Сергій Миколайович Плохій (англ. Serhii Plokhii; нар. 23 травня 1957, Горький, Російська РФСР) — український та американський історик, професор кафедри української історії в Гарвардському університеті, де він також займає посаду директора Гарвардського українського наукового інституту. Один з провідних спеціалістів з історії Східної Європи. Член Українського ПЕН. Є членом наукової ради «Українського історичного журналу». Живе й працює у США.
Сергій Плохій | |
---|---|
Народився | 23 травня 1957 (67 років) Горький, Російська РФСР |
Місце проживання | США |
Національність | українець |
Діяльність | історик |
Alma mater | ДНУ ім. О.Гончара |
Галузь | історія |
Заклад | Гарвардський університет |
Вчене звання | професор |
Науковий ступінь | Доктор історичних наук |
Науковий керівник | Ковальський Микола Павлович |
Нагороди | Antonovych prize (2015) Lionel Gelber Prize (2015) Шевченківська премія (2018) |
Роботи у Вікіджерелах Висловлювання у Вікіцитатах Плохій Сергій Миколайович у Вікісховищі |
Автор більше десятка книг з історії України та Східної Європи. Входить до складу наукової ради Українського історичного журналу. Лауреат Національної премії України імені Тараса Шевченка (2018).
Життєпис
Народився 23 травня 1957 року в Горькому (нині — Нижній Новгород, Росія). Батьки — Микола і Лідія Плохії. Микола Плохій працював інженером-металургом, а мати — педіатром. Батько був випускником Запорізького машинобудівного інституту. Після закінчення вишу батька відправили за державним розподілом до Горького, де народився Сергій Плохій. Незабаром сім'я повернулася до Запоріжжя, де Сергій провів свої дитинство та юність.
1980 року Сергій Плохій закінчив Дніпровський університет, де отримав спеціальність історика. Займався історією України XVII—XVIII ст. Професійно ріс і розвивався під керівництвом професора Юрія Мицика та засновника дніпропетровської джерелознавчої школи Миколи Ковальського. Вступив до аспірантури цього ж університету. Кандидатську дисертацію захищав на історичному факультеті Університету дружби народів ім. Патріса Лумумби в Москві. Захист відбувся достроково, 26 листопада 1982 року, тема кандидатської дисертації: «Латиномовні твори середини XVII століття як джерело з історії визвольної війни українського народу 1648–1654 рр.» (спеціальність 07.00.09., обсяг дисертації 209 с.). Ступінь доктора історичних наук отримав у 1990 році у Київському державному університеті імені Т. Г. Шевченка, захистивши 12 березня 1990 року дисертацію на тему "Політика папства на Україні у другій половині XVI - середині XVII століття" (спеціальність 07.00.02.,07.00.03 - обсяг дисертації 411 с.).
У 1983—1992 роках викладав у Дніпровському університеті, де пройшов шлях від викладача до професора, завідувача кафедри та декана. У 1986—1987 роках стажувався у Колумбійському та Гарвардському університетах. Разом з викладачами та аспірантами кафедри загальної історії почав дослідження історії німецьких та менонітських поселень на Півдні України. На громадських засадах виконував обов'язки директора Музею університету.
У серпні 1991 приїхав до Канади викладати в Університеті Альберти. Одночасно очолював відділ, а потім сектор в Інституті української археографії Національної Академії наук України, де став ініціатором видання джерел з історії українських церков. 1996 року був запрошений на наукову роботу до Канадського інституту українських студій (КІУС), де заснував Програму дослідження релігії та культури. Більше 10 років працював заступником директора (associate director) Центру українських історичних досліджень імені Петра Яцика при КІУС. Займався дослідженням спадщини Михайла Грушевського, зокрема був одним з редакторів англійського перекладу фундаментальної «Історії України-Руси» (History of Ukraine-Rus').
У 2007 році зайняв за конкурсом посаду професора історії України Гарвардського університету. З 2013 року Сергій Плохій — директор Українського наукового інституту, де він, зокрема, керує проєктом «МАПА. Цифровий Атлас України».
Коло наукових інтересів:
Сергій Плохій працює над дослідженням ранньомодерної та модерної історії України та Східної Європи, а також політичної та культурної історії Холодної війни. До цієї категорії, зокрема, входять різноманітні дослідження з історії слов'янських народів і політики папства щодо українських земель.
Цікаві факти
- Напрацювання історика Сергія Плохія є перекладені багатьма мовами, серед яких — китайська, білоруська, польська, естонська, іспанська, румунська, португальська, німецька, французька.
- Переклади українською мовою: «Наливайкова віра», «Царі та козаки. Загадки української ікони», «Ялта. Ціна миру», «Великий переділ: Незвичайна історія Михайла Грушевського», «Козацький міф».
