Пйотр (Пьотр) Ібрагі́м Ка́львас (пол. Piotr Ibrahim Kalwas; нар. 4 листопада 1963) — польський письменник і журналіст. Найбільше відомий своїми книгами і репортажами про сучасний мусульманський світ для кількох польських видань, зокрема для «Газети Виборчої». Двічі номінований на літературну премію «Ніке».
Пйотр Ібрагім Кальвас | ||||
---|---|---|---|---|
Piotr Ibrahim Kalwas | ||||
Народився | 4 листопада 1963 (60 років) | |||
Діяльність | письменник, журналіст | |||
Мова творів | польська | |||
Роки активності | З 2003 | |||
Жанр | документалістика, репортажистика | |||
Конфесія | іслам | |||
Батько | d | |||
| ||||
Біографія
Пйотр Кальвас народився у 1963 році у Польщі у сім'ї католиків; його батьком є юрист і колишній міністр юстиції Польщі [pl]. У молодості Пйотр Кальвас був учасником молодіжної субкультури панків. Навчався в університеті, але був відрахований, після чого заробляв на життя випадковими роботами. Згодом займався бізнесом, а також був серед сценаристів популярного польського серіалу 1990-их років «Справи Кепських» (у книзі «Салам» Кальвас охарактеризував «Справи Кепських» як «найтупіше шоу в історії польського телебачення»).
У 2000 році, після тривалих подорожей Азією та Африкою, Кальвас прийняв іслам і взяв друге ім'я Ібрагім. За твердженням самого Кальваса, його релігійні погляди близькі до суфізму, хоч він і не є суфієм. У 2008 році переїхав до Єгипту разом з дружиною і сином, кілька років проживав у Александрії. Життя і робота Кальваса в Єгипті стали головною темою його літературної діяльності — репортажів для польських медіа та кількох книг, зокрема «Єгипет: харам, халяль». Кальвас прожив у Єгипті вісім років, однак після виходу книги «Єгипет: харам, халяль» виїхав із цієї країни через побоювання про особисту безпеку і безпеку своєї сім'ї з огляду на критичність його книги і репортажів до єгипетського суспільства.
Наразі він проживає у місті Гоцо на Мальті. Одружений, має сина Хасана. Є вегетеріанцем.
Творчість
Наразі Пйотр Ібрагім Кальвас є автором дев'яти книг:
- «Салам» (пол. Salam, 2003) — про молодість і навернення до ісламу.
- «Час» (пол. Czas, 2005) — про перебування в Еритреї. Була номінована на премію «Ніке» 2006 року.
- «Двері» (пол. Drzwi, 2006).
- «Rasa mystica» (2008) — про подорожі Індією.
- «Дім» (пол. Dom, 2010) — про Єгипет.
- «Таріка» (пол. Tarika, 2012) — про події після революції в Єгипті.
- «Мендзижеч» (пол. Międzyrzecz, 2013).
- «Єгипет: харам, халяль» (пол. Egipt: haram halal, 2015) — репортажі про сучасне єгипетське суспільство. Була номінована на премію «Ніке» 2016 року.
- «Архіпелаг іслам» (пол. Archipelag Islam, 2018).
Українською мовою перекладена одна книга Кальваса — «Єгипет: харам, халяль», яка вийшла у 2018 році у видавництві репортажної літератури «Човен» (перекладач — Лесь Белей).
Примітки
- Олеся Яремчук (24 липня 2018). . ЛітАкцент. Архів оригіналу за 6 серпня 2018. Процитовано 5 серпня 2018.
- Robert Ostaszewski (18 липня 2005). . Газета Виборча. Архів оригіналу за 6 серпня 2018. Процитовано 5 серпня 2018. (пол.)
- Наталія Гуменюк (28 липня 2018). . Громадське телебачення. Архів оригіналу за 6 серпня 2018. Процитовано 5 серпня 2018.
- Кальвас, Пйотр Ібрагім (2018). Єгипет: харам, халяль. Переклад з польської: Лесь Белей. Львів: Човен. с. 240 ст. ISBN .
