«Планета мавп» (англ. Planet of the Apes) — американський фантастичний бойовик режисера Тіма Бертона, що вийшов 2001 року. У головних ролях Марк Волберг, Тім Рот, Гелена Бонем Картер. Стрічку створено на основі однойменного роману П'єра Буля.
Планета мавп | |
---|---|
англ. Planet of the Apes | |
Жанр | фантастика бойовик пригоди |
Режисер | Тім Бертон |
Продюсер | Річард Д. Занук Ральф Вінтер |
Сценарист | Вільям Броєлс молодший Лоуренс Коннер Марк Розенталь |
На основі | однойменного роману П'єра Буля |
У головних ролях | Марк Волберг Тім Рот Гелена Бонем Картер Майкл Кларк Дункан Пол Джаматті |
Оператор | Філіпп Руссело |
Композитор | Денні Ельфман |
Монтаж | Кріс Лебензон |
Кінокомпанія | 20th Century Fox The Zanuck Company Tim Burton Productions |
Дистриб'ютор | США — 20th Century Fox |
Тривалість | 119 хв |
Мова | англійська |
Країна | США |
Рік | 2001 |
Дата виходу | Гонконг — 26 липня 2001 |
Кошторис | $100 млн |
Касові збори | $362,211,740 (з них внутрішні — $180,011,740, закордонні — $182,200,000) |
IMDb | ID 0133152 |
Рейтинг | IMDb: MPAA: PG |
Наступний | Повстання Планети мавп |
foxmovies.com/movies/planet-of-the-apes |
Розробка рімейку «Планета мавп» розпочалася в 1988 році сценаристом . Його проєкт ледь не досяг етапу препродакшену, перш ніж його скасували. Сценарій Террі Хейса під назвою «Повернення мавп» передбачав участь Арнольда Шварценеггера під керівництвом Філіпа Нойса. Олівер Стоун, та повинні були продюсувати фільм. Але між Хейсом і фінансистом/дистриб'ютором компанією 20 Century Fox виникли творчі розбіжності. Пізніше з таким же результатом до проєкту долучалися Кріс Коламбус, Сем Хемм, Джеймс Кемерон, Пітер Джексон та брати Г'юз.
Зі сценарієм Вільяма Бройлза-молодшого Тім Бертон взявся режисувати проєкт. Пізніше і Марк Розенталь переписали сценарій; знімання відбувалося з листопада 2000 по квітень 2001 року. Він отримав неоднозначні відгуки. Продюсерами стали Річард Д. Занук і Ральф Вінтер. Вперше фільм продемонстрували 26 липня 2001 року у Гонконзі. В Україні фільм у кінопрокаті не демонструвався.
Попри фінансовий успіх, 20th Century Fox вирішила не створювати продовження, проте пізніше перезавантажила франшизу в 2011 році фантастичним бойовиком «Повстання планети мавп».
Сюжет
У 2029 році на космічній станції «Оберон» випробовують пілотування космічних апаратів мавпами. Керівник проєктної групи капітан Лео Девідсон працює з шимпанзе на ім'я Перікл. Неподалік від станції виявляють електромагнітну аномалію і відправляють туди модуль, пілотований Періклом. Девідсон, переконаний, що мавпа не впорається, порушує наказ і вирушає слідом. Аномалія переносить його до невідомої планети, де модуль Девідсона падає в озеро.
Оглядаючи місцевість, Лео опиняється в натовпі дикунів, яких переслідує загін мавп у обладунках. Девідсона разом з іншими людьми кидають у клітку. Орангутан-работорговець Лімбо ставиться до людей, як до тварин. Але зовнішність і поведінка Лео привертають увагу шимпанзе Арі, дочки сенатора Сандера. Арі, на відміну від більшості мавп, вважає, що люди наділені розумом. Вона купує Лео та Дейну Вайлд і приводить їх до себе додому.