- Ініціював створення Програми дослідження релігії та культури.
- Найпопулярніші книги автора: «Брама Європи», «Чорнобиль», «Остання імперія»[1].
- Початковою мрією майбутнього історика було стати відомим журналістом.
- Сергій Плохій ніколи не жив у гуртожитку (через тодішній строгий відбір), а винаймав житло. Проте часто у гуртожитку навідував своїх друзів-однокурсників.
Нагороди та відзнаки
- у 2002—2005 роках книги Сергія Плохія вигравали перший приз Американської асоціації Українських студій (American Association for Ukrainian Studies).
- 2009 — премія Американської асоціації сприяння слов'янським дослідженням («Early Slavic Studies Association Distinguished Scholarship Award»).
- 2015 — Премія Лайонела Ґелбера (Канада) за найкращу англомовну книжку 2014 року з історії міжнародних відносин «The Last Empire: The Final Days of the Soviet Union».
- 2015 — Премія фундації Антоновичів.
- 2018 — Національна премія України імені Тараса Шевченка (за книгу «Брама Європи»).
- 2018 — британська Премія Бейлі Ґіффорд у галузі документалістики (за книгу «Чорнобиль. Історія трагедії.»)
Праці
- Українською
- Плохій Сергій; Мицик Юрій; Стороженко Іван. Тієї слави козацької повік не забудем. Дніпропетровськ: «Промінь», 1989. 118 с. ISBN ? (Давно се діялось колись)
- Плохій Сергій; Мицик Юрій; Стороженко Іван.Як козаки воювали. Дніпропетровськ: Промінь, 1990. 302 с. (Давно се діялось колись)
- Плохій Сергій; Крижанівський Олег. Історія церкви та релігійної думки в Україні у 3. кн.: Кн.3, Кінець XVI — середина XIX ст. Київ: Либідь. 1994. 335 с.
- Юрій Мицик, Сергій Плохій. Як козаки Україну боронили. Кліо. 2018 р. 368 с.
- Англійською
Власні книги:
- Plokhy, Serhii. The Cossacks and Religion in Early Modern Ukraine. Oxford: Oxford University Press, 2001. 416 p. .
- (пер. українською) Сергій Плохій. Наливайкова віра: козаки та релігія в ранньомодерній Україні. (пер. ). Київ: Критика, 2005. 495 с. .
- Plokhy, Serhii. Tsars and Cossacks: A Study in Iconography. Ukrainian Research Institute of Harvard University, 2003. 102 p. (Harvard Papers in Ukrainian Studies)
- (пер. українською) Сергій Плохій. Царі та козаки. Загадки української ікони. (авторизований пер. ). Київ: Критика, 2018. 160 с. -08-09.
- Plokhy, Serhii and Frank E. Sysyn. Religion and Nation in Modern Ukraine. Canadian Institute of Ukrainian Study Parishes, 2003. 232 p. .
- Plokhy, Serhii. Unmaking Imperial Russia: Mykhailo Hrushevsky and the Writing of Ukrainian History. University of Toronto Press, 2005. 700 p. .
- (пер. українською) Сергій Плохій. Великий переділ: Незвичайна історія Михайла Грушевського. (пер. Микола Климчук). Київ: Критика, 2011. 600 с. .
- Plokhy, Serhii. The Origins of the Slavic Nations: Premodern Identities in Russia, Ukraine and Belarus. Cambridge University Press, 2006. 379 p. .
- (пер. укр.) Сергій Плохій. Походження слов'янських націй. Домодерні ідентичності в Україні, Росії та Білорусі. (пер. М. Климчук та Т. Цимбал). Київ: Критика, 2015. 430 с.
- Plokhy, Serhii. Ukraine and Russia: Representations of the Past. University of Toronto Press, 2008. 391 p. .
- Plokhy, Serhii. Yalta: The Price of Peace. Viking Adult, 2010. 480 p.
- (пер. українською) Сергій Плохій. Ялта. Ціна миру. (пер. Н. Є. Коваль). Харків: КСД, 2019. 416 с.
- Plokhy, Serhii. The Cossack Myth. History and Nationhood in the Age of Empires. Cambridge University Press. 2012. 408 p.
- (пер. українською) Сергій Плохій. Козацький міф. Історія та націєтворення в епоху імперій. (пер. Микола Климчук). Київ: Laurus, 2013. 440 с.
- (пер. українською) Сергій Плохій. Козацький міф. Історія та націєтворення в епоху імперій. (пер. Микола Климчук). Київ: Laurus, 2015. 400 с.
- (пер. українською) Сергій Плохій. Козацький міф. Історія та націєтворення в епоху імперій. (пер. Микола Климчук). Харків: КСД, 2018. 400 с.
- Plokhy, Serhii. The Last Empire: The Final Days of the Soviet Union.New York: Basic Books, 2014. 520 p. .
