Пномпе́нь (кхмер. ភ្នំពេញ, офіційна латинська транслітерація Phnum Pénh; МФА: [pʰnum peːɲ]) — столиця Камбоджі, розташована у місці злиття річок Меконг, і Тонлесап в одну річку — Меконг. Населення — 1 501 725 осіб (2012), площа — 376 км².
Пномпень кхмер. ភ្នំពេញ | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||
| ||||||||
Основні дані | ||||||||
11°33′ пн. ш. 104°55′ сх. д. / 11.550° пн. ш. 104.917° сх. д. | ||||||||
Країна | Камбоджа | |||||||
Столиця для | Камбоджа, d, Кхмерська Республіка, Демократична Кампучія і Народна Республіка Кампучія | |||||||
Межує з
| ||||||||
Поділ | | |||||||
Засновано | 1372 | |||||||
Площа | 376 км² | |||||||
Населення | 1 501 725 (2012) | |||||||
· густота | 3446 осіб/км² | |||||||
Висота НРМ | 11 м[1] | |||||||
Водойма | Меконг, d | |||||||
Офіційна мова | кхмерська (Камбоджа) | |||||||
Назва мешканців | англ. Phnom Penher, фр. Phnompenhois[2] і фр. Phnompenhoise[2] | |||||||
Міста-побратими | Шанхай (2008), Лондон, Провіденс, Лонґ-Біч, В'єнтьян, Бангкок (4 січня 2013), Чунцін, Пекін, Гошимін, Куньмін (8 червня 2011)[3][4], Кіта-Кюшю (березень 2016)[5][6] | |||||||
Телефонний код | (+7 UTC) 023 | |||||||
Часовий пояс | , Asia/Phnom_Penh (Камбоджа) | |||||||
Номери автомобілів | K | |||||||
GeoNames | 1821306, 1830103 | |||||||
OSM | r2199033 ·R | |||||||
Міська влада | ||||||||
Мер міста | Кеп Чуктема () | |||||||
Вебсайт | phnompenh.gov.kh | |||||||
Мапа | ||||||||
| ||||||||
| ||||||||
Пномпень у Вікісховищі |
З виникненням міста пов'язана легенда. 1373 року багата вдова Мадам Пень знайшла на березі річки Меконг 5 статуеток Будди. На 27-метровому пагорбі біля цього місця було побудовано буддійський храм. Пагорб називався Пном-Пень («пагорб Пень»). Навколо храму з'явилося село з однойменною назвою, що незабаром розрослося до міста. Пномпень став столицею кхмерів у 15 столітті після того, як колишня столиця Ангкор була захоплена 1431 року Сіамом. У 1834 його зруйнували тайці. Пізніше місто було відновлено королем Нородомом І, і в 1866 році знову стало столицею. У цей час був побудований Королівський Палац. У 1920-х Пномпень називали «перлиною Азії». У французький період місто проквітало, однак, з приходом до влади «червоних кхмерів», що заперечували саме існування міст, Пномпень збезлюдів, будинки зруйнувалися. У 1979 році, після повалення режиму Червоних Кхмерів столиця стала відроджуватися. На сьогодні Пномпень — найбільше місто країни й одне з найпопулярніших серед туристів.
Клімат
Клімат — тропічний мусонний. У місті представлені три основні сезони: прохолодний — приблизно з листопада по січень, жаркий — з лютого по травень та дощовий — з червня по жовтень.