Лео планує розшукати свій модуль і взяти звідти зброю для самозахисту. Коли він тікає, до нього приєднується Лімбо, людина-слуга Тівалл, сама Арі та її слуга Крулл, який хоче помститися своєму другові, воєначальнику Тейду за узурпацію влади. Тейд разом із помічником Аттаром починає переслідування втікачів.
Під час втечі вбивають батька Дейни — Карубі. Втікачі досягають озера, де Арі розповідає, що їм буде безпечніше в забороненій землі під назвою Каліма. За легендами, там криється таємниця походження мавп, і там Всевишній вдихнув душу в першу мавпу — святого Сімоса. Лео виявляє в Калімі розбиту станцію «Оберон», де розшукує записи про те, як екіпаж вирішив полетіти в аномалію, коли Лео не повернувся звідти сам. Коли станція здійснила аварійну посадку на планеті, мавпи під керівництвом шимпанзе Сімоса втекли та почали вбивати людей.
Лео постає пророком в очах людей і надихає їх на повстання. Армія людей кидає виклик військам генерала Тейда, що прибули навздогін. Починається жорстокий бій, де гинуть безліч людей та мавп. Крулла вбивають у сутичці з Аттаром. У розпал бою з неба спускається посадковий модуль, звідки виходить шимпанзе Перікл. Усі мавпи, окрім Тейда, вважають його самим Сімосом, тому припиняють бій. Тейд намагається вбити Перікла й Лео, але його замикають у одному з відсіків «Оберона».
Побачивши дружбу Лео з Періклом, мавпи та люди миряться. Аттар наказує поховати загиблих, не вказуючи де люди, а де мавпи. Девідсон, поцілувавши на прощання Дейну та Арі, користується модулем Перікла, щоб полетіти назад крізь аномалію.
Модуль переноситься на Землю, де Лео падає поблизу будівлі Конгресу США у Вашингтоні. Він підходить до статуї Авраама Лінкольна та помічає, що в неї обличчя мавпи — генерала Тейда. До місця падіння прибувають мавпи-поліцейські, оточуючи спантеличеного Лео.
У ролях
Люди
Актор | Персонаж | Роль |
---|---|---|
Марк Волберг | Лео Девідсон (англ. Leo Davidson) | астронавт, капітан ВПС США |
Дейна (англ. Daena) | дівчина, яка була у полоні разом із Лео | |
Кріс Крістоферсон | Карубі (англ. Karubi) | батько Дейни |
Кріс Елліс | Карл Васіч (англ. Karl Vasich) | командир космічної станції «Оберон» |
Енн Ремсі | Грейс Александер (англ. Grace Alexander) | астронавт, молодший капітан |
Ліза Мері | Нова (англ. Nova) |
Мавпи
Актор | Персонаж | Роль |
---|---|---|
Тім Рот | Тейд (англ. Thade) | шимпанзе, генерал і військовий головнокомандувач збройних сил мавп |
Гелена Бонем Картер | Арі (англ. Ari) | шимпанзе, що бореться за права людей |
Майкл Кларк Дункан | Аттар (англ. Attar) | горила, полковник і права рука Тейда |
Кері-Хіроюкі Тагава | Крулл (англ. Krull) | горилла, колишній військовий генерал |
Пол Джаматті | Лімбо (англ. Limbo) | орангутан, работогровець людьми |
Девід Ворнер | Сандар (англ. Sandar) | шимпанзе-альбінос, батько Арі |
Чарлтон Гестон | Заюс (англ. Zaius) | шимпанзе, батько Тейда |
Виробництво
Для того, щоб знятися у цьому фільмі, Тім Рот відхилив роль професора Северуса Снейпа у х/ф Гаррі Поттер і філософський камінь (2001).
Чарлтон Гестон і — єдині актори, які з'являються в цьому фільмі, як і в Планета мавп (1968).
Майкл Кларк Дункан отримав вивих під час зйомок, і був змушений звернутися до лікарів в його повному макіяжі горили.