- (пер. українською) Сергій Плохій. Остання імперія. Занепад і крах Радянського Союзу. (пер. Ярослав Лебеденко, Анатолій Саган). Харків: КСД, 2019. 512 с.
- Plokhy, Serhii. The Gates of Europe: A History of Ukraine. New York: Basic Books, 2015. 395 pp. .
- (пер. українською) Сергій Плохій. Брама Європи. Історія України від скіфських воєн до незалежності. (пер. Роман Клочко). Харків: КСД, 2016. 496 с. .
- Plokhy, Serhii. The Man with the Poison Gun: A Cold War Spy Story. New York: Basic Books, 2016. 384 p.
- (пер. українською) Сергій Плохій. Убивство у Мюнхені. По червоному сліду. (пер. Микола Климчук). Харків: КСД, 2017. 512 c.
- Plokhy, Serhii. Lost Kingdom. A History of Russian Nationalism from Ivan the Great to Vladimir Putin.New York: Basic Books, 2017. 432 p.
- (пер. українською) Сергій Плохій. Загублене царство. Історія «Русского мира» з 1470 року до сьогодні. (пер. Віктор Євменов, Єгор Євменов). Харків: Фоліо, 2019. 320 c.
- Plokhy, Serhii. Chernobyl: The History of a Nuclear Catastrophe.New York: Basic Books, 2018. 432 p.
- (пер. українською) Сергій Плохій. Чорнобиль. Історія ядерної катастрофи. (пер. Владислав Махонін, Євген Тарнавський). Харків: Фоліо, 2019. 400 c.
- Plokhy, Serhii. Forgotten Bastards of the Eastern Front. Oxford: Oxford University Press, 2019. 369 p.
- (пер. українською) Сергій Плохій. Забуті покидьки східного фронту. (пер. Н. Є. Коваль). Харків: КСД, 2020. 320 c.
- Plokhy, Serhii. Nuclear Folly: A History of the Cuban Missile Crisis, New York: W. W. Norton & Company, 2021.
- Plokhy, Serhii, The Frontline: Essays on Ukraine's Past and Present, Cambridge, MA: Ukrainian Research Institute, Harvard University, 2021.
- Plokhy, Serhii. Atoms and Ashes: A Global History of Nuclear Disaster, New York: W. W. Norton & Company, 2022.
- (пер. українською) Сергій Плохій. Атоми і попіл: глобальна історія ядерних катастроф. (пер. Назар Старовойт). Київ: Наш Формат, 2024. 344 c.
- Plokhy, Serhii. The Russo-Ukrainian War: The Return of History W. W. Norton & Company (May 16, 2023)
- (пер. українською) Сергій Плохій. Російсько-українська війна: Повернення історії. (пер. Ларченко Максим). Харків: КСД, 2023. 400 c.
Відредаговані книги:
- Poltava 1709: The Battle and the Myth. Editor: Plokhy, Serhii. Harvard Ukrainian Research Institute. 2012. 480 p. (Harvard Papers in Ukrainian Studies)
- Ukraine and Europe: Cultural Encounters and Negotiations. Editors: Plokhy, Serhii; Brogi Bercoff, Giovanna, Pavlyshyn, Marko. University of Toronto Press. 2017. 480 p.
- The Future of the Past: New Perspectives on Ukrainian History. Editor: Plokhy, Serhii. Harvard Ukrainian Research Institute. 2017. 516 p. (Harvard Papers in Ukrainian Studies)
Збірки лекцій:
- Plokhy, Serhii. Ukraine's Quest for Europe: Borders, Cultures, Identities. Saskatoon: Heritage Press, 2007. 48 p. (A Mohyla Lecture Publication Homeland Series No.4.)
- Російською
- Плохий, Сергей. Освещение освободительной войны украинского народа 1648—1654 гг. в работах И. Пастория. Днипропетровськ: ДГУ, 1980. ? с.(прим.: дипломна робота)
- Плохий С. Н. Латиноязычные сочинения середины XVII века как источник по истории освободительной войны украинского народа 1648—1654 гг. Москва: Університет дружби народів ім. Патріса Лумумби, 1982. ? с. (дисертація) 27 с. (автореферат) (прим.: кандидатська дисертація)
- Плохий С. Н. Освободительная война украинского народа 1648—1654 гг. в латиноязычной историографии середины XVII века. Днепропетровск: ДГУ, 1983. 68 с.
- Плохий, Сергей. Борьба украинского народа с католической экспансией (XVI—XVII вв.). Днепропетровск: ДГУ, 1987. 63 с.
- Плохий С. Н. Папство и Украина: политика римской курии на украинских землях в XVI—XVII вв.: монография / С. Н. Плохий, ред. М. М. Малыш. Киев: Выща школа, 1989. — 222 c.