{{}}
: Недійсний|nopp=n
() - >. Книжковий Арсенал. Архів оригіналу за 13 серпня 2020. Процитовано 5 серпня 2018.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Pjotr Potr Ibragi m Ka lvas pol Piotr Ibrahim Kalwas nar 4 listopada 1963 polskij pismennik i zhurnalist Najbilshe vidomij svoyimi knigami i reportazhami pro suchasnij musulmanskij svit dlya kilkoh polskih vidan zokrema dlya Gazeti Viborchoyi Dvichi nominovanij na literaturnu premiyu Nike Pjotr Ibragim KalvasPiotr Ibrahim KalwasNarodivsya4 listopada 1963 1963 11 04 60 rokiv Diyalnistpismennik zhurnalistMova tvorivpolskaRoki aktivnostiZ 2003Zhanrdokumentalistika reportazhistikaKonfesiyaislamBatkodBiografiyaPjotr Kalvas narodivsya u 1963 roci u Polshi u sim yi katolikiv jogo batkom ye yurist i kolishnij ministr yusticiyi Polshi pl U molodosti Pjotr Kalvas buv uchasnikom molodizhnoyi subkulturi pankiv Navchavsya v universiteti ale buv vidrahovanij pislya chogo zaroblyav na zhittya vipadkovimi robotami Zgodom zajmavsya biznesom a takozh buv sered scenaristiv populyarnogo polskogo serialu 1990 ih rokiv Spravi Kepskih u knizi Salam Kalvas oharakterizuvav Spravi Kepskih yak najtupishe shou v istoriyi polskogo telebachennya U 2000 roci pislya trivalih podorozhej Aziyeyu ta Afrikoyu Kalvas prijnyav islam i vzyav druge im ya Ibragim Za tverdzhennyam samogo Kalvasa jogo religijni poglyadi blizki do sufizmu hoch vin i ne ye sufiyem U 2008 roci pereyihav do Yegiptu razom z druzhinoyu i sinom kilka rokiv prozhivav u Aleksandriyi Zhittya i robota Kalvasa v Yegipti stali golovnoyu temoyu jogo literaturnoyi diyalnosti reportazhiv dlya polskih media ta kilkoh knig zokrema Yegipet haram halyal Kalvas prozhiv u Yegipti visim rokiv odnak pislya vihodu knigi Yegipet haram halyal viyihav iz ciyeyi krayini cherez poboyuvannya pro osobistu bezpeku i bezpeku svoyeyi sim yi z oglyadu na kritichnist jogo knigi i reportazhiv do yegipetskogo suspilstva Narazi vin prozhivaye u misti Goco na Malti Odruzhenij maye sina Hasana Ye vegeteriancem TvorchistNarazi Pjotr Ibragim Kalvas ye avtorom dev yati knig Salam pol Salam 2003 pro molodist i navernennya do islamu Chas pol Czas 2005 pro perebuvannya v Eritreyi Bula nominovana na premiyu Nike 2006 roku Dveri pol Drzwi 2006 Rasa mystica 2008 pro podorozhi Indiyeyu Dim pol Dom 2010 pro Yegipet Tarika pol Tarika 2012 pro podiyi pislya revolyuciyi v Yegipti Mendzizhech pol Miedzyrzecz 2013 Yegipet haram halyal pol Egipt haram halal 2015 reportazhi pro suchasne yegipetske suspilstvo Bula nominovana na premiyu Nike 2016 roku Arhipelag islam pol Archipelag Islam 2018 Ukrayinskoyu movoyu perekladena odna kniga Kalvasa Yegipet haram halyal yaka vijshla u 2018 roci u vidavnictvi reportazhnoyi literaturi Choven perekladach Les Belej PrimitkiOlesya Yaremchuk 24 lipnya 2018 LitAkcent Arhiv originalu za 6 serpnya 2018 Procitovano 5 serpnya 2018 Robert Ostaszewski 18 lipnya 2005 Gazeta Viborcha Arhiv originalu za 6 serpnya 2018 Procitovano 5 serpnya 2018 pol Nataliya Gumenyuk 28 lipnya 2018 Gromadske telebachennya Arhiv originalu za 6 serpnya 2018 Procitovano 5 serpnya 2018 Kalvas Pjotr Ibragim 2018 Yegipet haram halyal Pereklad z polskoyi Les Belej Lviv Choven s 240 st ISBN 978 966 97668 2 3 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite book title Shablon Cite book cite book a Nedijsnij nopp n dovidka gt Knizhkovij Arsenal Arhiv originalu za 13 serpnya 2020 Procitovano 5 serpnya 2018