Повітродувка — повітродувна машина для стискання й подачі повітря. Основним споживачем стисненого повітря, вироблюваного повітродувками, є чорна металургія. У чорній металургії повітродувками називають машини, що стискають повітря до абсолютного тиску близько 2,1 — 5 атм. На доменних печах на виробництво 1 т чавуну витрачається близько 2 т стисненого повітря. Окрім подачі дуття для доменного виробництва стиснене повітря виробляється повітродувками й для кисневих станцій, бесемерівських конверторів (вийшли з вжитку у 20 столітті), установок безперервного розливання сталі, для процесів горіння у нагрівальних колодязях і печах, для виробничих процесів у ливарних цехах, для аерації різноманітних виробництв тощо. Використовуються на хімічних, металургійних, коксохімічних підприємствах, дріжджовому і цукровому виробництвах, електростанціях, у системах промислової вентиляції і пристроях пневмотранспорту, на очисних спорудах тощо.
Історія
Клинчасті міхи
Приблизно з 13 століття середньовічні металурги для приведення клинчастих міхів в дію почали використовувати енергію водяного колеса. Це стало однією з умов перетворення сиродутного горна на доменну піч. У доменному виробництві протягом століть для подачі дуття у доменну піч використовувалися клинчасті міхи, що працювали від водяних коліс. Міхи виготовлялися з деревини й шкіри. Клинчасті міхи давали не більш як 200 кубічних футів (5,7 м³) повітря на хвилину.
Ящикові міхи
З 16 століття замість клинчастих міхів часто використовувалися дерев'яні ящикові з поршнем.
Циліндричні балансирні міхи
У другій половині 18 століття з'явилися циліндричні повітродувні машини. Циліндричні міхи складалися з чавунного циліндра і поршня, що щільно прилягав до його стінок. Поршень закріплявся на штоку, що рухався від водяного колеса. Пізніше почали застосовувати для цього парової машини. Рух від водяного колеса або парової машини до поршня передавася через балансири. Циліндричні міхи були однодувні й дводувні. У однодувних поршень нагнітав повітря тільки в один бік, наприклад, коли рухався донизу. Такі цилінди мали лише одне днище. У дводувних циліндричних міхах повітря стискалося під час руху поршня у обидві боки. Такі міхи мали два днищі. Балансирні повітродувки були тихохідними, мали 8-10 об/хв.
Циліндричні балансирні міхи з приводом від водяного колеса
Винайдення й перше застосування циліндричних міхів пов'язане з іменами британських винахідників Ісаака Вілкінсона та Джона Смітона. Міх Вілкінсона було запатентовано 1757 року, він складався з одного циліндра й поршня й приводився у дію водяним колесом. Повітродувка Смітона мала три циліндри й так само приводилася в дію задопомоги водяного колеса. Циліндричні міхи вперше були встановлені у Англії у 1760 році на заводі «Каррон». З 1782 року у Великій Британії, а потім й на континенті Європи почали швидко розпвсюджуватися парові повітродувки, що швидко витіснили міхи, хоча міхи давали дешевше дуття. Лише там, де були великі запаси гідравлічної енергії, наприклад, у Швеції, водяні колеса збереглися як двигуни для повітродувних машин до першої половини 20 століття.
- Циліндрична повітродувка найпростішої конструкції в перетині.
- Вертикальний перетин циліндра повітродувки. 1851.
- Швеція.
- Німеччина.
Циліндричні балансирні міхи з приводом від парової машини
З 1782 року у Великій Британії, а потім й на континенті Європи почали швидко розпвсюджуватися парові повітродувки, що швидко витіснили міхи.
Циліндричні повітродувки з прямою передачею
Від балансирних повітродувок перейшли до циліндричних машин з прямою передачею (горизонтальні й вертикальні), що робили 80-100 об/хв.
Горизонтальні
У 1889 році у Бельгії на заводі у місті Серен з'явилися поршневі газоповітродувки. Вони поступово замінили парові повітродувки. Вони були машинами внутрішнього згоряння, в яких колошниковий газ доменних печей передавав рух поршню газового циліндра. Такі повітродувки мали високий ККД. Крім того, при їх використанні значно скорочувалася витрата газу порівняно з витратою його під паровими котлами для одержання пари. Газові повітродувні машини, швидко вдосконалюючись, скоро досягли граничної потужності з подачою дуття у кількості приблизно 1800 м³/хв. Тому у першій половині 20 століття, зі збільшенням об'ємів доменних печей, вони використовувалися лише на печах відносно малого об'єму з потужносттю не більше 600 т чавуну на добу, а на більших печах використовувалися турбинні повітродувки, що з'явилися дещо пізніше.