- Плохий, Сергей. Политика папства на Украине во второй половине XVI — середине XVII века. Киев. 1989. ? с. (дисертація), 36 с. автореферат) (прим.: докторська дисертація)
Джерела
- Сергій Плохій: «Успіх демократії в Україні підриває легітимність російської влади» [ 16 травня 2018 у Wayback Machine.] — Лівий берег, 18 січня 2018
- Український історик Сергій Плохій представить книгу про Чорнобиль [ 16 травня 2018 у Wayback Machine.] — UA Modna, 21 березня 2018
- 6 книг від українських істориків [ 16 травня 2018 у Wayback Machine.] — Друг читача, 08.01.2017
- Harvard University History Department - Faculty: Serhii Plokhii. History.fas.harvard.edu. оригіналу за 14 травня 2018. Процитовано 29 жовтня 2010. (англ.)
- Woloschuk, Peter (15 квітня 2007). (PDF). The Ukrainian Weekly: 10, 17. Архів оригіналу (PDF) за 14 травня 2018. Процитовано 29 жовтня 2010. (англ.)
- Боряк Г. В. Плохій Сергій Миколайович [ 6 листопада 2016 у Wayback Machine.] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2011. — Т. 8 : Па — Прик. — С. 276. — .
- // Україна Модерна, 1 грудня 2016
- Сергій Плохій: “Україна змінюється: я відчуваю себе тут сьогодні більш-менш нормальним істориком України, який не мусить платити за свої тексти”. uamoderna.com (укр.). Процитовано 21 травня 2022.
- Указ Президента України від 7 березня 2018 року № 60/2018 «Про присудження Національної премії України імені Тараса Шевченка»
- Сергій Плохій у цеху дніпропетровських «всесвітників»: студентство і професійний шлях вченого за спогадами та документами. uamoderna.com (укр.). Процитовано 21 травня 2022.
- . uamoderna.com. 8 листопада 2020
- Проект «МАПА. Цифровий Атлас України» - Вікно у Новітню Історію України harvard.edu 27.02.2017
- Сергій Плохій. nashformat.ua (укр.). Процитовано 21 травня 2022.
- Сергій Плохій: «Я є частиною походу істориків у суспільний простір» | Krytyka, Орися Грудка. Krytyka (ua) . Процитовано 21 травня 2022.
- // Utoronto, 2015 (англ.)
- У Посольстві України в США відбулася церемонія вручення премії Фундації ім. Омеляна і Тетяни Антоновичів. оригіналу за 10 жовтня 2017. Процитовано 10 жовтня 2017.
- 'A horror story': history of Chernobyl nuclear disaster wins Baillie Gifford prize [ 16 листопада 2018 у Wayback Machine.]. The Guardian, 14 листопада 2018 (англ.)
- 2 вид. виправлене і доповнене вийшло у 1991 році у київському видавництві «Пам'ятки України» ()
Посилання
- Популярні дослідження: https://book-ye.com.ua/authors/sergiy-plokhiy/.
- Serhii Plokhii [ 14 травня 2018 у Wayback Machine.] на сайті Гарвардського університету
- Serhii Plokhii [ 28 квітня 2021 у Wayback Machine.] на сайті Гарвардського українського наукового інституту
- Serhii Plokhii [ 11 березня 2018 у Wayback Machine.] на Goodreads
- Збірка інтерв'ю з Сергієм Плохієм [ 20 березня 2022 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Plohij Sergij Mikolajovich Plohij angl Serhii Plokhii nar 23 travnya 1957 Gorkij Rosijska RFSR ukrayinskij ta amerikanskij istorik profesor kafedri ukrayinskoyi istoriyi v Garvardskomu universiteti de vin takozh zajmaye posadu direktora Garvardskogo ukrayinskogo naukovogo institutu Odin z providnih specialistiv z istoriyi Shidnoyi Yevropi Chlen Ukrayinskogo PEN Ye chlenom naukovoyi radi Ukrayinskogo istorichnogo zhurnalu Zhive j pracyuye u SShA Sergij PlohijNarodivsya23 travnya 1957 1957 05 23 67 rokiv Gorkij Rosijska RFSRMisce prozhivannya SShANacionalnistukrayinecDiyalnististorikAlma materDNU im O GoncharaGaluzistoriyaZakladGarvardskij universitetVchene zvannyaprofesorNaukovij stupinDoktor istorichnih naukNaukovij kerivnikKovalskij Mikola PavlovichNagorodiAntonovych