Клімат Пномпеня | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Показник | Січ. | Лют. | Бер. | Квіт. | Трав. | Черв. | Лип. | Серп. | Вер. | Жовт. | Лист. | Груд. | Рік |
Абсолютний максимум, °C | 36,1 | 38,1 | 40,0 | 40,5 | 40,0 | 39,2 | 37,2 | 37,8 | 35,5 | 36,1 | 34,4 | 37,2 | 40,5 |
Середній максимум, °C | 31,6 | 33,2 | 34,6 | 35,3 | 34,8 | 33,8 | 32,9 | 32,7 | 32,2 | 31,4 | 31,1 | 30,8 | 32,9 |
Середня температура, °C | 26,6 | 28,0 | 29,4 | 30,2 | 30,0 | 29,2 | 28,7 | 28,5 | 28,2 | 27,2 | 27,1 | 26,3 | 28,3 |
Середній мінімум, °C | 21,8 | 22,8 | 24,3 | 25,5 | 25,6 | 24,9 | 24,8 | 24,6 | 24,4 | 24,2 | 23,2 | 21,9 | 24,0 |
Абсолютний мінімум, °C | 12,8 | 15,2 | 19,0 | 17,8 | 20,6 | 21,2 | 20,1 | 20,0 | 21,1 | 17,2 | 16,7 | 14,4 | 12,8 |
Норма опадів, мм | 12.1 | 6.6 | 34.8 | 78.8 | 118.2 | 145.0 | 162.1 | 182.7 | 270.9 | 248.1 | 120.5 | 32.1 | 1411.9 |
Вологість повітря, % | 73 | 71 | 71 | 73 | 77 | 78 | 80 | 81 | 84 | 84 | 78 | 73 | 77 |
Джерело: Deutscher Wetterdienst — Klimatafel von Phnom Penh / Kambodscha |
Пам'ятки архітектури
Королівський палац
Огляд міста традиційно починають з відвідування Королівського Палацу (побудований 1866-му, перебудований у 1913). Усередині палацу розташовані — Тронна зала, у якій проходили коронації монархів і офіційні прийоми; павільйон Слона; павільйон Чан-Чайя, що використовується для танцювальних виступів; королівське казначейство; павільйон Наполеона та Срібна Пагода Пре-вихер-кео-моракот («Храм Діамантового Будди»). Цю пагоду називають срібною тому що підлога всередині викладена 500 срібними плитками вагою близько 1 кг кожна. А ще її називають «пагодою смарагдового Будди», тому що усередині храму зберігається статуя Будди, що була зроблена у XVII в., але не з чистого смарагда, а з кристала. За цією статуєю знаходиться ще одна — золота статуя Будди, у натуральну величину, вагою бл. 75 кг, прикрашена діамантами (найбільші досягають ваги у 75 карат).
Стіни, що оточують Королівський палац — це найстаріша частина будинку. Вони вкриті фресками із зображеннями сцен кхмерскої версії Рамаяни.
Крім Королівського палацу, основними визначними пам'ятками Пномпеня вважаються — Національний Музей, Пам'ятник Незалежності (кхмер: Vimean Akareach), статуя короля Нородома, Королівські сади, Музей геноциду (відкритий у в'язниці Пол Пота), ступа на «Полях Смерті» Чоенг-Ек, перепоховання загиблих у в'язниці Туол-Сленг.
Національний музей
У приміщеннях національного музею зберігаються унікальні предмети кхмерскої культури — скульптури, час створення яких бл 4 ст. н. е. (анкорський період) по 14 ст. н. е. (постанкорський період). Серед музейних експонатів є і коштовні археологічні знахідки, що виявлені при розкопках Ангкора. Навколо внутрішнього дворика розташовані чотири галереї, у яких також містяться унікальні зразки предметів культури і мистецтва. Музей був збудований французами в 1917 р. у псевдокемерскому стилі з червоної цегли. На вуличках навколо Національного Музею розташовані численні сувенірні крамнички і художні салони.
Площа перед Королівським палацом Сісоват-Квай — «серце Пномпеня», улюблене місце відпочинку столичних жителів і місце виступів короля.
Популярні в Пномпені серед туристів місця — ресторан FCC («Клуб іноземних журналістів»), розташований у будинку з терасою, побудованому у французькому колоніальному стилі, будинок Національних зборів і парк, ступа Паньяба (позаду Ват Пнома} і острів Окнатей на ріці Меконг, з видом на Королівський палац.
Храм Ват Пном
На північному сході міста розташований храм Ват-Пном («Храм Гора»). Він дійсно розташований на пагорбі, що і дав назву столиці («Пагорб Пень»). Місце вважається святим. Сюди приходять помолитися про допомогу в справах, а на подяку приносять квіти лотоса в храм. Храм відновлювався в 1434, 1806, 1894, і, останній раз, у 1926 р. В західній частині знаходиться — величезна ступа з попелом короля Понхеата (правив у 1405—1467). В маленькому павільйоні на південній стороні статуя самої Мадам Пень.
На деревах навколо Ват Пнома живе дуже багато мавп, яких можна погодувати, купивши у продавців банани й горішки. Особливе місце займають тут «провісники доль». Уночі гора подсвечивается різнобарвними вогнями. Це — чудове і незабутнє видовище.
Крім того в місті є храм Тонле-Баті з буддійською пагодою, буддійський центр Ват-Оуналом, пагода Ват-Ланг-Ка, храм Преа-Чау й ін.