Одна з речей, яку любив робити , це надягати костюм мавпи і лякати людей в автокінотеатрі під час показу оригінального фільму Планета мавп (1968).
Саме після цього фільму режисер Тім Бертон і виконавиця головної ролі Хелена Бонем Картер почали пов'язувати романтичні стосунки. Замість того, щоб їхати з нею в будинок у Лондоні, Бертон купив два будинки по сусідству, де пара живе дотепер (2010).
Саме Тім Бертон наполіг, що цей фільм був не скільки рімейком, а переродженням оригінальної ідеї з Планета мавп (1968); він використовує ідею планети, населеної мавпами, з першоджерела матеріалу, але в кінцевому рахунку сюжет оповідає зовсім іншу історію.
Режисера Тіма Бертона часто цитують, що він боїться мавп. Тому змінив персонаж Тейда з білої горили на шимпанзе з цієї причини. []
Сприйняття
Критика
Фільм отримав негативно-змішані відгуки: Rotten Tomatoes дав оцінку 45 % на основі 156 відгуків від критиків (середня оцінка 5,5/10) і 36 % від глядачів із середньою оцінкою 2,7/5 (339,303 голоси), Internet Movie Database — 5,6/10 (124 856 голосів), Metacritic — 50/100 (34 відгуки критиків) і 5,3/10 від глядачів (133 голоси).
Касові збори
Під час показу у США, що почався 27 липня 2001 року, протягом першого тижня фільм показали у 3,500 кінотеатрах і він зібрав $68,532,960, що на той час дозволило йому зайняти 1 місце серед усіх прем'єр. Показ протривав 175 днів (25 тижнів) і закінчився 17 січня 2002 року, зібравши у прокаті у США $180,011,740, а у світі — $182,200,000, тобто $362,211,740 загалом при бюджеті $100 млн.
Нагороди і номінації
Рік | Нагорода | Категорія | Номінант | Результат |
---|---|---|---|---|
2002 | Коллін Етвуд | Номінація | ||
Рік Бейкер, Тоні Джі, Казухіро Цуї | Номінація | |||
Phoenix Film Critics Society Awards | Найкращий макіяж | Рік Бейкер, Джон Блейк | Перемога | |
Найкращий дизайн костюмів | Коллін Етвуд | Номінація |
Джерела
Примітки
- Release dates for Planet of the Apes (2001) на сайті Internet Movie Database. — Процитовано 5 травня 2013 (англ.)
- Planet of the Apes (2001) на сайті Internet Movie Database. — Процитовано 5 травня 2013 (англ.)
- Planet of the Apes (2001) на сайті Box Office Mojo. — Процитовано 5 травня 2013 (англ.)
- Planet of the Apes (2001) на Allmovie. — Процитовано 5 травня 2013 (англ.)
- Full cast and crew for Planet of the Apes (2001) на сайті Internet Movie Database. — Процитовано 5 травня 2013 (англ.)
- Премьеры / Планета обезьян на сайті КиноПоиск. — Процитовано 5 травня 2013 (рос.)
- Planet of the Apes (2001) на Rotten Tomatoes. — Процитовано 5 травня 2013 (англ.)
- Planet of the Apes на Metacritic. — Процитовано 5 травня 2013 (англ.)
- Awards for Planet of the Apes на Internet Movie Database. — Процитовано 5 травня 2013 (англ.)
Посилання
- Planet of the Apes (2001) на сайті IMDb (англ.)
- Planet of the Apes (2001) на сайті Rotten Tomatoes (англ.)
- Planet of the Apes на сайті Metacritic (англ.)
- Planet of the Apes (2001) на сайті AllMovie (англ.)
- Planet of the Apes (2001) на сайті Box Office Mojo (англ.)
