Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Зіткнення в Камбоджі 1997 року (кхмер. រដ្ឋប្រហារកម្ពុជាឆ្នាំ១៩៩៧) — політична криза та силове протиборство в Королівстві Камбоджа влітку 1997 року. Відбулися між партією [en] першого прем'єр-міністра Нородом Ранарітом та [en] другого прем'єр-міністра Хун Сена. Завершилися перемогою Хун Сена, зміцнили його владу на чолі авторитарного режиму. Супроводжувалися кровопролитними боями та безсудними вбивствами. Кваліфікуються як державний переворот.
| Переворот у Камбоджі | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||
| Сторони | ||||||||
| [en] | [en] |  (переважно в північних провінціях) | ||||||
| Командувачі | ||||||||
 Хун Сен [en] | Нородом Ранаріт [en] (у провінції Баттамбанг) | Та Мок | ||||||
| Втрати | ||||||||
| Невідомо | Вбито близько 40 партійних чиновників | Unknown | ||||||
Передісторія
1991 року Паризькі угоди між урядом Держави Камбоджа та [en] намітили шляхи припинення багаторічної війни та політичного врегулювання. Було досягнуто домовленостей про відновлення Королівства Камбоджа, повернення на трон Нородома Сіанука та проведення вільних виборів.
На виборах у травні 1993 року найбільшого успіху досягла партія Сіанука ФУНСІНПЕК. Друге місце посіла Народна партія Камбоджі (НПК) — перейменована компартія НРК, що правила як пров'єтнамський режим (формально НПК відмовилася від комуністичної ідеології і прийняла концепцію «демократичного соціалізму» — подібно до того, як десятиліттям раніше це зробили Червоні кхмери). Уряд був сформований на основі коаліції всіх парламентських партій — ФУНСІНПЕК, НВК та [en] (БЛДП).
Для дотримання балансу між ФУНСІНПЕК (партія, яка мала найбільшу підтримку виборців) і НПК (партія, що мала адміністративні та силові ресурси) було введено інститут «подвійного прем'єрства». Першим прем'єр-міністром став принц Нородом Ранаріт. Другим прем'єр-міністром — лідер НПК Хун Сен, який раніше очолював уряд НРК. Єдність під покровом монархії символічно наголошувалося на тому, що два прем'єри стали названими братами: Нородом Ранаріт був старшим сином короля Сіанука, Хун Сен був усиновлений Сіануком.
Обидві партії — НПК та ФУНСІНПЕК — зберігали свої збройні сили та управлінські структури, що дублюють державу. Партійні чиновники обіймали державні посади. Поділ влади здійснювався в такий спосіб, що партія Ранаріта отримувала престижні найменування чи другі позиції, партія Хун Сена — реальний адміністративний контроль. За НВК залишалося безумовне переважання у силових структурах та судовій системі. Хун Сен мав підрозділ особистих охоронців чисельністю 1,5 тисячі осіб, контролював кілька теле- і радіоканалів, понад двадцять газет .
Конфлікт двох прем'єрів
Відносини між двома прем'єрами та їх партіями з самого початку були складними і з року в рік загострювалися. Ранаріта не влаштовувало становище «молодшого партнера» та пров'єтнамські риси урядової політики. Двовладдя не могло зберігатися тривалий час. Король Сіанук займав двозначну позицію: у принципі він, зрозуміло, підтримував Ранаріта, проте змушений був сприймати як факт сильні позиції Хун Сена. Крім того, Сіанук розумів, що обмеження влади НПК посилить «Червоних кхмерів», які не визнали Паризьких угод і вели партизанську війну під керівництвом Пол Пота .
Союзником ФУНСІНПЕК теоретично могла стати БЛДП, але в середині 1990-х вона фактично зійшла зі сцени через розкол між групами Сон Санна та [en]. [en] були демобілізовані ще 1992 року.
У січні 1996 року між НПК і ФУНСІНПЕК стався конфлікт через рішення Хун Сена відновити державне свято 7 січня — цього дня 1979 року до Пномпеня вступили в'єтнамські війська. Ранаріт змушений був погодитися, що викликало гнів Сіанука та лідерів монархічної партії. Гострі форми набули розбіжностей в уряді з кадрових та фінансово-економічних питань. На з'їзді НПК у липні 1996 року Хун Сен допустив публічні образливі висловлювання про Ранаріт і поставив жорсткі умови продовження співпраці з ФУНСІНПЕК.