Туол-Сленг, Чоенг-Ек
Моторошне враження створює Музей геноциду Туол-Сленг. Він розташований у в'язниці «S 21», у яку в часи режиму Пол Пота була перетворена школа. Саме тут проходила класифікація, облік, допити і катування ув'язнених. З в'язниці більш як 1700 чоловік було відправлено в Чоенг-Ек («Поля смерті») (15 км на південний захід від центра міста), місце, де страчували в'язнів Туол-Сленгу. Про страшні часи не дають забути відкриті братські могили, на яких зазначено кількості похованих і вид страти. У центрі Чоенг-Ек встановлена скляна стела, на полках усередині якої лежать черепа вбитих, розкладені по статевим та віковим ознакам. День пам'яті жертв геноциду проводиться щорічно 9 травня.
Примітки
- https://it-ch.topographic-map.com/map-898n9m/Phnom-Penh/?zoom=19¢er=11.5502%2C104.94112&popup=11.55041%2C104.94117
- http://cnig.gouv.fr/wp-content/uploads/2020/02/CNT-PVM_r%C3%A9vis%C3%A9_2020-01-27-1.pdf
- https://wb.km.gov.cn/c/2008-02-21/3839238.shtml
- https://wb.km.gov.cn/upload/resources/file/2022/05/11/3666839.pdf
- https://www.city.kitakyushu.lg.jp/soumu/file_0233.html
- https://www.city.kitakyushu.lg.jp/kikaku/01300110.html
Посилання
- Encyclopedia Britannica — Phnom Penh (National capital, Cambodia) [Архівовано 11 жовтня 2016 у Wayback Machine.] (англ.)
- Пномпень у Вікімандрах
Джерела
- И. Г. Косиков «Кампучия» (Серия «У карты мира»)— М., «Мысль», 1982, стр.119-122 (рос.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Nemaye perevirenih versij ciyeyi storinki jmovirno yiyi she ne pereviryali na vidpovidnist pravilam proektu Pnompe n khmer ភ ន ព ញ oficijna latinska transliteraciya Phnum Penh MFA pʰnum peːɲ stolicya Kambodzhi roztashovana u misci zlittya richok Mekong Bassak i Tonlesap v odnu richku Mekong Naselennya 1 501 725 osib 2012 plosha 376 km Pnompen khmer ភ ន ព ញ gerbPnompenOsnovni dani11 33 pn sh 104 55 sh d 11 550 pn sh 104 917 sh d 11 550 104 917 Krayina KambodzhaStolicya dlya Kambodzha French Protectorate of Cambodiad Khmerska Respublika Demokratichna Kampuchiya i Narodna Respublika KampuchiyaMezhuye z susidni nas punktiMukh Kamphool Districtd Provinciya Kandal Podil Pou Sencheyd Chamkarmon Districtd Dangkao Districtd Daun Penh Districtd Meanchey Districtd Prampi Makara Districtd Russei Keo Districtd Sen Sok Districtd Toul Kork Districtd Chroy Changvar SectiondZasnovano 1372Plosha 376 km Naselennya 1 501 725 2012 gustota 3446 osib km Visota NRM 11 m 1 Vodojma Mekong Bassac RiverdOficijna mova khmerska Kambodzha Nazva meshkanciv angl Phnom Penher fr Phnompenhois 2 i fr Phnompenhoise 2 Mista pobratimi Shanhaj 2008 London Providens Long Bich V yentyan Bangkok 4 sichnya 2013 Chuncin Pekin Goshimin Kunmin 8 chervnya 2011 3 4 Kita Kyushyu berezen 2016 5 6 Telefonnij kod 7 UTC 023Chasovij poyas UTC 7 Asia Phnom Penh Kambodzha Nomeri avtomobiliv KGeoNames 1821306 1830103OSM r2199033 R Miska vlada Mer mista Kep Chuktema Vebsajt phnompenh gov kh Mapa Pnompen u Vikishovishi Z viniknennyam mista pov yazana legenda 1373 roku bagata vdova Madam Pen znajshla na berezi richki Mekong 5 statuetok Buddi Na 27 metrovomu pagorbi bilya cogo miscya bulo pobudovano buddijskij hram Pagorb nazivavsya Pnom Pen pagorb Pen Navkolo hramu z yavilosya selo z odnojmennoyu nazvoyu sho nezabarom rozroslosya do mista