«Пові́льні коні́» (англ. Slow Horses) — шпигунський телесеріал-трилер, заснований на серії романів Міка Геррона «Слау-хаус» (англ. Slough House). Прем'єра серіалу відбулася на 1 квітня 2022 року. Прем'єра другого сезону відбулася 2 грудня 2022 року. У червні 2022 року серіал було продовжено на третій і четвертий сезони, він отримав схвальні відгуки критиків.
Повільні коні | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
англ. Slow Horses | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Тип | телесеріал | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Телеканал(и) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Дистриб'ютор(и) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Жанр | телесеріал-екранізація роману[d] і d | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Тривалість | 45 хв. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Компанія | d і Sony Pictures Television | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Сценарист | d і Will Smith[d] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Режисер | d | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
На основі | d (d) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Виконавчий продюсер | d, d, d, Will Smith[d], d і Ґрем Йост | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
У головних ролях | Ґері Олдмен (Jackson Lamb) d (River Cartwright) Крістін Скотт Томас (Diana Taverner) d (Catherine Standish) Олівія Кук (Sidonie Baker) d (Min Harper) d (Louisa Guy) d (Struan Loy) d (Roddy Ho) d (Marcus Longridge) d (Jed Moody) d (Shirley Dander) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Країна-виробник | Велика Британія і США | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Місце знімань | Вестмінстер | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Мова оригіналу | англійська | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Перший показ | 1 квітня 2022 — | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Кількість сезонів | 3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Кількість серій | 18 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Посилання | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Виробництвозамовив знімання серіалу у жовтні 2019 року, а головну роль у ньому отримав Ґері Олдмен. У грудні 2020 року акторський склад поповнився Олівією Кук, Джонатаном Прайсом, Крістін Скотт Томас та Джеком Лоуденом. Перші шість епізодів, як повідомляється, засновані на першій книзі Міка Геррона «Повільні коні», а наступні шість — на другому романі серії «Мертві леви». Знімання розпочалися 30 листопада 2020 року в Англії і тривали до лютого 2021 року, коли Ґері Олдмен та Крістін Скотт Томас були помічені на знімальному майданчику у Вестмінстері. Спочатку серіал планувалося знімати на початку року, але знімання було відкладено через пандемію COVID-19. У липні 2021 року знімання пройшли в місті Страуд. Сезони та епізоди
Сезон 1 (2022): Повільні коні
Сезон 2 (2022): Мертві леви
СприйняттяПерший сезон отримав схвальні відгуки критиків. Rotten Tomatoes повідомляє про 95 % схвалення із середньою оцінкою 7,7/10, що базується на 55 відгуках критиків. Консенсус критиків на сайті звучить так: «Повільні коні» освіжають жанр шпигунства, дозволяючи своїй групі шпигунів бути незграбними, а Ґері Олдмен дає майстер-клас з грубої владності». На агрегаторі рецензій Metacritic сезон має середньозважену оцінку 78 зі 100 на основі 22 відгуків, що свідчить про «загалом схвальні відгуки». Другий сезон також отримав схвальні відгуки критиків. Rotten Tomatoes повідомляє про 100 % рейтинг схвалення із середньою оцінкою 8,4/10 на основі 25 відгуків критиків. Критичний консенсус на сайті говорить: «„Повільні коні“ кажуть ні навроченню другокурсників другим сезоном, який може бути навіть кращим за свого надзвичайно захоплюючого попередника». На Metacritic сезон має середньозважену оцінку 84 зі 100 на основі відгуків 10 критиків, що свідчить про «загальне визнання». Примітки