Вертикальні
Турбоповітродувки
Парові турбоповітродувки
З 1905 року почали використовувати турбінні повітродувки, що також називалися вентиляторами високого тиску. Вони мали порівняно з газовими повітродувками низку значних переваг. Вони були значно дешевшими (при однаковій потужності), компактнішими, надійними в роботі, дешевшими в утримуванні, зручнішими урегулюванні ходу й економічнішими у подачі дуття у різко змінюваній кількості (чого не давали газові машини). Давали більшу кількість дуття і там, де довелося би ставити дві газові повітродувки, можна було поставити одну турбоповітродувку. У царській Росії перші паротурбоповітродувки, що з'явилися там у цей самий час, працювали на парі низьких (1,3 МН/м²) і середніх (2,9 — 3,5 МН/м²) параметрів.
Турбоповітродувки по мірі збільшення своєї потужності робилися все більш економічнішими щодо витрати пари. Вони вдосконалювалися протягом всього 20 століття й використовуються тепер.
В середині ХХ століття було досягнуто витрати 3600 м³/хв й більше під тиском 80-200 см рт. ст. (до 2,6 ат). На європейських доменних печах в той час використовувалися зазвичай повітродувки з подачею 1000—1500 м³/хв. На деревновугільних доменних печах Швеції було достатньо 75 м³/хв під тиском 5-8 см рт. ст., а на доменних пчах Уралу було достатньо 400—500 м3/хв під тиском 25-30 см рт. ст.
Газові турбоповітродувки
З 1943 року у низці європейських країн, а потім у США було введено у експлуатацію газотурбоповітродувки.
Паротурбокомпресори
У другій половині 20 століття в СРСР для подачі дуття у потужні доменні печі об'ємом 2300-3000 м³ виготовляли паротурбокомпресори продуктивністю 5500 м³/хв і тиском повітря на виході повітродувки 0,5 МН/м² з приводом від парових турбін 22 тис. кВт на параметри 9 МН/м² і 535 °C. За межами СРСР на той час максимальні параметри турбін для приводу доменних компресорів не перевищували 6,7 МН/м² при 480 °C.
Використання
У доменному виробництві повітродувки призначені для подачі у доменну піч повітря у великій кількості й з певним тиском. Доменна піч об'ємом 2002 м³ при атмосферному дутті використовує близько 3600-4400 м³/хв, або 6 млн м³ на добу.
Будова і робота
На заводах України використовуються відцентрові машини з паротурбінним приводом — паротурбоповітродувки. Принцип дії цих машин полягає у тому, що робочі колеса з лопатками обертаються й завдяки відцентровій силі переміщують засмоктуване біля осі повітря у напрямку від осі до периферії. При цьому відбувається стиснення повітря. Ущільнення повітря створює статистичний напір біля периферії і розрідження на всмоктуванні біля осі робочого колеса. Оскільки машина з одним робочим колесом забезпечує підвищення тиску лише на 0,05 — 0,06 МПа, тобто не може забезпечити потрібного тиску, то на вал повітродувки вміщують кілька коліс, що послідовно збільшують тиск повітря. Колеса повітродувки утворюють так званий ротор, що прикріплений до валу, який є продовженням валу ротора парової турбіни. З повітродувки стиснене повітря подається у кільцеву ємність, що зветься «слимаком», і далі — у збиральний повітропровід.
У більшості випадків приводом турбоповітродувки є парові турбіни високого тиску, що працюють на парі під тиском 3,5 — 9,0 МПа.
Відцентрові пароповітродувки бувають з однобічними всмоктуванням і видачею повітря та двобічним всмоктуванням і спільним «слимаком», розташованим посередині ротора. Кількість обертів ротора повітродувки є доволі великою, вона становить 2500-3500 об/хв.