Pnompen stav stoliceyu khmeriv u 15 stolitti pislya togo yak kolishnya stolicya Angkor bula zahoplena 1431 roku Siamom U 1834 jogo zrujnuvali tajci Piznishe misto bulo vidnovleno korolem Norodomom I i v 1866 roci znovu stalo stoliceyu U cej chas buv pobudovanij Korolivskij Palac U 1920 h Pnompen nazivali perlinoyu Aziyi U francuzkij period misto prokvitalo odnak z prihodom do vladi chervonih khmeriv sho zaperechuvali same isnuvannya mist Pnompen zbezlyudiv budinki zrujnuvalisya U 1979 roci pislya povalennya rezhimu Chervonih Khmeriv stolicya stala vidrodzhuvatisya Na sogodni Pnompen najbilshe misto krayini j odne z najpopulyarnishih sered turistiv Zmist 1 Klimat 2 Pam yatki arhitekturi 2 1 Korolivskij palac 2 2 Nacionalnij muzej 2 3 Hram Vat Pnom 2 4 Tuol Sleng Choeng Ek 3 Primitki 4 Posilannya 5 DzherelaKlimatred Klimat tropichnij musonnij U misti predstavleni tri osnovni sezoni proholodnij priblizno z listopada po sichen zharkij z lyutogo po traven ta doshovij z chervnya po zhovten Klimat Pnompenya Pokaznik Sich Lyut Ber Kvit Trav Cherv Lip Serp Ver Zhovt List Grud Rik Absolyutnij maksimum C 36 1 38 1 40 0 40 5 40 0 39 2 37 2 37 8 35 5 36 1 34 4 37 2 40 5 Serednij maksimum C 31 6 33 2 34 6 35 3 34 8 33 8 32 9 32 7 32 2 31 4 31 1 30 8 32 9 Serednya temperatura C 26 6 28 0 29 4 30 2 30 0 29 2 28 7 28 5 28 2 27 2 27 1 26 3 28 3 Serednij minimum C 21 8 22 8 24 3 25 5 25 6 24 9 24 8 24 6 24 4 24 2 23 2 21 9 24 0 Absolyutnij minimum C 12 8 15 2 19 0 17 8 20 6 21 2 20 1 20 0 21 1 17 2 16 7 14 4 12 8 Norma opadiv mm 12 1 6 6 34 8 78 8 118 2 145 0 162 1 182 7 270 9 248 1 120 5 32 1 1411 9 Vologist povitrya 73 71 71 73 77 78 80 81 84 84 78 73 77 Dzherelo Deutscher Wetterdienst Klimatafel von Phnom Penh KambodschaPam yatki arhitekturired Korolivskij palacred nbsp Oglyad mista tradicijno pochinayut z vidviduvannya Korolivskogo Palacu pobudovanij 1866 mu perebudovanij u 1913 Useredini palacu roztashovani Tronna zala u yakij prohodili koronaciyi monarhiv i oficijni prijomi paviljon Slona paviljon Chan Chajya sho vikoristovuyetsya dlya tancyuvalnih vistupiv korolivske kaznachejstvo paviljon Napoleona ta Sribna Pagoda Pre viher keo morakot Hram Diamantovogo Buddi Cyu pagodu nazivayut sribnoyu tomu sho pidloga vseredini vikladena 500 sribnimi plitkami vagoyu blizko 1 kg kozhna A she yiyi nazivayut pagodoyu smaragdovogo Buddi tomu sho useredini hramu zberigayetsya statuya Buddi sho bula zroblena u XVII v ale ne z chistogo smaragda a z kristala Za ciyeyu statuyeyu znahoditsya she odna zolota statuya Buddi u naturalnu velichinu vagoyu bl 75 kg prikrashena diamantami najbilshi dosyagayut vagi u 75 karat Stini sho otochuyut Korolivskij palac ce najstarisha chastina budinku Voni vkriti freskami iz zobrazhennyami scen khmerskoyi versiyi Ramayani Krim Korolivskogo palacu osnovnimi viznachnimi pam yatkami Pnompenya vvazhayutsya Nacionalnij Muzej Pam yatnik Nezalezhnosti khmer Vimean Akareach statuya korolya Norodoma Korolivski sadi Muzej genocidu Tuol Sleng vidkritij u v yaznici Pol Pota stupa na Polyah Smerti Choeng Ek perepohovannya zagiblih u v yaznici Tuol Sleng Nacionalnij muzejred U primishennyah nacionalnogo muzeyu zberigayutsya unikalni predmeti khmerskoyi kulturi skulpturi chas stvorennya yakih bl 4 st n e ankorskij period po 14 