|
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Povi lni koni angl Slow Horses shpigunskij teleserial triler zasnovanij na seriyi romaniv Mika Gerrona Slau haus angl Slough House Prem yera serialu vidbulasya na Apple TV 1 kvitnya 2022 roku Prem yera drugogo sezonu vidbulasya 2 grudnya 2022 roku U chervni 2022 roku serial bulo prodovzheno na tretij i chetvertij sezoni vin otrimav shvalni vidguki kritikiv Povilni koniangl Slow HorsesTipteleserialTelekanal i Apple TV Distrib yutor i Apple TV Zhanrteleserial ekranizaciya romanu d i dTrivalist45 hv Kompaniyad i Sony Pictures TelevisionScenaristd i Will Smith d RezhiserdNa osnovid d Vikonavchij prodyuserd d d Will Smith d d i Grem JostU golovnih rolyahGeri Oldmen Jackson Lamb d River Cartwright Kristin Skott Tomas Diana Taverner d Catherine Standish Oliviya Kuk Sidonie Baker d Min Harper d Louisa Guy d Struan Loy d Roddy Ho d Marcus Longridge d Jed Moody d Shirley Dander Krayina virobnik Velika Britaniya i SShAMisce znimanVestminsterMova originaluanglijskaPershij pokaz1 kvitnya 2022 Kilkist sezoniv3Kilkist serij18PosilannyaProfil u bazi IMDb Dzhek Louden River Kartrajt Kristin Skott Tomas Diana Taverner Oliviya Kuk Sid Bejker Dzhonatan Prajs Devid Kartrajt Freddi Foks Dzhejms Vebb Sofi Okonedo Ingrid Tirni section VirobnictvoApple TV zamoviv znimannya serialu u zhovtni 2019 roku a golovnu rol u nomu otrimav Geri Oldmen U grudni 2020 roku aktorskij sklad popovnivsya Oliviyeyu Kuk Dzhonatanom Prajsom Kristin Skott Tomas ta Dzhekom Loudenom Pershi shist epizodiv yak povidomlyayetsya zasnovani na pershij knizi Mika Gerrona Povilni koni a nastupni shist na drugomu romani seriyi Mertvi levi Znimannya rozpochalisya 30 listopada 2020 roku v Angliyi i trivali do lyutogo 2021 roku koli Geri Oldmen ta Kristin Skott Tomas buli pomicheni na znimalnomu majdanchiku u Vestminsteri Spochatku serial planuvalosya znimati na pochatku roku ale znimannya bulo vidkladeno cherez pandemiyu COVID 19 U lipni 2021 roku znimannya projshli v misti Straud Sezoni ta epizodiSezonSubtitleEpizodiOriginalnij vipuskPershij vipuskOstannij vipusk1Slow Horses61 kvitnya 202229 kvitnya 20222Dead Lions62 grudnya 202230 grudnya 2022 Sezon 1 2022 Povilni koni seriyi zagalom seriyi v sezoni Nazva seriyiRezhiser i Scenarist i Originalna data vihodu 11 Failure s Contagious 1 kvitnya 2022Pislya serjoznoyi pomilki pid chas realnih navchan v aeroportu Stansted agent MI5 River Kartrajt zamist zvilnennya otrimuye ponizhennya v posadi i perehodit na bezperspektivnu robotu v Slau haus Jogo nachalnik Dzhekson Lemb doruchaye jomu stezhennya za Robertom Gobdenom zhurnalistom pov yazanim z ultrapravimi politikami Piterom Dzhaddom chlenom parlamentu i Rodzherom Simmondsom Jogo kolega Sidoni Sid Bejker takozh bula pristavlena do Gobdena shob nepomitno skopiyuvati vmist jogo fleshki v kafe Potim Riveru doruchayut dostaviti yiyi do shtab kvartiri sluzhbi v Ridzhents park na jogo prevelikij podiv Gobden robit nizku dzvinkiv kolegam zhurnalistam stverdzhuyuchi sho u nogo ye informaciya pro te sho napad neminuchij Kartrajt vidviduye svogo didusya yakij rozpovidaye sho Gobden potrapiv do chornogo spisku koli jogo im ya z yavilosya u spisku donoriv Britanskoyi patriotichnoyi partiyi i zavzhdi zvinuvachuvav