З 1996 продовжувалися спорадичні збройні сутички між формуваннями ФУНСІНПЕК та НВК. Нородом Ранаріт звинувачував Хун Сена в узурпації влади та планах відновлення комуністичного режиму. Хун Сен звинувачував Ранаріта в антидержавній змові та змові з полпотівцями. Останнє мало підстави: Ранаріт розраховував на альянс із Кхіеу Сампханом та його Кхмерською партією національної солідарності в загальному протистоянні Хун Сену (модель, подібна до 1980-х років). Однак і на цьому напрямку першого прем'єра випереджав другий: Хун Сен оголосив амністію і залучив на свій бік багатьох полпотівців, починаючи з Ієнг Сарі.
[ru] мали чималу чисельність — до 80 тисяч осіб. У розпорядженні Хун Сена було близько 90 тисяч. Структури НПК були краще озброєні та організовані, а головне, переплетені з державними силовими структурами. Розрахунки на військовий паритет між двома партіями розглядалися як «сміхові».
В останні дні червня Хун Сен провів нараду партійного керівництва, де вніс пропозицію щодо розриву коаліції з ФУНСІНПЕК. Більшість діячів НПК, зокрема силові міністри, висловилися проти. Проте очікування зіткнення витало у повітрі.
Хід та підсумок боїв
Вирішальні бої розпочалися 5 липня 1997 року. Війська НПК оточили сіанукістський гарнізон провінції під командуванням [en], військова поліція блокувала у столиці підрозділ Чао Самбата. Тяжкі бої зав'язалися в .
6 липня Хун Сен ввів у дію свій особистий охоронний підрозділ під командуванням та 911-й полк спеціального призначення. Формування ФУНСІНПЕК з великими втратами відступили до міста на камбоджійсько-таїландському кордоні. Бої зав'язалися у ряді місць на півночі та північному заході країни . Там сіанукістам надали деяку підтримку «Червоні кхмери». Однак полпотівці не могли серйозно вплинути на події, оскільки на той час їхні сили були вже нечисленні, а організація роздиралася внутрішньою боротьбою між Полом Потом і його оточенням — Кхіу Самфаном, Нуон Чеа, Та Моком. (За три тижні до подій у Пномпені за наказом Пол Пота був убитий Сон Сен , багаторічний командувач збройних сил «Червоних кхмерів», а ще через три тижні сам Пол Пот заарештований Та Моком, Кхієу Самфаном і Нуон Чеа.)
Бої тривали до кінця серпня. Проте вже 5-6 липня визначився результат протистояння. ФУНСІНПЕК був розгромлений, його об'єкти зруйновані або зайняті військами Хун Сена, близько 40 відомих партійних діячів загинули в боях (всього було вбито до 100 осіб). Декілька відомих функціонерів ФУНСІНПЕК — секретар МВС , генерали , , , — були захоплені в полон і вбиті .
Політичне значення
У політичній системі Камбоджі відбулися такі значні зміни, що події кваліфікувалися як державний переворот .
То справді був не переворот Народної партії, але переворот Хун Сена. Голова партії Чеа Сім, міністр внутрішніх справ , міністр оборони Теа Бан, командувач збройних сил виступали проти військових дій. Після перевороту багато високопоставлених партійних чиновників зміцнювали свої будинки мішками з піском і приводили своїх охоронців у повну бойову готовність, побоюючись, що Хун Сен тепер ударить по них… Але навіть без підтримки більшої частини своєї партії Хун Сен зумів зібрати достатню військову силу, щоб досягти успіху. 5-6 липня його спецпризначені на чолі з Кун Кімом , Мол Ріупом , Сао Сокха , Хок Лунді та Кео Поном розгромив ФУНСІНПЕК.
Переворот 1997 року безумовно був найважливішою подією в Камбоджі після виборів 1993 року. Він розвіяв ілюзії, ніби країна йде до демократії. Він показав, що насильство залишається звичайним методом керівництва. Він продемонстрував, скільки камбоджійців охоплено байдужістю і страхом після червоних кхмерів. Він дав зрозуміти, що зобов'язання з прав людини існують лише на папері. Позасудові страти діячів ФУНСІНПЕК, що вчиняються силами Хун Сена, відбувалися під носом міжнародного співтовариства .