st n e postankorskij period Sered muzejnih eksponativ ye i koshtovni arheologichni znahidki sho viyavleni pri rozkopkah Angkora Navkolo vnutrishnogo dvorika roztashovani chotiri galereyi u yakih takozh mistyatsya unikalni zrazki predmetiv kulturi i mistectva Muzej buv zbudovanij francuzami v 1917 r u psevdokemerskomu stili z chervonoyi cegli Na vulichkah navkolo Nacionalnogo Muzeyu roztashovani chislenni suvenirni kramnichki i hudozhni saloni Plosha pered Korolivskim palacom Sisovat Kvaj serce Pnompenya ulyublene misce vidpochinku stolichnih zhiteliv i misce vistupiv korolya Populyarni v Pnompeni sered turistiv miscya restoran FCC Klub inozemnih zhurnalistiv roztashovanij u budinku z terasoyu pobudovanomu u francuzkomu kolonialnomu stili budinok Nacionalnih zboriv i park stupa Panyaba pozadu Vat Pnoma i ostriv Oknatej na rici Mekong z vidom na Korolivskij palac Hram Vat Pnomred Dokladnishe Vat Pnom Na pivnichnomu shodi mista roztashovanij hram Vat Pnom Hram Gora Vin dijsno roztashovanij na pagorbi sho i dav nazvu stolici Pagorb Pen Misce vvazhayetsya svyatim Syudi prihodyat pomolitisya pro dopomogu v spravah a na podyaku prinosyat kviti lotosa v hram Hram vidnovlyuvavsya v 1434 1806 1894 i ostannij raz u 1926 r V zahidnij chastini znahoditsya velichezna stupa z popelom korolya Ponheata praviv u 1405 1467 V malenkomu paviljoni na pivdennij storoni statuya samoyi Madam Pen Na derevah navkolo Vat Pnoma zhive duzhe bagato mavp yakih mozhna pogoduvati kupivshi u prodavciv banani j gorishki Osoblive misce zajmayut tut provisniki dol Unochi gora podsvechivaetsya riznobarvnimi vognyami Ce chudove i nezabutnye vidovishe Krim togo v misti ye hram Tonle Bati z buddijskoyu pagodoyu buddijskij centr Vat Ounalom pagoda Vat Lang Ka hram Prea Chau j in Tuol Sleng Choeng Ekred Motoroshne vrazhennya stvoryuye Muzej genocidu Tuol Sleng Vin roztashovanij u v yaznici S 21 u yaku v chasi rezhimu Pol Pota bula peretvorena shkola Same tut prohodila klasifikaciya oblik dopiti i katuvannya uv yaznenih Z v yaznici bilsh yak 1700 cholovik bulo vidpravleno v Choeng Ek Polya smerti 15 km na pivdennij zahid vid centra mista misce de strachuvali v yazniv Tuol Slengu Pro strashni chasi ne dayut zabuti vidkriti bratski mogili na yakih zaznacheno kilkosti pohovanih i vid strati U centri Choeng Ek vstanovlena sklyana stela na polkah useredini yakoyi lezhat cherepa vbitih rozkladeni po statevim ta vikovim oznakam Den pam yati zhertv genocidu provoditsya shorichno 9 travnya Primitkired https it ch topographic map com map 898n9m Phnom Penh zoom 19 amp center 11 5502 2C104 94112 amp popup 11 55041 2C104 94117 a b http cnig gouv fr wp content uploads 2020 02 CNT PVM r C3 A9vis C3 A9 2020 01 27 1 pdf https wb km gov cn c 2008 02 21 3839238 shtml https wb km gov cn upload resources file 2022 05 11 3666839 pdf https www city kitakyushu lg jp soumu file 0233 html https www city kitakyushu lg jp kikaku 01300110 htmlPosilannyared nbsp Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Pnompen Encyclopedia Britannica Phnom Penh National capital Cambodia Arhivovano 11 zhovtnya 2016 u Wayback Machine angl nbsp Pnompen u VikimandrahDzherelared I G Kosikov Kampuchiya Seriya U karty mira M Mysl 1982 str 119 122 ros Otrimano z https uk wikipedia org wiki Pnompen