u comu MI5 Vin poperedzhaye Kartrajta sho yaksho MI5 vikoristovuye Slau haus dlya rozsliduvannya spravi Gobdena to ce tomu sho isnuye rizik i voni hochut pravdopodibnogo zaperechennya Stendish vidviduye zustrich anonimnih alkogolikiv Britansko pakistanskogo studenta Gasana Ahmeda vikradaye ultraprave ugrupovannya Sini Albionu yake ogoloshuye sho vidrubaye jomu golovu v pryamomu efiri na svitanku nastupnogo dnya River porushuye rozporyadok i zalishaye Slau haus dlya podalshogo rozsliduvannya 22 Work Drinks James HawesWill Smith1 kvitnya 2022Vikradachi Gasana Mo Larri Kerli i Zeppo trimayut jogo v zaruchnikah u pidvali domivki u Londoni de z yasovuyetsya sho za vikradennyam stoyit Simmonds Kartrajt skopiyuvavshi vmist fleshki Gobdena pered tim yak peredati yiyi v Ridzhents park rozumiye sho vona ne mistit zhodnoyi informaciyi i manipulyuye konkurentom Dzhejmsom Pavukom Vebbom shob toj pidtverdiv ce Stendish pochinaye bachiti spogadi pro smert yiyi kolishnogo kolegi Charlza Partnera yiyi ta Lemba Kiber ekspert Slau hausa Roddi Ho viyavlyaye sho ne mozhe zlamati noutbuk Gobdena oskilki v nomu povitryanij promizhok sho posilyuye pidozri vsih prisutnih Zastupnik generalnogo direktora Diana Taverner zvertayetsya do inshogo chlena Slau hausa Dzheda Mudi i doruchaye jomu vikonati dlya neyi deyaku neoficijnu robotu Dvoye inshih chleniv Slau hausa Min Garper i Luyiza Gaj zustrichayutsya v pabi pislya roboti i narikayut na svoyu nevdalu kar yeru Kartrajt i Sid otrimuyut zavdannya stezhiti za Gobdenom ale vona ziznayetsya sho perejshla do komandi Lemba shob stezhiti za Kartrajtom Voni bachat yak cholovik u masci zahodit do budinku Gobdena i peresliduye jogo diznavshis sho zhurnalist zmig znishiti jogo zhorstkij disk za dopomogoyu termitnoyi sumishi Gobden tikaye a River i Sid b yutsya z lyudinoyu v masci yaka tikaye vistrilivshi Sid v golovu 33 Bad Tradecraft James HawesWill Smith8 kvitnya 2022Zhivu ale v kritichnomu stani Sid vidvozyat do likarni operativniki sluzhbi bezpeki MI5 yaki zatrimuyut Kartrajta Lemb vizvolyaye jogo i voni z yasovuyut sho Mudi buv strilcem yakogo zaslali vbiti Gobdena Mudi povertayetsya do Slau hausa i napadaye na Mina ta Luyizu koli voni povertayutsya ale gine zlamavshi shiyu padayuchi zi shodiv u sutichci Lemb dumaye sho Slau haus zvinuvatyat u bud yakij operaciyi yaku provodit Ridzhents park i yaksho vona provalitsya to jomu vidmovlyat u pravi vlasnosti Taverner zustrichayetsya z Lembom i z yasovuye sho Gasan Ahmed pleminnik drugoyi osobi u Pakistanskij vijskovij rozvidci Jogo vikradennya i poryatunok ye nesankcionovanoyu operaciyeyu pid chuzhim praporom yaku vona organizuvala shob potencijno posiliti spivpracyu z Pakistanom a takozh nejtralizuvati i zalyakati ultrapravih Vona stverdzhuye sho maye operativnika vprovadzhenogo v Sini Albionu yakij organizuvav vikradennya a takozh spriyatime jogo poryatunku Takozh z yasovuyetsya sho Stendish led unikla zvinuvachennya u derzhavnij zradi cherez yiyi zv yazki z Partnerom i jogo smert Gobden zustrichayetsya z chlenom parlamentu Piterom Dzhaddom i namagayetsya perekonati jogo oprilyudniti informaciyu pro te sho vikradennya Gasana bulo pidlashtovano ale otrimuye vidmovu Kerli robit seriyu nepomitnih dzvinkiv z odnorazovogo telefonu sho svidchit pro te sho vin ye krotom Taverner Gasan namagayetsya vtekti ale jomu pogrozhuye Mo Dayuchi jomu shans zberegti oblichchya Taverner proponuye komandi Lemba mozhlivist dati signal yiyi lyudini pro pochatok oblavi sho dozvolit jomu vtekti razom z Gasanom Vin Kartrajt Min i Luyiza pribuvayut do budinku ale zajshovshi vseredinu viyavlyayut sho