- Планета мавп на сайті Kino-teatr.ua
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Planeta mavp znachennya Planeta mavp angl Planet of the Apes amerikanskij fantastichnij bojovik rezhisera Tima Bertona sho vijshov 2001 roku U golovnih rolyah Mark Volberg Tim Rot Gelena Bonem Karter Strichku stvoreno na osnovi odnojmennogo romanu P yera Bulya Planeta mavpangl Planet of the ApesZhanrfantastika bojovik prigodiRezhiserTim BertonProdyuserRichard D Zanuk Ralf VinterScenaristVilyam Broyels molodshij Lourens Konner Mark RozentalNa osnoviodnojmennogo romanu P yera BulyaU golovnih rolyahMark Volberg Tim Rot Gelena Bonem Karter Majkl Klark Dunkan Pol DzhamattiOperatorFilipp RusseloKompozitorDenni ElfmanMontazhKris LebenzonKinokompaniya20th Century Fox The Zanuck Company Tim Burton ProductionsDistrib yutor SShA 20th Century FoxTrivalist119 hvMovaanglijskaKrayina SShARik2001Data vihodu Gonkong 26 lipnya 2001Koshtoris 100 mlnKasovi zbori 362 211 740 z nih vnutrishni 180 011 740 zakordonni 182 200 000 IMDbID 0133152RejtingIMDb MPAA PGNastupnijPovstannya Planeti mavpfoxmovies com movies planet of the apes Rozrobka rimejku Planeta mavp rozpochalasya v 1988 roci scenaristom Jogo proyekt led ne dosyag etapu preprodakshenu persh nizh jogo skasuvali Scenarij Terri Hejsa pid nazvoyu Povernennya mavp peredbachav uchast Arnolda Shvarceneggera pid kerivnictvom Filipa Nojsa Oliver Stoun ta povinni buli prodyusuvati film Ale mizh Hejsom i finansistom distrib yutorom kompaniyeyu 20 Century Fox vinikli tvorchi rozbizhnosti Piznishe z takim zhe rezultatom do proyektu doluchalisya Kris Kolambus Sem Hemm Dzhejms Kemeron Piter Dzhekson ta brati G yuz Zi scenariyem Vilyama Brojlza molodshogo Tim Berton vzyavsya rezhisuvati proyekt Piznishe i Mark Rozental perepisali scenarij znimannya vidbuvalosya z listopada 2000 po kviten 2001 roku Vin otrimav neodnoznachni vidguki Prodyuserami stali Richard D Zanuk i Ralf Vinter Vpershe film prodemonstruvali 26 lipnya 2001 roku u Gonkonzi V Ukrayini film u kinoprokati ne demonstruvavsya Popri finansovij uspih 20th Century Fox virishila ne stvoryuvati prodovzhennya prote piznishe perezavantazhila franshizu v 2011 roci fantastichnim bojovikom Povstannya planeti mavp SyuzhetU 2029 roci na kosmichnij stanciyi Oberon viprobovuyut pilotuvannya kosmichnih aparativ mavpami Kerivnik proyektnoyi grupi kapitan Leo Devidson pracyuye z shimpanze na im ya Perikl Nepodalik vid stanciyi viyavlyayut elektromagnitnu anomaliyu i vidpravlyayut tudi modul pilotovanij Periklom Devidson perekonanij sho mavpa ne vporayetsya porushuye nakaz i virushaye slidom Anomaliya perenosit jogo do nevidomoyi planeti de modul Devidsona padaye v ozero Oglyadayuchi miscevist Leo opinyayetsya v natovpi dikuniv yakih peresliduye zagin mavp u obladunkah Devidsona razom z inshimi lyudmi kidayut u klitku Orangutan rabotorgovec Limbo stavitsya do lyudej yak do tvarin Ale zovnishnist i povedinka Leo privertayut uvagu shimpanze Ari dochki senatora Sandera Ari na vidminu vid bilshosti mavp vvazhaye sho