Із засудженням убивств активістів ФУНСІНПЕК виступила Amnesty International у відкритому листі Хун Сену .
Наслідки
Нородом Ранаріт втік із країни і був заочно засуджений до 35 років ув'язнення. Хоча формально на посаді першого прем'єр-міністра Ранаріта змінив Унг Хуот, також представник ФУНСІНПЕК, з двовладдям було покінчено. Встановилося одноосібне правління Хун Сена. На ключові посади в адміністративних та силових структурах демонстративно призначалися віддані йому люди. На посаді начальника камбоджійської поліції був демонстративно перетверджений Хок Лунді, який особисто брав участь у вбивстві Хо Сока .
Король Сіанук помилував Ранаріта, і в березні 1998 року принц повернувся в Камбоджу. Він уклав союз із націонал-ліберальною Партією Сам Рейнгсі (раніше Сам Рейнгсі як міністр фінансів був його противником, проти якого Ранаріт діяв в альянсі з Хун Сеном). Ранаріт особисто керував передвиборчою кампанією ФУНСІНПЕК. Вибори проходили за умов жорсткого адміністративно-силового контролю. Перемогу здобула НПК, звши 64 мандати зі 122.
Інститут подвійного прем'єрства скасовано, головою уряду став Хун Сен. Одночасно він встановив контроль над правлячою партією, здобувши перемогу у багаторічній політичній конкуренції з Чеа Сімом. Було закріплено і підпорядковане становище ФУНСІНПЕК. У країні встановилася авторитарна влада Хун Сена.
Примітки
- Cambodge: les royalistes assiégésAidés des Khmers rouges ils défendent leur - Libération. оригіналу за 20 жовтня 2010. Процитовано 26 серпня 2009.
- Hul, Reaksmey (9 липня 2015). Opposition Marks Anniversary of 1997 Coup. Voice of America. Процитовано 3 серпня 2019.
- Willemnys, Alex (5 липня 2017). Making of a strongman: In July 1997, Hun Sen took full control of the country – and his party. . Процитовано 3 серпня 2019.
- Hutt, David (28 червня 2017). Remembering the Cambodian Coup. . Процитовано 3 серпня 2019.
- Ayres, David M. (2000). Anatomy of a Crisis. с. 150. ISBN . Процитовано 23 січня 2015.
- Between war and peace: Cambodia 1991—1998. оригіналу за 30 червня 2019. Процитовано 12 травня 2016.
- Hun Sen takes hard line at party summit. Архів оригіналу за 17 серпня 2015. Процитовано 17 серпня 2015.
- Battle for Cambodia shifts northward. оригіналу за 26 серпня 2013. Процитовано 12 травня 2016.
- CUSTODIAL DEATHS OF FUNCINPEC OFFICIALS. оригіналу за 9 грудня 2021. Процитовано 12 травня 2016.
- A coup in Cambodia. оригіналу за 3 березня 2016. Процитовано 12 травня 2016.
- Cambodia: July 1997: Shock and Aftermath. оригіналу за 24 вересня 2015. Процитовано 12 травня 2016.
- Open letter to Second Prime Minister Hun Sen. From Amnesty International. 11 July, 1997. оригіналу за 5 листопада 2012. Процитовано 12 травня 2016.