vin porozhnij okrim obezgolovlenogo trupa Mo 44 Visiting Hours James Hawes15 kvitnya 2022Z yasovuyetsya sho Mo spravzhnye im ya Alan Blek buv krotom Taverner ale buv vikritij i vbitij Kerli pislya chogo vtik razom iz Zeppo Larri ta Gasanom Viyizhdzhayuchi z Londona Zeppo i Larri z yasovuyut sho nikoli ne mali namiru vbivati Gasana Ahmeda i rozglyadayut ideyu jogo zvilnennya dedali bilshe zanepokoyeni nestabilnoyu povedinkoyu i ritorikoyu Kerli Lemb i jogo komanda tikayut z budinku do priyizdu psiv znayuchi sho oskilki operaciya pishla ne za planom to v usomu zvinuvatyat Slau haus Kartrajtu vdayetsya vryatuvati Roddi Ho do togo yak jogo vizmut pid vartu ale Min i Luyiza ne mozhut zupiniti svogo kolegu Struana yakogo operativniki zabirayut z jogo budinku Taverner kilka raziv telefonuye Stendish shob zminiti yiyi virnist stverdzhuyuchi sho Lemb prichetnij do smerti Charlza Partnera ale vona zalishayetsya virnoyu jomu koli vin priyizhdzhaye za neyu Koli voni vihodyat z yiyi budinku yih zatrimuyut Dzhejms Vebb i nachalnik sluzhbi bezpeki Nik Daffi yaki pislya obshuku Lamb zashtovhuyut yih v mashinu Dorogoyu do Ridzhents parku Stendish vdayetsya zvilniti sebe i Lemba vityagnuvshi zi svoyeyi sumochki Glock 17 yakij vona zabrala u Mudi i poklav tudi Lemb Diznavshis pro naslidki nevdaloyi operaciyi Generalnij direktor Sluzhbi bezpeki Ingrid Tirni pererivaye zustrich z Derzhavnim departamentom u SShA i povertayetsya do Velikoyi Britaniyi dayuchi Taverner obmezhenij chas na te shob zibrati kinci z kincyami Vona manipulyuye Struanom shob zmusiti jogo dati nepravdivi svidchennya pro te sho ne vona a Lemb buv nathnennikom operaciyi pid falshivim praporom v yakij brav uchast Blek 55 Fiasco James HawesMark Denton amp Jonny Stockwood22 kvitnya 2022Reshta komandi zbirayetsya znovu i River zgaduye sho zrobiv foto Taverner yaka tayemno zustrichalasya z Alanom Blekom pid chas trenuvannya zi sposterezhennya Lamb povertaye mashinu Daffi do shtab kvartiri v Ridzhents park i vimagaye pogovoriti z Taverner Vona proponuye jomu vihid v rezultati yakogo jogo zvilnyat ale ne visunut zvinuvachen a takozh pogrozhuye Stendish i povidomlyaye jomu sho Sid pomerla u likarni Lemb povidomlyaye yij sho v mashini yaku vin povernuv zakladeno bombu sho dozvolyaye Kartrajtu probratisya vseredinu poki sluzhba bezpeki Daffi provodit rozsliduvannya Vin stikayetsya z Vebbom stverdzhuyuchi sho Taverner navmisno davala jomu nepravdivi dani pid chas navchan u Stenstedi shob vin provalivsya i buv rozzhaluvanij oskilki u nogo bula fotografiya yiyi zustrichi z Blekom Znajshovshi fotografiyu i uniknuvshi ohoroni voni z Lembom pogrozhuyut rozkriti operaciyu Taverner Generalnomu direktoru MI5 i presi Stendish i Ho identifikuyut furgon yakij vikoristovuyut Sini Albionu oskilki vin pov yazanij z poperednim prikrittyam yake vikoristovuvav Blek i pochinayut jogo vidstezhuvati U Kerli zakinchuyetsya benzin i vin ogoloshuye sho vse she planuye vidrubati golovu Gasanu Ahmedu i pomerti pri sprobi areshtu ale Zeppo perehoplyuye iniciativu vityagnuvshi pistolet yakij vin tayemno vzyav z trupa Bleka Gasan kazhe grupi sho jogo dyadko mozhe zaproponuvati yim groshi za jogo bezpechne povernennya Pislya dozapravki Kerli vdayetsya obezzbroyiti i vbiti Zeppo povernuvshi sobi kontrol 66 Follies James HawesWill Smith29 kvitnya 2022Taverner zustrichayetsya z Dzhaddom u nogo vdoma i rozpovidaye sho dzvinki yaki vin zrobiv svoyim ultrapravim kontaktam pislya vizitu Gobdena prizveli do togo sho misiya bula skomprometovana i Blek zaginuv Tirni povertayetsya zi SShA i nakazuye zv yazati vsi kinci z kincyami pislya togo