Тип повітро- дувки | Продуктив- ність, м³/хв | Кінцевий тиск, кПа | Кутова швидкість ротора, об/хв | Споживана потужність, кВт | Привод | |
---|---|---|---|---|---|---|
Тип парової турбіни | Потужність, кВт | |||||
К-7000-41-1 | 6900 | 530 | 3360 | 30000 | Т-30-90-І | 31000 |
К-5500-41-1 | 5500 | 520 | 3500 | 21800 | ВКВ-22-ІІ | 22000 |
К-5500-42-1 | 4100 | 520 | 3450 | 16500 | ВКВ-22-І | 20500 |
К-3250-41-2 | 3250 | 450 | 3320 | 11200 | АКВ-12-IV | 12000 |
К-3250-42-1 | 2450 | 450 | 3290 | 8500 | АКВ-12-V | 9800 |
Продуктивність повітродувки залежить не тільки від швидкості обертання ротора, але й від тиску дуття, зменшуючись при його підвищенні. Тиск дуття залежить від того, як працює доменна піч, як вона приймає дуття. Графічне зображення залежності продуктивності турбоповітродувки від тиску дуття при заданій кількості обертів ротора називають газодинамічною характеристикою повітродувки.
Виноски
- Г. Г. Ефименко, А. А. Гиммельфарб, В. Е. Левченко. Металлургия чугуна. — 3-е издание. — К.: «Вища школа», Головное изд-во, 1988. — 350 с. (рос.)
- С. Т. Плискановский, В. В. Полтавец. Оборудование и эксплуатация доменных печей. — Днепропетровск: Пороги, 2004. — 495 с. (рос.)
- Воздуходувные машины. // Производство хлебопекарных дрожжей / Н. М. Семихатова, М. Ф. Лозенко, Л. Д. Белова и др.- 2-е изд., перераб. и доп.- М.: ВО «Агропромиздат», 1987.- 272 с.: ил. (рос.)
- А. И. Скиндер., Δ. Воздуходувные приборы // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп. т.). — СПб., 1890—1907. — Т. VIa. — С. 870-873. (рос. дореф.)
- The Industrial Revolution in Iron: The Impact of British Coal Technology in Nineteenth-Century Europe. Edited by Chris Evans and Göran Rydén. — Ashgate, 2005. (англ.)
- Laurence Ince. The South Wales Iron Industry, 1750—1885. — Ferric, 1993. — Р. 11. (англ.)
- М. А. Павлов. Металлургия чугуна. Часть первая. 4-е издание. — М., 1955. — С. 13 — 15. (рос.)
- Воздуходувки. // {{{2}}} // Большая советская энциклопедия : в 30 т. / гл. ред. А. М. Прохоров. — 3-е изд. — М. : «Советская энциклопедия», 1969—1978. (рос.).
Література
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Повітродувка |
- Пашков В. Д., Воздуходувное хозяйство металлургических заводов, М., 1962. (рос.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Povitroduvka povitroduvna mashina dlya stiskannya j podachi povitrya Osnovnim spozhivachem stisnenogo povitrya viroblyuvanogo povitroduvkami ye chorna metalurgiya U chornij metalurgiyi povitroduvkami nazivayut mashini sho stiskayut povitrya do absolyutnogo tisku blizko 2 1 5 atm Na domennih pechah na virobnictvo 1 t chavunu vitrachayetsya blizko 2 t stisnenogo povitrya Okrim podachi duttya dlya domennogo virobnictva stisnene povitrya viroblyayetsya povitroduvkami j dlya kisnevih stancij besemerivskih konvertoriv vijshli z vzhitku u 20 stolitti ustanovok bezperervnogo rozlivannya stali dlya procesiv gorinnya u nagrivalnih kolodyazyah i pechah dlya virobnichih procesiv u livarnih cehah dlya aeraciyi riznomanitnih virobnictv tosho Vikoristovuyutsya na himichnih metalurgijnih koksohimichnih pidpriyemstvah drizhdzhovomu i cukrovomu virobnictvah elektrostanciyah u sistemah promislovoyi ventilyaciyi i pristroyah pnevmotransportu na ochisnih sporudah tosho Povitroduvki na kolishnomu Folklingenskomu metalurgijnomu kombinati Nimechchina