- Hun Sen reinstates Ho Sok suspects. оригіналу за 4 червня 2016. Процитовано 12 травня 2016.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Zitknennya v Kambodzhi 1997 roku khmer រដ ឋប រហ រកម ព ជ ឆ ន ១៩៩៧ politichna kriza ta silove protiborstvo v Korolivstvi Kambodzha vlitku 1997 roku Vidbulisya mizh partiyeyu en pershogo prem yer ministra Norodom Ranaritom ta en drugogo prem yer ministra Hun Sena Zavershilisya peremogoyu Hun Sena zmicnili jogo vladu na choli avtoritarnogo rezhimu Suprovodzhuvalisya krovoprolitnimi boyami ta bezsudnimi vbivstvami Kvalifikuyutsya yak derzhavnij perevorot Perevorot u Kambodzhi Data 5 lipnya 7 veresnya 1997 Misce Kambodzha Golovnim chinom Pnompen mista Sisophon Rezultat Spivprem yer ministra Norodom Ranariddha bulo spovaleno spivprem yerom Hun Senom i vignanij do 1998 roku Hun Sen pochinaye uzurapciyu vladi Storoni en en perevazhno v pivnichnih provinciyah Komanduvachi Hun Sen en Norodom Ranarit en u provinciyi Battambang Ta Mok Vtrati Nevidomo Vbito blizko 40 partijnih chinovnikiv UnknownPeredistoriya1991 roku Parizki ugodi mizh uryadom Derzhavi Kambodzha ta en namitili shlyahi pripinennya bagatorichnoyi vijni ta politichnogo vregulyuvannya Bulo dosyagnuto domovlenostej pro vidnovlennya Korolivstva Kambodzha povernennya na tron Norodoma Sianuka ta provedennya vilnih viboriv Na viborah u travni 1993 roku najbilshogo uspihu dosyagla partiya Sianuka FUNSINPEK Druge misce posila Narodna partiya Kambodzhi NPK perejmenovana kompartiya NRK sho pravila yak prov yetnamskij rezhim formalno NPK vidmovilasya vid komunistichnoyi ideologiyi i prijnyala koncepciyu demokratichnogo socializmu podibno do togo yak desyatilittyam ranishe ce zrobili Chervoni khmeri Uryad buv sformovanij na osnovi koaliciyi vsih parlamentskih partij FUNSINPEK NVK ta en BLDP Dlya dotrimannya balansu mizh FUNSINPEK partiya yaka mala najbilshu pidtrimku viborciv i NPK partiya sho mala administrativni ta silovi resursi bulo vvedeno institut podvijnogo prem yerstva Pershim prem yer ministrom stav princ Norodom Ranarit Drugim prem yer ministrom lider NPK Hun Sen yakij ranishe ocholyuvav uryad NRK Yednist pid pokrovom monarhiyi simvolichno nagoloshuvalosya na tomu sho dva prem yeri stali nazvanimi bratami Norodom Ranarit buv starshim sinom korolya Sianuka Hun Sen buv usinovlenij Sianukom Obidvi partiyi NPK ta FUNSINPEK zberigali svoyi zbrojni sili ta upravlinski strukturi sho dublyuyut derzhavu Partijni chinovniki obijmali derzhavni posadi Podil vladi zdijsnyuvavsya v takij sposib sho partiya Ranarita otrimuvala prestizhni najmenuvannya chi drugi poziciyi partiya Hun Sena realnij administrativnij kontrol Za NVK zalishalosya bezumovne perevazhannya u silovih strukturah ta sudovij sistemi Hun Sen mav pidrozdil osobistih ohoronciv chiselnistyu 1 5 tisyachi osib kontrolyuvav kilka tele i radiokanaliv ponad dvadcyat gazet Konflikt dvoh prem yerivVidnosini mizh dvoma prem yerami ta yih partiyami z samogo pochatku buli skladnimi i z roku v rik zagostryuvalisya Ranarita ne vlashtovuvalo stanovishe molodshogo partnera ta prov yetnamski risi uryadovoyi politiki Dvovladdya ne moglo zberigatisya trivalij chas Korol Sianuk zajmav dvoznachnu poziciyu u principi vin zrozumilo pidtrimuvav Ranarita prote zmushenij buv sprijmati yak fakt silni poziciyi Hun Sena Krim togo Sianuk rozumiv sho obmezhennya vladi NPK posilit Chervonih khmeriv yaki ne viznali Parizkih ugod i veli partizansku vijnu pid kerivnictvom Pol Pota Soyuznikom FUNSINPEK teoretichno mogla stati BLDP ale v seredini 1990 h vona faktichno zijshla zi sceni cherez rozkol mizh grupami