yak Taverner prodovzhuye brehati yij pro operaciyu Kerli pid dulom pistoleta vivozit Larri ta Gasana u vidokremlenij lisovij masiv shob vidrubati yim golovi Larri zvilnyaye Ahmeda i napadaye na Kerli z sokiroyu ale tikaye sho dozvolyaye poranenomu Kerli znovu shopiti Gasana Larri pribuvaye do morskogo portu v Garvich ale tam vin buv zastrelenij psami za nakazom Tirni yaki pidkinuli zbroyu na jogo trup shob vipravdati vbivstvo Kerli gotuyetsya vbiti Gasana za mezhami togo sho vin vvazhaye zamkom normaniv na sho Gasan vkazuye sho naspravdi ce ne spravzhnij zamok a pidrobka Lemb Kartrajt Min i Luyiza za dopomogoyu Roddi mozhut vistezhiti yih do miscya Kerli i River vstupayut u korotku perestrilku persh nizh Gasan vibivaye jogo z nig kamenem Priyizhdzhayut psi ale grupa ne daye yim vbiti Kerli Koli vse zakinchilosya uspishno Roddi povidomlyaye River sho vsi slidi imeni Sid buli sterti sho vkazuye na te sho vona vse she mozhe buti zhiva Gobdena vbivaye Daffi Z yasovuyetsya sho Charlz Partner buv kolishnim Generalnim direktorom MI5 i oficijno vchiniv samogubstvo oskilki jogo shantazhuvala inozemna rozvidka Lemb kazhe Stendish sho znav pro ce i nadav pistolet oskilki Partner buv jogo blizkim drugom Fleshbek pokazuye sho Lemb ubiv jogo i zrobiv tak shob ce viglyadalo yak samogubstvo za nakazom didusya Rivera Devida Kartrajta Sezon 2 2022 Mertvi levi seriyi zagalom seriyi v sezoni Nazva seriyiRezhiser i Scenarist i Originalna data vihodu 71 Last Stop Jeremy Lovering2 grudnya 2022Kolishnij polovij agent Richard Bof vin zhe Diki Bou vpiznaye lyudinu yaka katuvala jogo pid chas Holodnoyi vijni sliduye za nim i pomiraye v avtobusi sho zaminiv zaliznicyu vid zdavalosya b sercevogo napadu Dzhekson Lemb provodit rozsliduvannya znahodit zahovanij telefon Bou pid sidinnyam z povidomlennyam cikada i zmushuye komandu zazirnuti glibshe River rozmovlyaye zi svoyim didusem pro smert Bofa Devid obgovoryuye teoriyu cikadi pro rosijskih splyachih agentiv vprovadzhenih u britanske suspilstvo yaku MI5 vidkinula yak mistifikaciyu pislya togo yak ne bulo znajdeno zhodnogo splyachogo agenta i z yasuvalosya sho jmovirnij nathnennik programi Oleksandr Popov ne isnuvav Vin rozpovidaye Riveru sho u Shidnomu Berlini Bof pishov u samovolku i yak vvazhalosya dezertiruvav ale povernuvsya p yanim Vin stverdzhuvav sho buv vikradenij i piddanij torturam Popovim yakij nasilno zalivav u nogo konyak ale jomu ne povirili i jogo zvilnili Devid vidkidaye teoriyu Rivera pro te sho smert Bofa bula spravoyu ruk FSB abo pov yazana zi zmovoyu ale zagalom viglyadaye nespokijnim i poperedzhaye Rivera buti oberezhnim Min i Luyiza prikomandirovani Vebbom dlya zabezpechennya bezpeki pid chas tayemnoyi zustrichi v Oranzhereyi mizh nim i Arkadiyem Pashkinim predstavnikom britanskogo energetichnogo rosijskogo oligarha i perebizhchikom Illeyu Nevskim Ho i novachok Shirli Dender otrimuyut zapisi kamer videosposterezhennya z avtobusa i poyizda yaki pokazuyut sho lyudina yaku peresliduvav Bof nepomitno otruyila jogo a potim peresila na nastupnij poyizd do Straud v Kotsvolds River pidhodit do Lemba i rozpovidaye sho znaye pro zmovu cikad i yide do Strauda shob rozsliduvati cyu spravu dali 82 From Upshott with Love Jeremy Lovering2 grudnya 2022Lemb zustrichayetsya z Mikoloyu Katinskim kolishnim agentom KDB i perebizhchikom Vin stverdzhuye sho perebuvayuchi u Shidnomu Berlini vin chuv yak Popov vimagav prodovzhennya finansuvannya programi Cikada pislya rozpadu Radyanskogo Soyuzu Jogo opis lyudini z yakoyu rozmovlyav Popov Andriya Chernickogo zbigayetsya z opisom vbivci Bofa River pidkupovuye taksista v