prize 2015 Lionel Gelber Prize 2015 Shevchenkivska premiya 2018 Roboti u Vikidzherelah Vislovlyuvannya u Vikicitatah Plohij Sergij Mikolajovich u Vikishovishi Avtor bilshe desyatka knig z istoriyi Ukrayini ta Shidnoyi Yevropi Vhodit do skladu naukovoyi radi Ukrayinskogo istorichnogo zhurnalu Laureat Nacionalnoyi premiyi Ukrayini imeni Tarasa Shevchenka 2018 ZhittyepisNarodivsya 23 travnya 1957 roku v Gorkomu nini Nizhnij Novgorod Rosiya Batki Mikola i Lidiya Plohiyi Mikola Plohij pracyuvav inzhenerom metalurgom a mati pediatrom Batko buv vipusknikom Zaporizkogo mashinobudivnogo institutu Pislya zakinchennya vishu batka vidpravili za derzhavnim rozpodilom do Gorkogo de narodivsya Sergij Plohij Nezabarom sim ya povernulasya do Zaporizhzhya de Sergij proviv svoyi ditinstvo ta yunist 1980 roku Sergij Plohij zakinchiv Dniprovskij universitet de otrimav specialnist istorika Zajmavsya istoriyeyu Ukrayini XVII XVIII st Profesijno ris i rozvivavsya pid kerivnictvom profesora Yuriya Micika ta zasnovnika dnipropetrovskoyi dzhereloznavchoyi shkoli Mikoli Kovalskogo Vstupiv do aspiranturi cogo zh universitetu Kandidatsku disertaciyu zahishav na istorichnomu fakulteti Universitetu druzhbi narodiv im Patrisa Lumumbi v Moskvi Zahist vidbuvsya dostrokovo 26 listopada 1982 roku tema kandidatskoyi disertaciyi Latinomovni tvori seredini XVII stolittya yak dzherelo z istoriyi vizvolnoyi vijni ukrayinskogo narodu 1648 1654 rr specialnist 07 00 09 obsyag disertaciyi 209 s Stupin doktora istorichnih nauk otrimav u 1990 roci u Kiyivskomu derzhavnomu universiteti imeni T G Shevchenka zahistivshi 12 bereznya 1990 roku disertaciyu na temu Politika papstva na Ukrayini u drugij polovini XVI seredini XVII stolittya specialnist 07 00 02 07 00 03 obsyag disertaciyi 411 s U 1983 1992 rokah vikladav u Dniprovskomu universiteti de projshov shlyah vid vikladacha do profesora zaviduvacha kafedri ta dekana U 1986 1987 rokah stazhuvavsya u Kolumbijskomu ta Garvardskomu universitetah Razom z vikladachami ta aspirantami kafedri zagalnoyi istoriyi pochav doslidzhennya istoriyi nimeckih ta menonitskih poselen na Pivdni Ukrayini Na gromadskih zasadah vikonuvav obov yazki direktora Muzeyu universitetu U serpni 1991 priyihav do Kanadi vikladati v Universiteti Alberti Odnochasno ocholyuvav viddil a potim sektor v Instituti ukrayinskoyi arheografiyi Nacionalnoyi Akademiyi nauk Ukrayini de stav iniciatorom vidannya dzherel z istoriyi ukrayinskih cerkov 1996 roku buv zaproshenij na naukovu robotu do Kanadskogo institutu ukrayinskih studij KIUS de zasnuvav Programu doslidzhennya religiyi ta kulturi Bilshe 10 rokiv pracyuvav zastupnikom direktora associate director Centru ukrayinskih istorichnih doslidzhen imeni Petra Yacika pri KIUS Zajmavsya doslidzhennyam spadshini Mihajla Grushevskogo zokrema buv odnim z redaktoriv anglijskogo perekladu fundamentalnoyi Istoriyi Ukrayini Rusi History of Ukraine Rus U 2007 roci zajnyav za konkursom posadu profesora istoriyi Ukrayini Garvardskogo universitetu Z 2013 roku Sergij Plohij direktor Ukrayinskogo naukovogo institutu de vin zokrema keruye proyektom MAPA Cifrovij Atlas Ukrayini Kolo naukovih interesiv Sergij Plohij pracyuye nad doslidzhennyam rannomodernoyi ta modernoyi istoriyi Ukrayini ta Shidnoyi Yevropi a takozh politichnoyi ta kulturnoyi istoriyi Holodnoyi vijni Do ciyeyi kategoriyi zokrema vhodyat riznomanitni doslidzhennya z istoriyi slov yanskih narodiv i politiki papstva shodo ukrayinskih zemel Cikavi faktiNapracyuvannya istorika Sergiya Plohiya ye perekladeni bagatma movami sered yakih kitajska biloruska polska estonska ispanska rumunska