IstoriyaKlinchasti mihi Povitroduvka z klinchastih mihiv dlya podachi duttya u domennu pich 18 stolittya Ilyustraciya z Enciklopediyi Didro ta D Alambera Priblizno z 13 stolittya serednovichni metalurgi dlya privedennya klinchastih mihiv v diyu pochali vikoristovuvati energiyu vodyanogo kolesa Ce stalo odniyeyu z umov peretvorennya sirodutnogo gorna na domennu pich U domennomu virobnictvi protyagom stolit dlya podachi duttya u domennu pich vikoristovuvalisya klinchasti mihi sho pracyuvali vid vodyanih kolis Mihi vigotovlyalisya z derevini j shkiri Klinchasti mihi davali ne bilsh yak 200 kubichnih futiv 5 7 m povitrya na hvilinu Yashikovi mihi Z 16 stolittya zamist klinchastih mihiv chasto vikoristovuvalisya derev yani yashikovi z porshnem Cilindrichni balansirni mihi U drugij polovini 18 stolittya z yavilisya cilindrichni povitroduvni mashini Cilindrichni mihi skladalisya z chavunnogo cilindra i porshnya sho shilno prilyagav do jogo stinok Porshen zakriplyavsya na shtoku sho ruhavsya vid vodyanogo kolesa Piznishe pochali zastosovuvati dlya cogo parovoyi mashini Ruh vid vodyanogo kolesa abo parovoyi mashini do porshnya peredavasya cherez balansiri Cilindrichni mihi buli odnoduvni j dvoduvni U odnoduvnih porshen nagnitav povitrya tilki v odin bik napriklad koli ruhavsya donizu Taki cilindi mali lishe odne dnishe U dvoduvnih cilindrichnih mihah povitrya stiskalosya pid chas ruhu porshnya u obidvi boki Taki mihi mali dva dnishi Balansirni povitroduvki buli tihohidnimi mali 8 10 ob hv Cilindrichni balansirni mihi z privodom vid vodyanogo kolesa Vinajdennya j pershe zastosuvannya cilindrichnih mihiv pov yazane z imenami britanskih vinahidnikiv Isaaka Vilkinsona ta Dzhona Smitona Mih Vilkinsona bulo zapatentovano 1757 roku vin skladavsya z odnogo cilindra j porshnya j privodivsya u diyu vodyanim kolesom Povitroduvka Smitona mala tri cilindri j tak samo privodilasya v diyu zadopomogi vodyanogo kolesa Cilindrichni mihi vpershe buli vstanovleni u Angliyi u 1760 roci na zavodi Karron Z 1782 roku u Velikij Britaniyi a potim j na kontinenti Yevropi pochali shvidko rozpvsyudzhuvatisya parovi povitroduvki sho shvidko vitisnili mihi hocha mihi davali deshevshe duttya Lishe tam de buli veliki zapasi gidravlichnoyi energiyi napriklad u Shveciyi vodyani kolesa zbereglisya yak dviguni dlya povitroduvnih mashin do pershoyi polovini 20 stolittya Cilindrichni mihi z privodom vid vodyanogo kolesa Cilindrichna povitroduvka najprostishoyi konstrukciyi v peretini Vertikalnij peretin cilindra povitroduvki 1851 Shveciya Nimechchina Cilindrichni balansirni mihi z privodom vid parovoyi mashini Cilindrichna balansirna parova povitroduvka kompaniyi Boulton amp Watt Pobudovana u 1817 roci dlya zavodu u Vistavlena u Birmingemi Velika Britaniya Z 1782 roku u Velikij Britaniyi a potim j na kontinenti Yevropi pochali shvidko rozpvsyudzhuvatisya parovi povitroduvki sho shvidko vitisnili mihi Cilindrichni povitroduvki z pryamoyu peredacheyu Vid balansirnih povitroduvok perejshli do cilindrichnih mashin z pryamoyu peredacheyu gorizontalni j vertikalni sho robili 80 100 ob hv Gorizontalni Odnocilindrova gazopovitroduvka gorizontalnoyi diyi U 1889 roci u Belgiyi na zavodi u misti Seren z yavilisya porshnevi gazopovitroduvki Voni postupovo zaminili parovi povitroduvki Voni buli mashinami vnutrishnogo