Straudi yakij rozpovidaye sho voziv Chernickogo na aerodrom i v aeroklub v Apshoti ale jomu bulo nakazano zbrehati pro ce i zatelefonuvati za pevnim nomerom yaksho jogo pochnut shukati Ho vidstezhuye nomer i z yasovuye sho telefon znahoditsya v Estoniyi Lemb zustrichayetsya z Taverner obgovoryuye z neyu istoriyu Katinskogo i perekonuye yiyi profinansuvati falshive posvidchennya osobi i suprovidnij paket dlya Rivera z yakim potim zustrichayetsya i doruchaye provesti podalshe rozsliduvannya shodo aerodromu i jogo vlasnika Dunkana Troppera Taverner maye spravu z rozvidkoyu i teper z Ministrom vnutrishnih sprav Piterom Dzhaddom deputatom parlamentu shodo majbutnogo velikogo antikapitalistichnogo protestu v Londoni Vebb rozpovidaye Taverner pro zaplanovanu zustrich z Pashkinim i toj neohoche pogodzhuyetsya nezvazhayuchi na domovlenist Velikoyi Britaniyi z Moskvoyu trimati rozvidnikiv podali vid Nevskogo kritika rosijskogo uryadu Min i Luyiza zustrichayutsya z operativnikami sluzhbi bezpeki Pashkina Petrom i Kirilom ale rosiyani breshut yim pro te de voni zupinilisya Min tayemno sliduye za nimi do komercijnoyi adresi na Edzhvar Roud ale stikayetsya z Petrom yakij pristavlyaye pistolet do jogo golovi 93 Drinking Games Jeremy LoveringMorwenna Banks9 grudnya 2022Pogroza pistoletom viyavilasya zhartom i Petro zaproshuye Mina vipiti gorilki z nim i Kirilom Rosiyani pererivayut seans koli prihodit drug a zgodom Min gine nibito vipadkovo zbitij mashinoyu koli vin yide velosipedom dodomu napidpitku Vvazhayuchi sho vin takozh buv mishennyu Lemb rozsliduye istoriyu Rebekki vodijki i viyavlyaye sho vona maye zv yazki z Rosiyeyu i ranishe zhila u Vladivostoci Vin zustrichayetsya z neyu i vona ziznayetsya sho yij zaplatili Min buv vbitij ne yiyi avtomobilem i vona ne bula za kermom Dzhadd vistupaye z promovoyu v londonskomu Siti v den antikapitalistichnogo protestu Jogo mav suprovodzhuvati Nik Daffi lider gurtu The Dogs dlya dodatkovoyi bezpeki ale vin vimagaye shob Taverner priyednalasya do nogo zamist nogo Novachok Markus Longridzh zaminyuye Mina na zavdanni Pashkina i ziznayetsya Luyizi sho maye igrovu zalezhnist Ho Dender i Stendish z yasovuyut sho Chernickij nikoli ne viyizhdzhav z Velikobritaniyi a prosto pidkinuv svij telefon v bagazh gastrolyuyuchogo folk gurtu v aeroportu Vikoristovuyuchi svoye prikrittya zhurnalista Tajms v Apshoti River znajomitsya z Kelli donkoyu pidozryuvanogo splyachogo agenta Dunkana Troppera Vid neyi vin diznayetsya sho Tropper i jogo druzhina Aleks kolis buli studentskimi radikalami yaki pereyihali v selo z Londona Sim ya zaproshuye jogo na vecheryu i znajomit zi svoyim priyizhdzhim drugom Leo yakij naspravdi ye Chernickim 104 Cicada Jeremy LoveringMark Denton amp Jonny Stockwood16 grudnya 2022Rebekka rozpovidaye sho na Mina napali i pereyihali Petro i Kirilo a dobiv jogo Chernickij pered tim yak inscenuvati jogo smert Lemb diznayetsya pro uchast Katinskogo yak potrijnogo agenta vin pogodivsya dopomagati rosiyanam i vidvolikati Lemba v obmin na vidsutnist naslidkiv za jogo dezertirstvo desyatilittyam ranishe Stendish rozmovlyaye z Viktorom Krimovim poserednikom yakij organizuvav zustrich mizh Pashkinim i Vebbom Lemb pripuskaye sho Krimov zbrehav pro te sho Pashkin buv predstavnikom Nevskogo a molodij rosiyanin jmovirno buv jogo konkurentom Dender i Lemb vidviduyut rezidenciyu Nevskogo de znahodyat jogo ohoronciv mertvimi a samogo Nevskogo vbitim cherez radiacijne otruyennya Luyiza zustrichayetsya z Pashkinim u jogo goteli ozbroyena skladanim nozhem z namirom katuvati jogo oskilki vvazhaye jogo shahrayem i vidpovidalnim za