Son Sanna ta en en buli demobilizovani she 1992 roku U sichni 1996 roku mizh NPK i FUNSINPEK stavsya konflikt cherez rishennya Hun Sena vidnoviti derzhavne svyato 7 sichnya cogo dnya 1979 roku do Pnompenya vstupili v yetnamski vijska Ranarit zmushenij buv pogoditisya sho viklikalo gniv Sianuka ta lideriv monarhichnoyi partiyi Gostri formi nabuli rozbizhnostej v uryadi z kadrovih ta finansovo ekonomichnih pitan Na z yizdi NPK u lipni 1996 roku Hun Sen dopustiv publichni obrazlivi vislovlyuvannya pro Ranarit i postaviv zhorstki umovi prodovzhennya spivpraci z FUNSINPEK Z 1996 prodovzhuvalisya sporadichni zbrojni sutichki mizh formuvannyami FUNSINPEK ta NVK Norodom Ranarit zvinuvachuvav Hun Sena v uzurpaciyi vladi ta planah vidnovlennya komunistichnogo rezhimu Hun Sen zvinuvachuvav Ranarita v antiderzhavnij zmovi ta zmovi z polpotivcyami Ostannye malo pidstavi Ranarit rozrahovuvav na alyans iz Khieu Samphanom ta jogo Khmerskoyu partiyeyu nacionalnoyi solidarnosti v zagalnomu protistoyanni Hun Senu model podibna do 1980 h rokiv Odnak i na comu napryamku pershogo prem yera viperedzhav drugij Hun Sen ogolosiv amnistiyu i zaluchiv na svij bik bagatoh polpotivciv pochinayuchi z Iyeng Sari ru mali chimalu chiselnist do 80 tisyach osib U rozporyadzhenni Hun Sena bulo blizko 90 tisyach Strukturi NPK buli krashe ozbroyeni ta organizovani a golovne perepleteni z derzhavnimi silovimi strukturami Rozrahunki na vijskovij paritet mizh dvoma partiyami rozglyadalisya yak smihovi V ostanni dni chervnya Hun Sen proviv naradu partijnogo kerivnictva de vnis propoziciyu shodo rozrivu koaliciyi z FUNSINPEK Bilshist diyachiv NPK zokrema silovi ministri vislovilisya proti Prote ochikuvannya zitknennya vitalo u povitri Hid ta pidsumok boyivVirishalni boyi rozpochalisya 5 lipnya 1997 roku Vijska NPK otochili sianukistskij garnizon provinciyi pid komanduvannyam en vijskova policiya blokuvala u stolici pidrozdil Chao Sambata Tyazhki boyi zav yazalisya v 6 lipnya Hun Sen vviv u diyu svij osobistij ohoronnij pidrozdil pid komanduvannyam ta 911 j polk specialnogo priznachennya Formuvannya FUNSINPEK z velikimi vtratami vidstupili do mista na kambodzhijsko tayilandskomu kordoni Boyi zav yazalisya u ryadi misc na pivnochi ta pivnichnomu zahodi krayini Tam sianukistam nadali deyaku pidtrimku Chervoni khmeri Odnak polpotivci ne mogli serjozno vplinuti na podiyi oskilki na toj chas yihni sili buli vzhe nechislenni a organizaciya rozdiralasya vnutrishnoyu borotboyu mizh Polom Potom i jogo otochennyam Khiu Samfanom Nuon Chea Ta Mokom Za tri tizhni do podij u Pnompeni za nakazom Pol Pota buv ubitij Son Sen bagatorichnij komanduvach zbrojnih sil Chervonih khmeriv a she cherez tri tizhni sam Pol Pot zaareshtovanij Ta Mokom Khiyeu Samfanom i Nuon Chea Boyi trivali do kincya serpnya Prote vzhe 5 6 lipnya viznachivsya rezultat protistoyannya FUNSINPEK buv rozgromlenij jogo ob yekti zrujnovani abo zajnyati vijskami Hun Sena blizko 40 vidomih partijnih diyachiv zaginuli v boyah vsogo bulo vbito do 100 osib Dekilka vidomih funkcioneriv FUNSINPEK sekretar MVS generali buli zahopleni v polon i vbiti Politichne znachennyaU politichnij sistemi Kambodzhi vidbulisya taki znachni zmini sho podiyi kvalifikuvalisya yak derzhavnij perevorot To spravdi buv ne perevorot Narodnoyi partiyi ale perevorot Hun Sena Golova partiyi Chea Sim ministr vnutrishnih sprav ministr oboroni Tea Ban komanduvach zbrojnih sil vistupali proti vijskovih dij Pislya perevorotu bagato visokopostavlenih partijnih chinovnikiv zmicnyuvali svoyi budinki mishkami z piskom i privodili svoyih ohoronciv u povnu