zgoryannya v yakih koloshnikovij gaz domennih pechej peredavav ruh porshnyu gazovogo cilindra Taki povitroduvki mali visokij KKD Krim togo pri yih vikoristanni znachno skorochuvalasya vitrata gazu porivnyano z vitratoyu jogo pid parovimi kotlami dlya oderzhannya pari Gazovi povitroduvni mashini shvidko vdoskonalyuyuchis skoro dosyagli granichnoyi potuzhnosti z podachoyu duttya u kilkosti priblizno 1800 m hv Tomu u pershij polovini 20 stolittya zi zbilshennyam ob yemiv domennih pechej voni vikoristovuvalisya lishe na pechah vidnosno malogo ob yemu z potuzhnosttyu ne bilshe 600 t chavunu na dobu a na bilshih pechah vikoristovuvalisya turbinni povitroduvki sho z yavilisya desho piznishe Vertikalni Odnocilindrova vertikalna parova povitroduvka Dvocilindrova povitroduvka Vertikalni cilindrovi povitroduvki pryamoyi diyi Turbopovitroduvki Dokladnishe Turbinni povitroduvki Parovi turbopovitroduvki Turbopovitroduvka francuzkogo inzhenera Reto vstanovlena na odnomu z amerikanskih zavodiv Filadelfiya 1915 Z 1905 roku pochali vikoristovuvati turbinni povitroduvki sho takozh nazivalisya ventilyatorami visokogo tisku Voni mali porivnyano z gazovimi povitroduvkami nizku znachnih perevag Voni buli znachno deshevshimi pri odnakovij potuzhnosti kompaktnishimi nadijnimi v roboti deshevshimi v utrimuvanni zruchnishimi uregulyuvanni hodu j ekonomichnishimi u podachi duttya u rizko zminyuvanij kilkosti chogo ne davali gazovi mashini Davali bilshu kilkist duttya i tam de dovelosya bi staviti dvi gazovi povitroduvki mozhna bulo postaviti odnu turbopovitroduvku U carskij Rosiyi pershi paroturbopovitroduvki sho z yavilisya tam u cej samij chas pracyuvali na pari nizkih 1 3 MN m i serednih 2 9 3 5 MN m parametriv Turbopovitroduvki po miri zbilshennya svoyeyi potuzhnosti robilisya vse bilsh ekonomichnishimi shodo vitrati pari Voni vdoskonalyuvalisya protyagom vsogo 20 stolittya j vikoristovuyutsya teper V seredini HH stolittya bulo dosyagnuto vitrati 3600 m hv j bilshe pid tiskom 80 200 sm rt st do 2 6 at Na yevropejskih domennih pechah v toj chas vikoristovuvalisya zazvichaj povitroduvki z podacheyu 1000 1500 m hv Na derevnovugilnih domennih pechah Shveciyi bulo dostatno 75 m hv pid tiskom 5 8 sm rt st a na domennih pchah Uralu bulo dostatno 400 500 m3 hv pid tiskom 25 30 sm rt st Gazovi turbopovitroduvki Z 1943 roku u nizci yevropejskih krayin a potim u SShA bulo vvedeno u ekspluataciyu gazoturbopovitroduvki Paroturbokompresori U drugij polovini 20 stolittya v SRSR dlya podachi duttya u potuzhni domenni pechi ob yemom 2300 3000 m vigotovlyali paroturbokompresori produktivnistyu 5500 m hv i tiskom povitrya na vihodi povitroduvki 0 5 MN m z privodom vid parovih turbin 22 tis kVt na parametri 9 MN m i 535 C Za mezhami SRSR na toj chas maksimalni parametri turbin dlya privodu domennih kompresoriv ne perevishuvali 6 7 MN m pri 480 C VikoristannyaU domennomu virobnictvi povitroduvki priznacheni dlya podachi u domennu pich povitrya u velikij kilkosti j z pevnim tiskom Domenna pich ob yemom 2002 m pri atmosfernomu dutti vikoristovuye blizko 3600 4400 m hv abo 6 mln m na dobu Budova i robotaParova turbina osovoyi turbopovitroduvki Metalurgijnij zavod kompaniyi U S Steel u Dyukejni shtat Pensilvaniya SShA 1989 rik Gazodinamichna harakteristika turbopovitroduvki tipu K 5500 41 1 Na zavodah Ukrayini