smert Mina Yiyi zupinyaye Longridzh Lemb nakazuye yij timchasovo vidstupiti i prodovzhiti zustrich oskilki Pashkin mozhe chiniti opir Vin pid yizhdzhaye do Ridzhents parku shtab kvartiri Chernickij vihodit z rezidenciyi Troppera i peresliduyetsya Kartrajtom yakij stikayetsya z nim i Katinskim na aerodromi pid chas zavantazhennya samorobnogo vibuhovogo pristriyu v litak Priyizhdzhaye Aleks Tropper i poyasnyuye sho Katinskij she odin drug z universitetu Potim vona vivodit Rivera z ladu za dopomogoyu elektroshokera rozkrivayuchi sho vona ye splyachim agentom 115 Boardroom Politics Jeremy LoveringMark Denton amp Jonny Stockwood23 grudnya 2022Aleks pidnimaye litak v nebo a Katinskij rozpovidaye Riveru sho voni planuyut terakt smertnika shob zapustiti jogo v hmarochos Oranzhereya persh nizh vidletiti Dunkan i Kelli znahodyat i rozv yazuyut Rivera i jomu vdayetsya perekonati yih u spravzhnij osobistosti Aleksa River ogoloshuye Kod veresen sho zmushuye Taverner evakuyuvati Dzhadda z jogo vistupu na Korolivskij birzhi ta z prilegloyi teritoriyi navkolo Oranzhereyi Lemb shantazhuye Nika Daffi shob vlashtuvati jogo u viddil zapisiv v Ridzhents park Vin z yasovuye sho Katinskij ye shpigunom yakij stoyit za programoyu Cikada vidayuchi sebe za molodshogo byurokrata pid chas dezertirstva shob uniknuti pidozr i buv zradnikom Stendish peremagaye Krimova u gri v shahi i toj rozpovidaye sho zustrichavsya z Katinskim a ne z Pashkinim shob domovitisya pro zustrich z Vebbom Katinskij specialno poprosiv zaluchiti komandu Lemba Zustrich Pashkina i Vebba v Oranzhereyi prohodit za planom Odnak spracovuye ohoronna signalizaciya i Pashkin distaye pistolet Luyiza poyasnyuye Vebbu sho Pashkin jmovirno z FSB i vbiv Nevskogo Pashkin strilyaye u Vebba i tikaye z Petrom zachinivshi agentiv vseredini Longridzh strilyaye v Kirila z pistoleta yakij vin shovav u konferenc zali Ho i Dender vistezhuyut Chernickogo na zaliznichnij stanciyi v centri Londona i peresliduyut jogo pid chas evakuaciyi 126 Old Scores Jeremy LoveringWill Smith30 grudnya 2022Luyiza dopituye poranenogo Kirila i diznayetsya sho Pashkin i jogo spilniki mali namir vikachati z Oranzhereyi koshti z rahunkiv Nevskogo pid chas evakuaciyi River znahodit bombu zalishenu na aerodromi i rozumiye sho napad buv mistifikaciyeyu i dzvonit Taverneru shob toj vidklikav Kod veresen Aleks Tropper zminyuye yiyi kurs i rozryadzhaye obstanovku koli Oranzhereya bude zachinena na chas dostatnij dlya pograbuvannya Ho povidomlyaye Riveru sho metoyu Chernickogo ye Tanbridzh Vells de zhive jogo didus Chernickij vlashtovuye zasidku na Ho v poyizdi i tikaye pislya svarki z Dender Lemb telefonuye Katinskomu z yasovuyuchi sho toj ye nibito vigadanim rosijskim shpigunom Oleksandrom Popovim Katinskij rozpovidaye sho okrim svoyeyi uchasti u zmovi z Oranzhereyeyu vin takozh mav namir vbiti Lemba na znak pomsti za Charlza Partnera svogo Dzho yakij buv jogo informatorom koli vin pracyuvav pershim pomichnikom u MI5 Lemb vzhe znayuchi pro ce povidomiv Devidu Kartrajtu sho vin ye she odniyeyu potencijnoyu mishennyu cherez svoyu prichetnist do smerti Partnera Na toj chas koli River pribuvaye v Tanbridzh Vells na litaku z Kelli Tropper Devid vzhe vlashtuvav zasidku i vbiv Chernickogo z rushnici Luyiza i Longridzh peresliduyut i vbivayut Pashkina koli toj namagayetsya vtekti z Oranzhereyi poperedno zradivshi i vbivshi Petra shob pocupiti dodatkovu shovanku z diamantami Zrozumivshi sho jogo perehitrili Katinskij pidburyuye Lemba vbiti jogo Natomist Lemb zalishaye Katinskogo z odnim naboyem u revolveri i Katinskij vbivaye sebe Taverner i Dzhadd