portugalska nimecka francuzka Perekladi ukrayinskoyu movoyu Nalivajkova vira Cari ta kozaki Zagadki ukrayinskoyi ikoni Yalta Cina miru Velikij peredil Nezvichajna istoriya Mihajla Grushevskogo Kozackij mif Iniciyuvav stvorennya Programi doslidzhennya religiyi ta kulturi Najpopulyarnishi knigi avtora Brama Yevropi Chornobil Ostannya imperiya 1 Pochatkovoyu mriyeyu majbutnogo istorika bulo stati vidomim zhurnalistom Sergij Plohij nikoli ne zhiv u gurtozhitku cherez todishnij strogij vidbir a vinajmav zhitlo Prote chasto u gurtozhitku naviduvav svoyih druziv odnokursnikiv Nagorodi ta vidznakiu 2002 2005 rokah knigi Sergiya Plohiya vigravali pershij priz Amerikanskoyi asociaciyi Ukrayinskih studij American Association for Ukrainian Studies 2009 premiya Amerikanskoyi asociaciyi spriyannya slov yanskim doslidzhennyam Early Slavic Studies Association Distinguished Scholarship Award 2015 Premiya Lajonela Gelbera Kanada za najkrashu anglomovnu knizhku 2014 roku z istoriyi mizhnarodnih vidnosin The Last Empire The Final Days of the Soviet Union 2015 Premiya fundaciyi Antonovichiv 2018 Nacionalna premiya Ukrayini imeni Tarasa Shevchenka za knigu Brama Yevropi 2018 britanska Premiya Bejli Gifford u galuzi dokumentalistiki za knigu Chornobil Istoriya tragediyi PraciUkrayinskoyu Plohij Sergij Micik Yurij Storozhenko Ivan Tiyeyi slavi kozackoyi povik ne zabudem Dnipropetrovsk Promin 1989 118 s ISBN Davno se diyalos kolis Plohij Sergij Micik Yurij Storozhenko Ivan Yak kozaki voyuvali Dnipropetrovsk Promin 1990 302 s ISBN 5 7775 0334 9 Davno se diyalos kolis Plohij Sergij Krizhanivskij Oleg Istoriya cerkvi ta religijnoyi dumki v Ukrayini u 3 kn Kn 3 Kinec XVI seredina XIX st Kiyiv Libid 1994 335 s ISBN 5 325 00153 1 Yurij Micik Sergij Plohij Yak kozaki Ukrayinu boronili Klio 2018 r 368 s ISBN 978 617 7023 63 9 Anglijskoyu Vlasni knigi Plokhy Serhii The Cossacks and Religion in Early Modern Ukraine Oxford Oxford University Press 2001 416 p ISBN 978 0199247394 per ukrayinskoyu Sergij Plohij Nalivajkova vira kozaki ta religiya v rannomodernij Ukrayini per Kiyiv Kritika 2005 495 s ISBN 966 7679 76 4 Plokhy Serhii Tsars and Cossacks A Study in Iconography Ukrainian Research Institute of Harvard University 2003 102 p ISBN 978 0916458959 Harvard Papers in Ukrainian Studies per ukrayinskoyu Sergij Plohij Cari ta kozaki Zagadki ukrayinskoyi ikoni avtorizovanij per Kiyiv Kritika 2018 160 s ISBN 978 966 2789 08 09 Plokhy Serhii and Frank E Sysyn Religion and Nation in Modern Ukraine Canadian Institute of Ukrainian Study Parishes 2003 232 p ISBN 978 1895571363 Plokhy Serhii Unmaking Imperial Russia Mykhailo Hrushevsky and the Writing of Ukrainian History University of Toronto Press 2005 700 p ISBN 978 0802039378 per ukrayinskoyu Sergij Plohij Velikij peredil Nezvichajna istoriya Mihajla Grushevskogo per Mikola Klimchuk Kiyiv Kritika 2011 600 s ISBN 978 966 8978 40 1 Plokhy Serhii The Origins of the Slavic Nations Premodern Identities in Russia Ukraine and Belarus Cambridge University Press 2006 379 p ISBN 978 0521864039 per ukr Sergij Plohij Pohodzhennya slov yanskih nacij Domoderni identichnosti v Ukrayini Rosiyi ta Bilorusi per M Klimchuk ta T Cimbal Kiyiv Kritika 2015 430 s ISBN 978 966 8978 79 1 Plokhy Serhii Ukraine and Russia Representations of the Past University of Toronto Press 2008 391 p ISBN 978 0802093271 Plokhy Serhii Yalta The Price of Peace Viking Adult 2010 480 p ISBN 978 1101189924 per ukrayinskoyu Sergij Plohij Yalta Cina miru per N Ye Koval Harkiv KSD 2019 416 s ISBN 978 617 12 6306 2 Plokhy Serhii The Cossack Myth History and Nationhood in the Age of