi de Fyunes ohoronec banku Noel Rokver Pograbuvannya po italijski Mario Brindizi Marchello Mastroyanni Lyuchiya jogo druzhina Sofi Loren policejskij Alberto Sordi Pograbuvannya po radyanski pershij grabizhnik Stanislav Chekan drugij grabizhnik Savelij Kramarov milicioner Mihajlo ZharovCikavi faktiZastavka multfilmu ye gumoristichno zminenoyu zastavkoyu amerikanskoyi kinokompaniyi Metro Goldwyn Mayer leva nespodivano vikidaye Cheburashka yakij i zajmaye jogo misce Nova redakciya filmuOstannya chastina multfilmu po radyanski bula zaboronena do pokazu cenzuroyu Krim ideologichnih mirkuvan prichina bula takozh u tomu sho odin z geroyiv buv spisanij z Kramarova yakij v 1981 roci emigruvav do SShA i pozbuvsya gromadyanstva SRSR Povna versiya multfilmu z vidnovlenim chetvertim fragmentom bula vipushena v 1988 roci Posilannyahttp www kinopoisk ru film 42748