stvoryuyut legendu dlya mistifikaciyi prichin ogoloshennya Kodu veresnya publichno zvinuvachuyuchi v comu zbij u sistemi bezpeki i vtyaguyuchi v ce prem yer ministra tim samim pidvishuyuchi shansi Dzhadda proti nogo na nastupnih viborah Lemb prosit Taverner vstanoviti memorialnu doshku Minu Garperu razom z inshimi zagiblimi agentami MI 5 u cerkvi Svyatogo Leonarda ale otrimuye vidmovu Lemb z usiyeyu komandoyu povilnih konej pronikayut do cerkvi i hovayut memorialnu doshku Minu za lavkoyu Pislya togo yak reshta spivrobitnikiv Slau hausa jdut Lemb dodaye do neyi rukopisnu zapisku v yakij zgaduye sluzhbu Dikki Bou v yakosti Dzho SprijnyattyaPershij sezon otrimav shvalni vidguki kritikiv Rotten Tomatoes povidomlyaye pro 95 shvalennya iz serednoyu ocinkoyu 7 7 10 sho bazuyetsya na 55 vidgukah kritikiv Konsensus kritikiv na sajti zvuchit tak Povilni koni osvizhayut zhanr shpigunstva dozvolyayuchi svoyij grupi shpiguniv buti nezgrabnimi a Geri Oldmen daye majster klas z gruboyi vladnosti Na agregatori recenzij Metacritic sezon maye serednozvazhenu ocinku 78 zi 100 na osnovi 22 vidgukiv sho svidchit pro zagalom shvalni vidguki Drugij sezon takozh otrimav shvalni vidguki kritikiv Rotten Tomatoes povidomlyaye pro 100 rejting shvalennya iz serednoyu ocinkoyu 8 4 10 na osnovi 25 vidgukiv kritikiv Kritichnij konsensus na sajti govorit Povilni koni kazhut ni navrochennyu drugokursnikiv drugim sezonom yakij mozhe buti navit krashim za svogo nadzvichajno zahoplyuyuchogo poperednika Na Metacritic sezon maye serednozvazhenu ocinku 84 zi 100 na osnovi vidgukiv 10 kritikiv sho svidchit pro zagalne viznannya PrimitkiTrailer for new Apple Original espionage drama Slow Horses starring Academy Award winner Gary Oldman debuts ahead of global premiere on April 1 2022 Apple com 2 bereznya 2022 Procitovano 8 bereznya 2023 Apple s hit espionage drama Slow Horses debuts season two trailer Apple com 19 zhovtnya 2022 Procitovano 8 bereznya 2023 Slow Horses Renewed Through Season 4 at Apple TV The Hollywood Reporter 1 chervnya 2022 Procitovano 8 bereznya 2023 White Peter 15 listopada 2019 Gary Oldman To Star In Spy Drama Slow Horses For Apple With Justified s Graham Yost Exec Producing Deadline Hollywood amer Procitovano 26 sichnya 2021 Andreeva Nellie 14 grudnya 2020 Apple s Slow Horses Adds Olivia Cooke amp Jonathan Pryce As Producer See Saw Shoots Two Stories Back To Back Deadline Hollywood amer Procitovano 26 sichnya 2021 Kanter Jake 30 veresnya 2020 Apple Restarts UK Drama Production As Suspicion amp Slow Horses Prepare To Shoot Deadline Hollywood amer Procitovano 26 sichnya 2021 Steves Ashley 23 lyutogo 2021 U K What s Filming The Essex Serpent Slow Horses Procitovano 5 kvitnya 2021 Loveridge Ashley 29 lipnya 2021 A amp A Taxis and Cafe Max used as the backdrop for Gary Oldman and Kristin Scott Thomas spy drama stroudtimes com Petski Denise 4 lyutogo 2022 Slow Horses Starring Gary Oldman amp Roar Anthology Series Get Premiere Dates On Apple TV Deadline Procitovano 21 lyutogo 2022 Shows A Z Slow Horses on Apple Procitovano 8 lyutogo 2022 Slow Horses Review Gary Oldman s Excellent British Spy Series Delivers For A Second Time This Year The Playlist 29 listopada 2022 Procitovano 5 sichnya 2023 Slow Horses Season 2 Episode List IMDb Procitovano 27 zhovtnya 2022 Slow Horses Rotten Tomatoes www rottentomatoes com angl Procitovano 10 zhovtnya 2023 Slow Horses season 1 www metacritic com angl Procitovano 10 zhovtnya 2023 Slow Horses Rotten Tomatoes www rottentomatoes com angl Procitovano 10 zhovtnya 2023 Slow Horses season 2 www metacritic com angl Procitovano 10 zhovtnya 2023