vikoristovuyutsya vidcentrovi mashini z paroturbinnim privodom paroturbopovitroduvki Princip diyi cih mashin polyagaye u tomu sho robochi kolesa z lopatkami obertayutsya j zavdyaki vidcentrovij sili peremishuyut zasmoktuvane bilya osi povitrya u napryamku vid osi do periferiyi Pri comu vidbuvayetsya stisnennya povitrya Ushilnennya povitrya stvoryuye statistichnij napir bilya periferiyi i rozridzhennya na vsmoktuvanni bilya osi robochogo kolesa Oskilki mashina z odnim robochim kolesom zabezpechuye pidvishennya tisku lishe na 0 05 0 06 MPa tobto ne mozhe zabezpechiti potribnogo tisku to na val povitroduvki vmishuyut kilka kolis sho poslidovno zbilshuyut tisk povitrya Kolesa povitroduvki utvoryuyut tak zvanij rotor sho prikriplenij do valu yakij ye prodovzhennyam valu rotora parovoyi turbini Z povitroduvki stisnene povitrya podayetsya u kilcevu yemnist sho zvetsya slimakom i dali u zbiralnij povitroprovid U bilshosti vipadkiv privodom turbopovitroduvki ye parovi turbini visokogo tisku sho pracyuyut na pari pid tiskom 3 5 9 0 MPa Vidcentrovi paropovitroduvki buvayut z odnobichnimi vsmoktuvannyam i vidacheyu povitrya ta dvobichnim vsmoktuvannyam i spilnim slimakom roztashovanim poseredini rotora Kilkist obertiv rotora povitroduvki ye dovoli velikoyu vona stanovit 2500 3500 ob hv Harakteristiki povitroduvnih mashin sho vikoristovuyutsya dlya podachi duttya u domenni pechi Tip povitro duvki Produktiv nist m hv Kincevij tisk kPa Kutova shvidkist rotora ob hv Spozhivana potuzhnist kVt Privod Tip parovoyi turbini Potuzhnist kVt K 7000 41 1 6900 530 3360 30000 T 30 90 I 31000 K 5500 41 1 5500 520 3500 21800 VKV 22 II 22000 K 5500 42 1 4100 520 3450 16500 VKV 22 I 20500 K 3250 41 2 3250 450 3320 11200 AKV 12 IV 12000 K 3250 42 1 2450 450 3290 8500 AKV 12 V 9800 Produktivnist povitroduvki zalezhit ne tilki vid shvidkosti obertannya rotora ale j vid tisku duttya zmenshuyuchis pri jogo pidvishenni Tisk duttya zalezhit vid togo yak pracyuye domenna pich yak vona prijmaye duttya Grafichne zobrazhennya zalezhnosti produktivnosti turbopovitroduvki vid tisku duttya pri zadanij kilkosti obertiv rotora nazivayut gazodinamichnoyu harakteristikoyu povitroduvki VinoskiG G Efimenko A A Gimmelfarb V E Levchenko Metallurgiya chuguna 3 e izdanie K Visha shkola Golovnoe izd vo 1988 350 s ISBN 5 11 000064 6 ros S T Pliskanovskij V V Poltavec Oborudovanie i ekspluataciya domennyh pechej Dnepropetrovsk Porogi 2004 495 s ros Vozduhoduvnye mashiny Proizvodstvo hlebopekarnyh drozhzhej N M Semihatova M F Lozenko L D Belova i dr 2 e izd pererab i dop M VO Agropromizdat 1987 272 s il ros A I Skinder D Vozduhoduvnye pribory Enciklopedicheskij slovar Brokgauza i Efrona v 86 t 82 t i 4 dop t SPb 1890 1907 T VIa S 870 873 ros doref The Industrial Revolution in Iron The Impact of British Coal Technology in Nineteenth Century Europe Edited by Chris Evans and Goran Ryden Ashgate 2005 angl Laurence Ince The South Wales Iron Industry 1750 1885 Ferric 1993 R 11 angl M A Pavlov Metallurgiya chuguna Chast pervaya 4 e izdanie M 1955 S 13 15 ros Vozduhoduvki 2 Bolshaya sovetskaya enciklopediya v 30 t gl red A M Prohorov 3 e izd M Sovetskaya enciklopediya 1969 1978 ros LiteraturaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Povitroduvka Pashkov V D Vozduhoduvnoe hozyajstvo metallurgicheskih zavodov M 1962 ros