lyudi nadileni rozumom Vona kupuye Leo ta Dejnu Vajld i privodit yih do sebe dodomu Leo planuye rozshukati svij modul i vzyati zvidti zbroyu dlya samozahistu Koli vin tikaye do nogo priyednuyetsya Limbo lyudina sluga Tivall sama Ari ta yiyi sluga Krull yakij hoche pomstitisya svoyemu drugovi voyenachalniku Tejdu za uzurpaciyu vladi Tejd razom iz pomichnikom Attarom pochinaye peresliduvannya vtikachiv Pid chas vtechi vbivayut batka Dejni Karubi Vtikachi dosyagayut ozera de Ari rozpovidaye sho yim bude bezpechnishe v zaboronenij zemli pid nazvoyu Kalima Za legendami tam kriyetsya tayemnicya pohodzhennya mavp i tam Vsevishnij vdihnuv dushu v pershu mavpu svyatogo Simosa Leo viyavlyaye v Kalimi rozbitu stanciyu Oberon de rozshukuye zapisi pro te yak ekipazh virishiv poletiti v anomaliyu koli Leo ne povernuvsya zvidti sam Koli stanciya zdijsnila avarijnu posadku na planeti mavpi pid kerivnictvom shimpanze Simosa vtekli ta pochali vbivati lyudej Leo postaye prorokom v ochah lyudej i nadihaye yih na povstannya Armiya lyudej kidaye viklik vijskam generala Tejda sho pribuli navzdogin Pochinayetsya zhorstokij bij de ginut bezlich lyudej ta mavp Krulla vbivayut u sutichci z Attarom U rozpal boyu z neba spuskayetsya posadkovij modul zvidki vihodit shimpanze Perikl Usi mavpi okrim Tejda vvazhayut jogo samim Simosom tomu pripinyayut bij Tejd namagayetsya vbiti Perikla j Leo ale jogo zamikayut u odnomu z vidsikiv Oberona Pobachivshi druzhbu Leo z Periklom mavpi ta lyudi miryatsya Attar nakazuye pohovati zagiblih ne vkazuyuchi de lyudi a de mavpi Devidson pociluvavshi na proshannya Dejnu ta Ari koristuyetsya modulem Perikla shob poletiti nazad kriz anomaliyu Modul perenositsya na Zemlyu de Leo padaye poblizu budivli Kongresu SShA u Vashingtoni Vin pidhodit do statuyi Avraama Linkolna ta pomichaye sho v neyi oblichchya mavpi generala Tejda Do miscya padinnya pribuvayut mavpi policejski otochuyuchi spantelichenogo Leo U rolyahLyudi Aktor Personazh RolMark Volberg Leo Devidson angl Leo Davidson astronavt kapitan VPS SShADejna angl Daena divchina yaka bula u poloni razom iz LeoKris Kristoferson Karubi angl Karubi batko DejniKris Ellis Karl Vasich angl Karl Vasich komandir kosmichnoyi stanciyi Oberon Enn Remsi Grejs Aleksander angl Grace Alexander astronavt molodshij kapitanLiza Meri Nova angl Nova Mavpi Aktor Personazh RolTim Rot Tejd angl Thade shimpanze general i vijskovij golovnokomanduvach zbrojnih sil mavpGelena Bonem Karter Ari angl Ari shimpanze sho boretsya za prava lyudejMajkl Klark Dunkan Attar angl Attar gorila polkovnik i prava ruka TejdaKeri Hiroyuki Tagava Krull angl Krull gorilla kolishnij vijskovij generalPol Dzhamatti Limbo angl Limbo orangutan rabotogrovec lyudmiDevid Vorner Sandar angl Sandar shimpanze albinos batko AriCharlton Geston Zayus angl Zaius shimpanze batko TejdaVirobnictvoDlya togo shob znyatisya u comu filmi Tim Rot vidhiliv rol profesora Severusa Snejpa u h f Garri Potter i filosofskij kamin 2001 Charlton Geston i yedini aktori yaki z yavlyayutsya v comu filmi