bojovu gotovnist poboyuyuchis sho Hun Sen teper udarit po nih Ale navit bez pidtrimki bilshoyi chastini svoyeyi partiyi Hun Sen zumiv zibrati dostatnyu vijskovu silu shob dosyagti uspihu 5 6 lipnya jogo specpriznacheni na choli z Kun Kimom Mol Riupom Sao Sokha Hok Lundi ta Keo Ponom rozgromiv FUNSINPEK Perevorot 1997 roku bezumovno buv najvazhlivishoyu podiyeyu v Kambodzhi pislya viboriv 1993 roku Vin rozviyav ilyuziyi nibi krayina jde do demokratiyi Vin pokazav sho nasilstvo zalishayetsya zvichajnim metodom kerivnictva Vin prodemonstruvav skilki kambodzhijciv ohopleno bajduzhistyu i strahom pislya chervonih khmeriv Vin dav zrozumiti sho zobov yazannya z prav lyudini isnuyut lishe na paperi Pozasudovi strati diyachiv FUNSINPEK sho vchinyayutsya silami Hun Sena vidbuvalisya pid nosom mizhnarodnogo spivtovaristva Iz zasudzhennyam ubivstv aktivistiv FUNSINPEK vistupila Amnesty International u vidkritomu listi Hun Senu NaslidkiNorodom Ranarit vtik iz krayini i buv zaochno zasudzhenij do 35 rokiv uv yaznennya Hocha formalno na posadi pershogo prem yer ministra Ranarita zminiv Ung Huot takozh predstavnik FUNSINPEK z dvovladdyam bulo pokincheno Vstanovilosya odnoosibne pravlinnya Hun Sena Na klyuchovi posadi v administrativnih ta silovih strukturah demonstrativno priznachalisya viddani jomu lyudi Na posadi nachalnika kambodzhijskoyi policiyi buv demonstrativno peretverdzhenij Hok Lundi yakij osobisto brav uchast u vbivstvi Ho Soka Korol Sianuk pomiluvav Ranarita i v berezni 1998 roku princ povernuvsya v Kambodzhu Vin uklav soyuz iz nacional liberalnoyu Partiyeyu Sam Rejngsi ranishe Sam Rejngsi yak ministr finansiv buv jogo protivnikom proti yakogo Ranarit diyav v alyansi z Hun Senom Ranarit osobisto keruvav peredviborchoyu kampaniyeyu FUNSINPEK Vibori prohodili za umov zhorstkogo administrativno silovogo kontrolyu Peremogu zdobula NPK zvshi 64 mandati zi 122 Institut podvijnogo prem yerstva skasovano golovoyu uryadu stav Hun Sen Odnochasno vin vstanoviv kontrol nad pravlyachoyu partiyeyu zdobuvshi peremogu u bagatorichnij politichnij konkurenciyi z Chea Simom Bulo zakripleno i pidporyadkovane stanovishe FUNSINPEK U krayini vstanovilasya avtoritarna vlada Hun Sena PrimitkiCambodge les royalistes assiegesAides des Khmers rouges ils defendent leur Liberation originalu za 20 zhovtnya 2010 Procitovano 26 serpnya 2009 Hul Reaksmey 9 lipnya 2015 Opposition Marks Anniversary of 1997 Coup Voice of America Procitovano 3 serpnya 2019 Willemnys Alex 5 lipnya 2017 Making of a strongman In July 1997 Hun Sen took full control of the country and his party Procitovano 3 serpnya 2019 Hutt David 28 chervnya 2017 Remembering the Cambodian Coup Procitovano 3 serpnya 2019 Ayres David M 2000 Anatomy of a Crisis s 150 ISBN 9780824822385 Procitovano 23 sichnya 2015 Between war and peace Cambodia 1991 1998 originalu za 30 chervnya 2019 Procitovano 12 travnya 2016 Hun Sen takes hard line at party summit Arhiv originalu za 17 serpnya 2015 Procitovano 17 serpnya 2015 Battle for Cambodia shifts northward originalu za 26 serpnya 2013 Procitovano 12 travnya 2016 CUSTODIAL DEATHS OF FUNCINPEC OFFICIALS originalu za 9 grudnya 2021 Procitovano 12 travnya 2016 A coup in Cambodia originalu za 3 bereznya 2016 Procitovano 12 travnya 2016 Cambodia July 1997 Shock and Aftermath originalu za 24 veresnya 2015 Procitovano 12 travnya 2016 Open letter to Second Prime Minister Hun Sen From Amnesty International 11 July 1997 originalu za 5 listopada 2012 Procitovano 12 travnya 2016 Hun Sen reinstates Ho Sok suspects originalu za 4 chervnya 2016 Procitovano 12 travnya 2016