Empires Cambridge University Press 2012 408 p ISBN 978 1107022102 per ukrayinskoyu Sergij Plohij Kozackij mif Istoriya ta naciyetvorennya v epohu imperij per Mikola Klimchuk Kiyiv Laurus 2013 440 s ISBN 978 966 2449 26 6 per ukrayinskoyu Sergij Plohij Kozackij mif Istoriya ta naciyetvorennya v epohu imperij per Mikola Klimchuk Kiyiv Laurus 2015 400 s ISBN 978 966 2449 83 9 per ukrayinskoyu Sergij Plohij Kozackij mif Istoriya ta naciyetvorennya v epohu imperij per Mikola Klimchuk Harkiv KSD 2018 400 s ISBN 978 617 12 4751 2 Plokhy Serhii The Last Empire The Final Days of the Soviet Union New York Basic Books 2014 520 p ISBN 978 0 465 05696 5 per ukrayinskoyu Sergij Plohij Ostannya imperiya Zanepad i krah Radyanskogo Soyuzu per Yaroslav Lebedenko Anatolij Sagan Harkiv KSD 2019 512 s ISBN 978 617 12 6891 3 Plokhy Serhii The Gates of Europe A History of Ukraine New York Basic Books 2015 395 pp ISBN 978 0 465 05091 8 per ukrayinskoyu Sergij Plohij Brama Yevropi Istoriya Ukrayini vid skifskih voyen do nezalezhnosti per Roman Klochko Harkiv KSD 2016 496 s ISBN 978 617 12 1056 1 Plokhy Serhii The Man with the Poison Gun A Cold War Spy Story New York Basic Books 2016 384 p ISBN 978 0465035908 per ukrayinskoyu Sergij Plohij Ubivstvo u Myunheni Po chervonomu slidu per Mikola Klimchuk Harkiv KSD 2017 512 c ISBN 978 617 12 3855 8 Plokhy Serhii Lost Kingdom A History of Russian Nationalism from Ivan the Great to Vladimir Putin New York Basic Books 2017 432 p ISBN 978 0465098491 per ukrayinskoyu Sergij Plohij Zagublene carstvo Istoriya Russkogo mira z 1470 roku do sogodni per Viktor Yevmenov Yegor Yevmenov Harkiv Folio 2019 320 c ISBN 978 966 03 8848 2 Plokhy Serhii Chernobyl The History of a Nuclear Catastrophe New York Basic Books 2018 432 p ISBN 978 1541617094 per ukrayinskoyu Sergij Plohij Chornobil Istoriya yadernoyi katastrofi per Vladislav Mahonin Yevgen Tarnavskij Harkiv Folio 2019 400 c ISBN 978 966 03 8922 9 Plokhy Serhii Forgotten Bastards of the Eastern Front Oxford Oxford University Press 2019 369 p ISBN 978 0190061012 per ukrayinskoyu Sergij Plohij Zabuti pokidki shidnogo frontu per N Ye Koval Harkiv KSD 2020 320 c ISBN 978 617 12 7692 5 Plokhy Serhii Nuclear Folly A History of the Cuban Missile Crisis New York W W Norton amp Company 2021 ISBN 978 0 393 54081 9 Plokhy Serhii The Frontline Essays on Ukraine s Past and Present Cambridge MA Ukrainian Research Institute Harvard University 2021 ISBN 978 0 674 26882 1 Plokhy Serhii Atoms and Ashes A Global History of Nuclear Disaster New York W W Norton amp Company 2022 ISBN 978 1 324 02104 9 per ukrayinskoyu Sergij Plohij Atomi i popil globalna istoriya yadernih katastrof per Nazar Starovojt Kiyiv Nash Format 2024 344 c ISBN 978 617 8115 64 7 Plokhy Serhii The Russo Ukrainian War The Return of History W W Norton amp Company May 16 2023 ISBN 978 1324051190 per ukrayinskoyu Sergij Plohij Rosijsko ukrayinska vijna Povernennya istoriyi per Larchenko Maksim Harkiv KSD 2023 400 c ISBN 978 617 15 0274 1 Vidredagovani knigi Poltava 1709 The Battle and the Myth Editor Plokhy Serhii Harvard Ukrainian Research Institute 2012 480 p ISBN 9781932650099 Harvard Papers in Ukrainian Studies Ukraine and Europe Cultural Encounters and Negotiations Editors Plokhy Serhii Brogi Bercoff Giovanna Pavlyshyn Marko University of Toronto Press 2017 480 p ISBN 978 1487500900 The Future of the Past New Perspectives on Ukrainian History Editor Plokhy Serhii Harvard Ukrainian Research Institute 2017 516 p ISBN 9781932650167 Harvard Papers in Ukrainian Studies Zbirki lekcij Plokhy Serhii Ukraine s Quest for Europe Borders Cultures