yak i v Planeta mavp 1968 Majkl Klark Dunkan otrimav vivih pid chas zjomok i buv zmushenij zvernutisya do likariv v jogo povnomu makiyazhi gorili Odna z rechej yaku lyubiv robiti ce nadyagati kostyum mavpi i lyakati lyudej v avtokinoteatri pid chas pokazu originalnogo filmu Planeta mavp 1968 Same pislya cogo filmu rezhiser Tim Berton i vikonavicya golovnoyi roli Helena Bonem Karter pochali pov yazuvati romantichni stosunki Zamist togo shob yihati z neyu v budinok u Londoni Berton kupiv dva budinki po susidstvu de para zhive doteper 2010 Same Tim Berton napolig sho cej film buv ne skilki rimejkom a pererodzhennyam originalnoyi ideyi z Planeta mavp 1968 vin vikoristovuye ideyu planeti naselenoyi mavpami z pershodzherela materialu ale v kincevomu rahunku syuzhet opovidaye zovsim inshu istoriyu Rezhisera Tima Bertona chasto cituyut sho vin boyitsya mavp Tomu zminiv personazh Tejda z biloyi gorili na shimpanze z ciyeyi prichini dzherelo SprijnyattyaKritika Film otrimav negativno zmishani vidguki Rotten Tomatoes dav ocinku 45 na osnovi 156 vidgukiv vid kritikiv serednya ocinka 5 5 10 i 36 vid glyadachiv iz serednoyu ocinkoyu 2 7 5 339 303 golosi Internet Movie Database 5 6 10 124 856 golosiv Metacritic 50 100 34 vidguki kritikiv i 5 3 10 vid glyadachiv 133 golosi Kasovi zbori Pid chas pokazu u SShA sho pochavsya 27 lipnya 2001 roku protyagom pershogo tizhnya film pokazali u 3 500 kinoteatrah i vin zibrav 68 532 960 sho na toj chas dozvolilo jomu zajnyati 1 misce sered usih prem yer Pokaz protrivav 175 dniv 25 tizhniv i zakinchivsya 17 sichnya 2002 roku zibravshi u prokati u SShA 180 011 740 a u sviti 182 200 000 tobto 362 211 740 zagalom pri byudzheti 100 mln Nagorodi i nominaciyi Rik Nagoroda Kategoriya Nominant Rezultat2002 Kollin Etvud NominaciyaRik Bejker Toni Dzhi Kazuhiro Cuyi NominaciyaPhoenix Film Critics Society Awards Najkrashij makiyazh Rik Bejker Dzhon Blejk PeremogaNajkrashij dizajn kostyumiv Kollin Etvud NominaciyaDzherelaPrimitki Release dates for Planet of the Apes 2001 na sajti Internet Movie Database Procitovano 5 travnya 2013 angl Planet of the Apes 2001 na sajti Internet Movie Database Procitovano 5 travnya 2013 angl Planet of the Apes 2001 na sajti Box Office Mojo Procitovano 5 travnya 2013 angl Planet of the Apes 2001 na Allmovie Procitovano 5 travnya 2013 angl Full cast and crew for Planet of the Apes 2001 na sajti Internet Movie Database Procitovano 5 travnya 2013 angl Premery Planeta obezyan na sajti KinoPoisk Procitovano 5 travnya 2013 ros Planet of the Apes 2001 na Rotten Tomatoes Procitovano 5 travnya 2013 angl Planet of the Apes na Metacritic Procitovano 5 travnya 2013 angl Awards for Planet of the Apes na Internet Movie Database Procitovano 5 travnya 2013 angl Posilannya Planet of the Apes 2001 na sajti IMDb angl Planet of the Apes 2001 na sajti Rotten Tomatoes angl Planet of the Apes na sajti Metacritic angl Planet of the Apes 2001 na sajti AllMovie angl Planet of the Apes 2001 na sajti Box Office Mojo angl Planeta mavp na sajti Kino teatr ua