Identities Saskatoon Heritage Press 2007 48 p ISBN 0 88880 447 4 A Mohyla Lecture Publication Homeland Series No 4 Rosijskoyu Plohij Sergej Osveshenie osvoboditelnoj vojny ukrainskogo naroda 1648 1654 gg v rabotah I Pastoriya Dnipropetrovsk DGU 1980 s prim diplomna robota Plohij S N Latinoyazychnye sochineniya serediny XVII veka kak istochnik po istorii osvoboditelnoj vojny ukrainskogo naroda 1648 1654 gg Moskva Universitet druzhbi narodiv im Patrisa Lumumbi 1982 s disertaciya 27 s avtoreferat prim kandidatska disertaciya Plohij S N Osvoboditelnaya vojna ukrainskogo naroda 1648 1654 gg v latinoyazychnoj istoriografii serediny XVII veka Dnepropetrovsk DGU 1983 68 s Plohij Sergej Borba ukrainskogo naroda s katolicheskoj ekspansiej XVI XVII vv Dnepropetrovsk DGU 1987 63 s Plohij S N Papstvo i Ukraina politika rimskoj kurii na ukrainskih zemlyah v XVI XVII vv monografiya S N Plohij red M M Malysh Kiev Vysha shkola 1989 222 c ISBN 5 11 002298 4 Plohij Sergej Politika papstva na Ukraine vo vtoroj polovine XVI seredine XVII veka Kiev 1989 s disertaciya 36 s avtoreferat prim doktorska disertaciya DzherelaSergij Plohij Uspih demokratiyi v Ukrayini pidrivaye legitimnist rosijskoyi vladi 16 travnya 2018 u Wayback Machine Livij bereg 18 sichnya 2018 Ukrayinskij istorik Sergij Plohij predstavit knigu pro Chornobil 16 travnya 2018 u Wayback Machine UA Modna 21 bereznya 2018 6 knig vid ukrayinskih istorikiv 16 travnya 2018 u Wayback Machine Drug chitacha 08 01 2017 Harvard University History Department Faculty Serhii Plokhii History fas harvard edu originalu za 14 travnya 2018 Procitovano 29 zhovtnya 2010 angl Woloschuk Peter 15 kvitnya 2007 PDF The Ukrainian Weekly 10 17 Arhiv originalu PDF za 14 travnya 2018 Procitovano 29 zhovtnya 2010 angl Boryak G V Plohij Sergij Mikolajovich 6 listopada 2016 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2011 T 8 Pa Prik S 276 ISBN 978 966 00 1142 7 Ukrayina Moderna 1 grudnya 2016 Sergij Plohij Ukrayina zminyuyetsya ya vidchuvayu sebe tut sogodni bilsh mensh normalnim istorikom Ukrayini yakij ne musit platiti za svoyi teksti uamoderna com ukr Procitovano 21 travnya 2022 Ukaz Prezidenta Ukrayini vid 7 bereznya 2018 roku 60 2018 Pro prisudzhennya Nacionalnoyi premiyi Ukrayini imeni Tarasa Shevchenka Sergij Plohij u cehu dnipropetrovskih vsesvitnikiv studentstvo i profesijnij shlyah vchenogo za spogadami ta dokumentami uamoderna com ukr Procitovano 21 travnya 2022 uamoderna com 8 listopada 2020 Proekt MAPA Cifrovij Atlas Ukrayini Vikno u Novitnyu Istoriyu Ukrayini harvard edu 27 02 2017 Sergij Plohij nashformat ua ukr Procitovano 21 travnya 2022 Sergij Plohij Ya ye chastinoyu pohodu istorikiv u suspilnij prostir Krytyka Orisya Grudka Krytyka ua Procitovano 21 travnya 2022 Utoronto 2015 angl U Posolstvi Ukrayini v SShA vidbulasya ceremoniya vruchennya premiyi Fundaciyi im Omelyana i Tetyani Antonovichiv originalu za 10 zhovtnya 2017 Procitovano 10 zhovtnya 2017 A horror story history of Chernobyl nuclear disaster wins Baillie Gifford prize 16 listopada 2018 u Wayback Machine The Guardian 14 listopada 2018 angl 2 vid vipravlene i dopovnene vijshlo u 1991 roci u kiyivskomu vidavnictvi Pam yatki Ukrayini ISBN 5 7775 0469 8 PosilannyaPopulyarni doslidzhennya https book ye com ua authors sergiy plokhiy Serhii Plokhii 14 travnya 2018 u Wayback Machine na sajti Garvardskogo universitetu Serhii Plokhii 28 kvitnya 2021 u Wayback Machine na sajti Garvardskogo ukrayinskogo naukovogo institutu Serhii Plokhii 11 bereznya 2018 u Wayback Machine na Goodreads Zbirka interv yu z Sergiyem Plohiyem 20 bereznya 2022 u Wayback Machine